Ä╔pPolskie teksty do RoboCAD.4 Podaj wysokoÿå tekstu Zbiór %s: %s %1.*f mil %1.*f' %d' %ld %ld/%d" %ld/%d" %1.*f km %1.*f m %1.*f mm %1.*f" ùcie╛ka do biblioteki = Podaj numer tworzonego indeksu Podaj nazw⌐ tworzonego indeksu Ekran jest za maêy ╛eby pokazaÿ wleczony obiekt Numer wersji Podaj promieΣ Podaj dêugoÿå Podaj ÿrednic⌐ Podaj kÑt Podaj wspóêczynnik powi⌐kszenia (>1) Podaj wspóêczynnik pomniejszenia (>1) ROZMIAR INDEKS ? EDYTOR TEKSTOWY RoboCAD'a Podaj skal⌐ (w %) Podaj skal⌐ X (w %) Podaj skal⌐ Y (w %) Podaj kÑt skoszenia Podaj kÑt pochylenia Podaj kÑt obrotu Podaj kÑt Podaj odst⌐p Co który punkt? Podaj szerokoÿå bêÑd %d
Podaj nazwe zbioru dla trybu TEACH
Podaj nazwe zbioru dla trybu LEARN
wybór przez NAZW¿ lub NUMER ? Podaj nazw⌐ indeksu Podaj numer indeksu Ntan Trap Przerwano wydruk
Podaj tolerancj⌐ Podaj dêugoÿå Podaj kÑt Podaj wysokoÿå Podaj odst⌐p linii Tekst Wymiarowanie Inserty Kreskowanie Elementy On Off Exit Podaj odst⌐p linii Podaj dêugoÿå przedêu╛enia Podaj gruboÿå pisaka Podaj gruboÿå linii nd Aktualna ÿcie╛ka do %s:
%s
Podaj nowÑ
Skalowana odlegêoÿå= Podaj promieΣ NULL FILE LOAD INSERT B¥ñD Przesuni⌐cie X,Y = Przesuni⌐cie r,Θ = Pozycja X,Y = Pozycja r,Θ = Podaj bibliotek⌐ docelowÑ Podaj bibliotek⌐ ½ródêowÑ Spis indeksów Numer : Nazwa PRZESUπ W Dα¥ PRZESUπ W GαR¿ STRONA W Dα¥ STRONA W GαR¿ EXIT UWAGA! Naciÿnij przycisk Pustka Dêugoÿå = Podaj skal⌐ Aktualna ÿcie╛ka do %s:
%s
Podaj nowÑ L= r pow. x pomn. x SET UP DRAW EDIT VIEW LIBRARY TOOLKIT DIMENSIONS OUTPUT Save Setup Paper Size Scale Units Precision Digitizer Exit Elements Drag Insert Frame Insert Hatch Text Fillet Arrow Undo Erase Change Text Move Copy Isolate Explode Wipe Reset Redraw Pan Zoom Shrink Save Zoom Load Zoom File Load Add Index Import RDF Export RDF Maintenance Set Pathname Angle Trap Snap Grid Radial Grid Orth Trap Points Arc Direction Line Direction Tangent Distance Angle Plot Print A0 A1 A2 A3 A4 A5 A B C D E Arch. C Arch. D Arch. E Wêasny 1 1.1 1.12 1.123 1.1234 1.12345 1.123456 ° ° ' ° ' " N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Taka ÿcie╛ka nie istnieje Utworzyå? Wyjÿå? Delete Index Copy Index Overwrite Renumber Overwrite Keep Trap Zone R RoboSTARTER CADsoft Brak driver'a urzÑdzenia wejÿciowego Exported From RoboCAD\%s mm cm m km mm,m,km 1/64" " ' mile ENGLISH %1.*f cm Layer Table Find Layer VERS4 Auto View Filter Podaj numer warstwy NUMER KOLOR TYP WIDOCZNA AKTYWNA Podaj nowÑ aktywnÑ warstw⌐ W TAK NIE PODAJ NAZWE (max 32 znaki) PODAJ NUMER WARSTWY (z tabeli lub nowy) LUB NAZWE (tylko z tabeli) PODAJ NUMER KOLORU (0-255) (W = WSZYSTKIE) PODAJ NUMER TYPU LINII (1-8) (W = WSZYSTKIE) PODAJ CZY WARSTWA WIDOCZNA (T = TAK) (N = NIE) PODAJ CZY WARSTWA AKTYWNA (T = TAK) (N = NIE) (tylko jedna warstwa) <ESC> KONIEC <ENTER> AKCEPTACJA Elementy insertu le╛Ñ na kilku warstwach. U╛yj funkcji EXPLODE lub ISOLATE Warstwa dodana automatycznie LAY COL nieznany czarny szary bordowy czerwony cynober liliowy morski orange modry kanarek brunatny orzech ugier granat niebieski lazurowy c.zielony zielony seledyn c.fiolet fiolet j.fiolet PODAJ KOD KOLORU PISAKA Kolor Kolor pióra Kod Nazwa Save Pens Load Pens RCAD RDF RDF2 LAY L/W Podaj numer warstwy DOS Shell File +Label Move Text Import Page Zoom sprz⌐towy NUMER Spis ÿcie╛ek PrzesuΣ w gór⌐ PrzesuΣ w dóê Strona w gór⌐ Strona w dóê UsuΣ pozycj⌐ Zapami⌐taj spis Spis formatów Copy Replace Move Curve Set Up Parallel lub 'N' w celu wyêÑczenia warstwy Podaj kÑt stycznej (0-360) Podaj wielkoÿå obszaru (0-100) Refresh Image Radius Diameter Balloon Podaj odlegêoÿå Podaj dêugoÿå odnoÿnika Podaj dêugoÿå przedêu╛enia Podaj dêugoÿå póêlinii Podaj rozmiar znacznika ÿrodka Podaj odlegêoÿå tekstu od linii Tolerancja plus = Tolerancja minus = Podaj wartoÿå Max Podaj wartoÿå Min Tolerancja +/- = AUTO DOWOLNY Podaj wielkoÿå Break/Extend Podaj wielkoÿå Area-Perimeter Handles Podaj dokêadnoÿå aproksymacji (1-64) Podaj x, y od punktu bazowego Podaj tekst prowadzÑcy Podaj tekst koΣczÑcy BREAK EXTEND JOIN STARE Spis krojów pisma Podaj nazw⌐ kroju pisma Podaj odst⌐p linii tekstu Podaj dêugoÿå linii tekstu Podaj odst⌐p mi⌐dzy literami Podaj kÑt pochylenia NOWE Save Load Spis ustawieΣ Podaj nazw⌐ ustawienia Ellipse Trace Bezier Trace B-Spline Q-Spline Curve Fit Pan sprz⌐towy Pan programowy Pole = Obwód = Page 1 Page 2 Scratchpad Pathname T N Θ ∞ φ ± ° N NAZWA WARSTWY Za malo miejsca w pamieci operacyjnej Part erase Block erase Part change Circle Arc BêÑd odczytu palety %d. Prawdopodobnie bêÑd w zbiorze d_p_data.dat Dimension Ansi Iso BS308 User A0 A1 A2 A3 A4 A5 A B C D E Arch. C Arch. D Arch. E Default Set User Main Page Duplicate Tables Fit Insert Fit Insert RoboBUILD Ustawienia piór Backup Library RDF Text Tables Run Other Key Table Height Table Run RoboSOLID Run RoboDATA Run RoboBUILD Speed Filter Obrys tekstu Load Pens Save Pens Pen Sort Auto Refresh Layer Set Auto Backup Backup Now Load Backup Spis zbiorów RDF
