home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1998 June B / Pcwk6b98.iso / Faxmaker / FMEXCH / setup / data.3 / LANGUAGE / GERMAN / FAXEXCH.cnt (.txt) < prev    next >
Microsoft Windows Help File Content  |  1997-06-16  |  8KB  |  203 lines
  1. :Base FAXEXCH.hlp>main
  2. 1 FAXmaker - Ein 
  3. berblick
  4. 2 Einf
  5. hrung=Einf.hrung1
  6. 2 Anforderungen=Anforderungen
  7. 2 Das FAXmaker-System=DasFAXmaker.System
  8. 2 FAXmaker for Exchange - Installation vorbereiten=FAXmakerforExchange.Installationvorbereiten
  9. 1 Installation
  10. 2 Einf
  11. hrung=Einf.hrung2
  12. 2 Ausf
  13. hren des Installationsvorgangs=Ausf.hrendesInstallationsvorgangs
  14. 2 Schritte zu Vervollst
  15. ndigung der Installation
  16. 3 Schritte zu Vervollst
  17. ndigung der Installation=SchrittezuVervollst.ndigungderInstallation
  18. 3 Schritt 1: Starten Sie Ihren PC neu=Schritt1.StartenSieIhrenPCneu
  19. 3 Schritt 2: Installieren Sie den FAXmaker Druckertreiber=Schritt2.InstallierenSiedenFAXmakerDruckertreiber
  20. 3 Schritt 3: Konfigurieren Sie den FAX-Server=Schritt3.KonfigurierenSiedenFAX.Server
  21. 3 Schritt 4: Richten Sie die Benutzer ein=Schritt4.RichtenSiedieBenutzerein
  22. 3 Schritt 5: Starten Sie den FAXmaker Gateway-Dienst=Schritt5.StartenSiedenFAXmakerGateway.Dienst
  23. 3 Schritt 6: Starten Sie das FAX-Server-Programm=Schritt6.StartenSiedasFAX.Server.Programm
  24. 2 Installation des OCR-Routing-Moduls
  25. 3 Installation des OCR-Routing-Moduls=InstallationdesOCR.Routing.Moduls
  26. 1 Benutzer einrichten
  27. 2 Einf
  28. hrung=Einf.hrung3
  29. 2 Registrierung=Registrierung1
  30. 2 Benutzereinstellungen
  31. 3 Benutzereinstellungen=Benutzereinstellungen
  32. 3 Allgemeine Optionen=AllgemeineOptionen1
  33. 3 Sende-Optionen=Sende.Optionen
  34. 3 Empfangs-Optionen=Empfangs.Optionen
  35. 2 Erweiterte Optionen
  36. 3 Erweiterte Optionen=ErweiterteOptionen
  37. 3 Anlagen=Anlagen
  38. 3 Routing=Routing1
  39. 3 Nummern sperren=Nummernsperren
  40. 3 Deckbl
  41. tter & Schablonen=Deckbl.tter.Schablonen
  42. 3 Voice mail (Anrufbeantworter)=Voicemail.Anrufbeantworter.
  43. 1 Der Fax Server
  44. 2 Einf
  45. hrung=Einf.hrung4
  46. 2 Registrierung=Registrierung2
  47. 2 Konfigurieren des Fax-Servers
  48. 3 Konfigurieren des Fax-Servers=KonfigurierendesFax.Servers
  49. 3 Modem-Eigenschaften=Modem.Eigenschaften
  50. 3 Fax-Einrichtung=Fax.Einrichtung
  51. 3 Routing=Routing2
  52. 3 Autoprint=Autoprint
  53. 3 Archivieren=Archivieren
  54. 2 Konfigurieren einer ISDN-Karte
  55. 3 Konfigurieren einer ISDN-Karte=KonfiguriereneinerISDN.Karte
  56. 3 ISDN-Karte Sende- und Empfangsoptionen=ISDN.KarteSende.undEmpfangsoptionen
  57. 3 Einrichten der MSN-Nummer=EinrichtenderMSN.Nummer
  58. 3 Routing mit ISDN konfigurieren=RoutingmitISDNkonfigurieren
  59. 2 Eine Gammalink-Karte konfigurieren
  60. 3 Eine Gammalink-Karte konfigurieren=EineGammalink.Kartekonfigurieren
  61. 2 RTF Konverter-Setup
  62. 3 RTF Konverter-Setup=RTFKonverter.Setup
  63. 2 Allgemeine Optionen
  64. 3 Allgemeine Optionen=AllgemeineOptionen2
  65. 3 Automatisches Drucken ausgehender Faxe=AutomatischesDruckenausgehenderFaxe1
  66. 3 Automatisches Drucken ausgehender Faxe=AutomatischesDruckenausgehenderFaxe2
  67. 2 Konfigurieren des ActiveX Dokument-Konverters
  68. 3 Konfigurieren des ActiveX Dokument-Konverters=KonfigurierendesActiveXDokument.Konverters
  69. 3 Anforderungen f
  70. r die Konvertierung von Dokumenten=Anforderungenf.rdieKonvertierungvonDokumenten
  71. 3 Weitere Formate hinzuf
  72. gen=WeitereFormatehinzuf.gen
  73. 2 US Datumsformat in Faxkennung
  74. 3 US Datumsformat in Faxkennung=USDatumsformatinFaxkennung
  75. 2 Der FAX-Server Monitor
  76. 3 Der FAX-Server Monitor=DerFAX.ServerMonitor
  77. 3 Ein Fax abbrechen=EinFaxabbrechen
  78. 2 Das View-Utility f
  79. r die Warteschleife
  80. 3 Das View-Utility f
  81. r die Warteschleife=DasView.Utilityf.rdieWarteschleife
  82. 2 Den Fax-Server als Anwendung ausf
  83. 3 Den Fax-Server als Anwendung ausf
  84. hren=DenFax.ServeralsAnwendungausf.hren
  85. 2 Fax-Dienst auf einem anderen Computer als Exchange Server ausf
  86. 3 Fax-Dienst auf einem anderen Computer als Exchange Server ausf
  87. hren=Fax.DienstaufeinemanderenComputeralsExchangeServerausf.hren
  88. 2 Schritte zur Verteilung der Arbeitsbelastung:
  89. 3 Schritte zur Verteilung der Arbeitsbelastung:=SchrittezurVerteilungderArbeitsbelastung.
  90. 1 Installation der Client-Software
  91. 2 Einf
  92. hrung=Einf.hrung5
  93. 2 Installation von Windows 3.1 oder 3.11 Clients=InstallationvonWindows3.1oder3.11Clients
  94. 2 Installation von Windows 95 Clients=InstallationvonWindows95Clients
  95. 2 Installation von Windows NT 3.51 Clients
  96. 3 Installation von Windows NT 3.51 Clients=InstallationvonWindowsNT3.51Clients
  97. 3 Installation des Windows NT 3.51 Fax Druckertreibers=InstallationdesWindowsNT3.51FaxDruckertreibers
  98. 2 Installation des Windows NT 4.0 Clients
  99. 3 Installation des Windows NT 4.0 Clients=InstallationdesWindowsNT4.0Clients
  100. 3 Installation des Windows NT 4.0 Fax-Druckertreibers=InstallationdesWindowsNT4.0Fax.Druckertreibers
  101. 1 Weiterf
  102. hrende Verwendung
  103. 2 Einf
  104. hrung=Einf.hrung6
  105. 2 Personalisierte Fax
  106. bertragung (Fax-Serienbrief)
  107. 3 Personalisierte Fax
  108. bertragung (Fax-Serienbrief)=PersonalisierteFax.bertragung.Fax.Serienbrief.
  109. 3 Vorbereiten der Datenquelle=VorbereitenderDatenquelle
  110. 3 Der Serienbrief=DerSerienbrief
  111. 2 Fax-Server Fehlermeldungen
  112. 3 Fax-Server Fehlermeldungen=Fax.ServerFehlermeldungen
  113. 3 RTF2FAX Fehler=RTF2FAXFehler
  114. 3 FAX-Server-Fehler=FAX.Server.Fehler
  115. 2 Anrufkosten
  116. 3 Anrufkosten=Anrufkosten
  117. 3 Send Log-Datei=SendLog.Datei
  118. 3 Receive Log-Datei=ReceiveLog.Datei
  119. 3 Excel-Makros zur Analyse der Log-Datei=Excel.MakroszurAnalysederLog.Datei
  120. 2 Internet-Seite http://www.gfifax.com
  121. 3 Internet-Seite http://www.gfifax.com=Internet.Seitehttp...www.gfifax.com
  122. 1 Deckbl
  123. tter & Schablonen entwerfen
  124. 2 Einleitung=Einleitung1
  125. 2 Ein Deckblatt oder eine Schablone entwerfen=EinDeckblattodereineSchabloneentwerfen
  126. 2 Unterst
  127. tzte Mischfelder
  128. 3 Unterst
  129. tzte Mischfelder=Unterst.tzteMischfelder
  130. 3 Absenderfelder:=Absenderfelder.
  131. 3 Empf
  132. ngerfelder=Empf.ngerfelder
  133. 3 Allgemeine Felder=AllgemeineFelder
  134. 3 Tips zum Entwerfen eines Deckblatts=TipszumEntwerfeneinesDeckblatts
  135. 1 Faxe senden
  136. 2 Vorteile des Sendens von Faxen mit FAXmaker
  137. 3 Vorteile des Sendens von Faxen mit FAXmaker=VorteiledesSendensvonFaxenmitFAXmaker
  138. 3 Die Vorz
  139. ge=DieVorz.ge
  140. 3 Wie ein Fax gesendet wird=WieeinFaxgesendetwird
  141. 2 Faxe aus einer Anwendung senden
  142. 3 Faxe aus einer Anwendung senden=FaxeauseinerAnwendungsenden
  143. 4 Wenn Sie Microsoft OUTLOOK benutzen=WennSieMicrosoftOUTLOOKbenutzen1
  144. 2 Senden eines Faxes aus einer Email-Anwendung
  145. 3 Senden eines Faxes aus einer Email-Anwendung=SendeneinesFaxesauseinerEmail.Anwendung
  146. 4 Wenn Sie Microsoft OUTLOOK benutzen=WennSieMicrosoftOUTLOOKbenutzen2
  147. 2 Festlegen zus
  148. tzlicher Empf
  149. nger f
  150. r das Fax
  151. 3 Festlegen zus
  152. tzlicher Empf
  153. nger f
  154. r das Fax=Festlegenzus.tzlicherEmpf.ngerf.rdasFax
  155. 2 FAX-Optionen
  156. 3 FAX-Optionen=FAX.Optionen
  157. 3 Um ein Deckblatt festzulegen=UmeinDeckblattfestzulegen
  158. 3 Um eine hohe oder niedrige Aufl
  159. sung festzulegen=UmeinehoheoderniedrigeAufl.sungfestzulegen
  160. 3 Um eine Schablone festzulegen=UmeineSchablonefestzulegen
  161. 3 Um den Sendezeitpunkt eines Faxes festzulegen=UmdenSendezeitpunkteinesFaxesfestzulegen
  162. 3 Um eine Kostenstelle festzulegen=UmeineKostenstellefestzulegen
  163. 3 Um an Ihr Fax eine Datei anzuh
  164. ngen=UmanIhrFaxeineDateianzuh.ngen
  165. 3 Warteschleife 
  166. berspringen=Warteschleife.berspringen
  167. 3 Mehrere Optionen gleichzeitig verwenden=MehrereOptionengleichzeitigverwenden
  168. 2 Erzeugen einer Fax-Anlage
  169. 3 Erzeugen einer Fax-Anlage=ErzeugeneinerFax.Anlage
  170. 2 Ein Fax empfangen
  171. 3 Ein Fax empfangen=EinFaxempfangen
  172. 1 Fernadministration
  173. 2 Einf
  174. hrung=Einf.hrung7
  175. 2 FAX admin=FAXadmin
  176. 2 Deckblatt Administrations-Optionen=DeckblattAdministrations.Optionen
  177. 2 Schablone Administrations-Optionen=SchabloneAdministrations.Optionen
  178. 2 Optionen f
  179. r die Administration von Anlagen=Optionenf.rdieAdministrationvonAnlagen
  180. 2 Die Standard-Faxaufl
  181. sung festlegen=DieStandard.Faxaufl.sungfestlegen
  182. 2 Einstellen der Faxkennung=EinstellenderFaxkennung
  183. 2 Mehrere Optionen gleichzeitig einstellen=MehrereOptionengleichzeitigeinstellen
  184. 2 Aufrufen der Standardeinstellungen=AufrufenderStandardeinstellungen
  185. 1 Der Viewer
  186. 2 Einleitung=Einleitung2
  187. 2 Faxe einsehen=Faxeeinsehen
  188. 2 In Graustufen umwandeln=InGraustufenumwandeln
  189. 2 Fax-Anmerkung=Fax.Anmerkung
  190. 1 Fehlerbeseitigung
  191. 2 Probleme mit dem Modem
  192. 3 Probleme mit dem Modem=ProblememitdemModem
  193. 3 Einstellen der Verz
  194. gerung=EinstellenderVerz.gerung
  195. 3 Modem Debug Utility=ModemDebugUtility
  196. 2 FAQ unter http://www.gfifax.com
  197. 3 FAQ unter http://www.gfifax.com=FAQunterhttp...www.gfifax.com
  198. 2 Wie Sie Unterst
  199. tzung erhalten k
  200. 3 Wie Sie Unterst
  201. tzung erhalten k
  202. nnen=WieSieUnterst.tzungerhaltenk.nnen
  203.