home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1997 July & August / Pcwk7897.iso / micro / mafi70 / vat / mafi-002.lzh / PISMA.DAT / UMOWY / AUTO.FEK next >
Text File  |  1997-03-28  |  3KB  |  66 lines
  1.   Umowa sprzedaºy samochodu
  2.                           UMOWA SPRZEDAíY
  3.  
  4.    Zawarta  w dniu @DD1@@@@ w @ND2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 
  5.    SPRZEDAJÅCY:
  6.    Imiæ i nazwisko @ND3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
  7.    ADRES   
  8.    ulica @ND4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
  9.  
  10.    kod @ND5@@ miejscowo₧ì @ND6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
  11.  
  12.    Dow. osob. @ND7@@@@@@@ wydany przez @ND8@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
  13.  
  14.    KUPUJÅCY:
  15.    Imiæ i nazwisko @ND10@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
  16.    ADRES
  17.    ulica @ND11@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
  18.  
  19.    kod @ND12@ miejscowo₧ì @ND13@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
  20.  
  21.    Dow. osob. @ND14@@@@@@ wydany przez @ND15@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
  22.  
  23.                                $ 1.
  24.    Przedmiotem umowy jest sprzedaº pojazdu:
  25.    
  26.    marka: @ND20@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
  27.  
  28.    nr silnika @ND21@@@@@@@@@@@@@@ nr podwozia @ND22@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
  29.  
  30.    rok produkcji @ND23@@@@@@@@@@@   nr rejestracyjny @ND24@@@@@@@@@@@@@@
  31.  
  32.                                $ 2.
  33.    Sprzedajåcy o₧wiadcza, ºe pojazd bædåcy przedmiotem umowy stanowi jego
  34.    wÆasno₧ì, jest wolny od wad prawnych oraz praw osób trzecich, ºe nie
  35.    toczy siæ ºadne postæpowanie, którego przedmiotem jest ten pojazd, ºe 
  36.    nie stanowi on równieº przedmiotu zabezpieczenia.
  37.  
  38.                                $ 3.
  39.    Strony ustaliÆy warto₧ì przedmiotu umowy na kwotæ: @wD30@@@@@@@@@@@@
  40.    sÆownie @FD31\Fv=w30@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
  41.  
  42.                                $ 4.
  43.    Sprzedajåcy przenosi na rzecz kupujåcego wÆasno₧ì pojazdu okre₧lonego 
  44.    w $1 niniejszej umowy za kwotæ okre₧lonå w $3 niniejszej umowy, której
  45.    to kwoty otrzymanie sprzedajåcy kwituje; kupujåcy kwituje jednocze₧nie 
  46.    odbiór w/w pojazdu.
  47.                                $ 5.
  48.    Kupujåcy o₧wiadcza, ºe stan techniczny pojazdu jest mu znany.
  49.  
  50.                                $ 6.
  51.    Strony ustaliÆy, ºe wszelkiego rodzaju koszty transakcji wynikajåce 
  52.    z realizacji ustaleñ niniejszej umowy oraz koszty opÆaty skarbowej 
  53.    obciåºajå kupujåcego.
  54.                                $ 7.
  55.    W sprawach nie uregulowanych w niniejszej umowie majå zastosowanie
  56.    obowiåzujåce w tym zakresie przepisy Kodeksu Cywilnego.
  57.  
  58.                                $ 8.
  59.    Zmiany niniejszej umowy wymagajå formy pisemnej pod rygorem niewaºno₧ci.
  60.  
  61.                                $ 9.
  62.    Umowa zostaÆa sporzådzona w dwóch jednobrzmiåcych egzemplarzach, po
  63.    jednym dla kaºdej ze stron.
  64.  
  65.     . . . . . . . .                           . . . . . . . . . . . .
  66.        Sprzedajåcy            @pp40\s0@                 Kupujåcy  @PN0@