'S' Wprowadzona wartoÿå przekracza dopuszczalny zakres Za maêo miejsca w pami⌐ci operacyjnej BêÑd %d We wskazanym miejscu nie ma elementu Wskazano za du╛o elementów ìle wprowadzona dana Rysunek zawiera za du╛o uchwytów Zmieniono bibliotek⌐!!!
Czy kontynuowaå? Drukarka nie jest ustawiona na "online" Drukarka nie jest wêÑczona Drukarka nie jest poêÑczona z komputerem SkoΣczyê si⌐ papier w drukarce Wprowadzony numer indeksu przekracza zakres Taki indeks ju╛ istnieje Nie znaleziono tekstu Aktualny rysunek zostanie zniszczony - Czy kontynuowaå? RoboSTARTER ma ograniczenie wielkoÿci rysunku Tego rysunku nie mo╛na wykreÿliå Wysokoÿå tekstu jest za du╛a Niewêaÿciwa nazwa zbioru Arkusz papieru jest zbyt wÑski Arkusz papieru jest za du╛y W bibliotece nie ma ╛adnego indeksu %s nie istnieje Nie istnieje taki indeks Nie podano typu drukarki podczas konfiguracji Funkcja jeszcze nie dziaêa BêÑd przy zapisie zbioru ustawieΣ Wprowadzono niedozwolonÑ wysokoÿå tekstu Równoczeÿnie mo╛na u╛ywaå tylko trzech linii Ploter nie jest ustawiony na "online" We wskazanym miejscu nie ma uchwytu Widok podstawowy (niepowi⌐kszony) jest stracony Czy wymazaå rysunek? Nie ma operacji do cofni⌐cia Ten sam okrÑg wskazano dwa razy PromieΣ jest zbyt maêy Wspóêczynnik pomniejszenia jest zbyt du╛y Jesteÿ teraz na Szkicowniku Przeskalowanie jest niemo╛liwe. Przepeênienie Czy zapisaå ustawienia? Rysunek utworzony na Szkicowniku b⌐dzie stracony Czy wyzerowaå system? Koniec pracy. Czy wszystko zapisane? Zbyt odlegêe przesuni⌐cie Czy ten indeks? Brak insertu z indeksu %u na pozycji %x ZMIANA ùCIE╜KI. Prosz⌐ sprawdziå konsekwencje w podr⌐czniku Zbiór o tej nazwie ju╛ istnieje. Czy naêo╛yå? Tego urzÑdzenia wejÿciowego nie mo╛na skalowaå ProstokÑt nie obejmuje punktu kreskowania PromieΣ zaokrÑglenia jest zbyt maêy Niedozwolone zaokrÑglenie FILTRY AKTYWNE Niedozwolona pozycja rysunku Format zapisu za maêy Twój rysunek zawiera insert z tego miejsca NA¥O╜ENIE Zapisanie rysunku jest niemo╛liwe Zbiór ju╛ istnieje. Czy zapisaå pod tÑ samÑ nazwÑ? Zbiór lub kartoteka nie istnieje Tekst nie mo╛e byå rozbity na elementy skêadowe Operacja niedozwolona. Insert zawiera elips⌐ Insert zagnie╛d╛ony zbyt gê⌐boko Kopiowanie Indeksu Zerowego jest niemo╛liwe Zbyt maêy kÑt Odlegêoÿå mi⌐dzy punktami siatki zbyt maêa Dysk zabezpieczony przed zapisem. Czy powtórzyå? Otwarta kieszeΣ lub brak dyskietki. Czy powtórzyå? NiewystarczajÑca iloÿå miejsca na dysku Inserty sÑ u╛yte w innych rysunkach. Kontynuowaå? Teraz nie mo╛na wprowadzaå danych z klawiatury To samo ½ródêo co przeznaczenie W bibliotece ½ródêowej nie ma ╛adnego Indeksu W bibliotece docelowej nie ma ╛adnego Indeksu Skêadniki rysunków istniejÑ w bibliotece docelowej Zapis na zarezerwowanym Indeksie jest niemo╛liwy Insert jest za du╛y %s ju╛ istnieje Zakreskowany obszar zawiera êuk eliptyczny Prosz⌐ czekaå. TrwajÑ obliczenia Importowanie na Szkicownik jest niemo╛liwe Nie mo╛na importowaå podczas wleczenia Insertu Czy zbiór RDF jest poprawny? Czy przenumerowaå? Czy sprawdziå map⌐ odwoêaΣ? Wskazane elementy nie przecinajÑ si⌐ PoczÑtek strzaêki poza ekranem Inserty z rysunku znajdujÑ si⌐ ju╛ w tej bibliotece. Czy zapisaå je powtórnie? Zapisanie skêadników jest niemo╛liwe WystÑpiêo przepeênienie stosu BêÑd skêadniowy Nie znaleziono elementu Punkt kreskowania znajduje si⌐ na tekÿcie System RoboSOLID nie jest zainstalowany Czy przenieÿå dane? RoboSOLID nie uwzgl⌐dnia insertów. Kontynuowaå? Zbiór %s nie mo╛e byå zaêadowany. U╛yj IMPORT BêÑd szukania ÿcie╛ki na dysku. Czy powtórzyå? BêÑd zapisu dysku. Powtórzyå? BêÑd odczytu dysku. Powtórzyå? Wykryto uszkodzenie dysku. Powtórzyå? Nie mo╛na utworzyå zbioru przejÿciowego Wyra╛enie zbyt zêo╛one mm Rysunek jest za du╛y. Nie mieÿci si⌐ w pami⌐ci Wykryto powa╛ne uszkodzenie systemu! Niewêaÿciwy numer warstwy Do tej warstwy przypisano tylko jeden kolor. Zmiana jest niemo╛liwa Aktualna warstwa ustawiona jest tylko na jeden kolor Aktualna warstwa ustawiona jest tylko na jeden typ linii ╜adna warstwa nie jest aktywna Niezidentyfikowana warstwa Nie zdefiniowano tabeli kolorów Czy zmieniå numeracj⌐ warstw? Paleta kolorów jest niedost⌐pna Spooling nie jest zainstalowany Ten zbiór jest aktualnym zbiorem spooling'u Nie mo╛na otworzyå zbioru wyjÿciowego Niemo╛liwe jest uruchomienie spooling'u Zoom sprz⌐towy jest niemo╛liwy Erase Layer Keep Layer Nieznana warstwa Isolate Layer Izolacja warstwy jest niemo╛liwa Spis jest wypeêniony Za du╛y obraz Insertu wykryto wadliwe dane czy zapisaå dane w zêym rekordzie? Nie podano typu plotera Nie podano typu drukarki bêÑd odczytu %s Wymiar zerowy Niewêaÿciwy wybór Przedêu╛enie jest niemo╛liwe Nie mo╛na przerwaå elementu ¥Ñczenie okr⌐gów jest niemo╛liwe Elementy nie przecinajÑ si⌐ Który punkt skasowaå? Po którym punkcie? Nie wprowadzono ╛adnych punktów Nie ma punktu odniesienia Za maêo punktów do wyznaczenia krzywej Krzywa musi byå zakoΣczona Wszystkie punkty sÑ potrzebne Nie mo╛na stosowaå do tego typu krzywej nie mo╛na otworzyå zbioru %s Krój pisma %d jest niedost⌐pny. W zamian u╛yty b⌐dzie krój 1 Brak zbioru z krojem pisma Który styl skasowaå? Zbiór jest zabezpieczony przed zapisem Nie ma ╛adnego stylu Nazwa zbioru jest zastrze╛ona Ten styl nie mo╛e byå usuni⌐ty Potwierd½ lub zrezygnuj przed wyzerowaniem palety Do tej warstwy przypisany jest tylko jeden typ linii. Zmiana jest niemo╛liwa Dystans mi⌐dzy górnymi liniami przekracza zakres Dystans mi⌐dzy ÿrodkowymi liniami przekracza zakres Dystans mi⌐dzy dolnymi liniami przekracza zakres NIEZGODNOùÅ Z TABELñ WARSTW. CZY KONTYNUOWAÅ? warstwa jest wyêÑczona kolor linii b⌐dzie zgodny z kolorem przypisanym do warstwy do warstwy %d przypisany jest kolor %d typ linii b⌐dzie zgodny z typem przypisanym do warstwy do warstwy %d przypisany jest %d typ linii Zmiana typu linii tekstu jest nidozwolona ZakoΣcz przesuwanie przed wprowadzaniem zmian Kasowanie mo╛liwe jest po zakoΣczeniu przesuwania Zêa wersja RDF Jesteÿ na tej stronie Przekroczony zakres iloÿci punktów. Przerwano wprowadzanie Nie mo╛na przeskalowaå punktów krzywej Uszkodzenie drukarki Funkcja dost⌐pna w peênej wersji systemu RoboCADET Strefa przyciÑgania kursora wynosi : %d
Podaj nowÑ wartoÿå : Powi⌐kszenie zbyt du╛e BêÑd statusu LIM EMS 0x%x Podaj nazw⌐ zbioru Zêa ÿcie╛ka dost⌐pu ZROBIÅ WYDRUK EKRANU? Brak driver'a urzÑdzenia wejÿciowego w %s bêÑd skêadniowy w linii %d Czy przypisaå gruboÿci linii do warstw? Zbiór RDF nie zawiera rysunku dêugoÿå odnoÿnika i jego odst⌐p od obiektu nie mogÑ byå równoczeÿnie "DOWOLNE" Przenoszone obiekty zniknÑ z poprzedniej strony Podaj promieΣ Podaj dêugoÿå Podaj ÿrednic⌐ Podaj kÑt Podaj wspóêczynnik powi⌐kszenia (>1) Podaj wspóêczynnik pomniejszenia (>1) Podaj kÑt stycznej (0-360) Podaj wielkoÿå obszaru (0-100) Podaj x, y od punktu bazowego Podaj rozdzielczoÿå (1 - 0.01), Aktualnie %1.2f Podaj bibliotek⌐ docelowÑ Podaj bibliotek⌐ ½ródêowÑ Podaj numer tworzonego Indeksu Podaj wielkoÿå Podaj promieΣ Podaj nazw⌐ tworzonego Indeksu Skalowana odlegêoÿå= Aktualna ÿcie╛ka do %s:
%s
Podaj nowÑ =
Podaj gruboÿå pisaka Podaj gruboÿå linii Podaj dêugoÿå odnoÿnika Podaj dêugoÿå przedêu╛enia Podaj odst⌐p Podaj dêugoÿå póêlinii Podaj rozmiar znacznika ÿrodka Podaj wysokoÿå tekstu Podaj odlegêoÿå tekstu od linii Podaj kÑt Podaj odst⌐p Co który punkt? Podaj tolerancj⌐ +/- Tolerancja plus = Tolerancja minus = Podaj wartoÿå Max Podaj wartoÿå Min Podaj promieΣ Podaj ÿrednic⌐ Podaj kÑt Podaj odlegêoÿå Podaj nazw⌐ Indeksu Podaj numer Indeksu Podaj szerokoÿå Podaj wysokoÿå Podaj numer warstwy Podaj skal⌐ Podaj kÑt Podaj skal⌐ (w %) Podaj skal⌐ X (w %) Podaj skal⌐ Y (w %) Podaj kÑt skoszenia Podaj kÑt pochylenia Podaj kÑt obrotu Podaj odst⌐p Podaj odst⌐p linii Podaj tekst prowadzÑcy Podaj tekst koΣczÑcy Podaj wysokoÿå Podaj odst⌐p linii tekstu Podaj dêugoÿå linii tekstu Podaj odst⌐p mi⌐dzy literami Podaj kÑt pochylenia Podaj odlegêoÿå Przesuni⌐cie X, Y = Przesuni⌐cie r, Θ = Pozycja X, Y = ¥uk za krótki do narysowania strzaêki Podaj dokêadnoÿå aproksymacji (1 - 64) Podaj numer warstwy Podaj iloÿå kolumn Podaj odlegêoÿå mi⌐dzy kolumnami Podaj iloÿå rz⌐dów Podaj odlegêoÿå mi⌐dzy rz⌐dami Podaj iloÿå kopii Podaj kÑt mi⌐dzy pierwszÑ i ostatniÑ kopiÑ Czy obracaå obiekty? (T/N) Pozycja r,Θ = ProstokÑt nie obejmuje punktu wewn⌐trznego pola Rysunek na stronie %d b⌐dzie stracony. Wyjÿå? Rysunek na Szkicowniku b⌐dzie stracony. Kontynuowaå? Taki zbiór nie istnieje Obliczenie pola jest niemo╛liwe Nie mo╛na narysowaå okr⌐gu
o zerowej ÿrednicy Odlegêoÿå linii równolegêych przekracza zakres Drag Frame Offset Square Repeat Radial Repeat Stary kolor: %d Nowy kolor: Plotter Printer Gem (IMG) Paintbrush RoboBUILD (PLO) Paintbrush (PCX) Paintbrush (PCC) Brak przeci⌐cia okr⌐gu Tolerance ? Length ? Angle ? No circle found ProstokÑt przecina Inserty. Rozbiå na elementy? Read different index No backup index Wrong disk Reload index Overwrite index Different index Insert backup disk Yacc error %s Text to big for gap Big radius R W driver'ze plotera mo╛na u╛y⌐ tylko 14 ró╛nych formatów Aktualna %s : %s. Podaj nowÑ Nie ma ╛adnej %s. Podaj nowÑ Spis tablic Nie zdefiniowano tabeli wysokoÿci - u╛yå typowej? RoboBUILD nie jest zainstalowany BêÑd kreÿlenia BêÑd przy usuwaniu %s Znaleziono kopi⌐ bezpieczeΣstwa. Chcesz jÑ odtworzyå? Nie zdefiniowano tabeli odwoêaΣ z klawiatury Zêy numer Indeksu w linii %d tabeli odwoêaΣ Zêy numer rysunku w linii %d tabeli odwoêaΣ Zêy numer uchwytu w linii %d tabeli odwoêaΣ Standardowa STANDARDOWA standardowa Zêy znak w linii %d zbioru gêównego Zêa linia %d w zbiorze gêównym Niedozwolony znak gêówny Znak '%s' nie ma odwoêania w tabeli odwoêaΣ Czy opuÿciå funkcj⌐ FIT? Naciÿnij klawisz lub podaj kod z ALT Zêa ÿcie╛ka dost⌐pu do tabeli odwoêaΣ Zdublowano inserty z drugiej strony Pen sort Record order characters Display list boxes RoboDATA nie jest zainstalowana Cz⌐stoÿå wykonywania kopii bezpieczeΣstwa (minuty) Ramki zamiast tekstu wymagajÑ karty LIM EMS Nie ma kopii bezpieczeΣstwa Rysunek ze strony %d b⌐dzie stracony. Kontynuowaå?
