/ PC Gamer 2000 June / CD-Gamer_2000-06_10_cd.bin / Games / Lemmings / DEMO.BOX / LANGUAGE_GERMAN.LTX

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 82 00 00 00 0c 02 00 00 | 0d 02 00 00 20 02 00 00 |........|.... ...|
|00000010| 26 02 00 00 2f 02 00 00 | 3e 02 00 00 48 02 00 00 |&.../...|>...H...|
|00000020| 4e 02 00 00 5a 02 00 00 | 66 02 00 00 6e 02 00 00 |N...Z...|f...n...|
|00000030| 76 02 00 00 7c 02 00 00 | 80 02 00 00 85 02 00 00 |v...|...|........|
|00000040| 8c 02 00 00 96 02 00 00 | 9d 02 00 00 a6 02 00 00 |........|........|
|00000050| ba 02 00 00 cb 02 00 00 | d1 02 00 00 d4 02 00 00 |........|........|
|00000060| d9 02 00 00 e6 02 00 00 | fe 02 00 00 12 03 00 00 |........|........|
|00000070| 1d 03 00 00 26 03 00 00 | 41 03 00 00 46 03 00 00 |....&...|A...F...|
|00000080| 4e 03 00 00 61 03 00 00 | 68 03 00 00 6f 03 00 00 |N...a...|h...o...|
|00000090| 76 03 00 00 7f 03 00 00 | 8b 03 00 00 99 03 00 00 |v.......|........|
|000000a0| ad 03 00 00 b2 03 00 00 | f0 03 00 00 2f 04 00 00 |........|..../...|
|000000b0| 60 04 00 00 68 04 00 00 | 78 04 00 00 86 04 00 00 |`...h...|x.......|
|000000c0| 8f 04 00 00 96 04 00 00 | a9 04 00 00 e5 04 00 00 |........|........|
|000000d0| 0e 05 00 00 21 05 00 00 | 31 05 00 00 45 05 00 00 |....!...|1...E...|
|000000e0| 5e 05 00 00 6c 05 00 00 | 74 05 00 00 75 05 00 00 |^...l...|t...u...|
|000000f0| 76 05 00 00 77 05 00 00 | 89 05 00 00 a1 05 00 00 |v...w...|........|
|00000100| be 05 00 00 d1 05 00 00 | e9 05 00 00 09 06 00 00 |........|........|
|00000110| 22 06 00 00 34 06 00 00 | 38 06 00 00 41 06 00 00 |"...4...|8...A...|
|00000120| 4d 06 00 00 59 06 00 00 | 5d 06 00 00 61 06 00 00 |M...Y...|]...a...|
|00000130| 6b 06 00 00 74 06 00 00 | 7a 06 00 00 82 06 00 00 |k...t...|z.......|
|00000140| 8f 06 00 00 a1 06 00 00 | b0 06 00 00 bf 06 00 00 |........|........|
|00000150| c5 06 00 00 cc 06 00 00 | d9 06 00 00 f7 06 00 00 |........|........|
|00000160| 1b 07 00 00 3b 07 00 00 | 69 07 00 00 af 07 00 00 |....;...|i.......|
|00000170| d8 07 00 00 04 08 00 00 | 57 08 00 00 a8 08 00 00 |........|W.......|
|00000180| ce 08 00 00 03 09 00 00 | 31 09 00 00 65 09 00 00 |........|1...e...|
|00000190| e5 09 00 00 71 0a 00 00 | 9b 0a 00 00 a1 0a 00 00 |....q...|........|
|000001a0| f0 0a 00 00 2c 0b 00 00 | 75 0b 00 00 96 0b 00 00 |....,...|u.......|
|000001b0| ee 0b 00 00 20 0c 00 00 | 38 0c 00 00 85 0c 00 00 |.... ...|8.......|
|000001c0| dd 0c 00 00 fa 0c 00 00 | 42 0d 00 00 92 0d 00 00 |........|B.......|
|000001d0| af 0d 00 00 b7 0d 00 00 | c0 0d 00 00 c8 0d 00 00 |........|........|
|000001e0| d1 0d 00 00 d9 0d 00 00 | e6 0d 00 00 f0 0d 00 00 |........|........|
|000001f0| fa 0d 00 00 02 0e 00 00 | 1e 0e 00 00 32 0e 00 00 |........|....2...|
|00000200| 4a 0e 00 00 5f 0e 00 00 | 66 0e 00 00 00 57 65 69 |J..._...|f....Wei|
|00000210| 74 65 72 20 6d 69 74 20 | 58 2d 54 61 73 74 65 00 |ter mit |X-Taste.|
|00000220| 53 74 61 72 74 00 4f 70 | 74 69 6f 6e 65 6e 00 53 |Start.Op|tionen.S|
|00000230| 70 69 65 6c 2d 4f 70 74 | 69 6f 6e 65 6e 00 53 74 |piel-Opt|ionen.St|
|00000240| 65 75 65 72 75 6e 67 00 | 41 75 64 69 6f 00 42 69 |euerung.|Audio.Bi|
|00000250| 6c 64 73 63 68 69 72 6d | 20 00 53 70 69 65 6c 20 |ldschirm| .Spiel |
|00000260| 4c 61 64 65 6e 00 43 72 | 65 64 69 74 73 00 44 65 |Laden.Cr|edits.De|
|00000270| 75 74 73 63 68 00 4d 75 | 73 69 6b 00 53 46 58 00 |utsch.Mu|sik.SFX.|
|00000280| 4d 6f 6e 6f 00 53 74 65 | 72 65 6f 00 41 75 73 77 |Mono.Ste|reo.Ausw|
|00000290| e4 68 6c 65 6e 00 5a 75 | 72 fc 63 6b 00 4b 6c 65 |.hlen.Zu|r.ck.Kle|
|000002a0| 74 74 65 72 6e 00 53 74 | 61 6e 64 61 72 64 2d 53 |ttern.St|andard-S|
|000002b0| 74 65 75 65 72 75 6e 67 | 3f 00 53 74 61 6e 64 61 |teuerung|?.Standa|
|000002c0| 72 64 2d 41 6e 7a 65 69 | 67 65 00 52 65 73 65 74 |rd-Anzei|ge.Reset|
|000002d0| 00 4a 61 00 4e 65 69 6e | 00 41 6e 66 61 6e 67 73 |.Ja.Nein|.Anfangs|
|000002e0| 6c 65 76 65 6c 00 41 6e | 6e 65 68 6d 65 6e 20 55 |level.An|nehmen U|
|000002f0| 6e 64 20 53 63 68 6c 69 | 65 df 65 6e 3f 00 42 69 |nd Schli|e.en?.Bi|
|00000300| 74 74 65 20 54 61 73 74 | 65 20 57 e4 68 6c 65 6e |tte Tast|e W.hlen|
|00000310| 21 00 53 70 65 69 63 68 | 65 72 6e 3f 00 4c 65 6d |!.Speich|ern?.Lem|
|00000320| 6d 69 6e 67 73 00 53 69 | 65 20 6b f6 6e 6e 65 6e |mings.Si|e k.nnen|
|00000330| 20 6e 69 63 68 74 20 73 | 70 65 69 63 68 65 72 6e | nicht s|peichern|
|00000340| 00 4c 65 65 72 00 53 70 | 69 65 6c 65 72 00 53 63 |.Leer.Sp|ieler.Sc|
|00000350| 68 77 69 65 72 69 67 6b | 65 69 74 73 67 72 61 64 |hwierigk|eitsgrad|
|00000360| 00 4c 65 69 63 68 74 00 | 53 63 68 77 65 72 00 4d |.Leicht.|Schwer.M|
|00000370| 69 74 74 65 6c 00 41 6c | 70 74 72 61 75 6d 00 4c |ittel.Al|ptraum.L|
|00000380| 61 64 65 76 6f 72 67 61 | 6e 67 00 4f 70 74 69 6f |adevorga|ng.Optio|
|00000390| 6e 20 77 e4 68 6c 65 6e | 00 47 65 73 70 65 69 63 |n w.hlen|.Gespeic|
|000003a0| 68 65 72 74 65 20 53 70 | 69 65 6c 65 00 49 6e 66 |herte Sp|iele.Inf|
|000003b0| 6f 00 47 75 74 20 67 65 | 6d 61 63 68 74 20 2d 20 |o.Gut ge|macht - |
|000003c0| 76 65 72 73 75 63 68 27 | 20 6a 65 74 7a 74 20 64 |versuch'| jetzt d|
|000003d0| 65 6e 20 73 63 68 77 65 | 72 65 6e 20 53 63 68 77 |en schwe|ren Schw|
|000003e0| 69 65 72 69 67 6b 65 69 | 74 73 67 72 61 64 2e 00 |ierigkei|tsgrad..|
|000003f0| 47 75 74 20 67 65 6d 61 | 63 68 74 20 2d 20 76 65 |Gut gema|cht - ve|
|00000400| 72 73 75 63 68 27 20 6a | 65 74 7a 74 20 64 65 6e |rsuch' j|etzt den|
|00000410| 20 6d 69 74 74 6c 65 72 | 65 6e 20 53 63 68 77 69 | mittler|en Schwi|
|00000420| 65 72 69 67 6b 65 69 74 | 73 67 72 61 64 2e 00 47 |erigkeit|sgrad..G|
|00000430| 75 74 20 67 65 6d 61 63 | 68 74 20 2d 20 76 65 72 |ut gemac|ht - ver|
|00000440| 73 75 63 68 27 20 6a 65 | 74 7a 74 20 64 65 6e 20 |such' je|tzt den |
|00000450| 41 6c 70 74 72 61 75 6d | 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 |Alptraum|-Modus..|
|00000460| 42 65 65 6e 64 65 6e 00 | 57 69 65 64 65 72 61 75 |Beenden.|Wiederau|
|00000470| 66 6e 65 68 6d 65 6e 00 | 56 69 65 62 65 6e 20 48 |fnehmen.|Vieben H|
|00000480| 61 72 64 65 6e 00 53 70 | 65 7a 69 65 6c 6c 00 57 |arden.Sp|eziell.W|
|00000490| 65 69 74 65 72 00 4e 6f | 63 68 6d 61 6c 73 20 76 |eiter.No|chmals v|
|000004a0| 65 72 73 75 63 68 65 6e | 00 44 75 20 68 61 73 74 |ersuchen|.Du hast|
|000004b0| 20 6e 69 63 68 74 20 67 | 65 6e 75 67 20 4c 65 6d | nicht g|enug Lem|
|000004c0| 6d 69 6e 67 65 20 67 65 | 72 65 74 74 65 74 21 5e |minge ge|rettet!^|
|000004d0| 56 65 72 73 75 63 68 20 | 65 73 20 6e 6f 63 68 6d |Versuch |es nochm|
|000004e0| 61 6c 73 21 00 44 75 20 | 68 61 73 74 20 64 69 65 |als!.Du |hast die|
|000004f0| 73 65 6e 20 4c 65 76 65 | 6c 20 69 6d 20 53 74 75 |sen Leve|l im Stu|
|00000500| 72 6d 20 67 65 6e 6f 6d | 6d 65 6e 21 21 00 53 63 |rm genom|men!!.Sc|
|00000510| 68 6e 65 6c 6c 65 20 55 | 6d 64 72 65 68 75 6e 67 |hnelle U|mdrehung|
|00000520| 00 4c 65 69 63 68 74 65 | 72 20 53 63 68 6c 61 67 |.Leichte|r Schlag|
|00000530| 00 44 72 65 68 65 6e 20 | 53 69 65 20 5a 79 6c 69 |.Drehen |Sie Zyli|
|00000540| 6e 64 65 72 00 57 e4 68 | 6c 65 6e 20 53 69 65 20 |nder.W.h|len Sie |
|00000550| 46 e4 68 69 67 6b 65 69 | 74 20 41 75 73 00 4c 65 |F.higkei|t Aus.Le|
|00000560| 76 65 6c 20 73 70 69 65 | 6c 65 6e 00 4c 65 6b 74 |vel spie|len.Lekt|
|00000570| 69 6f 6e 00 00 00 00 43 | 75 72 73 6f 72 20 41 75 |ion....C|ursor Au|
|00000580| 66 67 65 68 6f 62 65 6e | 00 43 75 72 73 6f 72 20 |fgehoben|.Cursor |
|00000590| 4e 69 63 68 74 20 41 75 | 66 67 65 68 6f 62 65 6e |Nicht Au|fgehoben|
|000005a0| 00 d6 72 74 6c 69 63 68 | 20 46 65 73 74 67 65 6c |..rtlich| Festgel|
|000005b0| 65 67 74 65 72 20 43 75 | 72 73 6f 72 20 00 54 6f |egter Cu|rsor .To|
|000005c0| 74 65 72 20 5a 6f 6e 65 | 20 43 75 72 73 6f 72 20 |ter Zone| Cursor |
|000005d0| 00 46 72 65 69 65 72 20 | 53 63 68 77 69 6d 6d 65 |.Freier |Schwimme|
|000005e0| 6e 20 43 75 72 73 6f 72 | 00 53 63 68 61 6c 74 65 |n Cursor|.Schalte|
|000005f0| 6e 20 53 69 65 20 56 6f | 6c 6c 65 6e 20 42 69 6c |n Sie Vo|llen Bil|
|00000600| 64 73 63 68 69 72 6d 20 | 00 57 e4 68 6c 65 6e 20 |dschirm |.W.hlen |
|00000610| 53 69 65 20 56 69 64 65 | 6f 45 69 6e 68 65 69 74 |Sie Vide|oEinheit|
|00000620| 20 00 56 65 72 62 6c 65 | 69 62 65 6e 64 65 20 5a | .Verble|ibende Z|
|00000630| 65 69 74 00 41 75 73 00 | 47 65 72 65 74 74 65 74 |eit.Aus.|Gerettet|
|00000640| 00 4c 61 64 65 76 6f 72 | 67 61 6e 67 00 4c 6f 73 |.Ladevor|gang.Los|
|00000650| 20 67 65 68 74 27 73 21 | 00 4d 69 6e 00 53 65 6b | geht's!|.Min.Sek|
|00000660| 00 4b 6c 65 74 74 65 72 | 65 72 00 53 70 72 69 6e |.Kletter|er.Sprin|
|00000670| 67 65 72 00 42 6f 6d 62 | 65 00 42 6c 6f 63 6b 65 |ger.Bomb|e.Blocke|
|00000680| 72 00 42 72 fc 63 6b 65 | 6e 62 61 75 65 72 00 48 |r.Br.cke|nbauer.H|
|00000690| 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 | 6c 62 75 64 64 6c 65 72 |orizonta|lbuddler|
|000006a0| 00 44 69 61 67 6f 6e 61 | 6c 67 72 e4 62 65 72 00 |.Diagona|lgr.ber.|
|000006b0| 56 65 72 74 69 6b 61 6c | 77 fc 68 6c 65 72 00 54 |Vertikal|w.hler.T|
|000006c0| 65 6d 70 6f 00 46 65 75 | 65 72 21 00 55 6e 74 65 |empo.Feu|er!.Unte|
|000006d0| 72 62 72 6f 63 68 65 6e | 00 46 e4 68 69 67 6b 65 |rbrochen|.F.higke|
|000006e0| 69 74 20 4e 61 6d 65 6e | 20 53 69 6e 64 20 53 69 |it Namen| Sind Si|
|000006f0| 63 68 74 62 61 72 00 46 | e4 68 69 67 6b 65 69 74 |chtbar.F|.higkeit|
|00000700| 20 4e 61 6d 65 6e 20 53 | 69 6e 64 20 4e 69 63 68 | Namen S|ind Nich|
|00000710| 74 20 53 69 63 68 74 62 | 61 72 00 53 69 65 20 6d |t Sichtb|ar.Sie m|
|00000720| fc 73 73 65 6e 20 64 65 | 6e 20 4c 65 6d 6d 69 6e |.ssen de|n Lemmin|
|00000730| 67 73 20 72 65 74 74 65 | 6e 21 00 48 65 6c 66 65 |gs rette|n!.Helfe|
|00000740| 6e 20 53 69 65 20 69 68 | 6e 65 6e 2c 20 7a 75 20 |n Sie ih|nen, zu |
|00000750| 69 68 72 65 6d 20 42 61 | 6c 6c 6f 6e 20 7a 75 20 |ihrem Ba|llon zu |
|00000760| 65 6e 74 67 65 68 65 6e | 00 4b 6c 69 63 6b 65 6e |entgehen|.Klicken|
|00000770| 20 53 69 65 20 61 6e 20 | 75 6e 64 20 68 61 6c 74 | Sie an |und halt|
|00000780| 65 6e 20 53 69 65 20 64 | 69 65 20 52 45 43 48 54 |en Sie d|ie RECHT|
|00000790| 45 5e 4d 41 55 53 54 41 | 53 54 45 20 6e 69 65 64 |E^MAUSTA|STE nied|
|000007a0| 65 72 20 73 69 63 68 20 | 64 72 65 68 65 6e 00 46 |er sich |drehen.F|
|000007b0| fc 72 20 65 69 6e 65 20 | 67 65 6e 61 75 65 72 65 |.r eine |genauere|
|000007c0| 20 42 6c 69 63 6b 70 72 | 65 73 73 65 2d 63 4c 65 | Blickpr|esse-cLe|
|000007d0| 65 72 74 61 73 74 65 00 | 42 65 74 e4 74 69 67 65 |ertaste.|Bet.tige|
|000007e0| 6e 20 53 69 65 20 27 20 | 4c 45 45 52 54 41 53 54 |n Sie ' |LEERTAST|
|000007f0| 45 20 27 20 77 69 65 64 | 65 72 20 5a 6f 6f 6d 20 |E ' wied|er Zoom |
|00000800| 61 75 73 00 53 69 65 20 | 6b 6f 6e 6e 65 6e 20 64 |aus.Sie |konnen d|
|00000810| 69 65 20 46 41 48 49 47 | 4b 45 49 54 45 4e 20 4c |ie FAHIG|KEITEN L|
|00000820| 65 6d 6d 69 6e 67 73 20 | 67 65 62 61 6e 5e 4b 4c |emmings |geban^KL|
|00000830| 49 43 4b 45 4e 20 56 45 | 52 4c 49 45 53 53 20 61 |ICKEN VE|RLIESS a|
|00000840| 75 66 20 64 65 72 20 46 | c4 48 49 47 4b 45 49 54 |uf der F|.HIGKEIT|
|00000850| 20 49 4b 4f 4e 45 00 56 | 65 72 73 63 68 69 65 62 | IKONE.V|erschieb|
|00000860| 65 6e 20 53 69 65 20 6a | 65 74 7a 74 20 64 65 6e |en Sie j|etzt den|
|00000870| 20 43 55 52 53 4f 52 20 | fc 62 65 72 20 65 69 6e | CURSOR |.ber ein|
|00000880| 65 6d 20 4c 65 6d 6d 69 | 6e 67 20 5e 75 6e 64 20 |em Lemmi|ng ^und |
|00000890| 65 69 6e 65 6d 20 4c 45 | 46 54 2d 43 4c 49 43 4b |einem LE|FT-CLICK|
|000008a0| 20 77 69 65 64 65 72 00 | 48 69 65 72 20 68 61 62 | wieder.|Hier hab|
|000008b0| 65 6e 20 77 69 72 20 47 | 45 42 4c 4f 43 4b 54 20 |en wir G|EBLOCKT |
|000008c0| 65 69 6e 65 6e 20 4c 65 | 6d 6d 69 6e 67 00 41 6c |einen Le|mming.Al|
|000008d0| 6c 65 73 20 4c 65 6d 6d | 69 6e 67 73 20 64 72 65 |les Lemm|ings dre|
|000008e0| 68 74 20 73 69 63 68 20 | 68 65 72 75 6d 5e 77 65 |ht sich |herum^we|
|000008f0| 6e 6e 20 73 69 65 20 74 | 72 65 66 66 65 6e 20 69 |nn sie t|reffen i|
|00000900| 68 6e 00 dc 62 65 72 20 | 64 65 72 20 57 61 6e 64 |hn..ber |der Wand|
|00000910| 20 6d fc 73 73 65 6e 20 | 77 69 72 20 65 72 68 61 | m.ssen |wir erha|
|00000920| 6c 74 65 6e 20 42 45 52 | 47 53 54 45 49 47 45 52 |lten BER|GSTEIGER|
|00000930| 00 4c 45 46 54 2d 43 4c | 49 43 4b 20 61 75 66 20 |.LEFT-CL|ICK auf |
|00000940| 64 65 72 20 49 6b 6f 6e | 65 5e 4c 45 46 54 2d 43 |der Ikon|e^LEFT-C|
|00000950| 4c 49 43 4b 20 61 75 66 | 20 64 65 6d 20 4c 65 6d |LICK auf| dem Lem|
|00000960| 6d 69 6e 67 00 75 6d 20 | 65 69 6e 20 4c 65 6d 6d |ming.um |ein Lemm|
|00000970| 69 6e 67 20 7a 75 20 77 | e4 68 6c 65 6e 2c 20 64 |ing zu w|.hlen, d|
|00000980| 61 73 20 73 69 63 68 20 | 4e 41 43 48 20 4c 49 4e |as sich |NACH LIN|
|00000990| 4b 53 20 62 65 77 65 67 | 74 5e 68 61 6c 74 65 6e |KS beweg|t^halten|
|000009a0| 20 53 69 65 20 64 69 65 | 20 4c 49 4e 4b 45 20 50 | Sie die| LINKE P|
|000009b0| 46 45 49 4c 54 41 53 54 | 45 20 6e 61 63 68 20 75 |FEILTAST|E nach u|
|000009c0| 6e 74 65 6e 5e 75 6e 64 | 20 77 65 6e 64 65 6e 20 |nten^und| wenden |
|000009d0| 53 69 65 20 64 69 65 20 | 46 e4 68 69 67 6b 65 69 |Sie die |F.higkei|
|000009e0| 74 20 61 6e 00 75 6d 20 | 65 69 6e 20 4c 65 6d 6d |t an.um |ein Lemm|
|000009f0| 69 6e 67 20 7a 75 20 77 | e4 68 6c 65 6e 2c 20 64 |ing zu w|.hlen, d|
|00000a00| 61 73 20 73 69 63 68 20 | 4e 41 43 48 20 52 45 43 |as sich |NACH REC|
|00000a10| 48 54 53 20 62 65 77 65 | 67 74 5e 68 61 6c 74 65 |HTS bewe|gt^halte|
|00000a20| 6e 20 53 69 65 20 64 69 | 65 20 54 41 53 54 45 20 |n Sie di|e TASTE |
|00000a30| 22 43 43 75 72 73 6f 72 | 20 4e 41 43 48 20 52 45 |"CCursor| NACH RE|
|00000a40| 43 48 54 53 22 20 6e 61 | 63 68 20 75 6e 74 65 6e |CHTS" na|ch unten|
|00000a50| 5e 75 6e 64 20 77 65 6e | 64 65 6e 20 53 69 65 20 |^und wen|den Sie |
|00000a60| 64 69 65 20 46 e4 68 69 | 67 6b 65 69 74 20 61 6e |die F.hi|gkeit an|
|00000a70| 00 53 63 68 61 75 65 6e | 20 53 69 65 20 68 65 72 |.Schauen| Sie her|
|00000a80| 61 75 73 20 6e 61 63 68 | 20 64 65 6d 20 54 72 6f |aus nach| dem Tro|
|00000a90| 70 66 65 6e 21 20 20 20 | 20 20 00 4f 6f 6f 70 73 |pfen!   |  .Ooops|
|00000aa0| 00 47 65 62 65 6e 20 53 | 69 65 20 69 68 6e 65 6e |.Geben S|ie ihnen|
|00000ab0| 20 64 69 65 20 46 41 4c | 4c 53 43 48 49 52 4d 2d | die FAL|LSCHIRM-|
|00000ac0| 46 e4 68 69 67 6b 65 69 | 74 5e 7a 75 6d 20 46 61 |F.higkei|t^zum Fa|
|00000ad0| 6c 6c 20 73 69 63 68 65 | 72 20 76 6f 6e 20 65 69 |ll siche|r von ei|
|00000ae0| 6e 65 72 20 67 72 6f df | 65 6e 20 48 f6 68 65 00 |ner gro.|en H.he.|
|00000af0| 53 63 68 61 75 65 6e 20 | 53 69 65 20 68 65 72 61 |Schauen |Sie hera|
|00000b00| 75 73 20 6e 61 63 68 20 | 64 65 6d 20 77 61 74 65 |us nach |dem wate|
|00000b10| 72 21 5e 20 44 69 65 73 | 65 20 4c 65 6d 6d 69 6e |r!^ Dies|e Lemmin|
|00000b20| 67 73 20 65 72 74 72 69 | 6e 6b 74 00 57 69 72 20 |gs ertri|nkt.Wir |
|00000b30| 62 65 6e f6 74 69 67 65 | 6e 20 65 69 6e 65 6e 20 |ben.tige|n einen |
|00000b40| 48 4f 52 49 5a 4f 4e 54 | 41 4c 42 55 44 44 4c 45 |HORIZONT|ALBUDDLE|
|00000b50| 52 2c 5e 64 61 73 20 61 | 6e 64 65 72 65 20 73 65 |R,^das a|ndere se|
|00000b60| 69 74 6c 69 63 68 65 20 | 7a 75 20 65 72 72 65 69 |itliche |zu errei|
|00000b70| 63 68 65 6e 00 56 65 72 | 77 65 6e 64 65 6e 20 53 |chen.Ver|wenden S|
|00000b80| 69 65 20 6a 65 74 7a 74 | 20 65 69 6e 20 42 45 52 |ie jetzt| ein BER|
|00000b90| 47 4d 41 4e 4e 00 45 69 | 6e 20 42 45 52 47 4d 41 |GMANN.Ei|n BERGMA|
|00000ba0| 4e 4e 20 6b 61 6e 6e 20 | 6e 69 63 68 74 20 64 75 |NN kann |nicht du|
|00000bb0| 72 63 68 20 4d 65 74 61 | 6c 6c 20 67 65 77 69 6e |rch Meta|ll gewin|
|00000bc0| 6e 65 6e 5e 56 65 72 73 | 75 63 68 65 6e 20 6e 6f |nen^Vers|uchen no|
|00000bd0| 63 68 20 65 69 6e 6d 61 | 6c 20 61 75 66 20 77 65 |ch einma|l auf we|
|00000be0| 69 63 68 65 72 65 6d 20 | 42 6f 64 65 6e 00 44 69 |icherem |Boden.Di|
|00000bf0| 65 73 20 67 69 6c 74 20 | 61 75 63 68 20 66 fc 72 |es gilt |auch f.r|
|00000c00| 20 47 52 c4 42 45 52 53 | 20 75 6e 64 20 48 4f 52 | GR.BERS| und HOR|
|00000c10| 49 5a 4f 4e 54 41 4c 42 | 55 44 44 4c 45 52 53 00 |IZONTALB|UDDLERS.|
|00000c20| 57 69 72 20 68 61 62 65 | 6e 20 66 61 73 74 20 62 |Wir habe|n fast b|
|00000c30| 65 65 6e 64 65 74 21 00 | 45 69 6e 20 56 45 52 54 |eendet!.|Ein VERT|
|00000c40| 49 4b 41 4c 57 dc 48 4c | 45 52 20 6b 61 6e 6e 20 |IKALW.HL|ER kann |
|00000c50| 6a 65 74 7a 74 20 65 6e | 74 67 65 68 65 6e 5e 41 |jetzt en|tgehen^A|
|00000c60| 62 65 72 20 76 65 72 67 | 65 73 73 65 6e 20 53 69 |ber verg|essen Si|
|00000c70| 65 20 6e 69 63 68 74 20 | 64 69 65 20 61 6e 64 65 |e nicht |die ande|
|00000c80| 72 65 6e 21 00 45 69 6e | 20 48 4f 52 49 5a 4f 4e |ren!.Ein| HORIZON|
|00000c90| 54 41 4c 42 55 44 44 4c | 45 52 20 6b 61 6e 6e 20 |TALBUDDL|ER kann |
|00000ca0| 73 69 65 5e 45 69 6e 20 | 48 4f 52 49 5a 4f 4e 54 |sie^Ein |HORIZONT|
|00000cb0| 41 4c 42 55 44 44 4c 45 | 52 20 66 72 65 69 67 65 |ALBUDDLE|R freige|
|00000cc0| 62 65 6e 20 6d 75 df 20 | 6e 61 68 65 20 62 65 69 |ben mu. |nahe bei|
|00000cd0| 20 64 65 72 20 53 70 65 | 72 72 65 20 00 45 69 6e | der Spe|rre .Ein|
|00000ce0| 20 42 4f 4d 42 45 20 4c | 65 6d 6d 69 6e 67 20 65 | BOMBE L|emming e|
|00000cf0| 78 70 6c 6f 64 69 65 72 | 74 00 4b 6c 69 63 6b 65 |xplodier|t.Klicke|
|00000d00| 6e 20 53 69 65 20 75 6e | 64 20 68 61 6c 74 65 6e |n Sie un|d halten|
|00000d10| 20 53 69 65 20 61 75 66 | 20 64 65 6d 20 42 61 6c | Sie auf| dem Bal|
|00000d20| 6c 6f 6e 20 61 6e 2c 5e | 75 6d 20 5a 65 69 74 20 |lon an,^|um Zeit |
|00000d30| 7a 75 20 62 65 73 63 68 | 6c 65 75 6e 69 67 65 6e |zu besch|leunigen|
|00000d40| 20 00 57 65 6e 6e 20 53 | 61 63 68 65 6e 20 67 65 | .Wenn S|achen ge|
|00000d50| 67 61 6e 67 65 6e 65 73 | 20 77 72 6f 6e 67 5e 4e |gangenes| wrong^N|
|00000d60| 55 4b 45 20 64 69 65 20 | 53 74 75 66 65 20 6d 69 |UKE die |Stufe mi|
|00000d70| 74 20 65 69 6e 65 6d 20 | 44 4f 50 50 45 4c 54 45 |t einem |DOPPELTE|
|00000d80| 4e 20 4d e4 75 73 65 2d | 63 4b 6c 69 63 6b 65 6e |N M.use-|cKlicken|
|00000d90| 20 00 4a 65 74 7a 74 20 | 69 73 74 20 65 73 20 49 | .Jetzt |ist es I|
|00000da0| 68 72 65 20 55 6d 64 72 | 65 68 75 6e 67 20 00 45 |hre Umdr|ehung .E|
|00000db0| 6e 67 6c 69 73 68 00 46 | 72 61 6e e7 61 69 73 00 |nglish.F|ran.ais.|
|00000dc0| 44 65 75 74 73 63 68 00 | 49 74 61 6c 69 61 6e 6f |Deutsch.|Italiano|
|00000dd0| 00 45 73 70 61 f1 6f 6c | 00 53 70 72 61 63 68 65 |.Espa.ol|.Sprache|
|00000de0| 6e 77 61 68 6c 00 42 65 | 6e f6 74 69 67 74 3a 00 |nwahl.Be|n.tigt:.|
|00000df0| 47 65 72 65 74 74 65 74 | 3a 00 52 65 74 74 75 6e |Gerettet|:.Rettun|
|00000e00| 67 00 4c 65 6b 74 69 6f | 6e 3a 20 50 2c 20 75 6d |g.Lektio|n: P, um|
|00000e10| 20 7a 75 20 70 61 75 73 | 69 65 72 65 6e 00 4e 65 | zu paus|ieren.Ne|
|00000e20| 75 65 73 20 53 70 69 65 | 6c 20 73 74 61 72 74 65 |ues Spie|l starte|
|00000e30| 6e 00 41 6b 74 75 65 6c | 6c 65 73 20 53 70 69 65 |n.Aktuel|les Spie|
|00000e40| 6c 20 73 70 69 65 6c 65 | 6e 00 5a 75 72 fc 63 6b |l spiele|n.Zur.ck|
|00000e50| 20 7a 75 6d 20 48 61 75 | 70 74 6d 65 6e fc 00 50 | zum Hau|ptmen..P|
|00000e60| 6f 6c 73 6b 69 00 57 65 | 69 74 65 72 3f 00       |olski.We|iter?.  |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+