home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC Gamer 1999 October
/
CD-Gamer_1999-10_01_cd.bin
/
Games
/
PanzerE
/
PE_PublicBeta.exe
/
Data
/
GlobalEnglish.txt
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1999-06-25
|
10KB
|
399 lines
; Markus 22.06.98: 410..412 ------------------------ Convoy
; Markus 23.06.98: 610..669,690..696 --------------- Damage & DamageSpecials
; J÷rg 22.09.98: 900..919 ------------------------ DirectPlay- / Netzwerk-Fehlermeldungen
; Markus 23.09.98: 466: Out of Ammo xxxxx
; Markus 28.10.98: 530,531: Spotting (O┤clock und Distance)
; Markus 28.10.98: 438..439,420..425: Aquiring target, ready to fire usw...
; Markus 15.12.98: 446..448: Loading Ammo xxxx
; Markus 17.12.98: 780..791: UnitType
; Heiko 27.01.99: 818 No Artillery
; Markus 16.04.99: 528: Timer: 5 minutes left
; Markus 16.04.99: 529: Time out
; Markus 16.04.99: 545: German side has won the battle
; Markus 16.04.99: 546: American side has won the battle
; Markus 19.04.99: 470..473 Multiplayer areas entered/left
; Markus 16.06.99: 458..459: Cant shot. Peacezone. No Damage
; Markus 18.06.99: 480..483: Multiplayer xxx lost
; Markus 25.06.99: 484: Fire at will not possible due to disabled spotting.
[Messages]
[WingmenCommands]
400: Wingmen [1w] selected
401: Changing formation to line
402: Changing formation to echolon left
403: Changing formation to echolon right
404: Changing formation to column
410: Convoy selected
411: Convoy waits
412: Convoy continues
415: <not working yet>
428: Selection [1d] stored
429: Wingmen [1w] goes location
430: Wingmen [1w] waits
431: Wingmen [1w] continues
413: Wingmen [1w] ceases fire
414: Wingmen [1w] fires at will
418: Wingmen [1w] attacks unit
419: Wingmen [1w] attacks position
434: REMOVE Gunner: engaging target REMOVE
435: REMOVE Gunner: engaging target with MG REMOVE
436: Gunner: fire at will
437: Wingmen [1w] goes to hull down position
438: Target aquired. Judging distance.
420: Ready to fire
421: Fire!
422: Target destroyed
423: Target immobilized
424: Target missed
425: Aquiring target
[LoaderMessages]
440: Loader: Loading AP ([1d] left)
441: Loader: Loading HE ([1d] left)
442: Loader: Loading special AP ([1d] left)
443: Loader: Loading HEAT ([1d] left)
444: Loader: Loading SMOKE ([1d] left)
445: Loader: Loading MG ([1d] left)
446: Loader: Loading [1s] ([2d] left)
447: Loader: [1s] already loaded
448: Loader: [1s] Up!
450: Loader: AP already loaded
451: Loader: HE already loaded
452: Loader: APS already loaded
453: Loader: HEAT already loaded
454: Loader: SMOKE already loaded
455: Loader: MG already loaded
460: Loader: AP Up!
461: Loader: HE Up!
462: Loader: APS Up!
463: Loader: HEAT Up!
464: Loader: SMOKE Up!
465: Loader: MG ready
466: Loader: Out of ammo ([1s])
467: Loader: Gun isn't loaded
[DamageAndDestroyed]
500: German Unit "[1s]" has been destroyed
501: American Unit "[1s]" has been destroyed
502: Britisch Unit "[1s]" has been destroyed
510: German Platoon "[1s]" has been destroyed
511: American Platoon "[1s]" has been destroyed
512: British Platoon "[1s]" has been destroyed
538: Wingmen [1d] "[2s]" has been destroyed
539: Wingmen [1d] is destroyed (impossible to select)
[DamageParts]
610: Driver wounded
611: Driver dead
612: RadioOp wounded
613: RadioOp dead
614: Gunner wounded
615: Gunner dead
616: Loader wounded
617: Loader dead
618: Commander wounded
619: Commander dead
620: Gear Box damaged
621: Gear Box repaired
622: Left Brake damaged
623: Left Brake repaired
624: Right Brake damaged
625: Right Brake repaired
626: Panel Driver damaged
627: Panel Driver repaired
628: Compass damaged
629: Compass repaired
630: Radio Sender damaged
631: Radio Sender repaired
632: Radio Receiver damaged
633: Radio Receiver repaired
634: MG Ammo hit
635: MG Ammo xxxx
636: Gun Ammo hit
637: Gun Ammo xxxx
638: Bow MG damaged
639: Bow MG repaired
640: Turret MG damaged
641: Turret MG repaired
642: Main Gun damaged
643: Main Gun repaired
644: Gunner Scope damaged
645: Gunner Scope repaired
646: Gunner Instruments damaged
647: Gunner Instruments repaired
648: Turret Traverse damaged
649: Turret Traverse repaired
650: Batteries damaged
651: Batteries repaired
652: Engine damaged
653: Engine repaired
654: Fuel hit
655: Fuel lost
656: Water damaged
657: Water repaired
658: Cooling Fans damaged
659: Cooling Fans repaired
660: Muffler damaged
661: Muffler repaired
662: Left Tracks damaged
663: Left Tracks repaired
664: Right Tracks damaged
665: Right Tracks repaired
666: Left Wheels damaged
667: Left Wheels repaired
668: Right Wheels damaged
669: Right Wheels repaired
[DamagePartsSpecial]
690: Main Gun disabled because Gunner is dead.
691: Turret MG disabled because Gunner is dead.
692: Bow MG disabled because RadioOp is dead.
693: We are immobilized
694: We are burning
695: We can move again
696: Radio disabled because RadioOp is dead
[MissionGoals]
520: Destroy [1d]%% of CombatGroup "[2s]"
521: Identify [1d]%% of CombatGroup "[2s]"
522: At least [1d]%% of CombatGroup "[2s]" must survive
523: At least [1d]%% of CombatGroup "[2s]" have to arrive in "[3s]"
524: Clear Area "[2s]"
525: Hold Area "[2s]"
526: Goal Hold Area "[2s]" is in danger
527: Goal Hold Area "[2s]" saved
[MultiPlayer]
528: Timer: 5 minutes left
529: Time out
545: German side has won the battle
546: American side has won the battle
470: Resupply area entered
471: Resupply area left
472: Peace area entered
473: Peace area left
474: Ammo refilled
458: Can't shot due to Peacezone
459: No damage due target in Peacezone
480: Server lost
481: Server lost
482: Client [1s] lost
483: Client [1s] lost
484: Fire at will not possible due to disabled spotting.
[Spotting]
530: Target spotted, [1d] o clock, [2d] meters
531: Target "[1s]" identified, [2d] o clock, [3d] meters
532: Target lost (out of sight)
542: Wingmen [4d]: Target spotted, [1d] o clock, [2d] meters
543: Wingmen [4d]: Target "[1s]" identified, [2d] o clock, [3d] meters
544: Wingmen [4d]: Target lost (out of sight)
[Misc]
533: No target selected
534: Gunner to driver: Can not shoot while driving. Stop tank!
535: Gunner: cannot see target
536: No wingmen selected
537: No position selected
547: Formationwidth: [1d] meters
540: Gunner: engage canceled
541: Gunner: fireline blocked
[MissionGoalStatus]
550: primary goal "[1s]" completed
551: secondary goal "[1s]" completed
552: bonus goal "[1s]" completed
553: hidden goal "[1s]" completed
555: primary goal "[1s]" failed
556: secondary goal "[1s]" failed
557: bonus goal "[1s]" failed
558: hidden goal "[1s]" failed
560: primary goal "[1s]" pending
561: secondary goal "[1s]" pending
562: bonus goal "[1s]" pending
563: hidden goal "[1s]" pending
565: -- Primary goals --
566: -- Secondary goals --
567: -- Bonus goals --
568: -- Hidden goals --
569: MISSION COMPLETE
570: MISSION FAILED
[AmmoStatus]
600: [1d] AP, [2d] APS, [3d] HE, [4d] HEAT
601: [1d] Smoke
[NotePad]
700: Radio
701: Support
702: Platoon
703: Mission Goals
704: Status
705: ok
706: Immobilized
707: Slightly damaged
708: Heavy damage
709: Gun damaged
710: Engine damaged
711: Wounded crew
712: Destroyed
713: Out of fuel
714: Ammo low
715: Ammo:
716: Fuel:
717: Current formation:
718: Current command:
719: Falke 1
720: Falke 2
721: Falke 3
722: Falke 4
723: Falke 5
724: Alpha 1
725: Alpha 2
726: Alpha 3
727: Alpha 4
728: Alpha 5
729: zoom
730: pending
731: success
732: failed
740: Column
741: Echoleon left
742: Echoleon right
743: Line
744: Cease fire
745: Fire at will
746: Help player
747: Defend unit
748: Defend platoon
749: Attack unit
750: Attack platoon
751: Ignore unit
752: Ignore platoon
753: Goto location
754: Wingmen wait
755: Wingmen continue
[Loose/WinInfo]
760: Loose Scenario, quit & skip scenario
761: Scenario won, return to debrief
762: Scenario lost, quit & skip scenario
763: Loose Scenario, quit & replay scenario
[Damage Status People]
764: Ok
765: Lightly Wounded
766: Heavily Wounded
767: Dead
[UnitState]
770: -
771: ok
772: destroyed
773: destroyed
774: -
775: -
776: -
[UnitType]
780: Tank
781: AG
782: TD
783: HT
784: AC
785: SPA
786: SPAA
787: AAHT
788: AATR
789: Truck
790: Infantry
791: AT
792: Wingman
793: Your tank!
[Ammo Report]
800: AP
801: APS
802: HE
803: HEAT
804: SM
[Radio RadioOp]
810: Send to own players only
811: Filter Enemy Messages
812: Filter Game Messages
[SupportMap]
815: Available Artillery Strikes
816: %d missions of %s divisional
817: UArtillery %c, %02d:%02d:%02d %s
818: No Artillery Strikes available
[Reports Game]
830: Hatch closed
831: Hatch opened
832: External view not available (hatch is closed)
833: Mission Started
[Damage Status]
836: ok
837: damage 1
838: damage 2
839: damage 3
[Damage Area Namen]
840: Driver
841: Radio OP
842: Gunner
843: Loader
844: Commander
845: Gear Box
846: Left Gear
847: Right Gear
848: Panel Driver
849: Compass
850: Radio Sender
851: Radio Receiver
852: MG Ammo
853: Gun Ammo
854: Bow MG
855: Turret MG
856: Main Gun
857: G-Scope
858: G-Instruments
859: T-Traverse
860: Batteries
861: Engine
862: Fuel
863: Water
864: Colling Fans
865: Muffler
866: Left Track
867: Right Track
868: Left Wheels
869: Right Wheels
870: !Outlines
871: Cargo
[Controll Functionen Tastatur]
880: F
881: F
882: Ctrl
883: Shift
884: Alt
885: N
886: N
887: Mode1
[Network]
900: DirectPlay error
901: Could not initialize connection
919: Ok
[ChunkEnd]