3009 Otwarcie pliku bezobsBugowej instalacji '%1' przez system Windows NT byBo niemo|liwe.
3010 System Windows NT nie wykryB |adnego modemu.
3011 System Windows NT wykryB, |e w komputerze s %1!d! porty.\n\nNale|y ograniczy wykrywanie do jednego portu lub okre[li modemy w pliku informacji instalacyjnych.
3012 Dodanie przez Windows NT modemu '%1' do %2 nie byBo mo|liwe.
3013 Dodanie przez Windows NT modemu do %1 nie byBo mo|liwe.\n\n'%2' nie jest prawidBowym opisem modemu. UsuD bBd w pliku informacji instalacyjnych.
3018 Modemy
3019 Instaluje nowy modem i zmienia jego wBa[ciwo[ci.
3021 Wyszukiwanie modemu...
3022 Znaleziono modem.
3023 Nie znaleziono |adnego modemu.
3024 Badanie modemu...
3025 Test
3026 W %1 znaleziono nastpujcy modem:
3027 Wykrycie modemu przez system Windows NT nie byBo mo|liwe. Zamiast tego zainstalowano na %1 nastpujcy standardowy modem:
3028 Je|eli jest to niewBa[ciwy typ modemu, kliknij przycisk "ZmieD", aby wybra z listy inny modem.
3029 Je|eli znasz producenta i model tego modemu, kliknij przycisk "ZmieD", aby wybra go z listy.
3030 Wy[wietl informacje i sprawdz konfiguracj modemu
3031 Wykrywanie zakoDczone.
3032 Wybrano nastpujcy modem na %1:
3033 %s #%u
3036 Kabel r≤wnolegBy na %s
3037 Kabel szeregowy na %s
3038 ModemDet.txt
3039 %s byB u|ywany przez inny program.\n
3040 Nie udaBo si otworzy: %s.\n
3041 ZostaB wykryty modem na %s:\n
3042 Na: %s nie wykryto modemu.\n
3043 Modem ID = %s.\n
3044 %s
3045 = %s\n
3046 Zainstaluj nowy modem
3047 Kliknij nazw producenta i model tego modemu. Je|eli nie ma go na li[cie lub je[li masz dysk instalacyjny, kliknij przycisk "Z dysku".
3048 &Modele
3049 Maksimum DTE = %ld bps\n
3051 System Windows NT wykryB modem, ale dodanie go nie byBo mo|liwe, poniewa| plik informacji instalacyjnych jest uszkodzony albo nie mo|na go znalez.
3052 Modem standardowy
3053 Wy[wietlenie wBa[ciwo[ci modemu nie jest mo|liwe, poniewa| nie jest on dostpny.\n\nZrestartuj system i spr≤buj ponownie.
3054 WBa[ciwo[ci dla modem≤w
3055 Aby mo|liwe byBo korzystanie z modemu '%1', konieczne bdzie ponowne uruchomienie systemu.
3056 Modem typu '%1' ju| znajduje si na %2.\n\nCzy nadal chcesz zainstalowa ten modem?
3057 Zarejestrowanie przez system Windows NT modemu '%1' na %2 nie byBo mo|liwe.
3058 System Windows NT wykryB modem '%1' na %2, ale zarejestrowanie go nie byBo mo|liwe.
3059 Sprawdzanie modemu...
3060 Czy na pewno chcesz usun modem '%1' z systemu?
3061 Usunicie przez system Windows NT modemu '%1' z %2 nie byBo mo|liwe.
3062 Modem
3063 Za maBo pamici do duplikowania modemu.\n\nZamknij niekt≤re programy i spr≤buj ponownie.
3065 Wybrano duplikowanie '%1'.
3066 System Windows NT pominB instalacj tego modemu na portach, na kt≤rych zainstalowano ju| modemy.
3067 System Windows NT wykryB, |e komputer ma %1!d! port≤w. Zamiast sprawdza wszystkie porty, system sprawdzi tylko jeden port, czy nie zainstalowano na nim modemu.
3068 Dodanie przez system Windows NT modemu nie byBo mo|liwe.
3069 Za maBo pamici do otwarcia panelu sterowania modemu.\n\nZamknij niekt≤re programy i spr≤buj ponownie.
3070 Musisz ponownie uruchomi system, aby mo|na byBo u|ywa tego modemu na portach, na kt≤rych go zainstalowano.
3071 Dodanie przez system Windows NT modemu '%1' do %2 nie byBo mo|liwe, poniewa| nie udaBo si skopiowa niekt≤rych plik≤w dla modemu.
3072 Uwaga: W niniejszej wersji beta systemu Windows NT mo|e okaza si konieczne ponowne uruchomienie systemu, aby zainstalowane modemy staBy si dostpne. Ponadto w tej wersji do konfigurowania modem≤w dla RAS, nale|y u|ywa opcji "Sie" z Panelu sterowania.
3073 Aby zainstalowa modem, musisz by administratorem systemu.
3074 Brak zainstalowanych modem≤w. Aby zainstalowa modem, musisz by administratorem systemu.
3075 Nale|y skonfigurowa Dial-up Networking, poniewa| lista zainstalowanych modem≤w zmieniBa si.\nCzy chcesz zrobi to teraz?
3076 Musisz ponownie uruchomi komputer, aby wprowadzone zmiany mogBy odnie[ skutek.\n\nCzy chcesz zrobi to teraz?
3077 Zmiana ustawieD sieci
3078 Instalowanie modemu na: %s...
3100 BBd instalacji bezobsBugowej: Modem zostaB znaleziony, ale jego zainstalowanie byBo niemo|liwe.
3101 BezobsBugowa instalacja modemu nie byBa mo|liwa.\n\nSprawdz plik informacji instalacyjnych.
3102 BBd instalacji bezobsBugowej: Odczytanie nazwy modemu z pliku informacji instalacyjnych byBo niemo|liwe.
3103 BBd instalacji bezobsBugowej: Nie okre[lono portu.\n\nSprawdz plik informacji instalacyjnych.
3104 BBd instalacji bezobsBugowej: Okre[lony port nie istnieje.\n\nSprawdz plik informacji instalacyjnych.
3105 BBd instalacji bezobsBugowej: Zbudowanie listy sterownik≤w nie byBo mo|liwe.\n\nSprawdz plik informacji instalacyjnych.
3106 BBd instalacji bezobsBugowej: Nie wykryto |adnych port≤w w systemie.
