home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1996 May / PCW596.iso / polskie / eduk / eurovkab / eurovkab.lzh / README.TXT < prev   
Text File  |  1995-10-17  |  6KB  |  136 lines
  1.  
  2.                         EUROVOKABEL 2.02 DEMO
  3.                        (c) Miroslaw Baranowski
  4.                             Kirchstr. 25
  5.                            56179 VALLENDAR
  6.                                GERMANY
  7.  
  8.  Wersja EUROVOKABEL, ktora znajduje sie na tej dyskietce to tzw.
  9.  wersja demonstracyjna (Demo).
  10.  
  11.  Ta wersja nie sluzy do normalnej pracy lecz tylko do zaprezentowania
  12.  mozliwosci programu. Program mozna uruchamiac tylko po zainstalowaniu
  13.  na twardym dysku, do czego potrzeba okolo 2.7 MB wolnego miejsca.
  14.  
  15.  Pliki programu zamieszczone na dyskietce instalacyjne sa spakowane. Oznacza
  16.  to, ze przed uzytkiem nalezy je rozpakowac. To rozpakowanie przeprowadza
  17.  specjalny program zamieszczony na dyskietce pod nazwa INSTALL.EXE.
  18.  Nie mozna zainstalowac programu w inny sposob niz poprzez program INSTALL
  19.  z dyskietki instalacyjnej. W szczegolnosci skonczy sie niepowodzeniem
  20.  proba instalacji programu polegajaca na zwyklym przekopiowaniu plikow z
  21.  dyskietki na twardy dysk!
  22.  
  23.  Przed instalacja programu powinno sie zrobic kopie oryginalnej dyskietki.
  24.  Instalacje zaleca sie przeprowadzac z kopii, a oryginal powinno sie 
  25.  przechowywac w bezpiecznym miejscu jako "zelazna rezerwe" na wypadek, 
  26.  gdy kopia zostanie zniszczona.
  27.  
  28.  Instalacje programu nalezy przeprowadzic nastepujaco:
  29.  1) Wlozyc dyskietke instalacyjna do odpowiedniego napedu dyskowego
  30.  2) Przejsc do tego napedu (jezeli np. jest to naped A: to napisac
  31.     A: i nacisnac ENTER)
  32.  3) Napisac INSTAL i nacisnac ENTER.
  33.  
  34.     UWAGA:
  35.     Nie mozna zainstalowac programu poprzez wywolanie INSTALL.EXE, gdyz
  36.     oczekuje on pewnych parametrow, ktore przekazywane sa INSTALL.EXE
  37.     poprzez INSTAL.BAT!
  38.  
  39.  4) Po starcie programu instalacyjnego podac katalog (ze sciezka), gdzie
  40.     chcecie Panstwo zainstalowac program (w oknie programu instalacyjnego,
  41.     ktore sie ukaze). Prosze dokladnie czytac opisy w oknie - znajda tam
  42.     Panstwo wskazowki jak postepowac dalej.
  43.  
  44.  W wersji demonstracyjnej sa czynne wszystkie funkcje EUROVOKABEL. Jedyna
  45.  roznica pomiedzy ta wersja a wersja uzytkowa (pelna) polega na tym, ze
  46.  w miejsce tlumaczenia niektorych slow ze slownikow pojawia sie napis
  47.  informujacy, ze mamy do czynienia z wersja Demo. Podobnie jest w
  48.  cwiczeniach. Slownik niemiecki w wersji demo ma okolo 11000 slow.
  49.  W pelnej wersji zawiera okolo 30000 slow!
  50.  
  51.  UWAGA:
  52.  Wersja DEMO jest nieprzydatna do normalnej pracy!
  53.  
  54.  Jezeli chca Panstwo zakupic pelna wersje programu to prosze skontaktowac
  55.  sie z handlarzem, od ktorego dostali Panstwo wersje Demo lub z dystrybutorem
  56.  programu w Polsce, Pania:
  57.  
  58.   Hanna Gorska
  59.   Mickiewicza 17A/4
  60.   07 100 WEGROW
  61.   POLSKA
  62.  
  63.  lub bezposrednio  z autorem programu:
  64.  
  65.   Miroslaw Baranowski
  66.   Kirchstr.25
  67.   56 179 Vallendar
  68.   NIEMCY
  69.  
  70.  Obsluga i mozliwosci programu zostaly opisane w obszernym systemie pomocy
  71.  EUROVOKABEL, ktory jest dostepny po instalacji i starcie.
  72.  
  73.  Nie potrzeba zadnej, dodatkowej dokumentacji!
  74.  
  75.  System pomocy mozna przywolac po starcie programu klawiszem F1.
  76.  
  77.  W wersji Demo zamieszczono slowniki polsko-angielski oraz angielsko-polski
  78.  (o objetosci okolo 40 000 slow) oraz polsko-niemiecki i niemiecko-polski
  79.  (o objetosci okolo 11 000 slow w katalogu \slowniki).
  80.  Obszerniejsze slowniki dla tych jezykow oraz slowniki dla innych sa dopiero
  81.  w przygotowaniu. W przygotowaniu sa tez obszerne cwiczenia z gramatyki dla
  82.  roznych jezykow. Planujemy, ze beda one dostepne za kilka miesiecy.
  83.  Jezeli interesuja Panstwa inne slowniki czy teksty, to prosze do nas
  84.  napisac podajac o jaki jezyk chodzi. Posluzy nam to w ocenie, jakie
  85.  slowniki powinnismy przygotowac w pierwszej kolejnosci.
  86.  Kazdy kto do nas napisze zostanie zarejestrowany jako uzytkownik
  87.  EUROVOKABEL i bedzie informowany o nowych wersjach czy dostepnych nowych
  88.  plikach dodatkowych oraz mozliwosciach ich zakupu.
  89.  
  90.  Wszelkie prawa dotyczace programu EUROVOKABEL naleza do autora, Miroslawa
  91.  Baranowskiego i sa zastrzezone. Dotyczy to w szczegolnosci prawa kopiowania
  92.  programu i plikow dodatkowych. Uzytkownik moze zmieniac (np. rozszerzac
  93.  slowniki) zawartosc plikow do tego przeznaczonych (pliki slownikowe, teksty
  94.  kolorowe z cwiczeniami), ale musi je wykorzystywac wylacznie do wlasnego
  95.  uzytku. W szczegolnosci niedozwolone jest bez pisemnej zgody autora
  96.  rozprowadzanie plikow dodatkowych do EUROVOKABEL (slowniki, cwiczenia
  97.  tekstowe) napisanych przez uzytkownika programu.
  98.  
  99.  
  100.  Autor zezwala na kopiowanie i przekazywanie dalej kopii dyskietki
  101.  instalacyjnej EUROVOKABEL DEMO przy zachowaniu ponizszych warunkow:
  102.  - dyskietka zostanie przekopiowana w calosci tzn. na kopii musza byc
  103.    wszystkie pliki, ktore zamiescil na oryginale autor.
  104.  - niedozwolone jest dokonywanie jakichkolwiek zmian w jakichkolwiek
  105.    plikach.
  106.  - kopia dyskietki instalacyjnej nie moze byc sprzedawana. (Mozna brac
  107.    co najwyzej zwrot kosztow dyskietki i ekwiwalent za kopiowanie, wysylke)
  108.  
  109.  Poprzez kozystanie z programu EUROVOKABEL uzytkownik wyraza zgode na
  110.  powyzsze warunki!
  111.  
  112.  Po zainstalowaniu programu w katalogu  \teksty  znajda Panstwo przykladowe
  113.  cwiczenia tekstowe. Nie sluza one do nauki, ale tylko do zademonstrowania
  114.  mozliwosci programu.
  115.  
  116.   ▄ Gwarancja i odpowiedzialnosc
  117.   ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
  118.  
  119.  Jezeli ktos uzywa programu EuroVokabel, to tym samym wyraza zgode na
  120.  ponizsze warunki:
  121.  1) Nie dajemy gwarancji, ze program EuroVokabel oraz dodatkowe komponenty
  122.     do niego, beda dzialaly na dowolnym PC i w dowolnej konfiguracji
  123.     hardwerowej i softwerowej.
  124.  2) Nie odpowiadamy za zadne szkody wynikle podczas uzytkowania EuroVokabel
  125.     oraz za zadne szkody wynikle z niemoznosci uzytkowania EuroVokabel w
  126.     pewnych zastosowaniach. Odnosi sie to w szczegolnosci do strat, jakie
  127.     mogl poniesc uzytkownik z powodu uzytkowania programu, takich jak:
  128.     utrata danych dowolnego rodzaju, dowolnych strat materialnych i
  129.     moralnych oraz nastepst tych strat!
  130.  3) Jezeli zauwaza Panstwo bledy w programie, to prosimy zawiadomic nas
  131.     (autora lub sprzedawce programu) o nich, abysmy mogli przeprowadzic
  132.     niezbedne korekty w przyszlych wersjach.
  133.  
  134.  
  135.  
  136.