home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1998 June B / Pcwk6b98.iso / Ie401pl / ie40 / sasetup.cab / mstwin.exe / string.txt next >
Text File  |  1998-02-08  |  6KB  |  132 lines
  1. 0    Oczekiwanie na nastpne zaplanowanie uruchomienie
  2. 1    Uruchomione
  3. 2    Wstrzymane
  4. 3    Anulowano ostatnie uruchomienie
  5. 4    Zadanie nie byBo jeszcze uruchamiane
  6. 5    BBd, nie mo|na uruchomi zadania
  7. 6    BBd z ostatniego uruchomienia
  8. 32    Normalne
  9. 64    Bezczynne (najni|sze)
  10. 128    Wysoki
  11. 256    W czasie rzeczywistym (najwy|sze)
  12. 502    Harmonogram zadaD jest wstrzymany.
  13. 503    UsBuga Harmonogram zadaD uruchamia program.
  14. 504    Harmonogram zadaD jest gotowy.
  15. 1034      **Wybrano wiele zadaD**
  16. 1067    Codziennie
  17. 1068    Cotygodniowo
  18. 1069    Comiesicznie
  19. 1070    co
  20. 1071    ka|dy inny
  21. 1072    ka|dy trzeci
  22. 1073    ka|dy czwarty
  23. 1074    ka|dy pity
  24. 1075    ka|dy sz≤sty
  25. 1076    ka|dy dwunasty
  26. 1077    godz.
  27. 1078    min
  28. 1079    pierwszy()
  29. 1080    drugi()
  30. 1081    trzeci()
  31. 1082    czwarty()
  32. 1083    ostatni()
  33. 1085    Harmonogram zadaD
  34. 1086    job
  35. 1087    \*.job
  36. 1088    que
  37. 1089    \*.que
  38. 1090    Uruchamiaj w czasie bezczynno[ci
  39. 1091    Uruchamiaj w czasie uruchamiania systemu
  40. 1092    Uruchamiaj przy wznowieniu zasilania
  41. 1093    O %s
  42. 1094    Co %1!s! %2!s! od %3!s! przez %4!s!%0
  43. 1095    %1!s! %2!s!, od %3!s! i do %4!s!%0
  44. 1096    %1!s! %2!s!, od %3!s!%0
  45. 1097    godz.
  46. 1098    min
  47. 1099    Utworzone przez: NetScheduleJobAdd.
  48. 1100    "%1" (%2) %3 %4 ** OSTRZE{ENIE **\n%5
  49. 1101    "%1" (%2) %3 %4 ** BAD **\n%5
  50. 1102    "%1" (%2)\n    Uruchomiono %3 %4\n
  51. 1103    "%1" (%2)\n    ZakoDczono %3 %4\n%5
  52. 1105    Nie mo|na rozpocz zadania
  53. 1106        Wynik: %1(%2).\n
  54. 1109    Nie mo|na znalez komunikatu dla tego kodu wyj[cia\n
  55. 1110    %1!s! dnia %2!s!%0
  56. 1111    co %d dni
  57. 1112    ka|dego dnia
  58. 1113    , 
  59. 1114    w ka|dy(): %s ka|dego tygodnia
  60. 1115    w ka|dy(): %1!s! w co %2!s! tygodniu%0
  61. 1116    w %d dniu ka|dego miesica
  62. 1117    w %1!s! dniu %2!s!%0
  63. 1118    w %1!s! %2!s! ka|dego miesica%0
  64. 1119    w %1!s! %2!s! %3!s!%0
  65. 1120    w %1!s! %2!s!%0
  66. 1121    w %1!s! %2!s! %3!s!%0
  67. 1122    Co %1!s! %2!s! od %3!s! przez %4!s! %5!s!%0
  68. 1123    Nie ustawiono prawidBowych warto[ci dla wyzwalacza
  69. 1124    w %d dniu itd. ka|dego miesica
  70. 1125    w %1!s! dniu itd. %2!s!%0
  71. 1126    BAD: 
  72. 1127    UsBuga Harmonogram zadaD nie powinna by uruchamiana z wiersza poleceD! U|yj apletu UsBugi Panelu sterowania, do sterowania t usBug.
  73. 1128    Nie mo|na uruchomi wicej ni| jednej instancji Harmonogramu zadaD naraz!
  74. 1129    1281
  75. 1130    Uruchom przy zalogowaniu u|ytkownika
  76. 1131    NieprawidBowy katalog roboczy.
  77. 1132    DziaBanie nie rozpoczte, poniewa| system nie byB bezczynny
  78. 1133    Zaplanowane dziaBanie nie zostaBo rozpoczte, poniewa| system byB zasilany z baterii
  79. 1134    "UsBuga Harmonogram zadaD" %1 %2 ** BBd **\n%3
  80. 1136    "UsBuga Harmonogram zadaD"\n
  81. 1137        Uruchomione o %1 %2\n
  82. 1138        ZakoDczone o %1 %2\n
  83. 1139    WystpiB bBd krytyczny uniemo|liwiajcy uruchomienie Harmonogramu zadaD!
  84. 1141    Sprawdz, czy katalog istnieje i spr≤buj ponownie
  85. 1142    Zadanie zostaBo zakoDczone. Ta czynno[ byB zainicjowana przez administratora albo usBug (na przykBad komputer nie jest teraz bezczynny)
  86. 1143    Zadanie zostaBo zamknite w spos≤b wymuszony, poniewa| czas jego wykonania przekroczyB skonfigurowane maksimum
  87. 1144    Nie mo|na znalez komunikatu dla kodu wyj[ciowego zadania
  88. 1145        %1.\n    Konkretny bBd:\n    %2: %3\n    %4.\n
  89. 1146        %1.\n    Konkretny bBd:\n    %2: %3\n
  90. 1147        %1.\n    %2.\n
  91. 1148        %1.\n
  92. 1149    %1.\nKonkretny bBd:\n%2: %3\n%4.\n
  93. 1150    %1.\nKonkretny bBd:\n%2: %3\n
  94. 1151    %1.\n%2.\n
  95. 1152    %1.\n
  96. 1153    0x%08x
  97. 1154    (Nie mo|na znalez komunikatu o bBdzie)
  98. 1155    Spr≤buj u|y przycisku Przegldaj na stronie Zadanie do znalezienia aplikacji
  99. 1156    Sprawdz, czy nazwa Uruchamiaj jako i hasBo zadania s prawidBowe i spr≤buj ponownie
  100. 1157    Pr≤ba zalogowania si do konta skojarzonego z zadaniem nie udaBa si, zadanie nie zostaBo uruchomione
  101. 1158    Pr≤ba zalogowania si do konta zabezpieczeD AT nie udaBo si; z tego powodu zadanie AT nie zostaBo uruchomione
  102. 1159    Odmowa dostpu do pliku
  103. 1160    Tylko Administratorzy mog mie dostp do plik≤w tego typu.
  104. 1161    Pr≤ba pobrania informacji o koncie konkretnego zadania nie udaBa si; z tego powodu zadanie nie zostaBo uruchomione. WystpiB bBd albo brak istniejcych informacji o koncie zadania
  105. 1162    Pr≤ba pobrania informacji o koncie zabezpieczeD AT nie udaBa si; z tego powodu zadanie AT nie zostaBo uruchomione.
  106. 1163    Podczas inicjowania usBugi wystpiBa awaria
  107. 1164    WystpiB bBd, kt≤ry ujemnie wpBynie na dziaBanie usBugi
  108. 1165    WystpiB bBd, ale nie przeszkadza on w dziaBaniu usBugi
  109. 1166    Ponowna instalacja mo|e usun problem
  110. 1167    Zamknij wszystkie aplikacje i ponownie uruchom system Windows
  111. 1168    Je[li bBd pozostanie, skontaktuj si z administratorem sieci
  112. 1169    Zamknij cz[ aplikacji i spr≤buj ponownie. Pomocne mo|e by ponowne uruchomienie systemu Windows
  113. 1170    Mo|esz przej[ do karty Ustawienia i zwikszy warto[ pola "Zatrzymuj zaplanowane zadanie po"
  114. 1171    Nie mo|na zaBadowa zadania
  115. 1172    Nie mo|na okre[li kodu zakoDczenia zadania
  116. 1173    Nie mo|na usun zadania
  117. 1174    Nie mo|na zaktualizowa zadania
  118. 1175    Upewnij si, |e usBuga Harmonogram zadaD dziaBa
  119. 1176        Wstrzymano o %1 %2\n
  120. 1177        Kontynuowano o %1 %2\n
  121. 3330    Nowe Zadanie.job
  122. 3331    Nowa Kolejka.que
  123. 3332    Przy bezczynno[ci
  124. 3333    [ ***** Najnowszy wpis znajduje si ponad tym wierszem ***** ]\n\n
  125. 3400    Podczas pr≤by ustawienia informacji o koncie zadania wystpiB bBd
  126. 3401    W bazie danych zabezpieczeD Harmonogramu zadaD wykryto uszkodzenie
  127. 3402    Upewnij si, |e podana nazwa konta jest prawidBowa
  128. 3403    W wyniku informacje o koncie dla ka|dego zadania w folderze Zadania zostaBy uniewa|nione i nie bd obowizywa
  129. 3404    Nie masz uprawnieD do wykonania |danej operacji
  130. 3405    Sprawdz, czy usBuga Harmonogram zadaD dziaBa prawidBowo i pon≤w pr≤b operacji
  131. 3406    Sprawdz, czy parametry zadania s prawidBowe i spr≤buj ponownie
  132.