5 Det gick inte att hitta sˆkv‰gen %s. Kontrollera att du har Âtkomstr‰ttigheter till den h‰r platsen och fˆrsˆk igen, eller sˆk efter en mapp som innehÂller installationspaketet %s och fˆrsˆk installera produkten %s d‰rifrÂn.
9 Mata in disken %s, och klicka sedan p OK.
10 Felaktiga kommandoradsparametrar.\n\nWindows Installer. V %s \nCopyright (C) 2000 Microsoft Corporation. Med ensamr‰tt.\nDelar av denna programvara baseras p delar av det arbete som utfˆrts av Independent JPEG Group.
11 Klicka p OK om du vill fˆrsˆka igen, eller ange en alternativ sˆkv‰g till en mapp som innehÂller installationspaketet %s i rutan nedan.
12 Den funktion som du fˆrsˆker anv‰nda finns p en CD-ROM-skiva eller nÂgon annan flyttbar disk som ‰r otillg‰nglig.
13 Den funktion som du fˆrsˆker anv‰nda finns p en n‰tverksresurs som ‰r otillg‰nglig.
14 &Anv‰nd funktioner frÂn:
15 Klicka p OK om du vill fˆrsˆka igen eller v‰lj en alternativ sˆkv‰g till en mapp d‰r installationspaketet %s finns i f‰ltet nedan.
17 &Bl‰ddra...
18 Avbryt
19 OK
20 Fˆrbereder installationen...
22 &Fˆrsˆk igen
23 &Ignorera
24 ƒr det s‰kert att du vill avinstallera produkten?
25 &Ja
26 &Nej
27 Windows Installer
28 Windows Installer
29 Filen %s ‰r inte l‰ngre ett giltigt installationspaket fˆr produkten %s. Sˆk efter en mapp som innehÂller installationspaketet %s och fˆrsˆk installera %s d‰rifrÂn.
30 Borttagning fˆrbereds...
31 Windows Installer beg‰rde en omstart av datorn fˆr att slutfˆra eller forts‰tta konfigurera %s.
32 Installerar, reparerar och tar bort programvara i enlighet med instruktioner i MSI-filer.
33 Avbryter...
34 Windows Installer-paket
35 Windows Installer-korrigering
36 &Installera
37 &Reparera
38 &Avinstallera
39 &Till‰mpa
1601 Tj‰nsten Windows Installer kunde inte anv‰ndas. Detta kan ske om Windows kˆrs i fels‰kert l‰ge eller om Windows Installer inte installerats korrekt. Kontakta supportpersonal om du behˆver ytterligare hj‰lp.
1605 Den h‰r Âtg‰rden ‰r bara giltig fˆr produkter som ‰r installerade fˆr tillf‰llet.
1610 Konfigurationsdata fˆr den h‰r produkten ‰r felaktiga. Kontakta supportpersonalen.
1612 Installationsk‰llan fˆr den h‰r produkten ‰r inte tillg‰nglig. Bekr‰fta att k‰llan finns och att du kan komma Ât den.
1613 Det h‰r installationspaketet kan inte installeras av tj‰nsten Windows Installer. Du mÂste installera ett Windows Service Pack som innehÂller en nyare version av tj‰nsten Windows Installer.
1618 En annan installation pÂgÂr. Du mÂste avsluta den installationen innan du kan forts‰tta med den h‰r.
1619 Installationspaketet kunde inte ˆppnas. Bekr‰fta att paketet finns och att du kan komma Ât det, eller kontakta programvarufˆrs‰ljaren fˆr att bekr‰fta att det ‰r ett giltigt paket fˆr Windows Installer.
1620 Installationspaketet kunde inte ˆppnas. Kontakta programvarufˆrs‰ljaren fˆr att bekr‰fta att det ‰r ett giltigt paket fˆr Windows Installer.
1621 Det uppstod ett fel d anv‰ndargr‰nssnittet fˆr tj‰nsten Windows Installer startades. Kontakta supportpersonalen.
1622 Det uppstod ett fel d loggfilen fˆr installationen ˆppnades. Bekr‰fta att den angivna platsen fˆr loggfilen finns och att den inte ‰r skrivskyddad.
1623 Installationspaketets sprÂk stˆds inte av ditt system.
1624 Det uppstod ett fel d transformationer anv‰ndes. Bekr‰fta att den angivna transformationssˆkv‰gen ‰r giltig.
1625 Systemadministratˆren har angett systemprinciper som hindrar den h‰r installationen.
1631 Tj‰nsten Windows Installer kunde inte startas. Kontakta supportpersonalen.
1632 Temp-mappen finns p en enhet som ‰r full eller som inte kan nÂs. Frigˆr utrymme p enheten eller kontrollera att du har skrivr‰ttigheter i Temp-mappen.
1633 Installationspaketet stˆds inte av den h‰r processortypen. Kontakta Âterfˆrs‰ljaren av maskinvaran.
1635 Korrigeringspaketet kunde inte ˆppnas. Bekr‰fta att det finns och att du kan komma Ât det eller kontakta programvarufˆrs‰ljaren fˆr att bekr‰fta att det ‰r ett giltigt korrigeringspaket fˆr Windows Installer.
1636 Korrigeringspaketet kunde inte ˆppnas. Kontakta programvarufˆrs‰ljaren fˆr att bekr‰fta att detta ‰r ett giltigt korrigeringspaket fˆr Windows Installer.
1637 Det h‰r korrigeringspaketet kan inte kˆras av tj‰nsten Windows Installer. Du mÂste installera ett Windows Service Pack som innehÂller en nyare version av tj‰nsten Windows Installer.
1638 En annan version av det h‰r programmet ‰r redan installerad. Installationen av den h‰r versionen kan inte forts‰tta. Om du vill konfigurera eller ta bort den befintliga versionen av produkten kan du anv‰nda L‰gg till/ta bort program p Kontrollpanelen.
1639 Ogiltigt kommadoradsargument. Mer information om kommandoradsargument finns i Windows Installer SDK.
1640 Endast administratˆrer har behˆrighet att l‰gga till, ta bort eller konfigurera serverprogramvara under en Terminal Services-fj‰rrsession. Kontakta n‰tverksadministratˆren om du vill installera eller konfigurera programvara p den h‰r servern.
1642 Det gÂr inte att installera korrigeringsfilen fˆr uppgradering p grund av att programmet som ska uppgraderas kanske saknas eller ocks har korrigeringsfilen skapats fˆr en annan version av programmet. Kontrollera att programmet som ska uppgraderas ‰r installerat och att du har r‰tt korrigeringsfil.
1643 Korrigeringspaketet tillÂts inte av programbegr‰nsningsprincipen.
1644 En eller fler anpassningar tillÂts inte av programbegr‰nsningsprincipen.
