home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1997 November / Pcwk1197.iso / Reklamy / ATA-INT / 3220 / 6.TXT < prev    next >
Text File  |  1997-03-03  |  18KB  |  873 lines

  1. #03.01.01
  2. GESTETNER PRZEDSTAWIA 
  3. KOMPLETNE ROZWIÑZANIE 
  4. PRZEPúYWU DOKUMENT╙W
  5. **
  6. #03.01.02
  7. KOPIARKA
  8. DRUKARKA
  9. FAX
  10. KOMUNIKACJA
  11. **
  12. #03.05.01
  13. KOPIARKA
  14. **
  15. #03.05.02
  16. DRUKARKA
  17. **
  18. #03.05.03
  19. FAX
  20. **
  21. #03.05.04
  22. KOMUNIKACJA
  23. **
  24. #03.15.01
  25. PRZEúOMOWY POMYSú 
  26. DOSKONALÑCY TWOJÑ PRAC╩
  27. **
  28. #03.15.02
  29. Modu│owa kopiarka cyfrowa, drukarka i fax
  30.  
  31. Wyj╣tkowo zgrabny wygl╣d
  32.  
  33. Laserowe kopiowanie, drukowanie i faxowanie
  34.  
  35. Drukarka laserowa - wysoka jako£µ, niskie koszty
  36. **
  37. #04.01.01a
  38. KOPIOWANIE
  39. CYFROWE
  40. **
  41. #04.01.01b
  42. -------- 
  43.  
  44. Technika kopiowania cyfrowego -
  45. WiΩksza wydajno£µ i
  46. prosta obs│uga
  47.  
  48. --------
  49. **
  50. #04.01.02a
  51. JAKOî╞ KOPII
  52. **
  53. #04.01.02b
  54. -------- 
  55.  
  56. 3 oryginalne tryby pracy
  57. gwarantuj╣ doskona│╣
  58. jako£µ ka┐dej kopii
  59.  
  60. --------
  61. **
  62. #04.01.03a
  63. CYFROWA EDYCJA KOPII
  64. **
  65. #04.01.03b
  66. -------- 
  67.  
  68. Gestetner 3220 posiada wiele
  69. funkcji edycyjnych
  70.  
  71. --------
  72. **
  73. #04.01.04a
  74. DRUKARKA
  75. **
  76. #04.01.04b
  77. -------- 
  78.  
  79. Modu│ drukarki -
  80. Szybkie drukowanie
  81. laserowe
  82.  
  83. --------
  84. **
  85. #04.01.05a
  86. FAX
  87. **
  88. #04.01.05b
  89. -------- 
  90.  
  91. Modu│ faxu o wysokich
  92. parametrach z mo┐liwo£ci╣ 
  93. faxowania obustronnego, jak i formatu A3
  94.  
  95. --------
  96. **
  97. #04.01.06a
  98. KOMUNIKACJA
  99. **
  100. #04.01.06b
  101. -------- 
  102.  
  103. Niezale┐nie od sposobu komunikacji Gestetner 3220 zrobi to pro£ciej i szybciej
  104.  
  105. --------
  106. **
  107. #04.01.07a
  108. PODAWANIE DOKUMENT╙W
  109. **
  110. #04.01.07b
  111. -------- 
  112.  
  113. Szeroki zakres obs│ugi dokument≤w zaspokoi wszystkie twoje potrzeby
  114.  
  115. --------
  116. **
  117. #04.01.08a
  118. ROZWIÑZANIA
  119. **
  120. #04.01.08b
  121. -------- 
  122.  
  123. Wykorzystuj sekcjΩ 
  124. ROZWIÑZANIA 
  125. w celu wybrania 
  126. odpowiadaj╣cych ci opcji
  127.  
  128. --------
  129. **
  130. #04.01.09
  131. CENTRUM KOMPLETNEGO
  132. PRZPúYWU DOKUMENT╙W
  133. **
  134. #04.01.09b
  135. -------- 
  136.  
  137. Jak wygl╣da
  138. kopiowanie cyfrowe?
  139.  
  140. --------
  141. **
  142. #04.01.10
  143. WYBIERZ IKON╩
  144. **
  145. #05.01.01
  146. KORZYîCI KOPIOWANIA CYFROWEGO
  147. **
  148. #05.01.02
  149. Kopiarka cyfrowa daje znacznie lepsz╣ jako£µ obrazu ni┐ tradycyjna technika kopiowania.
  150. Gestetner 3220 dostarcza ci korzy£ci, kt≤rych nigdzie nie osi╣gniesz.
  151.  
  152. Kluczem do tego jest spos≤b, w jaki Gestetner 3220 skanuje i drukuje twoje dokumenty:
  153. **
  154. #05.05.01
  155. TRADYCYJNE KOPIOWANIE ANALOGOWE
  156. Jak to dzia│a...
  157. **
  158. #05.05.02
  159. Tradycyjna kopiarka skanuje orygina│ za ka┐dym razem wykonywania kopii. Wymaga to wielu
  160. krok≤w podczas kopiowania ka┐dej strony. Stosuj╣c technikΩ cyfrow╣ doskonalimy ca│y proces...
  161. **
  162. #05.10.01
  163. KOPIOWANIE CYFROWE
  164. Jak to dzia│a...
  165. **
  166. #05.10.02
  167. Gestetner 3220 skanuje orygina│ tylko raz, a obraz jest elektronicznie przechowywany w pamiΩci. A zatem, przy minimum wysi│ku, kopie wykonywane s╣ bezpo£rednio z pamiΩci.
  168. **
  169. #05.15.01
  170. FUNKCJE KOPIOWANIA
  171. Szybkie i oszczΩdne
  172. **
  173. #05.15.02
  174. Przy 20 kopiach A4 na minutΩ, Gestetner 3220 jest szybsza ni┐ 
  175. wiΩkszo£µ kopiarek tej wielko£ci.
  176. **
  177. #05.15.03
  178. KOPIARKA PODR╩CZNA
  179. = 5 STR./MIN.
  180. **
  181. #05.15.04
  182. KOPIARKA MAúA 
  183. =10 STR./MIN.
  184. **
  185. #05.15.05
  186. 3220  =  20 STR./MIN.
  187. **
  188. #05.20.01
  189. FUNKCJE KOPIOWANIA
  190. Maksymalnie A3
  191. **
  192. #05.20.02
  193. Mo┐esz kopiowaµ orygina│y o formatach do A3 w│╣cznie z szyby lub z podajnika dokument≤w.
  194. Nietypowe orygina│y takie jak czasopisma i ksi╣┐ki mog╣ byµ r≤wnie┐ kopiowane bezpo£rednio z szyby.
  195. **
  196. #05.20.03
  197. 20 kopii/min.
  198. **
  199. #05.25.01
  200. FUNKCJE KOPIOWANIA
  201. Elektroniczne sortowanie
  202. **
  203. #05.25.02
  204. DziΩki zachowaniu w pamiΩci orygina│u dokumentu, obraz 
  205. mo┐e byµ elektronicznie obracany. Sortowanie i edycja gotowych kopii odbywa siΩ bez u┐ycia tradycyjnego sortera.
  206. **
  207. #05.25.03
  208. Maksymalnie A3
  209. **
  210. #05.30.01
  211. FUNKCJE KOPIOWANIA
  212. Duplex (kopiowanie obustronne)
  213. **
  214. #05.30.02
  215. DziΩki zachowanym w pamiΩci obrazom kopiowanie obustronne jest bardzo efektywne i proste.
  216. **
  217. #05.30.03
  218. ELEKTRONICZNE SORTOWANIE
  219. **
  220. #05.35.01
  221. MO»LIWOîCI KOPIOWANIA
  222. Zszywanie i sortowanie
  223. **
  224. #05.35.02
  225. Opcjonalny finisher zszywa i kompletuje max. 1000 arkuszy. 
  226. W odr≤┐nieniu od normalnego sortera, z ograniczeniem do 10 lub 20 komplet≤w dokument≤w, niniejsze urz╣dzenie wykonuje jednorazowo 99 komplet≤w.
  227. **
  228. #05.35.03
  229. DUPLEX
  230. **
  231. #05.40.01
  232. WúAîCIOWîCI  KOPIOWANIA
  233. **
  234. #05.40.02
  235. Wykorzystuj╣c najnowsz╣ technikΩ 
  236. cyfrow╣, Gestetner 3220 daje ci znacznie wiΩcej ni┐ jakakolwiek inna kopiarka:
  237.  
  238. ò Wysoka wydajno£µ
  239. ò Cyfrowa jako£µ kopii
  240. ò Elektroniczne sortowanie
  241. ò Kopiowanie obustronne
  242. ò Efektywne wyka±czanie
  243. **
  244. #05.40.03
  245. SORTOWANIE/
  246. ZSZYWANIE
  247. **
  248. #06.01.01
  249. JAKOî╞ KOPII
  250. **
  251. #06.01.02
  252. Gestetner 3220 skanuje ka┐dy orygina│ 
  253. z rozdzielczo£ci╣ 400 dpi oraz w 256-u odcieniach szaro£ci. W celu zapewnienia maksymalnej jako£ci kopii
  254. nastΩpuje elektroniczne przetwarzanie obrazu przed jego wydrukowaniem.
  255.  
  256. Gestetner 3220 posiada trzy r≤┐ne tryby kopiowania orygina│u obejmuj╣ce wszystkie rodzaje orygina│≤w:
  257. **
  258. #06.05.01
  259. JAKOî╞ KOPII
  260. Tryb pracy Letter
  261. **
  262. #06.05.02
  263. Tryb kopiowania letter automatycznie przetwarza obraz celem uwydatnienia i podkre£lenia czytelno£ci tekstu.
  264. **
  265. #06.10.01
  266. JAKOî╞ KOPII
  267. Tryb pracy Letter/Photo
  268. **
  269. #06.10.02
  270. W przypadku orygina│≤w zawieraj╣cych tekst i zdjΩcia, Gestetner 3220 przetwarza obraz w kopiΩ o idealnej jako£ci.
  271. **
  272. #06.10.03
  273. TRYB PRACY LETTER
  274. **
  275. #06.15.01
  276. JAKOî╞ KOPII
  277. Tryb pracy Photo
  278. **
  279. #06.15.02
  280. W przypadku, gdy orygina│y s╣ zdjΩciami tryb photo w celu uzyskania kopii wysokiej jako£ci stosuje odcienie szaro£ci
  281. **
  282. #06.15.03
  283. TRYB PRACY LETTER/ PHOTO
  284. **
  285. #06.20.01
  286. JAKOî╞ KOPII
  287. **
  288. #06.20.02
  289. Gestetner dostarcza ci najnowszych innowacyjnych rozwi╣za± w zakresie kopiowania cyfrowego.
  290.  
  291. Gestetner 3220 wytwarza najwy┐szej jako£ci kopie, niezale┐nie od orygina│u.
  292. **
  293. #06.20.03
  294. TRYB PRACY PHOTO
  295. **
  296. #07.01.01
  297. CYFROWA EDYCJA KOPII
  298. **
  299. #07.01.02
  300. DziΩki elektronicznemu skanowaniu i przechowywaniu orygina│u, Gestetner 3220 umo┐liwia wszechstronne manipulowanie obrazem.
  301.  
  302. Funkcje edycyjne Gestetner 3220 s╣ tak │atwe w u┐yciu, ┐e naprawdΩ mog╣ okazaµ siΩ przydatne w procesie kopiowania.
  303.  
  304. **
  305. #07.05.01
  306. CYFROWA EDYCJA KOPII
  307. Pozytyw/Negatyw
  308. **
  309. #07.05.02
  310. DziΩki odwracaniu obrazu orygina│u kopie robi╣ du┐e wra┐enie
  311.  
  312. **
  313. #07.10.01
  314. CYFROWA EDYCJA KOPII
  315. ZwiΩkszanie i zmniejszanie
  316. **
  317. #07.10.02
  318. Szeroki zakres skalowania od 25% do 400% sprawia, ┐e dla tw≤rczych efekt≤w mo┐esz powiΩkszaµ i zmniejszaµ obrazy
  319. zar≤wno w pionie, jak i w poziomie.
  320. **
  321. #07.10.03
  322. POZYTYW/
  323. NEGATYW
  324. **
  325. #07.15.01
  326. CYFROWA EDYCJA KOPII
  327. **
  328. #07.15.02
  329. Inne mo┐liwo£ci edycyjne Gestetner 3220:
  330.  
  331. ò Kopiowanie ksi╣┐ki
  332. ò Usuwanie margines≤w
  333. ò Na│o┐enie obraz≤w
  334. ò Kopie podw≤jne
  335. ò Sk│adanie orygina│≤w
  336. ò Kopiowanie powtarzalne
  337. **
  338. #07.15.03
  339. ZOOM
  340. **
  341. #08.01.01
  342. SZYBKA DRUKARKA LASEROWA
  343. **
  344. #08.01.02
  345. Po co u┐ywaµ normalnej drukarki biurowej, gdy mo┐emy mieµ wszystkie poni┐sze funkcje w Gestetner 3220?
  346.  
  347. ò 20 stron na minutΩ
  348. ò rozdzielczo£µ 600 x 600 dpi 
  349. ò Max. 5 ƒr≤de│ papieru
  350. ò Duplex i drukowanie A3 
  351. ò Sortowanie i zszywanie
  352. ò Mo┐liwo£µ wsp≤│pracy z PC, 
  353.   Macintosh'em i sieci╣
  354. **
  355. #08.05.01
  356. PARAMETRY DRUKOWANIA
  357. PrΩdko£µ i jako£µ
  358. **
  359. #08.05.02
  360. Gestetner 3220 drukuje z rozdzielczo£ci╣ 600 x 600 dpi i prΩdko£ci╣ 20 arkuszy papieru A4 na minutΩ lub 16 stron A3.
  361. Szybki procesor RISC zapewnia, ┐e kolejne wydruki postΩpuj╣ bardzo szybko.
  362. **
  363. #08.05.03
  364. DRUKARKA
  365. NISKONAKúADOWA = 5 STR./MIN.
  366. **
  367. #08.05.04
  368. DRUKARKA
  369. îREDNIONA-
  370. KúADOWA = 10 STR./MIN.
  371. **
  372. #08.05.05
  373. 3220 = 20 STR./MIN.
  374. **
  375. #08.10.01
  376. MO»LIWOîCI DRUKOWANIA
  377. Maksymalnie A3
  378. **
  379. #08.10.02
  380. Gestetner 3220 drukuje do formatu A3 w│╣cznie. Doskona│a do drukowania du┐ych plakat≤w, in┐ynierskich wykres≤w lub 
  381. plan≤w architektonicznych.
  382. **
  383. #08.10.03
  384. SZYBKOî╞
  385. **
  386. #08.15.01
  387. MO»LIWOîCI DRUKOWANIA
  388. Drukowanie w duplexie
  389. **
  390. #08.15.02
  391. Drukarka korzysta z mo┐liwo£ci charakterystycznych dla kopiarek. Szybkie drukowanie w duplexie do formatu A3 
  392. w│╣cznie mo┐e byµ wykonywane bezpo£rednio z komputera, dziΩki czemu oszczΩdzamy papier.
  393. **
  394. #08.15.03
  395. A5-A3
  396. **
  397. #08.20.01
  398. MO»LIWOîCI DRUKOWANIA
  399. Sortowanie i zszywanie
  400. **
  401. #08.20.02
  402. Gestetner 3220 mo┐e sortowaµ i zszywaµ materia│y o bardzo du┐ej ilo£ci stron, zajmuj╣c znacznie mniej czasu ni┐ drukowanie, a nastΩpnie rΩczne kopiowanie dokumentu. DziΩki temu oszczΩdzasz czas i wszystkie twoje wydruki s╣ 
  403. orygina│ami.
  404. **
  405. #08.20.03
  406. DUPLEX
  407. **
  408. #08.25.01
  409. MO»LIWOîCI DRUKOWANIA
  410. Zgodno£µ z PCL5e
  411. **
  412. #08.25.02
  413. Jest to standardowa emulacja drukarki laserowej. Szybki procesor RISC gwarantuje, ┐e dzia│ania z u┐yciem PCL5e nie wymagaj╣ w og≤le czasu.
  414. **
  415. #08.25.03
  416. SORTOWANIE I ZSZYWANIE
  417. **
  418. #08.30.01
  419. MO»LIWOîCI DRUKOWANIA
  420. Zgodno£µ z PostScript Level 2* 
  421. **
  422. #08.30.02
  423. Dla drukowania PostScript istnieje opcjonalna karta PS/2, kt≤ra zawiera dodatkowo 2MB RAM. Karta ma r≤wnie┐ port LocalTalk przeznaczony dla u┐ytkownik≤w Macintosh'a.
  424.  
  425.  * OPCJA DOST╩PNA W TERMINIE P╙ÅNIEJSZYM 
  426. **
  427. #08.35.01
  428. MO»LIWOîCI DRUKOWANIA
  429. Pod│╣czenia - PC & Macintosh*
  430.  
  431. **
  432. #08.35.02
  433. Modu│ drukarki ma porty r≤wnoleg│y i szeregowy. Opcjonalna karta PostScript obejmuje port LocalTalk dla u┐ytkownik≤w Mac'a. Gestetner 3220 wyposa┐ony jest r≤wnie┐ w opcjonalne karty sieciowe...
  434.  
  435.  * OPCJA DOST╩PNA W TERMINIE P╙ÅNIEJSZYM 
  436. **
  437. #08.40.01
  438. MO»LIWOîCI DRUKOWANIA
  439. Pod│╣czenie - Sieµ Ethernet
  440. **
  441. #08.40.02
  442. Gestetner 3220 ma wewnΩtrzn╣ opcjΩ portu dla jednej karty sieciowej. Karta Ethernet wyposa┐ona jest w porty 10BaseT i 10Base2.
  443. **
  444. #08.45.01
  445. MO»LIWOîCI DRUKOWANIA
  446. Pod│╣czenie - Sieµ Token Ring
  447. **
  448. #08.45.02
  449. Dla topologii Token Ring Gestetner 3220 posiada opcjonaln╣ kartΩ sieciow╣.
  450. **
  451. #08.50.01
  452. MO»LIWOîCI DRUKOWANIA
  453. Wykorzystanie drukarki
  454. **
  455. #08.50.02
  456. DziΩki dwukierunkowej komunikacji mo┐na obserwowaµ na ekranie status drukarki, opcje kt≤re s╣ zainstalowane, oraz czy kasety nie s╣ puste lub otwarte.
  457. **
  458. #08.50.03
  459. PODúÑCZENIA
  460. **
  461. #08.55.01
  462. MO»LIWOîCI DRUKOWANIA
  463. **
  464. #08.55.02
  465. Drukarka laserowa Gestetner 3220  cechuje siΩ nadzwyczajn╣ szybko£ci╣ i funkcjonalno£ci╣.
  466.  
  467. W oparciu o kopiarkΩ cyfrow╣ koszt wydruku jednej strony jest znacznie 
  468. ni┐szy.
  469.                
  470. **
  471. #08.55.03
  472. WYKORZY-
  473. STANIE
  474. **
  475. #09.01.01
  476. FAXOWANIE WYSOKIEJ JAKOîCI
  477. **
  478. #09.01.02
  479. Gestetner 3220 posiada nowe i doskona│e funkcje faxu, kt≤re 
  480. zwiΩkszaj╣ wydajno£µ i zmniejszaj╣ koszty.
  481. Dostarcza to korzy£ci wynikaj╣cych z du┐ej prΩdko£ci drukowania oraz 
  482. urz╣dze± podaj╣cych papier. Sprawia to, ┐e Gestetner 3220 jest idealny dla wysokich nak│ad≤w. 
  483.  
  484.  
  485. **
  486. #09.05.01
  487. MO»LIWOîCI FAXU
  488. Du┐a szybko£µ
  489. **
  490. #09.05.02
  491. DziΩki prΩdko£ci skanowania A4 wynosz╣cej zaledwie 1,65 sekundy, Gestetner 3220 mo┐e skanowaµ do 26 stron na minutΩ. Transmisja strony A4 trwa zaledwie 6 sekund, a opcja ISDN zmniejsza j╣ do jedynie 3 sekund.
  492. **
  493. #09.05.03
  494. PR╩DOî╞ SKANOWANIA
  495. **
  496. #09.05.04
  497. LINIA STANDARDOWA
  498. **
  499. #09.05.05
  500. ISDN/G4
  501. **
  502. #09.05.06
  503. SEKUNDY
  504. **
  505. #09.10.01
  506. MO»LIWOîCI FAXU
  507. Skanowanie do formatu A3
  508. **
  509. #09.10.02
  510. Gestetner 3220 mo┐e transmitowaµ i odbieraµ strony o formacie do A3 w│╣cznie. W zwi╣zku z tym nie ma potrzeby pomniejszania rysunk≤w technicznych w celu ich przes│ania.
  511. **
  512. #09.10.03
  513. PR╩DKOî╞
  514. **
  515. #09.15.01
  516. MO»LIWOîCI FAXU
  517. Dokumenty obustronne
  518. **
  519. #09.15.02
  520. Dwustronny podajnik skanuje dokumenty obustronne, wiΩc nie potrzebujesz wiΩcej pojedynczych kartek przed faxowaniem. Gestetner 3220 mo┐e r≤wnie┐ drukowaµ dwustronnie odbierane faxy, oszczΩdzaj╣c Tw≤j papier. 
  521. **
  522. #09.15.03
  523. A» DO A3
  524. **
  525. #09.15.04
  526. PRZESYúANIE
  527. **
  528. #09.15.05
  529. ODBIERANIE
  530. **
  531. #09.20.01
  532. MO»LIWOîCI FAXU 
  533. Przesy│anie ksi╣┐ek
  534. **
  535. #09.20.02
  536. Nietypowe orygina│y takie jak ksi╣┐ki czy czasopisma mog╣ byµ skanowane bezpo£rednio z szyby. Nie musisz wykonywaµ kopii i nie tracisz jako£ci orygina│u przy transmisji. 
  537. **
  538. #09.20.03
  539. DUPLEX
  540. **
  541. #09.25.01
  542. MO»LIWOîCI FAXU 
  543. **
  544. #09.25.02
  545. Opr≤cz tych wielkich mo┐liwo£ci, s╣ jeszcze inne, kt≤re oszczΩdzaj╣ drogi czas i uprzyjemniaj╣ pracΩ z faxem:
  546.  
  547. ò Faxowanie z rozdzielczo£ci╣ 
  548.   max. 400 x 400 dpi
  549. ò Szybkie, b│yskawiczne i grupowe 
  550.   wybieranie
  551. ò Wielokrotny wydruk
  552. ò Autoryzowany odbi≤r
  553. **
  554. #09.25.03
  555. KSIѻKA
  556. **
  557. #10.01.01
  558. KOMUNIKACJA
  559. **
  560. #10.01.02
  561. Kopiarka, drukarka i fax w jednym miejscu sprawiaj╣, ┐e p│ynno£µ twojej pracy jest imponuj╣ca.
  562.  
  563. W wielozadaniowym Gestetnerze 3220 mo┐na nadaµ priorytet pracom kopiarki, faxu lub drukarki. Przyporz╣dkowane kasety na papier i tace wyj£cia zapewniaj╣, ┐e r≤┐ne typy dokument≤w nigdy siΩ nie pomieszaj╣.
  564. **
  565. #10.05.01
  566. KOMUNIKACJA
  567. **
  568. #10.05.02
  569. Je┐eli potrzebujesz po│╣czyµ wydruk z kopiowaniem lub faxowaniem, Gestetner 3220 sprawi ┐e ca│y proces bΩdzie 
  570. du┐o │atwiejszy, szybszy i lepszej jako£ci. 
  571. **
  572. #10.05.03
  573. DRUKARKA
  574. **
  575. #10.05.04
  576. KOPIARKA
  577. **
  578. #10.05.05
  579. KOMUNIKACJA
  580. **
  581. #10.05.06
  582. FAX
  583. **
  584. #10.10.01
  585. KOMUNIKACJA
  586. **
  587. #10.10.02
  588. Modu│owa budowa Gestetnera 3220 sprawia, ┐e mo┐esz zam≤wiµ dok│adnie taki system jaki potrzebujesz.
  589.  
  590. Du┐e mo┐liwo£ci podawania papieru, wraz z modu│em drukarki i faxu tworz╣ w pe│ni uniwersalny zestaw.
  591. **
  592. #10.10.03
  593. KOMUNIKACJA
  594. **
  595. #11.01.01
  596. PODAWANIE DOKUMENT╙W
  597. **
  598. #11.01.02
  599. W celu uzyskania najwiΩkszych 
  600. korzy£ci z modularnej konstrukcji Gestetnera 3220 oferujemy szeroki zakres podawania papieru. 
  601.  
  602. W tej sekcji wyt│umaczymy funkcje i korzy£ci ka┐dej z opcji. 
  603. **
  604. #11.05.01
  605. PODAWANIE DOKUMENT╙W
  606. Pokrywa szyby
  607. **
  608. #11.05.02
  609. P≤ki podajnik dokument≤w lub dwustronny podajnik dokument≤w  nie s╣ zainstalowane, pokrywa szyby jest niezbΩdna. 
  610. **
  611. #11.10.01
  612. PODAWANIE DOKUMENT╙W
  613. Podajnik Dokument≤w (ADF)
  614. **
  615. #11.10.02
  616. Szybciej skopiujesz i przefaxujesz wielostronne orygina│y, 
  617. je┐eli wybierzesz ADF o pojemno£ci max. 30 arkuszy w formatach od A5 do A3.
  618. **
  619. #11.15.01
  620. PODAWANIE DOKUMENT╙W
  621. Dwustronny Podajnik Dokument≤w (RADF)
  622. **
  623. #11.15.02
  624. RADF ma pojemno£µ 30 arkuszy i mo┐e podawaµ obustronnie lub jednostronnie orygina│y o max. formacie A3.
  625. **
  626. #11.20.01
  627. PODAWANIE DOKUMENT╙W
  628. Kaseta Duplexu 
  629. **
  630. #11.20.02
  631. Kaseta duplexu umo┐liwia ekonomiczne obustronne kopiowanie i drukowanie w formatach od A5 do A3. Kaseta jest wk│adana w miejsce g≤rnej kasety na papier (250 kartek). Wymiany mo┐e dokonaµ u┐ytkownik.
  632. **
  633. #11.25.01
  634. PODAWANIE DOKUMENT╙W
  635. Bank Papieru
  636. **
  637. #11.25.02
  638. Opcjonalny bank papieru posiada dwie uniwersalne kasety po 500 arkuszy ka┐da. ZwiΩksza to pojemno£µ papieru w Gestetnerze 3220 do imponuj╣cej ilo£ci 1600 arkuszy.
  639. **
  640. #11.30.01
  641. PODAWANIE DOKUMENT╙W
  642. Dodatkowa taca odbioru kopii
  643. **
  644. #11.30.02
  645. Umo┐liwia to automatyczne kierowanie kopii, wydruk≤w i fax≤w na r≤┐ne tace. DziΩki diodzie mo┐na widzieµ, czy dokumenty s╣ ju┐ przygotowane do odbioru.
  646.  
  647. **
  648. #11.35.01
  649. PODAWANIE DOKUMENT╙W
  650. Finisher
  651. **
  652. #11.35.02
  653. Celem nadania dokumentom interesuj╣cego wygl╣du opcjonalny finisher zszywa i kompletuje max. 1000 arkuszy  w zestawy o dowolnej liczbie stron.
  654. W przeciwie±stwie do normalnego sortera, umo┐liwia to jednorazowe sortowanie do 99 kopii dokument≤w 
  655. **
  656. #11.40.01
  657. ROZWIÑZANIE MODUúOWE
  658. **
  659. #11.40.02
  660. Modu│owa konstrukcja Gestetnera 3220 powoduje, ┐e mo┐na tworzyµ rozwi╣zania odpowiadaj╣ce szczeg≤lnym wymaganiom. Aby przejrzeµ opcje Gestetnera 3220 - patrz sekcja ROZWIÑZANIA w menu g│≤wnym.
  661. **
  662. #12.01.01
  663. BUDUJ SW╙J WúASNY SYSTEM
  664. **
  665. #12.01.02
  666. W tej sekcji mo┐esz zbudowaµ swojego w│asnego Gestetnera 3220, │╣cz╣c potrzebne ci opcje.
  667.  
  668. Sk│ada siΩ on z czterech czΩ£ci. 
  669. 1. wyb≤r opcji podawania papieru 
  670. 2. opcja drukowania
  671. 3. opcje faxowania. 
  672. DziΩki temu otrzymujemy kompletny spis opcji dla indywidualnego systemu.
  673.  
  674. **
  675. #12.05.01
  676. OPCJE KOPIARKI GESTETNER 3220
  677. **
  678. #12.05.03
  679. OPCJE
  680. **
  681. #12.05.05a
  682. POKRYWA SZYBY lub
  683. **
  684. #12.05.06a
  685. ADF lub
  686. **
  687. #12.05.07a
  688. RADF
  689. **
  690. #12.05.08a
  691. DUPLEX (OPCJA)
  692. **
  693. #12.05.09a
  694. SZAFKA lub
  695. **
  696. #12.05.10a
  697. BANK PAPIERU
  698. **
  699. #12.05.11a
  700. DODATKOWA P╙úKA ODBIORU KOPII (OPCJA)
  701. **
  702. #12.05.12a
  703. FINISHER (OPCJA)
  704. **
  705. #12.05.13
  706. PAMI╩╞ KOPIARKI (OPCJA)
  707. **
  708. #12.05.14a
  709. 4MB (je£li u┐ywasz ADF) lub
  710. **
  711. #12.05.14b
  712. PAMI╩╞ KOPIARKI 
  713. = 4MB +
  714. **
  715. #12.05.15a
  716. 8MB (RADF/duplex)
  717. **
  718. #12.10.01
  719. OPCJE DRUKARKI GESTETNER 3220 
  720. **
  721. #12.10.02a
  722. MODUú DRUKARKI
  723. **
  724. #12.10.02b
  725. MODUú DRUKARKI
  726. PCL 5e
  727. **
  728. #12.10.03
  729. GNIAZDO 1 PAMI╩CI
  730. **
  731. #12.10.04
  732.  
  733. **
  734. #12.10.05a
  735. 4MB lub
  736. **
  737. #12.10.05b
  738. GNIAZDO 1
  739. **
  740. #12.10.06a
  741. 8MB lub
  742. **
  743. #12.10.06b
  744. GNIAZDO 1
  745. **
  746. #12.10.07a
  747. 16MB lub
  748. **
  749. #12.10.07b
  750. GNIAZDO 1
  751. **
  752. #12.10.08
  753. GNIAZDO 2 PAMI╩CI
  754. **
  755. #12.10.09a
  756. 4MB lub
  757. **
  758. #12.10.09b
  759. GNIAZDO 2
  760. **
  761. #12.10.10a
  762. 8MB lub
  763. **
  764. #12.10.10b
  765. GNIAZDO 2
  766. **
  767. #12.10.11a
  768. 16MB lub
  769. **
  770. #12.10.11b
  771. GNIAZDO 2
  772. **
  773. #12.10.12a
  774. POSTSCRIPT
  775. **
  776. #12.10.12b
  777. POSTSCRIPT
  778. **
  779. #12.10.13a
  780. DYSK TWARY DRUKARKI 540MB
  781. **
  782. #12.10.13b
  783. DYSK TWARDY
  784. **
  785. #12.10.14
  786. KARTY SIECIOWE
  787. **
  788. #12.10.15a
  789. ETHERNET lub
  790. **
  791. #12.10.15b
  792. ETHERNET
  793. **
  794. #12.10.16a
  795. TOKEN RING
  796. **
  797. #12.10.16b
  798. TOKEN RING
  799. **
  800. #12.15.01
  801. OPCJE FAXU GESTETNER 3220
  802. **
  803. #12.15.02a
  804. MODUú FAXU
  805. **
  806. #12.15.02b
  807. MODUú FAXU
  808. **
  809. #12.15.03a
  810. KARTA ROZSZERZENIA PAMI╩CI 2MB lub
  811. **
  812. #12.15.03b
  813. PAMI╩╞ 2MB
  814. **
  815. #12.15.04a
  816. KARTA ROZSZERZENIA PAMI╩CI 4MB lub
  817. **
  818. #12.15.04b
  819. PAMI╩╞ 4MB
  820. **
  821. #12.15.05a
  822. DYSK TWARDY FAXU 130MB
  823. **
  824. #12.15.05b
  825. DYSK TWARDY 130MB
  826. **
  827. #12.15.06a
  828. ROZDZIELCZOî╞ 400 DPI 
  829. **
  830. #12.15.06b
  831. PAMI╩╞
  832. **
  833. #12.15.07a
  834. KARTA ROZSZERZENIA FUNKCJI
  835. **
  836. #12.15.07b
  837. FUNKCJE
  838. **
  839. #12.15.08a
  840. ISDN
  841. **
  842. #12.15.08b
  843. ISDN
  844. **
  845. #12.15.09a
  846. PC-FAX 
  847. **
  848. #12.15.09b
  849. PC-FAX
  850. **
  851. #12.20.01
  852. TW╙J WúASNY SYSTEM GESTETNER 3220
  853. **
  854. #14.10.01
  855. CAúKOWITE ROZWIÑZANIE
  856. **
  857. #14.10.02
  858. Niezale┐nie od dokument≤w stosowanych w komunikacji Gestetner 3220 pomo┐e Ci stworzyµ p│ynno£µ pracy. Gestetner 3220 stanowi klucz do zwiΩkszenia wydajno£ci pracy przy jednoczesnym polepszeniu jako£ci komunikacji. OszczΩdza to czas i zmniejsza Tw≤j wysi│ek.
  859. **
  860. #14.15.01
  861. BEATA DOKT╙R
  862. AGATA KLONOWSKA
  863. ul. Na│Ωczowska 62 
  864. 02-922 Warszawa
  865. Tel. 6428062(3)
  866. Fax 6427151
  867.  
  868. E-mail: ataintwa@ataint.pol.pl
  869.  
  870. albo odwiedƒ nasz╣ stronΩ WWW w celu uzyskania wyczerpuj╣cej informacji o naszych produktach:
  871.  
  872. http://www.korpo.pol.pl/ata-int
  873. <<