/ PC/CD Gamer UK 9 / PCGAMER09.bin / shware / funball / french.lng

< prev

next >

view JSON data

view as text

open on a Mac

open on a PC

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 4a 4c 69 62 45 3e 00 00 | 34 00 36 09 00 01 43 07 |JLibE>..|4.6...C.|
|00000010| 43 4c 41 56 49 45 52 1a | 43 4c 49 51 55 45 5a 20 |CLAVIER.|CLIQUEZ |
|00000020| 49 43 49 20 53 49 20 56 | 4f 55 53 20 56 4f 55 4c |ICI SI V|OUS VOUL|
|00000030| 45 5a 21 51 55 45 20 43 | 45 20 4a 45 55 20 46 4f |EZ!QUE C|E JEU FO|
|00000040| 4e 43 54 49 4f 4e 4e 45 | 20 45 4e 20 46 52 41 4e |NCTIONNE| EN FRAN|
|00000050| 43 41 49 53 05 52 4f 55 | 47 45 04 56 45 52 54 0c |CAIS.ROU|GE.VERT.|
|00000060| 4a 4f 55 45 55 52 20 52 | 4f 55 47 45 0b 4a 4f 55 |JOUEUR R|OUGE.JOU|
|00000070| 45 55 52 20 56 45 52 54 | 04 50 41 47 45 02 45 54 |EUR VERT|.PAGE.ET|
|00000080| 0d 50 52 45 53 45 4e 54 | 45 4e 54 2e 2e 2e 19 50 |.PRESENT|ENT....P|
|00000090| 52 45 50 41 52 41 54 49 | 4f 4e 20 44 55 20 50 4c |REPARATI|ON DU PL|
|000000a0| 41 54 45 41 55 2e 2e 2e | 1d 56 45 52 53 49 4f 4e |ATEAU...|.VERSION|
|000000b0| 20 45 4e 52 45 47 49 53 | 54 52 45 45 20 41 55 20 | ENREGIS|TREE AU |
|000000c0| 4e 4f 4d 20 44 45 16 56 | 45 52 53 49 4f 4e 20 45 |NOM DE.V|ERSION E|
|000000d0| 4e 20 4c 49 42 52 45 20 | 45 53 53 41 49 0d 55 4e |N LIBRE |ESSAI.UN|
|000000e0| 20 50 45 55 20 50 45 52 | 44 55 3f 1c 41 50 50 55 | PEU PER|DU?.APPU|
|000000f0| 59 45 5a 20 53 55 52 20 | 43 45 20 42 4f 55 54 4f |YEZ SUR |CE BOUTO|
|00000100| 4e 20 44 27 41 49 44 45 | 0a 42 49 45 4e 56 45 4e |N D'AIDE|.BIENVEN|
|00000110| 55 45 21 13 43 48 41 52 | 47 45 4d 45 4e 54 20 44 |UE!.CHAR|GEMENT D|
|00000120| 27 55 4e 20 4a 45 55 1a | 53 41 55 56 45 47 41 52 |'UN JEU.|SAUVEGAR|
|00000130| 44 45 20 44 55 20 4a 45 | 55 20 45 4e 20 43 4f 55 |DE DU JE|U EN COU|
|00000140| 52 53 1f 43 4c 49 51 55 | 45 5a 20 50 4f 55 52 20 |RS.CLIQU|EZ POUR |
|00000150| 4f 42 54 45 4e 49 52 20 | 44 45 20 4c 27 41 49 44 |OBTENIR |DE L'AID|
|00000160| 45 21 17 44 45 4d 41 52 | 52 45 52 20 55 4e 20 4e |E!.DEMAR|RER UN N|
|00000170| 4f 55 56 45 41 55 20 4a | 45 55 19 43 4f 4e 54 49 |OUVEAU J|EU.CONTI|
|00000180| 4e 55 45 52 20 4c 45 20 | 4a 45 55 20 45 4e 20 43 |NUER LE |JEU EN C|
|00000190| 4f 55 52 53 13 50 41 4e | 4e 45 41 55 20 44 45 20 |OURS.PAN|NEAU DE |
|000001a0| 43 4f 4e 54 52 4f 4c 45 | 07 51 55 49 54 54 45 52 |CONTROLE|.QUITTER|
|000001b0| 0e 45 4e 52 45 47 49 53 | 54 52 45 4d 45 4e 54 12 |.ENREGIS|TREMENT.|
|000001c0| 41 20 50 52 4f 50 4f 53 | 20 44 45 20 43 45 20 4a |A PROPOS| DE CE J|
|000001d0| 45 55 13 45 44 49 54 45 | 55 52 20 44 45 20 50 4c |EU.EDITE|UR DE PL|
|000001e0| 41 54 45 41 55 58 13 50 | 41 4e 4e 45 41 55 20 44 |ATEAUX.P|ANNEAU D|
|000001f0| 45 20 43 4f 4e 54 52 4f | 4c 45 03 53 4f 4e 19 43 |E CONTRO|LE.SON.C|
|00000200| 48 55 54 21 20 4d 45 53 | 20 56 4f 49 53 49 4e 53 |HUT! MES| VOISINS|
|00000210| 20 44 4f 52 4d 45 4e 54 | 19 4d 45 52 56 45 49 4c | DORMENT|.MERVEIL|
|00000220| 4c 45 55 53 45 20 53 4f | 55 4e 44 42 4c 41 53 54 |LEUSE SO|UNDBLAST|
|00000230| 45 52 07 4d 55 53 49 51 | 55 45 13 4e 4f 4e 2c 20 |ER.MUSIQ|UE.NON, |
|00000240| 50 41 53 20 44 45 20 4d | 55 53 49 51 55 45 16 4f |PAS DE M|USIQUE.O|
|00000250| 55 49 2c 20 4a 4f 55 45 | 52 20 4c 41 20 4d 55 53 |UI, JOUE|R LA MUS|
|00000260| 49 51 55 45 21 16 56 49 | 54 45 53 53 45 20 44 45 |IQUE!.VI|TESSE DE|
|00000270| 53 20 41 4e 49 4d 41 54 | 49 4f 4e 53 05 4c 45 4e |S ANIMAT|IONS.LEN|
|00000280| 54 45 06 52 41 50 49 44 | 45 1c 41 4e 49 4d 41 54 |TE.RAPID|E.ANIMAT|
|00000290| 49 4f 4e 53 20 45 4e 54 | 52 45 20 43 48 41 51 55 |IONS ENT|RE CHAQU|
|000002a0| 45 20 54 4f 55 52 06 41 | 55 43 55 4e 45 08 42 45 |E TOUR.A|UCUNE.BE|
|000002b0| 41 55 43 4f 55 50 17 42 | 41 4c 4c 45 53 20 51 55 |AUCOUP.B|ALLES QU|
|000002c0| 49 20 52 45 42 4f 4e 44 | 49 53 53 45 4e 54 0d 42 |I REBOND|ISSENT.B|
|000002d0| 55 4c 4c 45 53 20 44 27 | 41 49 44 45 16 55 4e 49 |ULLES D'|AIDE.UNI|
|000002e0| 51 55 45 4d 45 4e 54 20 | 53 55 52 20 44 45 4d 41 |QUEMENT |SUR DEMA|
|000002f0| 4e 44 45 12 54 4f 55 4a | 4f 55 52 53 20 41 46 46 |NDE.TOUJ|OURS AFF|
|00000300| 49 43 48 45 45 53 11 43 | 48 41 4e 47 45 52 20 4c |ICHEES.C|HANGER L|
|00000310| 41 20 4c 41 4e 47 55 45 | 0a 43 48 41 52 47 45 4d |A LANGUE|.CHARGEM|
|00000320| 45 4e 54 0a 53 41 55 56 | 45 47 41 52 44 45 10 45 |ENT.SAUV|EGARDE.E|
|00000330| 4d 50 4c 41 43 45 4d 45 | 4e 54 20 56 49 44 45 09 |MPLACEME|NT VIDE.|
|00000340| 4e 42 20 42 41 4c 4c 45 | 53 05 54 4f 54 41 4c 0b |NB BALLE|S.TOTAL.|
|00000350| 56 55 45 20 47 4c 4f 42 | 41 4c 45 0c 53 54 41 54 |VUE GLOB|ALE.STAT|
|00000360| 49 53 54 49 51 55 45 53 | 08 43 4f 4e 43 4c 55 52 |ISTIQUES|.CONCLUR|
|00000370| 45 15 49 4e 54 45 52 52 | 4f 4d 50 52 45 20 4c 41 |E.INTERR|OMPRE LA|
|00000380| 20 50 41 52 54 49 45 07 | 41 4e 4e 55 4c 45 52 11 | PARTIE.|ANNULER.|
|00000390| 4f 50 54 49 4f 4e 53 20 | 44 45 20 44 45 50 41 52 |OPTIONS |DE DEPAR|
|000003a0| 54 10 50 4c 41 54 45 41 | 55 20 53 54 41 4e 44 41 |T.PLATEA|U STANDA|
|000003b0| 52 44 07 50 4c 41 54 45 | 41 55 0c 49 4d 41 47 45 |RD.PLATE|AU.IMAGE|
|000003c0| 20 4d 49 52 4f 49 52 0c | 54 4f 55 54 20 45 46 46 | MIROIR.|TOUT EFF|
|000003d0| 41 43 45 52 15 4f 4e 20 | 52 45 43 4f 4d 4d 45 4e |ACER.ON |RECOMMEN|
|000003e0| 43 45 20 41 20 5a 45 52 | 4f 3f 07 4a 4f 55 45 55 |CE A ZER|O?.JOUEU|
|000003f0| 52 53 06 48 55 4d 41 49 | 4e 0c 52 4f 42 4f 54 20 |RS.HUMAI|N.ROBOT |
|00000400| 46 41 43 49 4c 45 09 44 | 49 46 46 49 43 49 4c 45 |FACILE.D|IFFICILE|
|00000410| 21 51 55 45 4c 4c 45 20 | 43 4f 55 4c 45 55 52 20 |!QUELLE |COULEUR |
|00000420| 56 4f 55 4c 45 5a 2d 56 | 4f 55 53 20 4a 4f 55 45 |VOULEZ-V|OUS JOUE|
|00000430| 52 3f 19 51 55 49 20 45 | 53 54 20 56 4f 54 52 45 |R?.QUI E|ST VOTRE|
|00000440| 20 41 44 56 45 52 53 41 | 49 52 45 3f 0d 51 55 49 | ADVERSA|IRE?.QUI|
|00000450| 20 43 4f 4d 4d 45 4e 43 | 45 3f 0e 52 4f 55 47 45 | COMMENC|E?.ROUGE|
|00000460| 20 43 4f 4d 4d 45 4e 43 | 45 0d 56 45 52 54 20 43 | COMMENC|E.VERT C|
|00000470| 4f 4d 4d 45 4e 43 45 0d | 50 49 4c 45 20 4f 55 20 |OMMENCE.|PILE OU |
|00000480| 46 41 43 45 21 1d 4c 41 | 49 53 53 4f 4e 53 20 4c |FACE!.LA|ISSONS L|
|00000490| 41 20 43 48 41 4e 43 45 | 20 44 45 43 49 44 45 52 |A CHANCE| DECIDER|
|000004a0| 2e 2e 2e 0b 53 55 53 50 | 45 4e 53 45 2e 2e 2e 0f |....SUSP|ENSE....|
|000004b0| 52 4f 55 47 45 20 43 4f | 4d 4d 45 4e 43 45 21 0e |ROUGE CO|MMENCE!.|
|000004c0| 56 45 52 54 20 43 4f 4d | 4d 45 4e 43 45 21 0a 4d |VERT COM|MENCE!.M|
|000004d0| 41 54 43 48 20 4e 55 4c | 21 14 45 54 20 4c 45 20 |ATCH NUL|!.ET LE |
|000004e0| 47 41 47 4e 41 4e 54 20 | 45 53 54 2e 2e 2e 06 52 |GAGNANT |EST....R|
|000004f0| 4f 55 47 45 21 05 56 45 | 52 54 21 1e 43 4c 49 51 |OUGE!.VE|RT!.CLIQ|
|00000500| 55 45 5a 20 55 4e 20 42 | 4f 55 54 4f 4e 20 44 45 |UEZ UN B|OUTON DE|
|00000510| 20 4c 41 20 53 4f 55 52 | 49 53 20 4f 4e 20 41 42 | LA SOUR|IS ON AB|
|00000520| 41 4e 44 4f 4e 4e 45 20 | 4c 41 20 50 41 52 54 49 |ANDONNE |LA PARTI|
|00000530| 45 20 45 4e 20 43 4f 55 | 52 53 3f 03 4f 55 49 03 |E EN COU|RS?.OUI.|
|00000540| 4e 4f 4e 0a 41 55 20 52 | 45 56 4f 49 52 21 15 43 |NON.AU R|EVOIR!.C|
|00000550| 48 41 4e 47 45 4d 45 4e | 54 20 44 45 53 20 52 45 |HANGEMEN|T DES RE|
|00000560| 47 4c 45 53 07 41 54 54 | 41 51 55 45 10 4e 4f 20 |GLES.ATT|AQUE.NO |
|00000570| 47 52 4f 57 54 48 20 41 | 54 20 41 4c 4c 0b 48 41 |GROWTH A|T ALL.HA|
|00000580| 4c 46 20 47 52 4f 57 54 | 48 0b 46 55 4c 4c 20 47 |LF GROWT|H.FULL G|
|00000590| 52 4f 57 54 48 05 4d 45 | 52 47 45 10 4e 4f 20 47 |ROWTH.ME|RGE.NO G|
|000005a0| 52 4f 57 54 48 20 41 54 | 20 41 4c 4c 0b 48 41 4c |ROWTH AT| ALL.HAL|
|000005b0| 46 20 47 52 4f 57 54 48 | 0b 46 55 4c 4c 20 47 52 |F GROWTH|.FULL GR|
|000005c0| 4f 57 54 48 24 57 48 45 | 4e 20 42 4c 4f 57 49 4e |OWTH$WHE|N BLOWIN|
|000005d0| 47 20 55 50 20 41 20 4c | 41 52 47 45 52 20 45 4e |G UP A L|ARGER EN|
|000005e0| 45 4d 59 20 42 41 4c 4c | 3a 10 4e 4f 20 47 52 4f |EMY BALL|:.NO GRO|
|000005f0| 57 54 48 20 41 54 20 41 | 4c 4c 0b 48 41 4c 46 20 |WTH AT A|LL.HALF |
|00000600| 47 52 4f 57 54 48 0b 46 | 55 4c 4c 20 47 52 4f 57 |GROWTH.F|ULL GROW|
|00000610| 54 48 1e 57 48 45 4e 20 | 54 57 4f 20 46 52 49 45 |TH.WHEN |TWO FRIE|
|00000620| 4e 44 4c 59 20 42 41 4c | 4c 53 20 4d 45 52 47 45 |NDLY BAL|LS MERGE|
|00000630| 3a 16 41 20 53 4d 41 4c | 4c 20 42 41 4c 4c 20 4f |:.A SMAL|L BALL O|
|00000640| 56 45 52 46 4c 4f 57 53 | 16 54 48 45 20 42 41 4c |VERFLOWS|.THE BAL|
|00000650| 4c 20 53 50 4c 49 54 53 | 20 45 56 45 4e 4c 59 14 |L SPLITS| EVENLY.|
|00000660| 41 20 42 49 47 20 42 41 | 4c 4c 20 4f 56 45 52 46 |A BIG BA|LL OVERF|
|00000670| 4c 4f 57 53 1b 4d 4f 56 | 45 20 52 45 53 54 52 49 |LOWS.MOV|E RESTRI|
|00000680| 43 54 49 4f 4e 53 20 41 | 50 50 4c 59 20 54 4f 3a |CTIONS A|PPLY TO:|
|00000690| 09 41 4c 4c 20 42 41 4c | 4c 53 0e 42 49 47 20 42 |.ALL BAL|LS.BIG B|
|000006a0| 41 4c 4c 53 20 4f 4e 4c | 59 05 4d 4f 56 45 53 18 |ALLS ONL|Y.MOVES.|
|000006b0| 4e 4f 20 52 45 53 54 52 | 49 43 54 49 4f 4e 53 20 |NO RESTR|ICTIONS |
|000006c0| 4f 4e 20 4d 4f 56 45 53 | 11 4e 4f 20 44 49 41 47 |ON MOVES|.NO DIAG|
|000006d0| 4f 4e 41 4c 20 4d 4f 56 | 45 53 13 44 49 41 47 4f |ONAL MOV|ES.DIAGO|
|000006e0| 4e 41 4c 20 4d 4f 56 45 | 53 20 4f 4e 4c 59 04 44 |NAL MOVE|S ONLY.D|
|000006f0| 45 4d 4f 0a 46 41 49 53 | 20 56 4f 49 52 21 20 43 |EMO.FAIS| VOIR! C|
|00000700| 4f 4d 4d 45 4e 54 20 53 | 45 20 44 45 50 4c 41 43 |OMMENT S|E DEPLAC|
|00000710| 45 4e 54 20 4c 45 53 20 | 42 41 4c 4c 45 53 3f 1d |ENT LES |BALLES?.|
|00000720| 51 55 45 20 53 4f 4e 54 | 20 43 45 53 20 53 4f 43 |QUE SONT| CES SOC|
|00000730| 4c 45 53 20 42 49 5a 41 | 52 52 45 53 3f 08 41 52 |LES BIZA|RRES?.AR|
|00000740| 41 49 47 4e 45 45 1d 4f | 48 2c 20 4f 55 49 2c 20 |AIGNEE.O|H, OUI, |
|00000750| 4a 27 41 49 4d 45 20 4c | 45 53 20 41 52 41 49 47 |J'AIME L|ES ARAIG|
|00000760| 4e 45 45 53 10 42 45 41 | 52 4b 2c 20 4e 4f 4e 20 |NEES.BEA|RK, NON |
|00000770| 4d 45 52 43 49 08 50 52 | 45 53 45 4e 43 45 08 41 |MERCI.PR|ESENCE.A|
|00000780| 52 41 49 47 4e 45 45 06 | 4b 49 43 4b 45 52 05 53 |RAIGNEE.|KICKER.S|
|00000790| 54 4f 52 4d 14 50 4c 41 | 54 45 41 55 20 50 45 52 |TORM.PLA|TEAU PER|
|000007a0| 53 4f 4e 4e 41 4c 49 53 | 45 06 42 41 4c 4c 45 53 |SONNALIS|E.BALLES|
|000007b0| 06 53 4f 43 4c 45 53 06 | 41 55 54 45 55 52 22 47 |.SOCLES.|AUTEUR"G|
|000007c0| 52 41 50 48 49 53 4d 45 | 53 20 53 59 4e 54 48 45 |RAPHISME|S SYNTHE|
|000007d0| 54 49 53 45 53 20 41 20 | 4c 27 41 49 44 45 20 44 |TISES A |L'AIDE D|
|000007e0| 45 14 41 49 44 45 20 41 | 20 4c 41 20 43 4f 4e 43 |E.AIDE A| LA CONC|
|000007f0| 45 50 54 49 4f 4e 0e 54 | 45 58 54 45 20 41 4c 4c |EPTION.T|EXTE ALL|
|00000800| 45 4d 41 4e 44 13 41 55 | 54 52 45 53 20 42 4f 4e |EMAND.AU|TRES BON|
|00000810| 4e 45 53 20 49 44 45 45 | 53 07 4d 45 52 43 49 20 |NES IDEE|S.MERCI |
|00000820| 41 0d 44 49 53 54 52 49 | 42 55 45 20 50 41 52 27 |A.DISTRI|BUE PAR'|
|00000830| 56 4f 55 4c 45 5a 2d 56 | 4f 55 53 20 56 52 41 49 |VOULEZ-V|OUS VRAI|
|00000840| 4d 45 4e 54 20 53 4f 52 | 54 49 52 20 44 45 20 46 |MENT SOR|TIR DE F|
|00000850| 55 4e 42 41 4c 4c 3f 18 | 41 56 41 49 54 20 25 64 |UNBALL?.|AVAIT %d|
|00000860| 20 50 4f 49 4e 54 53 20 | 44 27 41 56 41 4e 43 45 | POINTS |D'AVANCE|
|00000870| 10 56 45 52 53 49 4f 4e | 20 43 4f 4d 50 4c 45 54 |.VERSION| COMPLET|
|00000880| 45 11 43 4f 4d 4d 45 4e | 54 20 43 4f 4d 4d 41 4e |E.COMMEN|T COMMAN|
|00000890| 44 45 52 1c 43 4f 4d 4d | 41 4e 44 45 5a 20 46 55 |DER.COMM|ANDEZ FU|
|000008a0| 4e 42 41 4c 4c 20 45 54 | 20 52 45 43 45 56 45 5a |NBALL ET| RECEVEZ|
|000008b0| 1e 4c 27 45 44 49 54 45 | 55 52 20 44 45 20 50 4c |.L'EDITE|UR DE PL|
|000008c0| 41 54 45 41 55 58 20 49 | 4e 54 45 47 52 45 21 28 |ATEAUX I|NTEGRE!(|
|000008d0| 4c 41 20 56 45 52 53 49 | 4f 4e 20 43 4f 4d 50 4c |LA VERSI|ON COMPL|
|000008e0| 45 54 45 20 44 45 20 46 | 55 4e 42 41 4c 4c 20 43 |ETE DE F|UNBALL C|
|000008f0| 4f 4e 54 49 45 4e 54 3a | 19 4c 45 20 54 4f 55 54 |ONTIENT:|.LE TOUT|
|00000900| 20 50 4f 55 52 20 53 45 | 55 4c 45 4d 45 4e 54 2e | POUR SE|ULEMENT.|
|00000910| 2e 2e 2f 41 50 50 55 59 | 45 5a 20 53 55 52 20 55 |../APPUY|EZ SUR U|
|00000920| 4e 45 20 54 4f 55 43 48 | 45 20 50 4f 55 52 20 53 |NE TOUCH|E POUR S|
|00000930| 41 55 54 45 52 20 43 45 | 54 54 45 20 50 41 52 54 |AUTER CE|TTE PART|
|00000940| 49 45 09 00 00 00 10 00 | 00 00 10 00 10 00 df 00 |IE......|........|
|00000950| 20 00 10 00 26 02 30 00 | 10 00 22 03 40 00 10 00 | ...&.0.|..".@...|
|00000960| ed 03 50 00 10 00 ef 04 | 60 00 10 00 ee 05 70 00 |..P.....|`.....p.|
|00000970| 10 00 13 07 80 00 0b 00 | 0d 08 34 00 09 16 00 6b |........|..4....k|
|00000980| 42 4f 4e 4a 4f 55 52 21 | 20 4a 45 20 53 55 49 53 |BONJOUR!| JE SUIS|
|00000990| 20 55 4e 45 20 42 55 4c | 4c 45 20 44 27 41 49 44 | UNE BUL|LE D'AID|
|000009a0| 45 2e 20 4a 45 20 53 55 | 49 53 20 4c 41 20 50 4f |E. JE SU|IS LA PO|
|000009b0| 55 52 20 56 4f 55 53 20 | 44 4f 4e 4e 45 52 20 44 |UR VOUS |DONNER D|
|000009c0| 45 53 20 49 4e 44 49 43 | 41 54 49 4f 4e 53 2e 20 |ES INDIC|ATIONS. |
|000009d0| 43 41 2c 20 43 27 45 53 | 54 20 55 4e 20 42 4f 55 |CA, C'ES|T UN BOU|
|000009e0| 54 4f 4e 20 44 27 41 49 | 44 45 2e 17 41 46 46 49 |TON D'AI|DE..AFFI|
|000009f0| 43 48 45 20 4c 27 45 43 | 52 41 4e 20 44 27 41 49 |CHE L'EC|RAN D'AI|
|00000a00| 44 45 2e 12 53 4f 52 54 | 20 44 45 20 43 45 54 20 |DE..SORT| DE CET |
|00000a10| 45 43 52 41 4e 2e 18 4c | 41 4e 43 45 20 55 4e 45 |ECRAN..L|ANCE UNE|
|00000a20| 20 44 45 4d 4f 4e 53 54 | 52 41 54 49 4f 4e 2e 2a | DEMONST|RATION.*|
|00000a30| 41 46 46 49 43 48 45 20 | 44 45 53 20 49 4e 46 4f |AFFICHE |DES INFO|
|00000a40| 52 4d 41 54 49 4f 4e 53 | 20 53 55 52 20 43 45 20 |RMATIONS| SUR CE |
|00000a50| 50 52 4f 47 52 41 4d 4d | 45 2e 1b 41 46 46 49 43 |PROGRAMM|E..AFFIC|
|00000a60| 48 45 20 4c 41 20 50 41 | 47 45 20 50 52 45 43 45 |HE LA PA|GE PRECE|
|00000a70| 44 45 4e 54 45 2e 19 41 | 46 46 49 43 48 45 20 4c |DENTE..A|FFICHE L|
|00000a80| 41 20 50 41 47 45 20 53 | 55 49 56 41 4e 54 45 2e |A PAGE S|UIVANTE.|
|00000a90| 0f 51 55 49 54 54 45 20 | 46 55 4e 42 41 4c 4c 2e |.QUITTE |FUNBALL.|
|00000aa0| 1f 41 46 46 49 43 48 45 | 20 4c 45 20 50 41 4e 4e |.AFFICHE| LE PANN|
|00000ab0| 45 41 55 20 44 45 20 43 | 4f 4e 54 52 4f 4c 45 2e |EAU DE C|ONTROLE.|
|00000ac0| 17 43 4c 49 51 55 45 5a | 20 49 43 49 20 50 4f 55 |.CLIQUEZ| ICI POU|
|00000ad0| 52 20 4a 4f 55 45 52 21 | 26 43 48 41 52 47 45 20 |R JOUER!|&CHARGE |
|00000ae0| 55 4e 20 4a 45 55 20 50 | 52 45 43 45 44 45 4d 4d |UN JEU P|RECEDEMM|
|00000af0| 45 4e 54 20 53 41 55 56 | 45 47 41 52 44 45 2e 1b |ENT SAUV|EGARDE..|
|00000b00| 53 41 55 56 45 47 41 52 | 44 45 20 4c 45 20 4a 45 |SAUVEGAR|DE LE JE|
|00000b10| 55 20 45 4e 20 43 4f 55 | 52 53 2e 1e 41 46 46 49 |U EN COU|RS..AFFI|
|00000b20| 43 48 45 20 4c 27 45 44 | 49 54 45 55 52 20 44 45 |CHE L'ED|ITEUR DE|
|00000b30| 20 50 4c 41 54 45 41 55 | 58 2e 1c 45 54 45 49 4e | PLATEAU|X..ETEIN|
|00000b40| 54 20 4c 45 53 20 53 4f | 4e 53 20 44 49 47 49 54 |T LES SO|NS DIGIT|
|00000b50| 41 4c 49 53 45 53 2e 39 | 41 4c 4c 55 4d 45 20 4c |ALISES.9|ALLUME L|
|00000b60| 45 53 20 53 4f 4e 53 20 | 44 49 47 49 54 41 4c 49 |ES SONS |DIGITALI|
|00000b70| 53 45 53 20 53 55 52 20 | 56 4f 54 52 45 20 43 41 |SES SUR |VOTRE CA|
|00000b80| 52 54 45 20 53 4f 55 4e | 44 42 4c 41 53 54 45 52 |RTE SOUN|DBLASTER|
|00000b90| 2e 93 56 4f 55 53 20 44 | 45 56 45 5a 20 41 56 4f |..VOUS D|EVEZ AVO|
|00000ba0| 49 52 20 55 4e 45 20 43 | 41 52 54 45 20 43 4f 4d |IR UNE C|ARTE COM|
|00000bb0| 50 41 54 49 42 4c 45 20 | 53 4f 55 4e 44 42 4c 41 |PATIBLE |SOUNDBLA|
|00000bc0| 53 54 45 52 20 50 4f 55 | 52 20 45 4e 54 45 4e 44 |STER POU|R ENTEND|
|00000bd0| 52 45 20 4c 45 53 20 53 | 4f 4e 53 20 44 49 47 49 |RE LES S|ONS DIGI|
|00000be0| 54 41 4c 49 53 45 53 2e | 20 53 49 20 56 4f 55 53 |TALISES.| SI VOUS|
|00000bf0| 20 45 4e 20 41 56 45 5a | 20 55 4e 45 2c 20 43 4c | EN AVEZ| UNE, CL|
|00000c00| 49 51 55 45 5a 20 53 55 | 52 20 48 20 50 4f 55 52 |IQUEZ SU|R H POUR|
|00000c10| 20 50 4c 55 53 20 44 27 | 49 4e 46 4f 52 4d 41 54 | PLUS D'|INFORMAT|
|00000c20| 49 4f 4e 53 2e 1a 45 54 | 45 49 4e 54 20 4c 41 20 |IONS..ET|EINT LA |
|00000c30| 4d 55 53 49 51 55 45 20 | 44 45 20 46 4f 4e 44 2e |MUSIQUE |DE FOND.|
|00000c40| 37 41 4c 4c 55 4d 45 20 | 4c 41 20 4d 55 53 49 51 |7ALLUME |LA MUSIQ|
|00000c50| 55 45 20 44 45 20 46 4f | 4e 44 20 53 55 52 20 56 |UE DE FO|ND SUR V|
|00000c60| 4f 54 52 45 20 43 41 52 | 54 45 20 53 4f 55 4e 44 |OTRE CAR|TE SOUND|
|00000c70| 42 4c 41 53 54 45 52 2e | 45 56 4f 55 53 20 44 45 |BLASTER.|EVOUS DE|
|00000c80| 56 45 5a 20 41 56 4f 49 | 52 20 55 4e 45 20 43 41 |VEZ AVOI|R UNE CA|
|00000c90| 52 54 45 20 43 4f 4d 50 | 41 54 49 42 4c 45 20 41 |RTE COMP|ATIBLE A|
|00000ca0| 44 4c 49 42 20 50 4f 55 | 52 20 45 4e 54 45 4e 44 |DLIB POU|R ENTEND|
|00000cb0| 52 45 20 4c 41 20 4d 55 | 53 49 51 55 45 2e 20 52 |RE LA MU|SIQUE. R|
|00000cc0| 45 47 4c 45 20 4c 41 20 | 56 49 54 45 53 53 45 20 |EGLE LA |VITESSE |
|00000cd0| 44 45 53 20 41 4e 49 4d | 41 54 49 4f 4e 53 2e 7a |DES ANIM|ATIONS.z|
|00000ce0| 52 45 47 4c 45 20 4c 45 | 20 4e 4f 4d 42 52 45 20 |REGLE LE| NOMBRE |
|00000cf0| 44 27 41 4e 49 4d 41 54 | 49 4f 4e 53 20 53 49 4d |D'ANIMAT|IONS SIM|
|00000d00| 55 4c 54 41 4e 45 45 53 | 20 45 4e 54 52 45 20 43 |ULTANEES| ENTRE C|
|00000d10| 48 41 51 55 45 20 54 4f | 55 52 2e 20 47 4c 49 53 |HAQUE TO|UR. GLIS|
|00000d20| 53 45 5a 20 4c 41 20 42 | 4f 55 4c 45 20 54 4f 55 |SEZ LA B|OULE TOU|
|00000d30| 54 20 41 20 47 41 55 43 | 48 45 20 50 4f 55 52 20 |T A GAUC|HE POUR |
|00000d40| 4c 45 53 20 45 54 45 49 | 4e 44 52 45 20 43 4f 4d |LES ETEI|NDRE COM|
|00000d50| 50 4c 45 54 45 4d 45 4e | 54 2e 7f 52 45 47 4c 45 |PLETEMEN|T..REGLE|
|00000d60| 20 4c 45 20 4e 4f 4d 42 | 52 45 20 44 45 20 42 41 | LE NOMB|RE DE BA|
|00000d70| 4c 4c 45 53 20 51 55 49 | 20 52 45 42 4f 4e 44 49 |LLES QUI| REBONDI|
|00000d80| 53 53 45 4e 54 20 44 41 | 4e 53 20 54 4f 55 53 20 |SSENT DA|NS TOUS |
|00000d90| 4c 45 53 20 45 43 52 41 | 4e 53 2e 20 47 4c 49 53 |LES ECRA|NS. GLIS|
|00000da0| 53 45 5a 20 4c 41 20 42 | 4f 55 4c 45 20 54 4f 55 |SEZ LA B|OULE TOU|
|00000db0| 54 20 41 20 47 41 55 43 | 48 45 20 50 4f 55 52 20 |T A GAUC|HE POUR |
|00000dc0| 4c 45 53 20 45 54 45 49 | 4e 44 52 45 20 43 4f 4d |LES ETEI|NDRE COM|
|00000dd0| 50 4c 45 54 45 4d 45 4e | 54 2e 60 45 54 45 49 4e |PLETEMEN|T.`ETEIN|
|00000de0| 54 20 4c 45 53 20 42 55 | 4c 4c 45 53 20 44 27 41 |T LES BU|LLES D'A|
|00000df0| 49 44 45 2e 20 56 4f 55 | 53 20 50 4f 55 52 52 45 |IDE. VOU|S POURRE|
|00000e00| 5a 20 51 55 41 4e 44 20 | 4d 45 4d 45 20 4c 45 53 |Z QUAND |MEME LES|
|00000e10| 20 41 46 46 49 43 48 45 | 52 20 45 4e 20 43 4c 49 | AFFICHE|R EN CLI|
|00000e20| 51 55 41 4e 54 20 41 56 | 45 43 20 4c 45 20 42 4f |QUANT AV|EC LE BO|
|00000e30| 55 54 4f 4e 20 44 52 4f | 49 54 2e 34 4c 45 53 20 |UTON DRO|IT.4LES |
|00000e40| 42 55 4c 4c 45 53 20 44 | 27 41 49 44 45 20 41 50 |BULLES D|'AIDE AP|
|00000e50| 50 41 52 41 49 54 52 4f | 4e 54 20 41 50 52 45 53 |PARAITRO|NT APRES|
|00000e60| 20 55 4e 20 43 4f 55 52 | 54 20 44 45 4c 41 49 2e | UN COUR|T DELAI.|
|00000e70| 69 43 48 41 4e 47 45 20 | 4c 41 20 4c 41 4e 47 55 |iCHANGE |LA LANGU|
|00000e80| 45 20 55 54 49 4c 49 53 | 45 45 20 41 20 4c 27 45 |E UTILIS|EE A L'E|
|00000e90| 43 52 41 4e 20 28 56 4f | 55 53 20 44 45 56 45 5a |CRAN (VO|US DEVEZ|
|00000ea0| 20 41 56 4f 49 52 20 4c | 45 53 20 46 49 43 48 49 | AVOIR L|ES FICHI|
|00000eb0| 45 52 53 20 2e 4c 4e 47 | 20 43 4f 52 52 45 53 50 |ERS .LNG| CORRESP|
|00000ec0| 4f 4e 44 41 4e 54 53 20 | 53 55 52 20 56 4f 54 52 |ONDANTS |SUR VOTR|
|00000ed0| 45 20 44 49 53 51 55 45 | 29 2e 3b 53 45 4c 45 43 |E DISQUE|).;SELEC|
|00000ee0| 54 49 4f 4e 4e 45 20 4c | 45 20 50 4c 41 54 45 41 |TIONNE L|E PLATEA|
|00000ef0| 55 20 53 55 52 20 4c 45 | 51 55 45 4c 20 4c 41 20 |U SUR LE|QUEL LA |
|00000f00| 50 41 52 54 49 45 20 56 | 41 20 53 45 20 44 45 52 |PARTIE V|A SE DER|
|00000f10| 4f 55 4c 45 52 2e 63 49 | 4c 20 4e 27 59 20 41 20 |OULER.cI|L N'Y A |
|00000f20| 50 41 53 20 44 45 20 50 | 4c 41 54 45 41 55 20 44 |PAS DE P|LATEAU D|
|00000f30| 49 53 50 4f 4e 49 42 4c | 45 20 49 43 49 2e 20 56 |ISPONIBL|E ICI. V|
|00000f40| 4f 55 53 20 50 4f 55 56 | 45 5a 20 45 4e 20 43 52 |OUS POUV|EZ EN CR|
|00000f50| 45 45 52 20 55 4e 20 45 | 4e 20 55 54 49 4c 49 53 |EER UN E|N UTILIS|
|00000f60| 41 4e 54 20 4c 27 45 44 | 49 54 45 55 52 20 44 45 |ANT L'ED|ITEUR DE|
|00000f70| 20 50 4c 41 54 45 41 55 | 58 2e 62 43 45 20 50 4c | PLATEAU|X.bCE PL|
|00000f80| 41 54 45 41 55 20 45 53 | 54 20 43 45 4c 55 49 20 |ATEAU ES|T CELUI |
|00000f90| 53 55 52 20 4c 45 51 55 | 45 4c 20 4c 45 20 4a 45 |SUR LEQU|EL LE JE|
|00000fa0| 55 20 56 41 20 45 54 52 | 45 20 4a 4f 55 45 2e 2e |U VA ETR|E JOUE..|
|00000fb0| 2e 20 41 20 4d 4f 49 4e | 53 20 51 55 45 20 56 4f |. A MOIN|S QUE VO|
|00000fc0| 55 53 20 4e 27 45 4e 20 | 43 48 4f 49 53 49 53 53 |US N'EN |CHOISISS|
|00000fd0| 49 45 5a 20 55 4e 20 41 | 55 54 52 45 2e 1e 43 48 |IEZ UN A|UTRE..CH|
|00000fe0| 4f 49 53 49 54 20 4c 45 | 20 50 4c 41 54 45 41 55 |OISIT LE| PLATEAU|
|00000ff0| 20 41 20 4d 4f 44 49 46 | 49 45 52 2e 37 43 45 43 | A MODIF|IER.7CEC|
|00001000| 49 20 45 53 54 20 4c 45 | 20 50 4c 41 54 45 41 55 |I EST LE| PLATEAU|
|00001010| 20 51 55 45 20 56 4f 55 | 53 20 45 54 45 53 20 45 | QUE VOU|S ETES E|
|00001020| 4e 20 54 52 41 49 4e 20 | 44 45 20 4d 4f 44 49 46 |N TRAIN |DE MODIF|
|00001030| 49 45 52 2e 1c 43 48 41 | 4e 47 45 20 4c 45 20 4e |IER..CHA|NGE LE N|
|00001040| 4f 4d 20 44 45 20 43 45 | 20 50 4c 41 54 45 41 55 |OM DE CE| PLATEAU|
|00001050| 2e 40 43 4c 49 51 55 45 | 5a 20 49 43 49 20 50 4f |.@CLIQUE|Z ICI PO|
|00001060| 55 52 20 43 48 41 52 47 | 45 52 20 4c 45 20 4a 45 |UR CHARG|ER LE JE|
|00001070| 55 20 53 41 55 56 45 47 | 41 52 44 45 20 44 41 4e |U SAUVEG|ARDE DAN|
|00001080| 53 20 43 45 54 20 45 4d | 50 4c 41 43 45 4d 45 4e |S CET EM|PLACEMEN|
|00001090| 54 2e 3f 41 55 43 55 4e | 20 4a 45 55 20 4e 27 41 |T.?AUCUN| JEU N'A|
|000010a0| 20 45 54 45 20 53 41 55 | 56 45 47 41 52 44 45 20 | ETE SAU|VEGARDE |
|000010b0| 49 43 49 2c 20 44 4f 4e | 43 20 49 4c 20 4e 27 59 |ICI, DON|C IL N'Y|
|000010c0| 20 41 20 52 49 45 4e 20 | 41 20 43 48 41 52 47 45 | A RIEN |A CHARGE|
|000010d0| 52 2e 35 43 48 4f 49 53 | 49 53 53 45 5a 20 55 4e |R.5CHOIS|ISSEZ UN|
|000010e0| 20 45 4d 50 4c 41 43 45 | 4d 45 4e 54 20 50 4f 55 | EMPLACE|MENT POU|
|000010f0| 52 20 53 41 55 56 45 47 | 41 52 44 45 52 20 56 4f |R SAUVEG|ARDER VO|
|00001100| 54 52 45 20 4a 45 55 2e | 24 43 48 4f 49 53 49 53 |TRE JEU.|$CHOISIS|
|00001110| 53 45 5a 20 4c 41 20 43 | 4f 55 4c 45 55 52 20 44 |SEZ LA C|OULEUR D|
|00001120| 45 20 56 4f 53 20 42 41 | 4c 4c 45 53 2e 1e 43 48 |E VOS BA|LLES..CH|
|00001130| 4f 49 53 49 53 53 45 5a | 20 51 55 49 20 4a 4f 55 |OISISSEZ| QUI JOU|
|00001140| 45 20 45 4e 20 50 52 45 | 4d 49 45 52 13 4c 41 20 |E EN PRE|MIER.LA |
|00001150| 53 4f 4c 55 54 49 4f 4e | 20 46 41 43 49 4c 45 2e |SOLUTION| FACILE.|
|00001160| 3f 43 4c 49 51 55 45 5a | 20 49 43 49 20 50 4f 55 |?CLIQUEZ| ICI POU|
|00001170| 52 20 4c 45 53 20 52 45 | 47 4c 45 53 20 45 54 20 |R LES RE|GLES ET |
|00001180| 44 45 53 20 44 45 4d 4f | 4e 53 54 52 41 54 49 4f |DES DEMO|NSTRATIO|
|00001190| 4e 53 20 49 4e 54 45 52 | 41 43 54 49 56 45 53 2e |NS INTER|ACTIVES.|
|000011a0| 1c 52 45 54 4f 55 52 4e | 45 20 41 20 4c 41 20 50 |.RETOURN|E A LA P|
|000011b0| 41 47 45 20 44 45 20 54 | 49 54 52 45 2e 78 43 4c |AGE DE T|ITRE.xCL|
|000011c0| 49 51 55 45 5a 20 49 43 | 49 20 50 4f 55 52 20 45 |IQUEZ IC|I POUR E|
|000011d0| 54 52 45 20 50 4c 41 43 | 45 20 53 55 52 20 4c 45 |TRE PLAC|E SUR LE|
|000011e0| 20 53 4f 43 4c 45 20 43 | 4f 52 52 45 53 50 4f 4e | SOCLE C|ORRESPON|
|000011f0| 44 41 4e 54 20 28 45 54 | 20 56 4f 55 53 20 50 4f |DANT (ET| VOUS PO|
|00001200| 55 56 45 5a 20 41 50 50 | 55 59 45 52 20 53 55 52 |UVEZ APP|UYER SUR|
|00001210| 20 4f 20 50 4f 55 52 20 | 53 41 55 54 45 52 20 53 | O POUR |SAUTER S|
|00001220| 55 52 20 43 45 54 54 45 | 20 56 55 45 20 47 4c 4f |UR CETTE| VUE GLO|
|00001230| 42 41 4c 45 29 2e 3a 43 | 45 43 49 20 45 53 54 20 |BALE).:C|ECI EST |
|00001240| 55 4e 20 53 4f 43 4c 45 | 20 4e 4f 52 4d 41 4c 20 |UN SOCLE| NORMAL |
|00001250| 53 55 52 20 4c 45 51 55 | 45 4c 20 55 4e 45 20 42 |SUR LEQU|EL UNE B|
|00001260| 41 4c 4c 45 20 50 45 55 | 54 20 53 41 55 54 45 52 |ALLE PEU|T SAUTER|
|00001270| 2e 2c 43 45 43 49 20 45 | 53 54 20 55 4e 20 54 52 |.,CECI E|ST UN TR|
|00001280| 4f 55 2e 20 52 49 45 4e | 20 4e 45 20 50 45 55 54 |OU. RIEN| NE PEUT|
|00001290| 20 41 54 54 45 52 52 49 | 52 20 49 43 49 2e 5d 43 | ATTERRI|R ICI.]C|
|000012a0| 45 20 53 4f 43 4c 45 20 | 4e 45 20 50 45 55 54 20 |E SOCLE |NE PEUT |
|000012b0| 43 4f 4e 54 45 4e 49 52 | 20 51 55 45 20 44 45 53 |CONTENIR| QUE DES|
|000012c0| 20 50 45 54 49 54 45 53 | 20 42 41 4c 4c 45 53 2e | PETITES| BALLES.|
|000012d0| 20 55 4e 45 20 47 52 4f | 53 53 45 20 42 41 4c 4c | UNE GRO|SSE BALL|
|000012e0| 45 20 41 54 54 45 52 52 | 49 53 53 41 4e 54 20 49 |E ATTERR|ISSANT I|
|000012f0| 43 49 20 52 45 54 52 45 | 43 49 54 21 4e 49 4c 20 |CI RETRE|CIT!NIL |
|00001300| 59 20 41 20 55 4e 45 20 | 50 4f 4d 50 45 20 53 4f |Y A UNE |POMPE SO|
|00001310| 55 53 20 43 45 20 53 4f | 43 4c 45 20 51 55 49 20 |US CE SO|CLE QUI |
|00001320| 44 4f 4e 4e 45 20 4c 41 | 20 50 45 43 48 45 20 41 |DONNE LA| PECHE A|
|00001330| 55 58 20 42 41 4c 4c 45 | 53 20 51 55 49 20 45 4e |UX BALLE|S QUI EN|
|00001340| 20 44 45 43 4f 4c 4c 45 | 4e 54 21 45 55 4e 45 20 | DECOLLE|NT!EUNE |
|00001350| 42 41 4c 4c 45 20 41 52 | 52 49 56 41 4e 54 20 49 |BALLE AR|RIVANT I|
|00001360| 43 49 20 45 53 54 20 54 | 4f 54 41 4c 45 4d 45 4e |CI EST T|OTALEMEN|
|00001370| 54 20 50 52 4f 54 45 47 | 45 45 20 44 45 53 20 41 |T PROTEG|EE DES A|
|00001380| 54 54 41 51 55 45 53 20 | 45 4e 4e 45 4d 49 45 53 |TTAQUES |ENNEMIES|
|00001390| 2e 5d 55 4e 45 20 42 41 | 4c 4c 45 20 41 52 52 49 |.]UNE BA|LLE ARRI|
|000013a0| 56 41 4e 54 20 49 43 49 | 20 53 45 52 41 20 54 52 |VANT ICI| SERA TR|
|000013b0| 41 4e 53 50 4f 52 54 45 | 45 20 41 55 20 50 52 4f |ANSPORTE|E AU PRO|
|000013c0| 43 48 41 49 4e 20 54 45 | 4c 45 50 4f 52 54 45 55 |CHAIN TE|LEPORTEU|
|000013d0| 52 20 56 49 44 45 2c 20 | 50 52 45 53 20 44 45 20 |R VIDE, |PRES DE |
|000013e0| 4c 41 20 42 41 53 45 20 | 45 4e 45 4d 49 45 21 3a |LA BASE |ENEMIE!:|
|000013f0| 4e 45 20 4c 41 49 53 53 | 45 5a 20 50 41 53 20 54 |NE LAISS|EZ PAS T|
|00001400| 4f 4d 42 45 52 20 56 4f | 53 20 42 41 4c 4c 45 53 |OMBER VO|S BALLES|
|00001410| 20 49 43 49 2e 20 45 4c | 4c 45 53 20 44 49 53 50 | ICI. EL|LES DISP|
|00001420| 41 52 41 49 54 52 4f 4e | 54 2e 3e 4c 45 53 20 42 |ARAITRON|T.>LES B|
|00001430| 41 4c 4c 45 53 20 52 45 | 42 4f 4e 44 49 53 53 45 |ALLES RE|BONDISSE|
|00001440| 4e 54 20 53 55 52 20 43 | 45 20 52 45 53 53 4f 52 |NT SUR C|E RESSOR|
|00001450| 54 20 4a 55 53 51 55 27 | 41 55 20 53 4f 43 4c 45 |T JUSQU'|AU SOCLE|
|00001460| 20 53 55 49 56 41 4e 54 | 2e 43 43 45 20 53 4f 43 | SUIVANT|.CCE SOC|
|00001470| 4c 45 20 45 53 54 20 53 | 49 20 47 4c 49 53 53 41 |LE EST S|I GLISSA|
|00001480| 4e 54 2c 20 4c 45 53 20 | 42 41 4c 4c 45 53 20 47 |NT, LES |BALLES G|
|00001490| 4c 49 53 53 45 4e 54 20 | 53 55 52 20 4c 45 20 53 |LISSENT |SUR LE S|
|000014a0| 4f 43 4c 45 20 53 55 49 | 56 41 4e 54 2e 74 43 45 |OCLE SUI|VANT.tCE|
|000014b0| 20 53 4f 43 4c 45 20 54 | 52 41 4e 53 46 4f 52 4d | SOCLE T|RANSFORM|
|000014c0| 45 20 4c 45 53 20 42 41 | 4c 4c 45 53 20 45 4e 20 |E LES BA|LLES EN |
|000014d0| 42 55 4c 4c 45 53 20 44 | 45 20 53 41 56 4f 4e 21 |BULLES D|E SAVON!|
|000014e0| 20 45 4c 4c 45 53 20 50 | 45 55 56 45 4e 54 20 41 | ELLES P|EUVENT A|
|000014f0| 4c 4f 52 53 20 46 4c 4f | 54 54 45 52 20 54 52 45 |LORS FLO|TTER TRE|
|00001500| 53 20 4c 4f 49 4e 2e 2e | 2e 20 4d 41 49 53 20 53 |S LOIN..|. MAIS S|
|00001510| 4f 4e 54 20 54 52 45 53 | 20 46 52 41 47 49 4c 45 |ONT TRES| FRAGILE|
|00001520| 53 2e 58 4c 27 41 49 4d | 41 4e 54 20 52 45 50 4f |S.XL'AIM|ANT REPO|
|00001530| 55 53 53 45 20 4c 27 45 | 4e 4e 45 4d 49 2c 20 4d |USSE L'E|NNEMI, M|
|00001540| 41 49 53 20 43 27 45 53 | 54 20 44 55 52 20 44 27 |AIS C'ES|T DUR D'|
|00001550| 45 4e 20 50 41 52 54 49 | 52 2e 20 55 4e 45 20 50 |EN PARTI|R. UNE P|
|00001560| 45 54 49 54 45 20 42 41 | 4c 4c 45 20 59 20 52 45 |ETITE BA|LLE Y RE|
|00001570| 53 54 45 20 43 4f 4c 4c | 45 45 2e 71 56 4f 49 43 |STE COLL|EE.qVOIC|
|00001580| 49 20 55 4e 20 53 4f 43 | 4c 45 2d 43 41 4e 4f 4e |I UN SOC|LE-CANON|
|00001590| 2e 20 55 4e 45 20 42 41 | 4c 4c 45 20 41 52 52 49 |. UNE BA|LLE ARRI|
|000015a0| 56 41 4e 54 20 49 43 49 | 20 50 45 55 54 20 45 54 |VANT ICI| PEUT ET|
|000015b0| 52 45 20 54 49 52 45 45 | 20 44 45 20 43 45 20 53 |RE TIREE| DE CE S|
|000015c0| 4f 43 4c 45 20 45 54 20 | 44 45 54 52 55 49 52 45 |OCLE ET |DETRUIRE|
|000015d0| 20 43 4f 4d 50 4c 45 54 | 45 4d 45 4e 54 20 55 4e | COMPLET|EMENT UN|
|000015e0| 20 41 55 54 52 45 20 53 | 4f 43 4c 45 2e 42 43 27 | AUTRE S|OCLE.BC'|
|000015f0| 45 53 54 20 55 4e 45 20 | 4d 49 4e 45 2e 20 55 4e |EST UNE |MINE. UN|
|00001600| 45 20 42 41 4c 4c 45 20 | 41 52 52 49 56 41 4e 54 |E BALLE |ARRIVANT|
|00001610| 20 49 43 49 20 41 55 52 | 41 20 46 41 49 54 20 53 | ICI AUR|A FAIT S|
|00001620| 4f 4e 20 44 45 52 4e 49 | 45 52 20 53 41 55 54 2e |ON DERNI|ER SAUT.|
|00001630| 3a 43 45 20 53 4f 43 4c | 45 20 45 53 54 20 56 49 |:CE SOCL|E EST VI|
|00001640| 44 45 2e 20 56 4f 55 53 | 20 50 4f 55 56 45 5a 20 |DE. VOUS| POUVEZ |
|00001650| 59 20 4d 45 54 54 52 45 | 20 55 4e 45 20 44 45 20 |Y METTRE| UNE DE |
|00001660| 56 4f 53 20 42 41 4c 4c | 45 53 2e 52 43 45 20 53 |VOS BALL|ES.RCE S|
|00001670| 4f 43 4c 45 20 45 53 54 | 20 56 49 44 45 2c 20 45 |OCLE EST| VIDE, E|
|00001680| 54 20 45 53 54 20 54 52 | 4f 50 20 45 4c 4f 49 47 |T EST TR|OP ELOIG|
|00001690| 4e 45 20 44 45 20 56 4f | 53 20 42 41 4c 4c 45 53 |NE DE VO|S BALLES|
|000016a0| 20 50 4f 55 52 20 51 55 | 27 49 4c 20 45 4e 20 53 | POUR QU|'IL EN S|
|000016b0| 4f 49 54 20 41 55 54 52 | 45 4d 45 4e 54 2e 7e 43 |OIT AUTR|EMENT.~C|
|000016c0| 45 43 49 20 45 53 54 20 | 55 4e 45 20 50 45 54 49 |ECI EST |UNE PETI|
|000016d0| 54 45 20 42 41 4c 4c 45 | 2c 20 51 55 49 20 50 45 |TE BALLE|, QUI PE|
|000016e0| 55 54 20 46 41 43 49 4c | 45 4d 45 4e 54 20 45 54 |UT FACIL|EMENT ET|
|000016f0| 52 45 20 41 42 53 4f 52 | 42 45 45 20 50 41 52 20 |RE ABSOR|BEE PAR |
|00001700| 55 4e 45 20 42 41 4c 4c | 45 20 45 4e 4e 45 4d 49 |UNE BALL|E ENNEMI|
|00001710| 45 2e 20 56 4f 55 53 20 | 50 4f 55 56 45 5a 20 4c |E. VOUS |POUVEZ L|
|00001720| 41 20 43 48 4f 49 53 49 | 52 20 45 4e 20 43 4c 49 |A CHOISI|R EN CLI|
|00001730| 51 55 41 4e 54 20 44 45 | 53 53 55 53 2e 33 56 4f |QUANT DE|SSUS.3VO|
|00001740| 55 53 20 50 4f 55 56 45 | 5a 20 43 48 4f 49 53 49 |US POUVE|Z CHOISI|
|00001750| 52 20 43 45 54 54 45 20 | 42 41 4c 4c 45 20 45 4e |R CETTE |BALLE EN|
|00001760| 20 43 4c 49 51 55 41 4e | 54 20 44 45 53 53 55 53 | CLIQUAN|T DESSUS|
|00001770| 2e 81 56 4f 49 43 49 20 | 55 4e 45 20 47 52 4f 53 |..VOICI |UNE GROS|
|00001780| 53 45 20 42 41 4c 4c 45 | 20 51 55 49 20 50 45 55 |SE BALLE| QUI PEU|
|00001790| 54 20 41 42 53 4f 52 42 | 45 52 20 44 45 53 20 42 |T ABSORB|ER DES B|
|000017a0| 41 4c 4c 45 53 20 45 4e | 4e 45 4d 49 45 53 20 50 |ALLES EN|NEMIES P|
|000017b0| 4c 55 53 20 46 41 49 42 | 4c 45 53 20 41 20 50 52 |LUS FAIB|LES A PR|
|000017c0| 4f 58 49 4d 49 54 45 2e | 20 56 4f 55 53 20 50 4f |OXIMITE.| VOUS PO|
|000017d0| 55 56 45 5a 20 4c 41 20 | 43 48 4f 49 53 49 52 20 |UVEZ LA |CHOISIR |
|000017e0| 45 4e 20 43 4c 49 51 55 | 41 4e 54 20 44 45 53 53 |EN CLIQU|ANT DESS|
|000017f0| 55 53 2e 47 43 45 54 54 | 45 20 42 41 4c 4c 45 20 |US.GCETT|E BALLE |
|00001800| 41 50 50 41 52 54 49 45 | 4e 54 20 41 20 4c 27 41 |APPARTIE|NT A L'A|
|00001810| 55 54 52 45 20 4a 4f 55 | 45 55 52 2e 20 56 4f 55 |UTRE JOU|EUR. VOU|
|00001820| 53 20 4e 45 20 50 4f 55 | 56 45 5a 20 50 41 53 20 |S NE POU|VEZ PAS |
|00001830| 4c 41 20 54 4f 55 43 48 | 45 52 2e 65 44 45 50 4c |LA TOUCH|ER.eDEPL|
|00001840| 41 43 45 5a 20 4c 41 20 | 42 41 4c 4c 45 20 53 55 |ACEZ LA |BALLE SU|
|00001850| 52 20 55 4e 20 53 4f 43 | 4c 45 20 45 4e 54 4f 55 |R UN SOC|LE ENTOU|
|00001860| 52 45 20 44 45 20 4d 41 | 55 56 45 2c 20 4f 55 20 |RE DE MA|UVE, OU |
|00001870| 43 4c 49 51 55 45 5a 20 | 49 43 49 20 44 45 20 4e |CLIQUEZ |ICI DE N|
|00001880| 4f 55 56 45 41 55 20 50 | 4f 55 52 20 45 4e 20 43 |OUVEAU P|OUR EN C|
|00001890| 48 4f 49 53 49 52 20 55 | 4e 45 20 41 55 54 52 45 |HOISIR U|NE AUTRE|
|000018a0| 2e 34 43 4c 49 51 55 45 | 5a 20 49 43 49 20 50 4f |.4CLIQUE|Z ICI PO|
|000018b0| 55 52 20 46 41 49 52 45 | 20 53 41 55 54 45 52 20 |UR FAIRE| SAUTER |
|000018c0| 4c 41 20 42 41 4c 4c 45 | 20 53 55 52 20 43 45 20 |LA BALLE| SUR CE |
|000018d0| 53 4f 43 4c 45 2e 39 43 | 4c 49 51 55 45 5a 20 49 |SOCLE.9C|LIQUEZ I|
|000018e0| 43 49 20 50 4f 55 52 20 | 46 41 49 52 45 20 46 4c |CI POUR |FAIRE FL|
|000018f0| 4f 54 54 45 52 20 4c 41 | 20 42 55 4c 4c 45 20 4a |OTTER LA| BULLE J|
|00001900| 55 53 51 55 27 41 20 43 | 45 20 53 4f 43 4c 45 2e |USQU'A C|E SOCLE.|
|00001910| 3a 43 4c 49 51 55 45 5a | 20 49 43 49 20 50 4f 55 |:CLIQUEZ| ICI POU|
|00001920| 52 20 54 49 52 45 52 20 | 41 56 45 43 20 4c 45 20 |R TIRER |AVEC LE |
|00001930| 43 41 4e 4f 4e 20 45 54 | 20 44 45 54 52 55 49 52 |CANON ET| DETRUIR|
|00001940| 45 20 43 45 20 53 4f 43 | 4c 45 2e 77 53 49 20 56 |E CE SOC|LE.wSI V|
|00001950| 4f 55 53 20 43 4c 49 51 | 55 45 5a 20 49 43 49 2c |OUS CLIQ|UEZ ICI,|
|00001960| 20 4c 45 53 20 44 45 55 | 58 20 42 41 4c 4c 45 53 | LES DEU|X BALLES|
|00001970| 20 56 4f 4e 54 20 53 45 | 20 52 41 53 53 45 4d 42 | VONT SE| RASSEMB|
|00001980| 4c 45 52 20 45 54 20 45 | 4e 20 46 41 49 52 45 20 |LER ET E|N FAIRE |
|00001990| 55 4e 45 20 50 4c 55 53 | 20 47 52 4f 53 53 45 20 |UNE PLUS| GROSSE |
|000019a0| 28 51 55 49 20 50 45 55 | 54 20 45 56 45 4e 54 55 |(QUI PEU|T EVENTU|
|000019b0| 45 4c 4c 45 4d 45 4e 54 | 20 44 45 42 4f 52 44 45 |ELLEMENT| DEBORDE|
|000019c0| 52 29 2e 43 53 49 20 56 | 4f 55 53 20 43 4c 49 51 |R).CSI V|OUS CLIQ|
|000019d0| 55 45 5a 20 49 43 49 2c | 20 4c 45 53 20 44 45 55 |UEZ ICI,| LES DEU|
|000019e0| 58 20 42 41 4c 4c 45 53 | 20 56 4f 4e 54 20 53 27 |X BALLES| VONT S'|
|000019f0| 41 4e 4e 55 4c 45 52 20 | 45 54 20 44 49 53 50 41 |ANNULER |ET DISPA|
|00001a00| 52 41 49 54 52 45 2e 63 | 53 49 20 56 4f 55 53 20 |RAITRE.c|SI VOUS |
|00001a10| 43 4c 49 51 55 45 5a 20 | 49 43 49 2c 20 56 4f 55 |CLIQUEZ |ICI, VOU|
|00001a20| 53 20 41 42 53 4f 52 42 | 45 5a 20 4c 41 20 42 41 |S ABSORB|EZ LA BA|
|00001a30| 4c 4c 45 20 45 4e 4e 45 | 4d 49 45 2c 20 45 54 20 |LLE ENNE|MIE, ET |
|00001a40| 4c 41 20 56 4f 54 52 45 | 20 44 45 56 49 45 4e 54 |LA VOTRE| DEVIENT|
|00001a50| 20 50 4c 55 53 20 47 52 | 4f 53 53 45 20 45 54 20 | PLUS GR|OSSE ET |
|00001a60| 50 4c 55 53 20 46 4f 52 | 54 45 21 57 53 49 20 56 |PLUS FOR|TE!WSI V|
|00001a70| 4f 54 52 45 20 42 41 4c | 4c 45 20 45 53 54 20 41 |OTRE BAL|LE EST A|
|00001a80| 53 53 45 5a 20 47 52 4f | 53 53 45 2c 20 45 4c 4c |SSEZ GRO|SSE, ELL|
|00001a90| 45 20 50 45 55 54 20 46 | 41 49 52 45 20 45 58 50 |E PEUT F|AIRE EXP|
|00001aa0| 4c 4f 53 45 52 20 43 45 | 4c 4c 45 2d 43 49 2e 2e |LOSER CE|LLE-CI..|
|00001ab0| 2e 20 45 54 20 50 45 55 | 54 2d 45 54 52 45 20 50 |. ET PEU|T-ETRE P|
|00001ac0| 41 53 2e 31 4c 27 45 4e | 4e 45 4d 49 20 4e 45 20 |AS.1L'EN|NEMI NE |
|00001ad0| 44 4f 49 54 20 41 20 41 | 55 43 55 4e 20 50 52 49 |DOIT A A|UCUN PRI|
|00001ae0| 58 20 41 54 54 45 49 4e | 44 52 45 20 43 45 20 53 |X ATTEIN|DRE CE S|
|00001af0| 4f 43 4c 45 21 57 56 4f | 54 52 45 20 42 55 54 20 |OCLE!WVO|TRE BUT |
|00001b00| 45 53 54 20 44 27 41 54 | 54 45 49 4e 44 52 45 20 |EST D'AT|TEINDRE |
|00001b10| 43 45 20 53 4f 43 4c 45 | 2e 20 4c 45 20 42 55 54 |CE SOCLE|. LE BUT|
|00001b20| 20 44 45 20 56 4f 54 52 | 45 20 41 44 56 45 52 53 | DE VOTR|E ADVERS|
|00001b30| 41 49 52 45 20 45 53 54 | 20 44 45 20 56 4f 55 53 |AIRE EST| DE VOUS|
|00001b40| 20 45 4e 20 45 4d 50 45 | 43 48 45 52 21 4b 56 4f | EN EMPE|CHER!KVO|
|00001b50| 55 53 20 4e 45 20 50 4f | 55 56 45 5a 20 50 41 53 |US NE PO|UVEZ PAS|
|00001b60| 20 41 4c 4c 45 52 20 49 | 43 49 2c 20 4d 41 49 53 | ALLER I|CI, MAIS|
|00001b70| 20 53 45 55 4c 45 4d 45 | 4e 54 20 53 55 52 20 55 | SEULEME|NT SUR U|
|00001b80| 4e 20 53 4f 43 4c 45 20 | 45 4e 54 4f 55 52 45 20 |N SOCLE |ENTOURE |
|00001b90| 44 45 20 4d 41 55 56 45 | 2e 3e 45 54 45 49 4e 54 |DE MAUVE|.>ETEINT|
|00001ba0| 20 4c 45 20 52 4f 42 4f | 54 20 45 54 20 4c 41 49 | LE ROBO|T ET LAI|
|00001bb0| 53 53 45 20 56 4f 55 53 | 20 4f 55 20 55 4e 28 45 |SSE VOUS| OU UN(E|
|00001bc0| 29 20 41 4d 49 28 45 29 | 20 45 54 52 45 20 43 45 |) AMI(E)| ETRE CE|
|00001bd0| 20 4a 4f 55 45 55 52 2e | 61 52 45 47 4c 45 20 4c | JOUEUR.|aREGLE L|
|00001be0| 27 49 4e 54 45 4c 4c 49 | 47 45 4e 43 45 20 44 55 |'INTELLI|GENCE DU|
|00001bf0| 20 52 4f 42 4f 54 2e 20 | 50 4c 55 53 20 56 4f 55 | ROBOT. |PLUS VOU|
|00001c00| 53 20 50 4f 55 53 53 45 | 5a 20 41 20 44 52 4f 49 |S POUSSE|Z A DROI|
|00001c10| 54 45 2c 20 50 4c 55 53 | 20 4c 45 20 52 4f 42 4f |TE, PLUS| LE ROBO|
|00001c20| 54 20 53 45 52 41 20 44 | 49 46 46 49 43 49 4c 45 |T SERA D|IFFICILE|
|00001c30| 20 41 20 42 41 54 54 52 | 45 2e 2d 54 45 52 4d 49 | A BATTR|E.-TERMI|
|00001c40| 4e 45 20 43 45 54 54 45 | 20 50 41 52 54 49 45 2c |NE CETTE| PARTIE,|
|00001c50| 20 45 4e 20 41 46 46 49 | 43 48 41 4e 54 20 51 55 | EN AFFI|CHANT QU|
|00001c60| 49 20 47 41 47 4e 45 2e | 26 41 42 41 4e 44 4f 4e |I GAGNE.|&ABANDON|
|00001c70| 4e 45 20 44 45 46 49 4e | 49 54 49 56 45 4d 45 4e |NE DEFIN|ITIVEMEN|
|00001c80| 54 20 43 45 54 54 45 20 | 50 41 52 54 49 45 2e 3a |T CETTE |PARTIE.:|
|00001c90| 43 48 4f 49 53 49 53 53 | 45 5a 20 4c 41 20 42 41 |CHOISISS|EZ LA BA|
|00001ca0| 4c 4c 45 20 51 55 45 20 | 56 4f 55 53 20 56 4f 55 |LLE QUE |VOUS VOU|
|00001cb0| 4c 45 5a 20 4d 45 54 54 | 52 45 20 53 55 52 20 4c |LEZ METT|RE SUR L|
|00001cc0| 45 20 50 4c 41 54 45 41 | 55 2e 43 43 4c 49 51 55 |E PLATEA|U.CCLIQU|
|00001cd0| 45 5a 20 49 43 49 20 50 | 4f 55 52 20 44 45 50 4f |EZ ICI P|OUR DEPO|
|00001ce0| 53 45 52 20 4c 41 20 42 | 41 4c 4c 45 20 4f 55 20 |SER LA B|ALLE OU |
|00001cf0| 4c 45 20 53 4f 43 4c 45 | 20 51 55 45 20 56 4f 55 |LE SOCLE| QUE VOU|
|00001d00| 53 20 41 56 45 5a 20 43 | 48 4f 49 53 49 2e 53 53 |S AVEZ C|HOISI.SS|
|00001d10| 59 4d 45 54 52 49 53 45 | 20 4c 45 20 50 4c 41 54 |YMETRISE| LE PLAT|
|00001d20| 45 41 55 20 45 54 20 4c | 45 20 52 45 4e 44 20 50 |EAU ET L|E REND P|
|00001d30| 4c 55 53 20 45 51 55 49 | 54 41 42 4c 45 2e 20 43 |LUS EQUI|TABLE. C|
|00001d40| 4c 49 51 55 45 5a 20 53 | 55 52 20 48 20 50 4f 55 |LIQUEZ S|UR H POU|
|00001d50| 52 20 50 4c 55 53 20 44 | 45 20 44 45 54 41 49 4c |R PLUS D|E DETAIL|
|00001d60| 53 2e 34 45 46 46 41 43 | 45 20 43 4f 4d 50 4c 45 |S.4EFFAC|E COMPLE|
|00001d70| 54 45 4d 45 4e 54 20 4c | 45 20 50 4c 41 54 45 41 |TEMENT L|E PLATEA|
|00001d80| 55 20 45 54 20 52 45 43 | 4f 4d 4d 45 4e 43 45 20 |U ET REC|OMMENCE |
|00001d90| 41 20 5a 45 52 4f 2e 26 | 43 4c 49 51 55 45 5a 20 |A ZERO.&|CLIQUEZ |
|00001da0| 49 43 49 20 50 4f 55 52 | 20 55 4e 45 20 44 45 4d |ICI POUR| UNE DEM|
|00001db0| 4f 20 49 4e 54 45 52 41 | 43 54 49 56 45 21 21 41 |O INTERA|CTIVE!!A|
|00001dc0| 4e 4e 55 4c 45 20 56 4f | 54 52 45 20 44 45 52 4e |NNULE VO|TRE DERN|
|00001dd0| 49 45 52 20 44 45 50 4c | 41 43 45 4d 45 4e 54 2e |IER DEPL|ACEMENT.|
|00001de0| 3e 43 45 54 54 45 20 43 | 48 41 52 4d 41 4e 54 45 |>CETTE C|HARMANTE|
|00001df0| 20 41 52 41 49 47 4e 45 | 45 20 50 4f 4e 44 20 44 | ARAIGNE|E POND D|
|00001e00| 45 53 20 50 45 54 49 54 | 53 20 4f 45 55 46 53 20 |ES PETIT|S OEUFS |
|00001e10| 53 55 52 20 4c 45 20 50 | 4c 41 54 45 41 55 2e 55 |SUR LE P|LATEAU.U|
|00001e20| 43 45 43 49 20 45 53 54 | 20 55 4e 20 4f 45 55 46 |CECI EST| UN OEUF|
|00001e30| 20 42 4f 4e 55 53 20 4c | 41 49 53 53 45 20 50 41 | BONUS L|AISSE PA|
|00001e40| 52 20 4c 27 41 52 41 49 | 47 4e 45 45 2e 20 53 41 |R L'ARAI|GNEE. SA|
|00001e50| 55 54 45 5a 20 44 45 53 | 53 55 53 20 50 4f 55 52 |UTEZ DES|SUS POUR|
|00001e60| 20 41 47 52 41 4e 44 49 | 52 20 56 4f 53 20 42 41 | AGRANDI|R VOS BA|
|00001e70| 4c 4c 45 53 21 26 49 4c | 20 59 20 41 55 52 41 20 |LLES!&IL| Y AURA |
|00001e80| 55 4e 45 20 41 52 41 49 | 47 4e 45 45 20 53 55 52 |UNE ARAI|GNEE SUR|
|00001e90| 20 4c 45 20 50 4c 41 54 | 45 41 55 2e 1e 50 41 53 | LE PLAT|EAU..PAS|
|00001ea0| 20 44 27 41 52 41 49 47 | 4e 45 45 20 53 55 52 20 | D'ARAIG|NEE SUR |
|00001eb0| 4c 45 20 50 4c 41 54 45 | 41 55 2e 48 53 49 20 43 |LE PLATE|AU.HSI C|
|00001ec0| 45 43 49 20 45 53 54 20 | 53 45 4c 45 43 54 49 4f |ECI EST |SELECTIO|
|00001ed0| 4e 4e 45 2c 20 4c 45 20 | 22 4d 4f 4e 53 54 52 45 |NNE, LE |"MONSTRE|
|00001ee0| 22 20 43 4f 52 52 45 53 | 50 4f 4e 44 41 4e 54 20 |" CORRES|PONDANT |
|00001ef0| 53 45 52 41 20 53 55 52 | 20 4c 45 20 50 4c 41 54 |SERA SUR| LE PLAT|
|00001f00| 45 41 55 2e 1f 46 41 49 | 54 20 42 4f 55 47 45 52 |EAU..FAI|T BOUGER|
|00001f10| 20 4c 41 20 42 41 4c 4c | 45 20 50 4f 55 52 20 56 | LA BALL|E POUR V|
|00001f20| 4f 55 53 2e 47 43 45 20 | 51 55 27 49 4c 20 59 20 |OUS.GCE |QU'IL Y |
|00001f30| 41 20 44 41 4e 53 20 4c | 41 20 56 45 52 53 49 4f |A DANS L|A VERSIO|
|00001f40| 4e 20 43 4f 4d 50 4c 45 | 54 45 20 44 45 20 46 55 |N COMPLE|TE DE FU|
|00001f50| 4e 42 41 4c 4c 2c 20 45 | 54 20 43 4f 4d 4d 45 4e |NBALL, E|T COMMEN|
|00001f60| 54 20 4c 27 4f 42 54 45 | 4e 49 52 2e 1a 43 4f 4d |T L'OBTE|NIR..COM|
|00001f70| 4d 45 4e 54 20 43 4f 4d | 4d 41 4e 44 45 52 20 46 |MENT COM|MANDER F|
|00001f80| 55 4e 42 41 4c 4c 2e 06 | 00 00 00 10 00 00 00 10 |UNBALL..|........|
|00001f90| 00 10 00 13 02 20 00 10 | 00 d3 06 30 00 10 00 ac |..... ..|...0....|
|00001fa0| 0a 40 00 10 00 cd 0f 50 | 00 09 00 40 14 e6 c3 05 |.@.....P|...@....|
|00001fb0| 00 05 00 05 00 e9 c3 e8 | 00 84 57 0d 00 e7 c3 19 |........|..W.....|
|00001fc0| 43 4f 4d 4d 45 4e 54 20 | 4f 42 54 45 4e 49 52 20 |COMMENT |OBTENIR |
|00001fd0| 44 45 20 4c 27 41 49 44 | 45 32 00 02 00 05 00 05 |DE L'AID|E2......|
|00001fe0| 00 e8 c3 75 9c 03 00 0a | 00 0a 00 2d 43 4c 49 51 |...u....|...-CLIQ|
|00001ff0| 55 45 5a 20 53 55 52 20 | 4c 45 20 42 4f 55 54 4f |UEZ SUR |LE BOUTO|
|00002000| 4e 20 41 56 45 43 20 55 | 4e 20 22 48 22 20 28 43 |N AVEC U|N "H" (C|
|00002010| 4f 4d 4d 45 20 48 45 4c | 50 2d 45 4e 20 41 4e 47 |OMME HEL|P-EN ANG|
|00002020| 4c 41 49 53 29 2c 20 4f | 55 20 41 50 50 55 59 45 |LAIS), O|U APPUYE|
|00002030| 5a 20 53 55 52 20 4c 41 | 20 54 4f 55 43 48 45 20 |Z SUR LA| TOUCHE |
|00002040| 46 31 20 4f 55 20 48 11 | 44 45 20 56 4f 54 52 45 |F1 OU H.|DE VOTRE|
|00002050| 20 43 4c 41 56 49 45 52 | 2e 00 22 01 00 01 00 e8 | CLAVIER|..".....|
|00002060| c3 75 9c 03 00 0a 00 0a | 00 2d 50 4f 55 52 20 53 |.u......|.-POUR S|
|00002070| 4f 52 54 49 52 20 44 27 | 55 4e 20 45 43 52 41 4e |ORTIR D'|UN ECRAN|
|00002080| 20 44 27 41 49 44 45 20 | 43 4f 4d 4d 45 20 43 45 | D'AIDE |COMME CE|
|00002090| 4c 55 49 2d 43 49 2c 29 | 41 50 50 55 59 45 5a 20 |LUI-CI,)|APPUYEZ |
|000020a0| 53 55 52 20 4c 45 20 42 | 4f 55 54 4f 4e 20 45 4e |SUR LE B|OUTON EN|
|000020b0| 20 48 41 55 54 20 41 20 | 44 52 4f 49 54 45 20 44 | HAUT A |DROITE D|
|000020c0| 45 25 4c 27 45 43 52 41 | 4e 2e 20 43 27 45 53 54 |E%L'ECRA|N. C'EST|
|000020d0| 20 55 4e 20 42 4f 55 54 | 4f 4e 20 44 45 20 22 53 | UN BOUT|ON DE "S|
|000020e0| 4f 52 54 49 45 22 2e 00 | 16 01 00 01 00 e7 c3 14 |ORTIE"..|........|
|000020f0| 4c 45 53 20 42 55 4c 4c | 45 53 20 44 27 41 49 44 |LES BULL|ES D'AID|
|00002100| 45 2e 2e 2e 32 00 02 00 | 05 00 05 00 e8 c3 75 9c |E...2...|......u.|
|00002110| 04 00 0a 00 0a 00 29 2e | 2e 2e 56 4f 55 53 20 44 |......).|..VOUS D|
|00002120| 4f 4e 4e 45 4e 54 20 55 | 4e 45 20 43 4f 55 52 54 |ONNENT U|NE COURT|
|00002130| 45 20 45 58 50 4c 49 43 | 41 54 49 4f 4e 20 44 45 |E EXPLIC|ATION DE|
|00002140| 2b 4c 27 4f 42 4a 45 54 | 20 49 4e 44 49 51 55 45 |+L'OBJET| INDIQUE|
|00002150| 20 50 41 52 20 4c 41 20 | 46 4c 45 43 48 45 20 44 | PAR LA |FLECHE D|
|00002160| 45 20 4c 41 20 53 4f 55 | 52 49 53 2e 2b 56 4f 55 |E LA SOU|RIS.+VOU|
|00002170| 53 20 50 4f 55 56 45 5a | 20 4c 45 53 20 45 54 45 |S POUVEZ| LES ETE|
|00002180| 49 4e 44 52 45 20 44 41 | 4e 53 20 4c 45 20 50 41 |INDRE DA|NS LE PA|
|00002190| 4e 4e 45 41 55 20 44 45 | 09 43 4f 4e 54 52 4f 4c |NNEAU DE|.CONTROL|
|000021a0| 45 2e 00 1d 01 00 01 00 | e8 c3 75 9c 03 00 0a 00 |E.......|..u.....|
|000021b0| 0a 00 29 41 53 54 55 43 | 45 3a 20 4d 45 4d 45 20 |..)ASTUC|E: MEME |
|000021c0| 53 49 20 45 4c 4c 45 53 | 20 53 4f 4e 54 20 45 54 |SI ELLES| SONT ET|
|000021d0| 45 49 4e 54 45 53 2c 20 | 56 4f 55 53 2b 50 4f 55 |EINTES, |VOUS+POU|
|000021e0| 56 45 5a 20 4c 45 53 20 | 41 46 46 49 43 48 45 52 |VEZ LES |AFFICHER|
|000021f0| 20 45 4e 20 50 4f 49 4e | 54 41 4e 54 20 53 55 52 | EN POIN|TANT SUR|
|00002200| 20 51 55 45 4c 51 55 45 | 22 43 48 4f 53 45 20 45 | QUELQUE|"CHOSE E|
|00002210| 54 20 43 4c 49 51 55 41 | 4e 54 20 4c 45 20 42 4f |T CLIQUA|NT LE BO|
|00002220| 55 54 4f 4e 20 44 52 4f | 49 54 2e 00 1a 01 00 01 |UTON DRO|IT......|
|00002230| 00 e7 c3 1c 50 4f 55 52 | 20 43 4f 4d 4d 45 4e 43 |....POUR| COMMENC|
|00002240| 45 52 20 55 4e 45 20 50 | 41 52 54 49 45 2e 2e 2e |ER UNE P|ARTIE...|
|00002250| 32 00 01 00 05 00 05 00 | e8 c3 75 9c 02 00 0a 00 |2.......|..u.....|
|00002260| 0a 00 2c 43 4c 49 51 55 | 45 5a 20 53 55 52 20 22 |..,CLIQU|EZ SUR "|
|00002270| 44 45 4d 41 52 52 45 52 | 20 55 4e 20 4e 4f 55 56 |DEMARRER| UN NOUV|
|00002280| 45 41 55 20 4a 45 55 22 | 20 53 55 52 20 4c 41 0e |EAU JEU"| SUR LA.|
|00002290| 50 41 47 45 20 44 45 20 | 54 49 54 52 45 2e 00 1f |PAGE DE |TITRE...|
|000022a0| 01 00 01 00 e7 c3 16 50 | 4f 55 52 20 53 4f 52 54 |.......P|OUR SORT|
|000022b0| 49 52 20 44 45 20 46 55 | 4e 42 41 4c 4c 32 00 01 |IR DE FU|NBALL2..|
|000022c0| 00 05 00 05 00 e8 c3 75 | 9c 03 00 0a 00 0a 00 2a |.......u|.......*|
|000022d0| 43 4c 49 51 55 45 5a 20 | 53 55 52 20 4c 45 20 42 |CLIQUEZ |SUR LE B|
|000022e0| 4f 55 54 4f 4e 20 44 45 | 20 53 4f 52 54 49 45 20 |OUTON DE| SORTIE |
|000022f0| 4a 55 53 51 55 27 41 20 | 43 45 26 51 55 45 20 4c |JUSQU'A |CE&QUE L|
|00002300| 45 20 4a 45 55 20 56 4f | 55 53 20 44 45 4d 41 4e |E JEU VO|US DEMAN|
|00002310| 44 45 20 53 49 20 56 4f | 55 53 20 56 4f 55 4c 45 |DE SI VO|US VOULE|
|00002320| 5a 24 56 52 41 49 4d 45 | 4e 54 20 53 4f 52 54 49 |Z$VRAIME|NT SORTI|
|00002330| 52 2c 20 45 54 20 43 4c | 49 51 55 45 5a 20 53 55 |R, ET CL|IQUEZ SU|
|00002340| 52 20 4f 55 49 2e 00 0e | 01 00 01 00 0a 42 49 45 |R OUI...|.....BIE|
|00002350| 4e 56 45 4e 55 45 21 e6 | c3 02 00 05 00 05 00 e7 |NVENUE!.|........|
|00002360| c3 0b 43 48 4f 49 53 49 | 53 53 45 5a 21 32 00 03 |..CHOISI|SSEZ!2..|
|00002370| 00 05 00 05 00 e8 c3 75 | 9c 05 00 0a 00 0a 00 2d |.......u|.......-|
|00002380| 43 48 4f 49 53 49 53 53 | 45 5a 20 4c 45 20 50 4c |CHOISISS|EZ LE PL|
|00002390| 41 54 45 41 55 20 53 55 | 52 20 4c 45 51 55 45 4c |ATEAU SU|R LEQUEL|
|000023a0| 20 4c 41 20 50 41 52 54 | 49 45 20 56 41 28 53 45 | LA PART|IE VA(SE|
|000023b0| 20 44 45 52 4f 55 4c 45 | 52 2e 20 56 4f 55 53 20 | DEROULE|R. VOUS |
|000023c0| 50 4f 55 56 45 5a 20 43 | 48 4f 49 53 49 52 20 53 |POUVEZ C|HOISIR S|
|000023d0| 4f 49 54 20 55 4e 2b 50 | 4c 41 54 45 41 55 20 46 |OIT UN+P|LATEAU F|
|000023e0| 4f 55 52 4e 49 20 44 27 | 4f 52 49 47 49 4e 45 2c |OURNI D'|ORIGINE,|
|000023f0| 20 4f 55 20 55 4e 20 50 | 4c 41 54 45 41 55 20 51 | OU UN P|LATEAU Q|
|00002400| 55 45 27 56 4f 55 53 20 | 41 56 45 5a 20 43 52 45 |UE'VOUS |AVEZ CRE|
|00002410| 45 20 41 20 4c 27 41 49 | 44 45 20 44 45 20 4c 27 |E A L'AI|DE DE L'|
|00002420| 45 44 49 54 45 55 52 20 | 44 45 09 50 4c 41 54 45 |EDITEUR |DE.PLATE|
|00002430| 41 55 58 2e 00 21 01 00 | 01 00 e8 c3 75 9c 04 00 |AUX..!..|....u...|
|00002440| 0a 00 0a 00 2d 43 48 4f | 49 53 49 53 53 45 5a 20 |....-CHO|ISISSEZ |
|00002450| 4c 41 20 43 4f 55 4c 45 | 55 52 20 51 55 45 20 56 |LA COULE|UR QUE V|
|00002460| 4f 55 53 20 56 4f 55 4c | 45 5a 20 4a 4f 55 45 52 |OUS VOUL|EZ JOUER|
|00002470| 20 2d 2c 53 4f 49 54 20 | 52 4f 55 47 45 20 4f 55 | -,SOIT |ROUGE OU|
|00002480| 20 56 45 52 54 2e 20 56 | 4f 55 53 20 50 4f 55 56 | VERT. V|OUS POUV|
|00002490| 45 5a 20 4a 4f 55 45 52 | 20 43 4f 4e 54 52 45 2e |EZ JOUER| CONTRE.|
|000024a0| 55 4e 20 41 4d 49 20 28 | 45 4e 4e 45 4d 49 3f 29 |UN AMI (|ENNEMI?)|
|000024b0| 20 4f 55 20 55 4e 20 52 | 4f 42 4f 54 20 28 4c 27 | OU UN R|OBOT (L'|
|000024c0| 4f 52 44 49 4e 41 54 45 | 55 52 29 20 44 45 14 44 |ORDINATE|UR) DE.D|
|000024d0| 49 46 46 49 43 55 4c 54 | 45 20 56 41 52 49 41 42 |IFFICULT|E VARIAB|
|000024e0| 4c 45 2e 00 22 01 00 01 | 00 e8 c3 75 9c 02 00 0a |LE.."...|...u....|
|000024f0| 00 0a 00 30 4e 27 48 45 | 53 49 54 45 5a 20 50 41 |...0N'HE|SITEZ PA|
|00002500| 53 20 41 20 44 49 52 45 | 20 22 4f 55 49 22 20 50 |S A DIRE| "OUI" P|
|00002510| 4f 55 52 20 4c 27 41 52 | 41 49 47 4e 45 45 2e 20 |OUR L'AR|AIGNEE. |
|00002520| 45 4c 4c 45 0c 4e 45 20 | 4d 4f 52 44 20 50 41 53 |ELLE.NE |MORD PAS|
|00002530| 2e 00 20 01 00 01 00 e7 | c3 06 4a 4f 55 45 5a 21 |.. .....|..JOUEZ!|
|00002540| 32 00 01 00 05 00 05 00 | e8 c3 75 9c 02 00 0a 00 |2.......|..u.....|
|00002550| 0a 00 2c 43 4c 49 51 55 | 45 5a 20 53 55 52 20 4c |..,CLIQU|EZ SUR L|
|00002560| 45 20 42 4f 55 54 4f 4e | 20 41 56 45 43 20 55 4e |E BOUTON| AVEC UN|
|00002570| 45 20 42 41 4c 4c 45 20 | 28 45 4e 20 42 41 53 22 |E BALLE |(EN BAS"|
|00002580| 41 55 20 4d 49 4c 49 45 | 55 29 20 50 4f 55 52 20 |AU MILIE|U) POUR |
|00002590| 43 4f 4d 4d 45 4e 43 45 | 52 20 41 20 4a 4f 55 45 |COMMENCE|R A JOUE|
|000025a0| 52 21 00 1d 01 00 01 00 | 06 44 45 50 41 52 54 e6 |R!......|.DEPART.|
|000025b0| c3 05 00 05 00 05 00 e7 | c3 0a 42 55 54 20 44 55 |........|..BUT DU|
|000025c0| 20 4a 45 55 32 00 01 00 | 05 00 05 00 e8 c3 75 9c | JEU2...|......u.|
|000025d0| 02 00 0a 00 0a 00 26 41 | 54 54 45 49 4e 44 52 45 |......&A|TTEINDRE|
|000025e0| 20 4c 45 20 53 4f 43 4c | 45 20 45 4e 4e 45 4d 49 | LE SOCL|E ENNEMI|
|000025f0| 20 28 4f 55 20 44 45 54 | 52 55 49 52 45 1c 54 4f | (OU DET|RUIRE.TO|
|00002600| 55 54 45 53 20 4c 45 53 | 20 42 41 4c 4c 45 53 20 |UTES LES| BALLES |
|00002610| 45 4e 4e 45 4d 49 45 53 | 29 2e 00 f4 00 00 01 00 |ENNEMIES|).......|
|00002620| e9 c3 e6 00 6f 4f 00 3b | e7 c3 0e 4c 27 49 44 45 |....oO.;|...L'IDE|
|00002630| 45 20 44 45 20 42 41 53 | 45 32 00 02 00 05 00 05 |E DE BAS|E2......|
|00002640| 00 e8 c3 75 9c 06 00 0a | 00 0a 00 2c 4c 45 53 20 |...u....|...,LES |
|00002650| 42 41 4c 4c 45 53 20 53 | 4f 4e 54 20 44 45 20 44 |BALLES S|ONT DE D|
|00002660| 49 46 46 45 52 45 4e 54 | 45 53 20 54 41 49 4c 4c |IFFERENT|ES TAILL|
|00002670| 45 53 2c 20 50 4c 55 53 | 29 45 4c 4c 45 53 20 53 |ES, PLUS|)ELLES S|
|00002680| 4f 4e 54 20 47 52 4f 53 | 53 45 53 20 4d 49 45 55 |ONT GROS|SES MIEU|
|00002690| 58 20 43 27 45 53 54 2e | 20 51 55 41 4e 44 20 55 |X C'EST.| QUAND U|
|000026a0| 4e 45 26 42 41 4c 4c 45 | 20 53 41 55 54 45 20 53 |NE&BALLE| SAUTE S|
|000026b0| 55 52 20 55 4e 45 20 41 | 55 54 52 45 2c 20 4c 45 |UR UNE A|UTRE, LE|
|000026c0| 53 20 44 45 55 58 20 53 | 45 29 46 4f 4e 44 45 4e |S DEUX S|E)FONDEN|
|000026d0| 54 20 45 4e 20 47 45 4e | 45 52 41 4c 20 45 4e 20 |T EN GEN|ERAL EN |
|000026e0| 55 4e 45 20 53 45 55 4c | 45 2e 20 43 27 45 53 54 |UNE SEUL|E. C'EST|
|000026f0| 20 4c 41 25 42 41 4c 4c | 45 20 4c 41 20 50 4c 55 | LA%BALL|E LA PLU|
|00002700| 53 20 47 52 4f 53 53 45 | 20 51 55 49 20 44 45 54 |S GROSSE| QUI DET|
|00002710| 45 52 4d 49 4e 45 20 4c | 41 08 43 4f 55 4c 45 55 |ERMINE L|A.COULEU|
|00002720| 52 2e 00 1d 01 00 01 00 | e8 c3 75 9c 02 00 0a 00 |R.......|..u.....|
|00002730| 0a 00 2c 41 53 54 55 43 | 45 3a 20 4d 41 49 4e 54 |..,ASTUC|E: MAINT|
|00002740| 45 4e 45 5a 20 53 48 49 | 46 54 20 41 50 50 55 59 |ENEZ SHI|FT APPUY|
|00002750| 45 20 50 4f 55 52 20 41 | 46 46 49 43 48 45 52 15 |E POUR A|FFICHER.|
|00002760| 4c 41 20 54 41 49 4c 4c | 45 20 44 45 53 20 42 41 |LA TAILL|E DES BA|
|00002770| 4c 4c 45 53 2e 00 1d 01 | 00 01 00 e9 c3 e7 00 70 |LLES....|.......p|
|00002780| 4f 00 3c e7 c3 00 32 00 | 01 00 05 00 05 00 e8 c3 |O.<...2.|........|
|00002790| 75 9c 02 00 0a 00 0a 00 | 2a 43 45 52 54 41 49 4e |u.......|*CERTAIN|
|000027a0| 53 20 53 4f 43 4c 45 53 | 20 4f 4e 54 20 44 45 53 |S SOCLES| ONT DES|
|000027b0| 20 50 4f 55 56 4f 49 52 | 53 20 53 50 45 43 49 41 | POUVOIR|S SPECIA|
|000027c0| 55 58 2e 1b 55 54 49 4c | 49 53 45 5a 2d 4c 45 53 |UX..UTIL|ISEZ-LES|
|000027d0| 20 41 20 42 4f 4e 20 45 | 53 43 49 45 4e 54 21 00 | A BON E|SCIENT!.|
|000027e0| 0e 01 00 00 00 06 52 45 | 47 4c 45 53 e6 c3 04 00 |......RE|GLES....|
|000027f0| 05 00 05 00 e7 c3 00 32 | 00 02 00 05 00 05 00 e8 |.......2|........|
|00002800| c3 75 9c 05 00 0a 00 0a | 00 26 4c 41 20 46 4c 45 |.u......|.&LA FLE|
|00002810| 43 48 45 20 45 53 54 20 | 52 4f 55 47 45 20 4f 55 |CHE EST |ROUGE OU|
|00002820| 20 56 45 52 54 45 2c 20 | 53 45 4c 4f 4e 20 4c 41 | VERTE, |SELON LA|
|00002830| 2d 43 4f 55 4c 45 55 52 | 20 44 55 20 4a 4f 55 45 |-COULEUR| DU JOUE|
|00002840| 55 52 20 51 55 49 20 44 | 4f 49 54 20 4a 4f 55 45 |UR QUI D|OIT JOUE|
|00002850| 52 2e 20 43 4c 49 51 55 | 45 5a 20 53 55 52 22 55 |R. CLIQU|EZ SUR"U|
|00002860| 4e 45 20 42 41 4c 4c 45 | 20 44 45 20 56 4f 54 52 |NE BALLE| DE VOTR|
|00002870| 45 20 43 4f 55 4c 45 55 | 52 20 50 4f 55 52 20 4c |E COULEU|R POUR L|
|00002880| 41 2b 53 45 4c 45 43 54 | 49 4f 4e 4e 45 52 2c 20 |A+SELECT|IONNER, |
|00002890| 45 54 20 53 55 52 20 4c | 41 20 42 41 53 45 20 44 |ET SUR L|A BASE D|
|000028a0| 45 20 44 45 53 54 49 4e | 41 54 49 4f 4e 11 50 4f |E DESTIN|ATION.PO|
|000028b0| 55 52 20 4c 41 20 44 45 | 50 4c 41 43 45 52 2e 00 |UR LA DE|PLACER..|
|000028c0| 20 01 00 00 00 e8 c3 75 | 9c 03 00 0a 00 0a 00 2e | ......u|........|
|000028d0| 53 49 20 56 4f 55 53 20 | 43 48 41 4e 47 45 5a 20 |SI VOUS |CHANGEZ |
|000028e0| 44 27 41 56 49 53 2c 20 | 43 4c 49 51 55 45 5a 20 |D'AVIS, |CLIQUEZ |
|000028f0| 44 45 20 4e 4f 55 56 45 | 41 55 20 53 55 52 2c 4c |DE NOUVE|AU SUR,L|
|00002900| 41 20 42 41 4c 4c 45 20 | 51 55 45 20 56 4f 55 53 |A BALLE |QUE VOUS|
|00002910| 20 41 56 45 5a 20 43 48 | 4f 49 53 49 45 2e 20 56 | AVEZ CH|OISIE. V|
|00002920| 4f 55 53 20 50 4f 55 52 | 52 45 5a 1b 41 4c 4f 52 |OUS POUR|REZ.ALOR|
|00002930| 53 20 45 4e 20 43 48 4f | 49 53 49 52 20 55 4e 45 |S EN CHO|ISIR UNE|
|00002940| 20 41 55 54 52 45 2e 00 | 22 01 00 01 00 e7 c3 05 | AUTRE..|".......|
|00002950| 52 4f 42 4f 54 32 00 02 | 00 05 00 05 00 e8 c3 75 |ROBOT2..|.......u|
|00002960| 9c 03 00 0a 00 0a 00 28 | 49 4c 20 59 20 41 20 51 |.......(|IL Y A Q|
|00002970| 55 41 54 52 45 20 4e 49 | 56 45 41 55 58 20 44 45 |UATRE NI|VEAUX DE|
|00002980| 20 52 4f 42 4f 54 53 2e | 20 4c 45 20 50 4c 55 53 | ROBOTS.| LE PLUS|
|00002990| 2b 46 41 49 42 4c 45 20 | 45 53 54 20 42 45 54 45 |+FAIBLE |EST BETE|
|000029a0| 20 43 4f 4d 4d 45 20 53 | 45 53 20 50 55 43 45 53 | COMME S|ES PUCES|
|000029b0| 2c 20 45 54 20 4c 45 20 | 50 4c 55 53 1c 46 4f 52 |, ET LE |PLUS.FOR|
|000029c0| 54 20 45 53 54 20 50 52 | 45 53 51 55 45 20 49 4d |T EST PR|ESQUE IM|
|000029d0| 42 41 54 54 41 42 4c 45 | 2e 00 18 01 00 01 00 e8 |BATTABLE|........|
|000029e0| c3 75 9c 04 00 0a 00 0a | 00 2c 50 4f 55 52 20 49 |.u......|.,POUR I|
|000029f0| 4e 54 45 52 52 4f 4d 50 | 52 45 20 55 4e 20 52 4f |NTERROMP|RE UN RO|
|00002a00| 42 4f 54 20 44 41 4e 53 | 20 53 41 20 52 45 46 4c |BOT DANS| SA REFL|
|00002a10| 45 58 49 4f 4e 2c 2b 43 | 4c 49 51 55 45 5a 20 4c |EXION,+C|LIQUEZ L|
|00002a20| 41 20 53 4f 55 52 49 53 | 20 4f 55 20 41 50 50 55 |A SOURIS| OU APPU|
|00002a30| 59 45 5a 20 53 55 52 20 | 55 4e 45 20 54 4f 55 43 |YEZ SUR |UNE TOUC|
|00002a40| 48 45 23 44 55 20 43 4c | 41 56 49 45 52 2e 20 4c |HE#DU CL|AVIER. L|
|00002a50| 45 20 4a 4f 55 45 55 52 | 20 43 4f 52 52 45 53 50 |E JOUEUR| CORRESP|
|00002a60| 4f 4e 44 41 4e 54 13 44 | 45 56 49 45 4e 44 52 41 |ONDANT.D|EVIENDRA|
|00002a70| 20 22 48 55 4d 41 49 4e | 22 2e 00 20 01 00 01 00 | "HUMAIN|".. ....|
|00002a80| e7 c3 0b 56 55 45 20 47 | 4c 4f 42 41 4c 45 32 00 |...VUE G|LOBALE2.|
|00002a90| 02 00 05 00 05 00 e8 c3 | 75 9c 03 00 0a 00 0a 00 |........|u.......|
|00002aa0| 2d 4c 45 20 50 4c 41 54 | 45 41 55 20 44 45 20 4a |-LE PLAT|EAU DE J|
|00002ab0| 45 55 20 45 53 54 20 41 | 46 46 49 43 48 45 20 45 |EU EST A|FFICHE E|
|00002ac0| 4e 20 50 45 54 49 54 20 | 45 4e 20 42 41 53 2b 41 |N PETIT |EN BAS+A|
|00002ad0| 20 47 41 55 43 48 45 20 | 44 45 20 4c 27 45 43 52 | GAUCHE |DE L'ECR|
|00002ae0| 41 4e 20 44 45 20 4a 45 | 55 20 28 41 50 50 55 59 |AN DE JE|U (APPUY|
|00002af0| 45 5a 20 53 55 52 20 3c | 4f 3e 1b 50 4f 55 52 20 |EZ SUR <|O>.POUR |
|00002b00| 59 20 53 41 55 54 45 52 | 20 44 49 52 45 43 54 45 |Y SAUTER| DIRECTE|
|00002b10| 4d 45 4e 54 29 2e 00 21 | 01 00 01 00 e8 c3 75 9c |MENT)..!|......u.|
|00002b20| 03 00 0a 00 0a 00 2a 53 | 49 20 56 4f 55 53 20 43 |......*S|I VOUS C|
|00002b30| 4c 49 51 55 45 5a 20 51 | 55 45 4c 51 55 45 20 50 |LIQUEZ Q|UELQUE P|
|00002b40| 41 52 54 20 53 55 52 20 | 43 45 54 54 45 20 56 55 |ART SUR |CETTE VU|
|00002b50| 45 29 52 45 44 55 49 54 | 45 2c 20 56 4f 55 53 20 |E)REDUIT|E, VOUS |
|00002b60| 53 45 52 45 5a 20 41 4d | 45 4e 45 20 41 55 20 4d |SEREZ AM|ENE AU M|
|00002b70| 45 4d 45 20 45 4e 44 52 | 4f 49 54 20 53 55 52 20 |EME ENDR|OIT SUR |
|00002b80| 4c 45 20 50 4c 41 54 45 | 41 55 20 44 45 20 4a 45 |LE PLATE|AU DE JE|
|00002b90| 55 20 50 52 49 4e 43 49 | 50 41 4c 2e 00 12 01 00 |U PRINCI|PAL.....|
|00002ba0| 01 00 e7 c3 0e 41 55 54 | 52 45 53 20 42 4f 55 54 |.....AUT|RES BOUT|
|00002bb0| 4f 4e 53 32 00 02 00 05 | 00 05 00 e8 c3 75 9c 03 |ONS2....|.....u..|
|00002bc0| 00 0a 00 0a 00 2a 56 4f | 55 53 20 50 4f 55 56 45 |.....*VO|US POUVE|
|00002bd0| 5a 20 56 4f 55 53 20 52 | 45 4e 44 52 45 2c 20 4f |Z VOUS R|ENDRE, O|
|00002be0| 55 20 52 45 54 4f 55 52 | 4e 45 52 20 41 20 4c 41 |U RETOUR|NER A LA|
|00002bf0| 2b 50 41 47 45 20 44 45 | 20 54 49 54 52 45 2c 20 |+PAGE DE| TITRE, |
|00002c00| 50 4f 55 52 20 50 41 52 | 20 45 58 45 4d 50 4c 45 |POUR PAR| EXEMPLE|
|00002c10| 20 53 41 55 56 45 47 41 | 52 44 45 52 0d 56 4f 54 | SAUVEGA|RDER.VOT|
|00002c20| 52 45 20 50 41 52 54 49 | 45 2e 00 1e 01 00 01 00 |RE PARTI|E.......|
|00002c30| e8 c3 75 9c 02 00 0a 00 | 0a 00 27 56 4f 55 53 20 |..u.....|..'VOUS |
|00002c40| 50 4f 55 56 45 5a 20 41 | 55 53 53 49 20 41 4e 4e |POUVEZ A|USSI ANN|
|00002c50| 55 4c 45 52 20 56 4f 54 | 52 45 20 44 45 52 4e 49 |ULER VOT|RE DERNI|
|00002c60| 45 52 28 43 4f 55 50 2c | 20 45 54 20 41 43 43 45 |ER(COUP,| ET ACCE|
|00002c70| 44 45 52 20 41 55 20 50 | 41 4e 4e 45 41 55 20 44 |DER AU P|ANNEAU D|
|00002c80| 45 20 43 4f 4e 54 52 4f | 4c 45 2e 00 05 01 00 01 |E CONTRO|LE......|
|00002c90| 00 0d 43 4f 4d 4d 45 4e | 54 20 4a 4f 55 45 52 e6 |..COMMEN|T JOUER.|
|00002ca0| c3 02 00 05 00 05 00 e7 | c3 1c 41 4e 49 4d 41 54 |........|..ANIMAT|
|00002cb0| 49 4f 4e 53 20 45 4e 54 | 52 45 20 43 48 41 51 55 |IONS ENT|RE CHAQU|
|00002cc0| 45 20 54 4f 55 52 32 00 | 01 00 05 00 05 00 e8 c3 |E TOUR2.|........|
|00002cd0| 75 9c 05 00 0a 00 0a 00 | 2c 53 49 20 4c 45 20 50 |u.......|,SI LE P|
|00002ce0| 4c 41 54 45 41 55 20 44 | 45 20 4a 45 55 20 53 45 |LATEAU D|E JEU SE|
|00002cf0| 4d 42 4c 45 20 41 56 4f | 49 52 20 44 45 53 20 52 |MBLE AVO|IR DES R|
|00002d00| 41 54 45 53 2c 2b 42 41 | 49 53 53 45 5a 20 4c 45 |ATES,+BA|ISSEZ LE|
|00002d10| 20 4e 4f 4d 42 52 45 20 | 44 27 41 4e 49 4d 41 54 | NOMBRE |D'ANIMAT|
|00002d20| 49 4f 4e 53 20 45 4e 54 | 52 45 20 43 48 41 51 55 |IONS ENT|RE CHAQU|
|00002d30| 45 2b 54 4f 55 52 2e 20 | 50 4c 55 53 20 56 4f 54 |E+TOUR. |PLUS VOT|
|00002d40| 52 45 20 4f 52 44 49 4e | 41 54 45 55 52 20 45 53 |RE ORDIN|ATEUR ES|
|00002d50| 54 20 4c 45 4e 54 2c 20 | 4d 4f 49 4e 53 2b 4c 45 |T LENT, |MOINS+LE|
|00002d60| 20 50 4c 41 54 45 41 55 | 20 50 45 55 54 20 45 54 | PLATEAU| PEUT ET|
|00002d70| 52 45 20 41 4e 49 4d 45 | 2c 20 54 4f 55 54 20 45 |RE ANIME|, TOUT E|
|00002d80| 4e 20 47 41 52 44 41 4e | 54 1a 55 4e 20 44 45 46 |N GARDAN|T.UN DEF|
|00002d90| 49 4c 45 4d 45 4e 54 20 | 53 41 4e 53 20 48 45 55 |ILEMENT |SANS HEU|
|00002da0| 52 54 53 2e 00 1b 01 00 | 01 00 e7 c3 10 53 4f 4e |RTS.....|.....SON|
|00002db0| 53 20 44 49 47 49 54 41 | 4c 49 53 45 53 32 00 03 |S DIGITA|LISES2..|
|00002dc0| 00 05 00 05 00 e8 c3 75 | 9c 05 00 0a 00 0a 00 29 |.......u|.......)|
|00002dd0| 53 49 20 56 4f 55 53 20 | 41 56 45 5a 20 55 4e 45 |SI VOUS |AVEZ UNE|
|00002de0| 20 53 4f 55 4e 44 42 4c | 41 53 54 45 52 20 4f 55 | SOUNDBL|ASTER OU|
|00002df0| 20 4d 49 45 55 58 20 45 | 54 2e 56 4f 55 53 20 4e | MIEUX E|T.VOUS N|
|00002e00| 27 45 4e 54 45 4e 44 45 | 5a 20 50 41 53 20 44 27 |'ENTENDE|Z PAS D'|
|00002e10| 45 46 46 45 54 53 20 53 | 4f 4e 4f 52 45 53 2c 20 |EFFETS S|ONORES, |
|00002e20| 45 54 20 53 49 20 49 4c | 28 4e 45 20 53 27 41 47 |ET SI IL|(NE S'AG|
|00002e30| 49 54 20 44 27 55 4e 20 | 50 52 4f 42 4c 45 4d 45 |IT D'UN |PROBLEME|
|00002e40| 20 45 56 49 44 45 4e 54 | 20 43 4f 4d 4d 45 20 4c | EVIDENT| COMME L|
|00002e50| 45 2c 56 4f 4c 55 4d 45 | 20 4d 49 53 20 41 20 5a |E,VOLUME| MIS A Z|
|00002e60| 45 52 4f 2c 20 46 55 4e | 42 41 4c 4c 20 4e 45 20 |ERO, FUN|BALL NE |
|00002e70| 4c 41 20 44 45 54 45 43 | 54 45 20 50 41 53 20 43 |LA DETEC|TE PAS C|
|00002e80| 4f 52 52 45 43 54 45 4d | 45 4e 54 2e 20 54 41 50 |ORRECTEM|ENT. TAP|
|00002e90| 45 5a 20 44 41 4e 53 20 | 4c 45 20 44 4f 53 3a 00 |EZ DANS |LE DOS:.|
|00002ea0| 21 01 00 01 00 e8 c3 75 | 9c 01 00 0a 00 0a 00 13 |!......u|........|
|00002eb0| 53 45 54 20 42 4c 41 53 | 54 45 52 3d 41 58 58 58 |SET BLAS|TER=AXXX|
|00002ec0| 20 49 58 00 83 00 00 01 | 00 e8 c3 75 9c 03 00 0a | IX.....|...u....|
|00002ed0| 00 0a 00 2a 41 58 58 58 | 20 45 53 54 20 4c 45 20 |...*AXXX| EST LE |
|00002ee0| 50 4f 52 54 20 28 53 4f | 55 56 45 4e 54 20 41 32 |PORT (SO|UVENT A2|
|00002ef0| 32 30 29 2c 20 45 54 20 | 49 58 20 45 53 54 2e 4c |20), ET |IX EST.L|
|00002f00| 27 49 4e 54 45 52 52 55 | 50 54 49 4f 4e 20 49 52 |'INTERRU|PTION IR|
|00002f10| 51 20 28 53 4f 55 56 45 | 4e 54 20 49 37 29 2e 20 |Q (SOUVE|NT I7). |
|00002f20| 50 55 49 53 20 52 45 4c | 41 4e 43 45 5a 08 46 55 |PUIS REL|ANCEZ.FU|
|00002f30| 4e 42 41 4c 4c 2e 00 16 | 01 00 01 00 09 43 4f 4e |NBALL...|.....CON|
|00002f40| 54 52 4f 4c 45 53 e6 c3 | 01 00 05 00 05 00 e7 c3 |TROLES..|........|
|00002f50| 0d 43 27 45 53 54 20 46 | 41 43 49 4c 45 21 32 00 |.C'EST F|ACILE!2.|
|00002f60| 03 00 05 00 05 00 e8 c3 | 75 9c 05 00 0a 00 0a 00 |........|u.......|
|00002f70| 21 43 4c 49 51 55 45 5a | 20 53 55 52 20 55 4e 20 |!CLIQUEZ| SUR UN |
|00002f80| 42 4f 55 54 4f 4e 20 41 | 20 43 4f 54 45 20 44 27 |BOUTON A| COTE D'|
|00002f90| 55 4e 29 45 4d 50 4c 41 | 43 45 4d 45 4e 54 20 56 |UN)EMPLA|CEMENT V|
|00002fa0| 49 44 45 20 4f 55 20 4e | 4f 4e 2e 20 53 49 20 4c |IDE OU N|ON. SI L|
|00002fb0| 27 45 4d 50 4c 41 43 45 | 4d 45 4e 54 22 4e 27 45 |'EMPLACE|MENT"N'E|
|00002fc0| 53 54 20 50 41 53 20 56 | 49 44 45 2c 20 4c 41 20 |ST PAS V|IDE, LA |
|00002fd0| 50 41 52 54 49 45 20 51 | 55 45 20 56 4f 55 53 28 |PARTIE Q|UE VOUS(|
|00002fe0| 53 41 55 56 45 47 41 52 | 44 45 5a 20 52 45 4d 50 |SAUVEGAR|DEZ REMP|
|00002ff0| 4c 41 43 45 52 41 20 43 | 45 4c 4c 45 20 53 41 55 |LACERA C|ELLE SAU|
|00003000| 56 45 47 41 52 44 45 45 | 19 44 41 4e 53 20 4c 45 |VEGARDEE|.DANS LE|
|00003010| 20 4d 45 4d 45 20 45 4d | 50 4c 41 43 45 4d 45 4e | MEME EM|PLACEMEN|
|00003020| 54 2e 00 15 01 00 01 00 | e8 c3 75 9c 04 00 0a 00 |T.......|..u.....|
|00003030| 0a 00 2c 50 55 49 53 2c | 20 54 41 50 45 5a 20 4c |..,PUIS,| TAPEZ L|
|00003040| 45 20 4e 4f 4d 20 51 55 | 45 20 56 4f 55 53 20 44 |E NOM QU|E VOUS D|
|00003050| 45 53 49 52 45 5a 20 44 | 4f 4e 4e 45 52 20 41 26 |ESIREZ D|ONNER A&|
|00003060| 43 45 54 54 45 20 50 41 | 52 54 49 45 20 28 50 41 |CETTE PA|RTIE (PA|
|00003070| 52 20 45 58 45 4d 50 4c | 45 3a 20 22 4c 45 53 20 |R EXEMPL|E: "LES |
|00003080| 52 4f 55 47 45 53 2d 47 | 41 47 4e 45 4e 54 21 22 |ROUGES-G|AGNENT!"|
|00003090| 20 4f 55 20 22 41 4c 4c | 4f 4e 53 20 41 20 4c 41 | OU "ALL|ONS A LA|
|000030a0| 20 50 4c 41 47 45 22 29 | 2c 20 45 54 20 41 50 50 | PLAGE")|, ET APP|
|000030b0| 55 59 45 5a 0c 53 55 52 | 20 3c 45 4e 54 45 52 3e |UYEZ.SUR| <ENTER>|
|000030c0| 2e 00 1c 01 00 01 00 e8 | c3 75 9c 01 00 0a 00 0a |........|.u......|
|000030d0| 00 0b 43 27 45 53 54 20 | 54 4f 55 54 21 00 42 00 |..C'EST |TOUT!.B.|
|000030e0| 00 01 00 0b 53 41 55 56 | 45 47 41 52 44 45 52 e6 |....SAUV|EGARDER.|
|000030f0| c3 01 00 05 00 05 00 e7 | c3 12 43 27 45 53 54 20 |........|..C'EST |
|00003100| 54 52 45 53 20 46 41 43 | 49 4c 45 21 32 00 01 00 |TRES FAC|ILE!2...|
|00003110| 05 00 05 00 e8 c3 75 9c | 02 00 0a 00 0a 00 29 43 |......u.|......)C|
|00003120| 4c 49 51 55 45 5a 20 53 | 55 52 20 4c 45 20 42 4f |LIQUEZ S|UR LE BO|
|00003130| 55 54 4f 4e 20 41 20 43 | 4f 54 45 20 44 55 20 4e |UTON A C|OTE DU N|
|00003140| 4f 4d 20 44 45 20 4c 41 | 21 50 41 52 54 49 45 20 |OM DE LA|!PARTIE |
|00003150| 51 55 45 20 56 4f 55 53 | 20 56 4f 55 4c 45 5a 20 |QUE VOUS| VOULEZ |
|00003160| 52 45 43 48 41 52 47 45 | 52 2e 00 0d 01 00 01 00 |RECHARGE|R.......|
|00003170| 09 52 45 43 48 41 52 47 | 45 52 e6 c3 01 00 05 00 |.RECHARG|ER......|
|00003180| 05 00 e7 c3 16 43 4c 49 | 45 4e 54 53 20 49 4e 54 |.....CLI|ENTS INT|
|00003190| 45 52 4e 41 54 49 4f 4e | 41 55 58 32 00 03 00 05 |ERNATION|AUX2....|
|000031a0| 00 05 00 e8 c3 75 9c 06 | 00 0a 00 0a 00 26 46 55 |.....u..|.....&FU|
|000031b0| 4e 42 41 4c 4c 20 45 53 | 54 20 44 49 53 54 52 49 |NBALL ES|T DISTRI|
|000031c0| 42 55 45 20 50 41 52 20 | 49 4d 50 55 4c 53 45 2c |BUE PAR |IMPULSE,|
|000031d0| 20 55 4e 45 24 43 4f 4d | 50 41 47 4e 49 45 20 41 | UNE$COM|PAGNIE A|
|000031e0| 4d 45 52 49 43 41 49 4e | 45 2e 20 53 49 20 56 4f |MERICAIN|E. SI VO|
|000031f0| 55 53 20 50 41 53 53 45 | 5a 2b 43 4f 4d 4d 41 4e |US PASSE|Z+COMMAN|
|00003200| 44 45 20 44 49 52 45 43 | 54 45 4d 45 4e 54 20 41 |DE DIREC|TEMENT A|
|00003210| 20 49 4d 50 55 4c 53 45 | 2c 20 56 4f 55 53 20 44 | IMPULSE|, VOUS D|
|00003220| 45 56 52 45 5a 27 4c 45 | 20 46 41 49 52 45 20 45 |EVREZ'LE| FAIRE E|
|00003230| 4e 20 41 4e 47 4c 41 49 | 53 20 45 54 20 50 41 59 |N ANGLAI|S ET PAY|
|00003240| 45 52 20 45 4e 20 44 4f | 4c 4c 41 52 53 26 41 4d |ER EN DO|LLARS&AM|
|00003250| 45 52 49 43 41 49 4e 53 | 20 28 4f 55 20 55 54 49 |ERICAINS| (OU UTI|
|00003260| 4c 49 53 45 52 20 55 4e | 45 20 43 41 52 54 45 20 |LISER UN|E CARTE |
|00003270| 56 49 53 41 10 49 4e 54 | 45 52 4e 41 54 49 4f 4e |VISA.INT|ERNATION|
|00003280| 41 4c 45 29 2e 00 21 01 | 01 01 00 e8 c3 75 9c 05 |ALE)..!.|.....u..|
|00003290| 00 0a 00 0a 00 2e 4c 45 | 53 20 50 41 47 45 53 20 |......LE|S PAGES |
|000032a0| 51 55 49 20 53 55 49 56 | 45 4e 54 20 28 45 4e 20 |QUI SUIV|ENT (EN |
|000032b0| 41 4e 47 4c 41 49 53 29 | 20 43 4f 4e 54 49 45 4e |ANGLAIS)| CONTIEN|
|000032c0| 4e 45 4e 54 29 4c 45 53 | 20 41 44 52 45 53 53 45 |NENT)LES| ADRESSE|
|000032d0| 53 20 44 45 20 52 45 56 | 45 4e 44 45 55 52 53 20 |S DE REV|ENDEURS |
|000032e0| 49 4e 54 45 52 4e 41 54 | 49 4f 4e 41 55 58 2b 41 |INTERNAT|IONAUX+A|
|000032f0| 47 52 45 45 53 20 50 41 | 52 20 49 4d 50 55 4c 53 |GREES PA|R IMPULS|
|00003300| 45 2e 20 50 4f 55 52 20 | 43 4f 4d 4d 41 4e 44 45 |E. POUR |COMMANDE|
|00003310| 52 20 46 55 4e 42 41 4c | 4c 2c 28 44 41 4e 53 20 |R FUNBAL|L,(DANS |
|00003320| 56 4f 54 52 45 20 4c 41 | 4e 47 55 45 20 45 54 20 |VOTRE LA|NGUE ET |
|00003330| 41 56 45 43 20 56 4f 54 | 52 45 20 4d 4f 4e 4e 41 |AVEC VOT|RE MONNA|
|00003340| 49 45 2c 27 43 4f 4e 54 | 41 43 54 45 5a 20 55 4e |IE,'CONT|ACTEZ UN|
|00003350| 20 52 45 56 45 4e 44 45 | 55 52 20 44 41 4e 53 20 | REVENDE|UR DANS |
|00003360| 56 4f 54 52 45 20 50 41 | 59 53 2e 00 20 01 01 01 |VOTRE PA|YS.. ...|
|00003370| 00 e8 c3 75 9c 04 00 0a | 00 0a 00 29 51 55 45 4c |...u....|...)QUEL|
|00003380| 4c 45 20 51 55 45 20 53 | 4f 49 54 20 4c 41 20 46 |LE QUE S|OIT LA F|
|00003390| 41 43 4f 4e 20 44 4f 4e | 54 20 56 4f 55 53 20 50 |ACON DON|T VOUS P|
|000033a0| 41 53 53 45 5a 29 43 4f | 4d 4d 41 4e 44 45 2c 20 |ASSEZ)CO|MMANDE, |
|000033b0| 56 4f 55 53 20 4f 42 54 | 49 45 4e 44 52 45 5a 20 |VOUS OBT|IENDREZ |
|000033c0| 42 49 45 4e 20 45 4e 54 | 45 4e 44 55 20 4c 41 28 |BIEN ENT|ENDU LA(|
|000033d0| 56 45 52 53 49 4f 4e 20 | 43 4f 4d 50 4c 45 54 45 |VERSION |COMPLETE|
|000033e0| 20 44 45 20 46 55 4e 42 | 41 4c 4c 20 45 4e 20 46 | DE FUNB|ALL EN F|
|000033f0| 52 41 4e 43 41 49 53 2e | 11 51 55 27 4f 4e 20 53 |RANCAIS.|.QU'ON S|
|00003400| 45 20 4c 45 20 44 49 53 | 45 21 00 0f 01 01 01 01 |E LE DIS|E!......|
|00003410| 05 4e 4f 54 45 21 ef c3 | 75 9c 05 00 0a 00 0a 00 |.NOTE!..|u.......|
|00003420| 1e 4c 45 53 20 42 41 4c | 4c 45 53 20 53 41 55 54 |.LES BAL|LES SAUT|
|00003430| 45 4e 54 20 44 45 20 53 | 4f 43 4c 45 20 45 4e 1f |ENT DE S|OCLE EN.|
|00003440| 53 4f 43 4c 45 2e 20 50 | 4f 55 52 20 44 45 50 4c |SOCLE. P|OUR DEPL|
|00003450| 41 43 45 52 20 55 4e 45 | 20 42 41 4c 4c 45 2c 1b |ACER UNE| BALLE,.|
|00003460| 56 4f 55 53 20 43 4c 49 | 51 55 45 5a 20 44 45 53 |VOUS CLI|QUEZ DES|
|00003470| 53 55 53 20 41 56 45 43 | 20 4c 41 1f 53 4f 55 52 |SUS AVEC| LA.SOUR|
|00003480| 49 53 2c 20 45 54 20 43 | 4c 49 51 55 45 5a 20 53 |IS, ET C|LIQUEZ S|
|00003490| 55 52 20 4c 45 20 53 4f | 43 4c 45 0a 44 27 41 52 |UR LE SO|CLE.D'AR|
|000034a0| 52 49 56 45 45 2e 00 c9 | 00 00 00 00 06 53 41 55 |RIVEE...|.....SAU|
|000034b0| 54 45 52 ef c3 75 9c 06 | 00 0a 00 0a 00 19 53 41 |TER..u..|......SA|
|000034c0| 55 54 45 52 20 53 55 52 | 20 55 4e 45 20 42 41 4c |UTER SUR| UNE BAL|
|000034d0| 4c 45 20 41 4d 49 45 20 | 52 41 53 53 45 4d 42 4c |LE AMIE |RASSEMBL|
|000034e0| 45 20 4c 45 53 20 44 45 | 55 58 20 42 41 4c 4c 45 |E LES DE|UX BALLE|
|000034f0| 53 20 45 4e 20 55 4e 45 | 21 53 45 55 4c 45 2e 20 |S EN UNE|!SEULE. |
|00003500| 53 49 20 4c 41 20 42 41 | 4c 4c 45 20 52 45 53 55 |SI LA BA|LLE RESU|
|00003510| 4c 54 41 4e 54 45 20 45 | 53 54 1e 54 52 4f 50 20 |LTANTE E|ST.TROP |
|00003520| 47 52 41 4e 44 45 2c 20 | 45 4c 4c 45 20 53 45 20 |GRANDE, |ELLE SE |
|00003530| 44 49 56 49 53 45 20 45 | 4e 21 44 45 55 58 2c 20 |DIVISE E|N!DEUX, |
|00003540| 45 54 20 52 45 42 4f 4e | 44 49 54 20 53 49 20 45 |ET REBON|DIT SI E|
|00003550| 4c 4c 45 20 41 54 54 45 | 49 4e 54 08 4c 45 20 42 |LLE ATTE|INT.LE B|
|00003560| 4f 52 44 2e 00 da 00 00 | 00 00 0a 52 41 53 53 45 |ORD.....|...RASSE|
|00003570| 4d 42 4c 45 52 ef c3 75 | 9c 04 00 0a 00 0a 00 21 |MBLER..u|.......!|
|00003580| 53 41 55 54 45 52 20 53 | 55 52 20 55 4e 45 20 42 |SAUTER S|UR UNE B|
|00003590| 41 4c 4c 45 20 45 4e 4e | 45 4d 49 45 20 50 4c 55 |ALLE ENN|EMIE PLU|
|000035a0| 53 20 50 45 54 49 54 45 | 20 4c 27 41 42 53 4f 52 |S PETITE| L'ABSOR|
|000035b0| 42 45 2c 20 45 54 20 56 | 4f 54 52 45 20 42 41 4c |BE, ET V|OTRE BAL|
|000035c0| 4c 45 23 47 52 4f 53 53 | 49 54 21 20 53 49 20 45 |LE#GROSS|IT! SI E|
|000035d0| 4c 4c 45 20 47 52 4f 53 | 53 49 54 20 54 52 4f 50 |LLE GROS|SIT TROP|
|000035e0| 2c 20 45 4c 4c 45 1b 50 | 45 55 54 20 53 45 20 44 |, ELLE.P|EUT SE D|
|000035f0| 49 56 49 53 45 52 20 44 | 45 20 4e 4f 55 56 45 41 |IVISER D|E NOUVEA|
|00003600| 55 2e 00 da 00 00 00 00 | 08 41 54 54 41 51 55 45 |U.......|.ATTAQUE|
|00003610| 52 ef c3 75 9c 05 00 0a | 00 0a 00 21 53 41 55 54 |R..u....|...!SAUT|
|00003620| 45 52 20 53 55 52 20 55 | 4e 45 20 42 41 4c 4c 45 |ER SUR U|NE BALLE|
|00003630| 20 45 4e 4e 45 4d 49 45 | 20 50 4c 55 53 23 47 52 | ENNEMIE| PLUS#GR|
|00003640| 4f 53 53 45 20 45 53 54 | 20 44 55 20 53 55 49 43 |OSSE EST| DU SUIC|
|00003650| 49 44 45 21 20 43 45 4c | 41 20 47 52 4f 53 53 49 |IDE! CEL|A GROSSI|
|00003660| 54 21 4c 41 20 42 41 4c | 4c 45 20 45 4e 4e 45 4d |T!LA BAL|LE ENNEM|
|00003670| 49 45 2e 20 4d 41 49 53 | 20 53 49 20 56 4f 55 53 |IE. MAIS| SI VOUS|
|00003680| 20 4c 41 1f 46 41 49 54 | 45 53 20 47 52 4f 53 53 | LA.FAIT|ES GROSS|
|00003690| 49 52 20 41 53 53 45 5a | 2c 20 45 4c 4c 45 20 50 |IR ASSEZ|, ELLE P|
|000036a0| 45 55 54 09 45 58 50 4c | 4f 53 45 52 21 00 dc 00 |EUT.EXPL|OSER!...|
|000036b0| 00 00 00 06 54 52 41 48 | 49 52 ef c3 75 9c 02 00 |....TRAH|IR..u...|
|000036c0| 0a 00 0a 00 1e 45 4e 46 | 49 4e 2c 20 44 45 55 58 |.....ENF|IN, DEUX|
|000036d0| 20 42 41 4c 4c 45 53 20 | 45 4e 4e 45 4d 49 45 53 | BALLES |ENNEMIES|
|000036e0| 20 44 45 1c 54 41 49 4c | 4c 45 20 49 44 45 4e 54 | DE.TAIL|LE IDENT|
|000036f0| 49 51 55 45 20 53 27 41 | 4e 4e 55 4c 45 4e 54 2e |IQUE S'A|NNULENT.|
|00003700| 00 c3 00 00 00 00 07 41 | 4e 4e 55 4c 45 52 ef c3 |.......A|NNULER..|
|00003710| 75 9c 01 00 0a 00 0a 00 | 1a 56 45 52 53 49 4f 4e |u.......|.VERSION|
|00003720| 20 43 4f 4d 50 4c 45 54 | 45 20 53 45 55 4c 45 4d | COMPLET|E SEULEM|
|00003730| 45 4e 54 00 b1 00 00 00 | 00 0e 4c 45 20 50 45 54 |ENT.....|..LE PET|
|00003740| 49 54 20 53 4f 43 4c 45 | ef c3 75 9c 04 00 0a 00 |IT SOCLE|..u.....|
|00003750| 0a 00 20 51 55 41 4e 44 | 20 55 4e 45 20 42 41 4c |.. QUAND| UNE BAL|
|00003760| 4c 45 20 51 55 49 54 54 | 45 20 43 45 20 53 4f 43 |LE QUITT|E CE SOC|
|00003770| 4c 45 2c 1f 45 4c 4c 45 | 20 52 45 42 4f 4e 44 49 |LE,.ELLE| REBONDI|
|00003780| 54 20 4a 55 53 51 55 27 | 41 20 41 54 54 45 49 4e |T JUSQU'|A ATTEIN|
|00003790| 44 52 45 21 51 55 45 4c | 51 55 45 20 43 48 4f 53 |DRE!QUEL|QUE CHOS|
|000037a0| 45 20 44 27 41 55 54 52 | 45 20 51 55 27 55 4e 20 |E D'AUTR|E QU'UN |
|000037b0| 53 4f 43 4c 45 0c 4e 4f | 52 4d 41 4c 20 56 49 44 |SOCLE.NO|RMAL VID|
|000037c0| 45 2e 00 da 00 00 00 00 | 08 4c 41 20 50 4f 4d 50 |E.......|.LA POMP|
|000037d0| 45 ef c3 75 9c 03 00 0a | 00 0a 00 20 49 43 49 20 |E..u....|... ICI |
|000037e0| 56 4f 54 52 45 20 42 41 | 4c 4c 45 20 45 53 54 20 |VOTRE BA|LLE EST |
|000037f0| 45 4e 20 53 45 43 55 52 | 49 54 45 2e 19 4c 27 45 |EN SECUR|ITE..L'E|
|00003800| 4e 4e 45 4d 49 20 4e 45 | 20 50 45 55 54 20 50 41 |NNEMI NE| PEUT PA|
|00003810| 53 20 56 4f 55 53 09 41 | 54 54 41 51 55 45 52 2e |S VOUS.A|TTAQUER.|
|00003820| 00 c5 00 00 00 00 0f 4c | 45 20 53 4f 43 4c 45 20 |.......L|E SOCLE |
|00003830| 42 4c 49 4e 44 45 ef c3 | 75 9c 04 00 0a 00 0a 00 |BLINDE..|u.......|
|00003840| 1d 55 4e 45 20 42 41 4c | 4c 45 20 41 54 54 45 52 |.UNE BAL|LE ATTER|
|00003850| 52 49 53 53 41 4e 54 20 | 53 55 52 20 43 45 1d 53 |RISSANT |SUR CE.S|
|00003860| 4f 43 4c 45 20 45 53 54 | 20 54 52 41 4e 53 50 4f |OCLE EST| TRANSPO|
|00003870| 52 54 45 45 20 56 45 52 | 53 20 4c 45 21 50 52 4f |RTEE VER|S LE!PRO|
|00003880| 43 48 41 49 4e 20 54 45 | 4c 45 50 4f 52 54 45 55 |CHAIN TE|LEPORTEU|
|00003890| 52 20 56 49 44 45 20 44 | 41 4e 53 20 4c 41 1d 44 |R VIDE D|ANS LA.D|
|000038a0| 49 52 45 43 54 49 4f 4e | 20 44 45 20 4c 41 20 42 |IRECTION| DE LA B|
|000038b0| 41 53 45 20 45 4e 4e 45 | 4d 49 45 2e 00 d8 00 00 |ASE ENNE|MIE.....|
|000038c0| 00 00 0e 4c 45 20 54 45 | 4c 45 50 4f 52 54 45 55 |...LE TE|LEPORTEU|
|000038d0| 52 ef c3 75 9c 01 00 0a | 00 0a 00 1a 56 45 52 53 |R..u....|....VERS|
|000038e0| 49 4f 4e 20 43 4f 4d 50 | 4c 45 54 45 20 53 45 55 |ION COMP|LETE SEU|
|000038f0| 4c 45 4d 45 4e 54 00 b1 | 00 00 00 00 07 4c 27 45 |LEMENT..|.....L'E|
|00003900| 47 4f 55 54 ef c3 75 9c | 01 00 0a 00 0a 00 1a 56 |GOUT..u.|.......V|
|00003910| 45 52 53 49 4f 4e 20 43 | 4f 4d 50 4c 45 54 45 20 |ERSION C|OMPLETE |
|00003920| 53 45 55 4c 45 4d 45 4e | 54 00 b1 00 00 00 00 0a |SEULEMEN|T.......|
|00003930| 4c 45 20 52 45 53 53 4f | 52 54 ef c3 75 9c 03 00 |LE RESSO|RT..u...|
|00003940| 0a 00 0a 00 21 43 45 20 | 53 4f 43 4c 45 20 46 41 |....!CE |SOCLE FA|
|00003950| 49 54 20 47 4c 49 53 53 | 45 52 20 56 4f 54 52 45 |IT GLISS|ER VOTRE|
|00003960| 20 42 41 4c 4c 45 1a 53 | 55 52 20 4c 45 20 53 4f | BALLE.S|UR LE SO|
|00003970| 43 4c 45 20 53 55 49 56 | 41 4e 54 2c 20 45 4e 20 |CLE SUIV|ANT, EN |
|00003980| 59 1f 45 4a 45 43 54 41 | 4e 54 20 53 4f 4e 20 4f |Y.EJECTA|NT SON O|
|00003990| 43 43 55 50 41 4e 54 20 | 45 56 45 4e 54 55 45 4c |CCUPANT |EVENTUEL|
|000039a0| 2e 00 d4 00 00 00 00 0b | 4c 45 20 54 4f 42 4f 47 |........|LE TOBOG|
|000039b0| 47 41 4e ef c3 75 9c 01 | 00 0a 00 0a 00 1a 56 45 |GAN..u..|......VE|
|000039c0| 52 53 49 4f 4e 20 43 4f | 4d 50 4c 45 54 45 20 53 |RSION CO|MPLETE S|
|000039d0| 45 55 4c 45 4d 45 4e 54 | 00 b1 00 00 00 00 0a 4c |EULEMENT|.......L|
|000039e0| 45 20 22 53 41 56 4f 4e | 22 ef c3 75 9c 01 00 0a |E "SAVON|"..u....|
|000039f0| 00 0a 00 1a 56 45 52 53 | 49 4f 4e 20 43 4f 4d 50 |....VERS|ION COMP|
|00003a00| 4c 45 54 45 20 53 45 55 | 4c 45 4d 45 4e 54 00 b1 |LETE SEU|LEMENT..|
|00003a10| 00 00 00 00 08 4c 27 41 | 49 4d 41 4e 54 ef c3 75 |.....L'A|IMANT..u|
|00003a20| 9c 01 00 0a 00 0a 00 1a | 56 45 52 53 49 4f 4e 20 |........|VERSION |
|00003a30| 43 4f 4d 50 4c 45 54 45 | 20 53 45 55 4c 45 4d 45 |COMPLETE| SEULEME|
|00003a40| 4e 54 00 b1 00 00 00 00 | 08 4c 45 20 43 41 4e 4f |NT......|.LE CANO|
|00003a50| 4e ef c3 75 9c 01 00 0a | 00 0a 00 1a 56 45 52 53 |N..u....|....VERS|
|00003a60| 49 4f 4e 20 43 4f 4d 50 | 4c 45 54 45 20 53 45 55 |ION COMP|LETE SEU|
|00003a70| 4c 45 4d 45 4e 54 00 b1 | 00 00 00 00 07 4c 41 20 |LEMENT..|.....LA |
|00003a80| 4d 49 4e 45 33 00 06 00 | 0a 00 0a 00 34 55 6e 20 |MINE3...|....4Un |
|00003a90| 70 65 75 20 70 65 72 64 | 75 3f 20 41 70 70 75 79 |peu perd|u? Appuy|
|00003aa0| 65 7a 20 73 75 72 20 46 | 31 20 65 74 20 63 68 6f |ez sur F|1 et cho|
|00003ab0| 69 73 69 73 73 65 7a 20 | 75 6e 65 20 64 65 6d 6f |isissez |une demo|
|00003ac0| 2e 50 50 6f 75 72 20 72 | 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 |.PPour r|ecommenc|
|00003ad0| 65 72 20 75 6e 65 20 70 | 61 72 74 69 65 20 73 61 |er une p|artie sa|
|00003ae0| 6e 73 20 73 65 20 72 65 | 6e 64 72 65 2c 20 63 6c |ns se re|ndre, cl|
|00003af0| 69 71 75 65 7a 20 73 75 | 72 20 22 49 6e 74 65 72 |iquez su|r "Inter|
|00003b00| 72 6f 6d 70 72 65 20 6c | 61 20 70 61 72 74 69 65 |rompre l|a partie|
|00003b10| 22 2e 5b 41 73 74 75 63 | 65 3a 20 70 6f 75 72 20 |".[Astuc|e: pour |
|00003b20| 65 74 65 69 6e 64 72 65 | 20 6c 65 73 20 62 75 6c |eteindre| les bul|
|00003b30| 6c 65 73 20 64 27 61 69 | 64 65 2c 20 61 6c 6c 65 |les d'ai|de, alle|
|00003b40| 7a 20 64 61 6e 73 20 6c | 65 20 70 61 6e 6e 65 61 |z dans l|e pannea|
|00003b50| 75 20 64 65 20 63 6f 6e | 74 72 6f 6c 65 20 28 61 |u de con|trole (a|
|00003b60| 70 70 75 79 65 7a 20 73 | 75 72 20 43 29 2e 42 41 |ppuyez s|ur C).BA|
|00003b70| 73 74 75 63 65 3a 20 6d | 61 69 6e 74 65 6e 65 7a |stuce: m|aintenez|
|00003b80| 20 53 68 69 66 74 20 61 | 70 70 75 79 65 20 70 6f | Shift a|ppuye po|
|00003b90| 75 72 20 61 66 66 69 63 | 68 65 72 20 6c 61 20 74 |ur affic|her la t|
|00003ba0| 61 69 6c 6c 65 20 64 65 | 73 20 62 61 6c 6c 65 73 |aille de|s balles|
|00003bb0| 2e 36 56 6f 75 73 20 70 | 6f 75 76 65 7a 20 61 6e |.6Vous p|ouvez an|
|00003bc0| 6e 75 6c 65 72 20 76 6f | 74 72 65 20 64 65 72 6e |nuler vo|tre dern|
|00003bd0| 69 65 72 20 63 6f 75 70 | 20 65 74 20 72 65 63 6f |ier coup| et reco|
|00003be0| 6d 6d 65 6e 63 65 72 2e | 4e 43 6c 69 71 75 65 7a |mmencer.|NCliquez|
|00003bf0| 20 6c 65 20 62 6f 75 74 | 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 | le bout|on droit|
|00003c00| 20 64 65 20 6c 61 20 73 | 6f 75 72 69 73 20 70 6f | de la s|ouris po|
|00003c10| 75 72 20 6f 62 74 65 6e | 69 72 20 72 61 70 69 64 |ur obten|ir rapid|
|00003c20| 65 6d 65 6e 74 20 75 6e | 65 20 62 75 6c 6c 65 20 |ement un|e bulle |
|00003c30| 64 27 61 69 64 65 2e 00 | 33 00 04 00 0a 00 0a 00 |d'aide..|3.......|
|00003c40| 12 3e 46 41 43 49 4c 45 | 20 41 20 55 54 49 4c 49 |.>FACILE| A UTILI|
|00003c50| 53 45 52 20 3c 4d 4f 44 | 49 46 49 45 5a 20 4c 45 |SER <MOD|IFIEZ LE|
|00003c60| 53 20 54 41 42 4c 45 41 | 55 58 20 44 27 4f 52 49 |S TABLEA|UX D'ORI|
|00003c70| 47 49 4e 45 2a 3e 43 4f | 4e 53 54 52 55 49 53 45 |GINE*>CO|NSTRUISE|
|00003c80| 5a 20 4c 45 53 20 56 4f | 54 52 45 53 20 28 45 54 |Z LES VO|TRES (ET|
|00003c90| 20 50 41 52 54 41 47 45 | 5a 20 4c 45 53 29 21 28 | PARTAGE|Z LES)!(|
|00003ca0| 3c 43 4f 4e 54 52 4f 4c | 45 20 54 4f 54 41 4c 20 |<CONTROL|E TOTAL |
|00003cb0| 44 45 53 20 53 4f 43 4c | 45 53 20 45 54 20 44 45 |DES SOCL|ES ET DE|
|00003cc0| 53 20 42 41 4c 4c 45 53 | 00 33 00 05 00 0a 00 0a |S BALLES|.3......|
|00003cd0| 00 1c 3c 53 45 50 54 20 | 4e 4f 55 56 45 41 55 58 |..<SEPT |NOUVEAUX|
|00003ce0| 20 53 4f 43 4c 45 53 21 | 20 44 4f 4e 54 3a 22 3c | SOCLES!| DONT:"<|
|00003cf0| 4c 27 41 49 4d 41 4e 54 | 2c 20 4c 45 20 43 41 4e |L'AIMANT|, LE CAN|
|00003d00| 4f 4e 2c 20 4c 45 20 22 | 53 41 56 4f 4e 22 2e 2e |ON, LE "|SAVON"..|
|00003d10| 2e 1f 3e 4c 27 45 44 49 | 54 45 55 52 20 44 45 20 |..>L'EDI|TEUR DE |
|00003d20| 50 4c 41 54 45 41 55 58 | 20 49 4e 54 45 47 52 45 |PLATEAUX| INTEGRE|
|00003d30| 21 23 3c 4c 45 20 44 4f | 55 42 4c 45 20 44 45 20 |!#<LE DO|UBLE DE |
|00003d40| 53 4f 4e 53 20 45 54 20 | 44 27 41 4e 49 4d 41 54 |SONS ET |D'ANIMAT|
|00003d50| 49 4f 4e 53 21 19 3e 45 | 4e 54 49 45 52 45 4d 45 |IONS!.>E|NTIEREME|
|00003d60| 4e 54 20 45 4e 20 46 52 | 41 4e 43 41 49 53 21 00 |NT EN FR|ANCAIS!.|
|00003d70| 33 00 02 00 0a 00 0a 00 | 41 44 4f 4c 4c 41 52 53 |3.......|ADOLLARS|
|00003d80| 20 55 53 2c 20 46 52 41 | 49 53 20 44 45 20 50 4f | US, FRA|IS DE PO|
|00003d90| 52 54 20 45 4e 20 53 55 | 53 3a 20 24 33 20 45 54 |RT EN SU|S: $3 ET|
|00003da0| 41 54 53 2d 55 4e 49 53 | 2c 20 24 35 20 49 4e 54 |ATS-UNIS|, $5 INT|
|00003db0| 45 52 4e 41 54 49 4f 4e | 41 4c 2c 4c 45 20 50 52 |ERNATION|AL,LE PR|
|00003dc0| 49 58 20 50 45 55 54 20 | 56 41 52 49 45 52 20 4c |IX PEUT |VARIER L|
|00003dd0| 45 47 45 52 45 4d 45 4e | 54 20 53 45 4c 4f 4e 20 |EGEREMEN|T SELON |
|00003de0| 4c 45 20 50 41 59 53 00 | 33 00 05 00 0a 00 0a 00 |LE PAYS.|3.......|
|00003df0| 12 4f 4e 20 43 4f 4d 4d | 45 4e 43 45 20 46 41 43 |.ON COMM|ENCE FAC|
|00003e00| 49 4c 45 14 4f 4e 20 4e | 45 20 4c 45 53 20 41 52 |ILE.ON N|E LES AR|
|00003e10| 52 45 54 45 20 50 41 53 | 14 41 54 54 45 4e 54 49 |RETE PAS|.ATTENTI|
|00003e20| 4f 4e 2c 20 43 41 20 47 | 4c 49 53 53 45 0d 50 4c |ON, CA G|LISSE.PL|
|00003e30| 41 43 45 2c 20 50 4c 41 | 43 45 21 08 45 4e 46 49 |ACE, PLA|CE!.ENFI|
|00003e40| 4c 41 44 45 00 74 7c 1f | 00 10 a0 08 00 00 00 80 |LADE.t|.|........|
|00003e50| d0 16 34 00 00 81 d0 b3 | 34 00 00 82 d0 75 35 00 |..4.....|4....u5.|
|00003e60| 00 83 d0 11 36 00 00 84 | d0 ba 36 00 00 92 d0 0e |....6...|..6.....|
|00003e70| 37 00 00 93 d0 48 37 00 | 00 94 d0 d1 37 00 00 95 |7....H7.|....7...|
|00003e80| d0 36 38 00 00 96 d0 d1 | 38 00 00 97 d0 04 39 00 |.68.....|8.....9.|
|00003e90| 00 98 d0 3a 39 00 00 99 | d0 b3 39 00 00 9a d0 e9 |...:9...|..9.....|
|00003ea0| 39 00 00 9b d0 1d 3a 00 | 00 9c d0 51 3a 00 00 a0 |9.....:.|...Q:...|
|00003eb0| d0 ad 1f 00 00 a1 d0 57 | 23 00 00 a2 d0 af 25 00 |.......W|#.....%.|
|00003ec0| 00 a3 d0 ec 27 00 00 a4 | d0 9f 2c 00 00 a5 d0 46 |....'...|..,....F|
|00003ed0| 2f 00 00 a6 d0 ef 30 00 | 00 00 f0 7a 09 00 00 06 |/.....0.|...z....|
|00003ee0| f0 84 3a 00 00 08 f0 38 | 3c 00 00 09 f0 c9 3c 00 |..:....8|<.....<.|
|00003ef0| 00 a0 f0 7a 31 00 00 a1 | f0 70 3d 00 00 a2 f0 e8 |...z1...|.p=.....|
|00003f00| 3d 00 00                |                         |=..     |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+