home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1998 April A / Pcwk4a98.iso / Wtestowe / Nt4sp3pl / I386 / NT4SP3_I.EXE / netui2.dll / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  1997-06-09  |  7.7 KB  |  184 lines
  1. 7000    Tak
  2. 7001    Nie
  3. 7002    Czytaj
  4. 7003    Zapisz
  5. 7004    Utw≤rz
  6. 7005    Wykonaj
  7. 7006    UsuD
  8. 7007    ZmieD atrybuty
  9. 7008    ZmieD uprawnienia
  10. 7009    Brak
  11. 7010    Brak informacji
  12. 7011    Brak
  13. 7012    BBd
  14. 7013    Ostrze|enie
  15. 7014    Informacje
  16. 7015    Inspekcja sukces≤w
  17. 7016    Inspekcja pora|ek
  18. 7017    Nie mo|na znalez opisu ID zdarzenia (%2) w zr≤dle (%1). Zawiera on nastpujcy cig (cigi): 
  19. 7018    Brak
  20. 7500    Wymuszenie na %1 zamknicia %2 mo|e spowodowa utrat danych. Czy chcesz kontynuowa?
  21. 7501    Wymuszenie zamknicia wszystkich plik≤w na %1 mo|e spowodowa utrat danych. Czy chcesz kontynuowa?
  22. 7502    U|ytkownik %1 otworzyB ten zas≤b dla %2.\n\nCzy na pewno chcesz zamkn %3?
  23. 7503    Niekt≤rzy u|ytkownicy maj otwarte zasoby dla %1 i odBczenie tych zasob≤w mo|e spowodowa utrat danych.\n\nCzy na pewno chcesz zamkn wszystkie otwarte zasoby?
  24. 7504    Rekord dziennika zdarzeD ma zB posta.
  25. 8001    Za maBo pamici lub nie mo|na zaBadowa zasobu.
  26. 8002    System Windows NT
  27. 8003    Za maBo dostpnej pamici.
  28. 8004    Uruchomienie Pomocy nie jest mo|liwe.
  29. 8005    LM21_W30.HLP
  30. 8006    LM21_W31.HLP
  31. 8008    WystpiB bBd systemowy %1.
  32. 8009    WystpiB bBd sieciowy %1.
  33. 8010    LAN Manager - wystpiB bBd %1.
  34. 8011    ...
  35. 8012    WystpiB bBd Windows NT 0x%1.
  36. 8018    Zawarto[ %1 nie jest prawidBowa. Musisz wpisa warto[ midzy %2 i %3.
  37. 8022    Pole dnia jest za du|e.
  38. 8023    W tym roku luty ma 29 dni.
  39. 8024    W tym roku luty ma tylko 28 dni.
  40. 8025    Miesic
  41. 8026    DzieD
  42. 8027    Rok
  43. 8028    godz.
  44. 8029    min
  45. 8030    s
  46. 8036    K
  47. 8037    MB
  48. 8038    GB
  49. 8039    TB
  50. 8040    pole
  51. 8041    BBd systemowy %1
  52. 8042    NT LanMan - bBd %1
  53. 8043    BBd Windows NT 0x%1
  54. 8044    WystpiB nieznany bBd.
  55. 9000    &Domena
  56. 9001    &Serwery
  57. 9002    Do&meny i serwery
  58. 9003    Nie dokonano prawidBowego wyboru.
  59. 9004    Trwa praca...
  60. 9005    Nie bdzie mo|na przeglda wszystkich dostpnych domen, poniewa| wystpiB nastpujcy bBd: %1
  61. 9007    Ta grupa globalna jest w domenie, kt≤rej nie ma na li[cie zaufanych domen. Czy w czasie wybierania nowych u|ytkownik≤w dodano wicej zaufanych domen?
  62. 9008    Odnalezienie kontrolera domeny dla domeny %1 jest niemo|liwe.\n\nWybierz przycisk "Anuluj", aby wybra inn domen lub podaj nazw serwera Windows NT w domenie %1.
  63. 9009    Wpisana nazwa serwera nie jest prawidBowa.
  64. 9010    Odnalezienie konta u|ytkownika lub grupy o nazwie %1 we wskazanej domenie/domenach jest niemo|liwe.
  65. 9011    Wszyscy u|ytkownicy
  66. 9013    U|ytkownicy majcy zdalny dostp do obiektu
  67. 9015    U|ytkownicy majcy lokalny dostp do obiektu
  68. 9017    U|ytkownik, kt≤ry tworzy ten obiekt
  69. 9018    System operacyjny
  70. 9019    Wszyscy u|ytkownicy ze sprawdzon autentyczno[ci
  71. 9020    Przejrzenie wybranej domeny nie jest mo|liwe, poniewa| wystpiB nastpujcy bBd: %1
  72. 9021    Odnalezienie konta %1 nie byBo mo|liwe.
  73. 9022    Trwa praca...
  74. 9025    Dodaj u|ytkownika
  75. 9026    Dodaj u|ytkownik≤w
  76. 9027    Dodaj grup
  77. 9028    Dodaj grupy
  78. 9029    Dodaj u|ytkownik≤w i grupy
  79. 9030    Dodaj u|ytkownika lub grupy
  80. 9035    Wszystkie konta u|ytkownik≤w w domenie nale| do grupy globalnej "U|ytkownicy domeny". Wy[wietlenie tej listy czBonk≤w nie jest mo|liwe.
  81. 9036    Ostatnie poBczenie z serwerem %1 miaBo maB szybko[
  82. 9037    Ostatnie poBczenie z serwerem %1 miaBo du| szybko[
  83. 9038    Ostatnie poBczenie z domen %1 miaBo maB szybko[
  84. 9039    Ostatnie poBczenie z domen %1 miaBo du| szybko[
  85. 9040    Konto %1 jest kontem u|ytkownika. Ta aplikacja nie akceptuje kont u|ytkownika.
  86. 9041    Konto %1 jest kontem grupy globalnej. Ta aplikacja nie akceptuje kont grup globalnych.
  87. 9042    Konto %1 jest kontem grupy lokalnej. Ta aplikacja nie akceptuje kont grup lokalnych.
  88. 9043    Konto %1 jest kontem dobrze znanej grupy. Ta aplikacja nie akceptuje kont dobrze znanych grup.
  89. 9044    UsBuga stacji roboczej lub przegldarki nie zostaBa jeszcze uruchomiona.
  90. 10524    Niedziela
  91. 10525    PoniedziaBek
  92. 10526    Wtorek
  93. 10527    Zroda
  94. 10528    Czwartek
  95. 10529    Pitek
  96. 10530    Sobota
  97. 10531    N
  98. 10532    Pn
  99. 10533    Wt
  100. 10534    Zr
  101. 10535    Cz
  102. 10536    Pt
  103. 10537    So
  104. 10540    StyczeD
  105. 10541    Luty
  106. 10542    Marzec
  107. 10543    KwiecieD
  108. 10544    Maj
  109. 10545    Czerwiec
  110. 10546    Lipiec
  111. 10547    SierpieD
  112. 10548    WrzesieD
  113. 10549    Pazdziernik
  114. 10550    Listopad
  115. 10551    GrudzieD
  116. 10556    Sty
  117. 10557    Lut
  118. 10558    Mar
  119. 10559    Kwi
  120. 10560    Maj
  121. 10561    Cze
  122. 10562    Lip
  123. 10563    Sie
  124. 10564    Wrz
  125. 10565    Paz
  126. 10566    Lis
  127. 10567    Gru
  128. 10568    %1D %2H %3M
  129. 16900    Konto nieznane
  130. 16901    Konto usunite
  131. 16902    Ten system nie ma kart sieciowych.
  132. 16903    BBd
  133. 16910    Mened|er konfiguracji: Operacja zakoDczona pomy[lnie.
  134. 16911    Mened|er konfiguracji: 0x1
  135. 16912    Mened|er konfiguracji: Za maBo pamici aby wykona to polecenie.
  136. 16913    Mened|er konfiguracji: Wymagany parametr wskaznika jest nieprawidBowy.
  137. 16914    Mened|er konfiguracji: Podany parametr ulFlags jest nieprawidBowy dla tej operacji.
  138. 16915    Mened|er konfiguracji: Parametr doj[cia instancji urzdzenia jest nieprawidBowy.
  139. 16916    Mened|er konfiguracji: Podany parametr deskryptora zasobu jest nieprawidBowy.
  140. 16917    Mened|er konfiguracji: Podany parametr konfiguracji logicznej jest nieprawidBowy.
  141. 16918    Mened|er konfiguracji: 0x8
  142. 16919    Mened|er konfiguracji: 0x9
  143. 16920    Mened|er konfiguracji: 0xA
  144. 16921    Mened|er konfiguracji: Parametr RESOURCEID nie zawiera wBa[ciwego RESOURCEID.
  145. 16922    Mened|er konfiguracji: 0xC
  146. 16923    Mened|er konfiguracji: Podane doj[cie instancji urzdzenia nie odpowiada obecnemu urzdzeniu.
  147. 16924    Mened|er konfiguracji: Nie ma wicej dostpnych konfiguracji logicznych.
  148. 16925    Mened|er konfiguracji: Nie ma wicej dostpnych opis≤w zasob≤w.
  149. 16926    Mened|er konfiguracji: Ta instancja urzdzenia ju| istnieje.
  150. 16927    Mened|er konfiguracji: Podany parametr zakresu listy jest nieprawidBowy.
  151. 16928    Mened|er konfiguracji: 0x12
  152. 16929    Mened|er konfiguracji: WystpiB bBd wewntrzny.
  153. 16930    Mened|er konfiguracji: 0x14
  154. 16931    Mened|er konfiguracji: Urzdzenie jest wyBczone w tej konfiguracji.
  155. 16932    Mened|er konfiguracji: 0x16
  156. 16933    Mened|er konfiguracji: UsBuga lub aplikacja nie zezwoliBa na usunicie tego urzdzenia.
  157. 16934    Mened|er konfiguracji: 0x18
  158. 16935    Mened|er konfiguracji: 0x19
  159. 16936    Mened|er konfiguracji: Parametr wyj[cia byB zbyt maBy do przechowania wszystkich dostpnych danych.
  160. 16937    Mened|er konfiguracji: 0x1B
  161. 16938    Mened|er konfiguracji: 0x1C
  162. 16939    Mened|er konfiguracji: Brak wymaganego wpisu rejestru lub pr≤ba zapisu do rejestru nie powiodBa si.
  163. 16940    Mened|er konfiguracji: Podany identyfikator urzdzenia jest nieprawidBowy.
  164. 16941    Mened|er konfiguracji: Jeden lub kilka parametr≤w jest nieprawidBowych.
  165. 16942    Mened|er konfiguracji: 0x20
  166. 16943    Mened|er konfiguracji: 0x21
  167. 16944    Mened|er konfiguracji: 0x22
  168. 16945    Mened|er konfiguracji: Nie ma wicej dostpnych profil≤w sprztowych.
  169. 16946    Mened|er konfiguracji: 0x24
  170. 16947    Mened|er konfiguracji: Podana warto[ nie istnieje w rejestrze.
  171. 16948    Mened|er konfiguracji: 0x26
  172. 16949    Mened|er konfiguracji: Podany priorytet jest nieprawidBowy dla tej operacji.
  173. 16950    Mened|er konfiguracji: To urzdzenie nie mo|e by wyBczone.
  174. 16951    Mened|er konfiguracji: 0x29
  175. 16952    Mened|er konfiguracji: 0x2A
  176. 16953    Mened|er konfiguracji: 0x2B
  177. 16954    Mened|er konfiguracji: Ta procedura nie jest wbudowana w tej wersji systemu.
  178. 16955    Mened|er konfiguracji: Podany typ wBa[ciwo[ci jest nieprawidBowy dla tej operacji.
  179. 16956    Mened|er konfiguracji: Podany klucz nie istnieje w rejestrze.
  180. 16957    Mened|er konfiguracji: Podana nazwa komputera nie speBnia wymagaD konwencji nazewnictwa UNC.
  181. 16958    Mened|er konfiguracji: WystpiB og≤lny bBd zdalnej komunikacji.
  182. 16959    Mened|er konfiguracji: Komputer wybrany do zdalnej komunikacji jest teraz niedostpny.
  183. 16960    Mened|er konfiguracji: UsBuga Plug and Play jest niedostpna.
  184.