home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1998 April A / Pcwk4a98.iso / Wtestowe / Nt4sp3pl / I386 / NT4SP3_I.EXE / inetstp.exe / 1045 / string.txt
Encoding:
Text File  |  1997-06-09  |  15.9 KB  |  263 lines
  1. 59136    WYB
  2. 59137    CAP
  3. 59138    NUM
  4. 59139    SCRL
  5. 59140    ZAS
  6. 59141    MAK
  7. 61204    Instalator programu Microsoft Peer Web Services
  8. 61205    Program Microsoft Internet Information Server 3.0 nie zostaB caBkowicie zainstalowany.
  9. 61206    Program Microsoft Internet Information Server 3.0 zostaB zainstalowany.
  10. 61207    Instalacja programu Microsoft Internet Information Server 3.0 zostaBa przerwana przed caBkowitym zainstalowaniem nowego oprogramowania.\n\n\n\nAby zakoDczy instalacj, mo|esz uruchomi Instalatora p≤zniej.
  11. 61208    Nazwa zdalnego komputera nie mo|e by pusta.
  12. 61209    Nie masz uprawnieD do konfigurowania zdalnego komputera.
  13. 61210    Instalator nie mo|e odnalez zdalnego komputera w sieci.
  14. 61211    ZaBadowanie biblioteki INETSTP.DLL nie jest mo|liwe. Zainstaluj j z katalogu instalacyjnego programu Microsoft Internet Information Server.
  15. 61212    %d K
  16. 61213    ZaBadowanie pliku "inetstp.inf" nie jest mo|liwe. Zainstaluj go z katalogu instalacyjnego programu Microsoft Internet Information Server.
  17. 61214    U|ycie: setup <-b nazwa pliku wsadowego >
  18. 61215    Instalator nie mo|e ustali typu systemu operacyjnego zdalnego komputera. Microsoft Internet Information Server 3.0 mo|e by zainstalowany tylko na komputerze z systemem Windows NT lub Windows 95. Upewnij si, czy nazwa zdalnego komputera jest prawidBowa.
  19. 61216    Instalator nie mo|e ustali typu komputera zdalnego.
  20. 61217    Podaj lokalizacj plik≤w instalacyjnych programu Microsoft Internet Information Server 3.0.
  21. 61218    NieprawidBowy katalog. Upewnij si czy wprowadzony katalog jest poprawny.
  22. 61219    Instalator nie mo|e otworzy %s do kopiowania.
  23. 61220    Instalator nie mo|e skopiowa %s. Upewnij si, czy masz uprawnienia administratora w komputerze docelowym i czy plik nie jest u|ywany.
  24. 61221    Instalator nie mo|e skopiowa %s.
  25. 61222    Czy przerwa instalacj?
  26. 61223    Miejsce wymagane na %s
  27. 61224    Miejsce dostpne na %s
  28. 61225    Microsoft Peer Web Services
  29. 61226    Instalator programu Peer Web Services
  30. 61227    (usuD)
  31. 61228    (instaluj)
  32. 61229    Mened|er usBug internetowych
  33. 61230    Utworzenie katalogu nie jest mo|liwe.
  34. 61231    Microsoft Internet Explorer
  35. 61232    Aktualizacja programu Microsoft Internet Information Server 3.0 zostaBa zakoDczona pomy[lnie.\n
  36. 61233    Do uruchomienia Instalatora programu Microsoft Internet Information Server wymagane s uprawnienia administratora. Popro[ administratora aby zainstalowaB program Microsoft Internet Information Server.
  37. 61234    Nazwa poczty Email nie mo|e by pusta.
  38. 61235    Raport bBd≤w programu Internet Information Server
  39. 61236    Nale|y poda co najmniej jeden serwer dostpu (Access Server).
  40. 61237    Czy na pewno usun wszystkie skBadniki programu Microsoft Internet Information Server?
  41. 61238    Za maBo miejsca na dysku %c: aby zainstalowa program Microsoft Internet Information Server. UsuD kilka plik≤w z twardego dysku i spr≤buj ponownie.
  42. 61239    Czy na pewno ponownie zainstalowa wszystkie skBadniki programu Microsoft Internet Information Server?
  43. 61240    %s zostanie zainstalowane w nastpujcym katalogu docelowym.
  44. 61241    Nastpujcy katalog nie istnieje. Czy go utworzy?\n\n%s\n
  45. 61242    Ten skBadnik jest zainstalowany. U|yj opcji usuD wszystko aby go usun.
  46. 61243    UsBuga "Catapult" dostpu do bram
  47. 61244    Nastpujce katalogi nie istniej. Czy je utworzy?\n\n%s\n
  48. 61245    Dokumentacja produktu
  49. 61246    Przed uruchomieniem trybu instalacji bezobsBugowej, uruchom Instalatora programu Microsoft Internet Information Server aby usun poprzednio zainstalowane skBadniki.
  50. 61247    Podany katalog instalacji nie znajduje si na staBym dysku. Podaj lokalizacj na staBym dysku.
  51. 61248    W komputerze jest ju| zainstalowany program Microsoft Access Gateway Provider. Czy chcesz skonfigurowa program Microsoft Internet Explorer do pracy z programem Access Gateway Provider?
  52. 61249    Dla tego komputera nie ma zdefiniowanej nazwy domeny internetowej. Do prawidBowej pracy usBugi Gopher nale|y j skonfigurowa za pomoc aplikacji Sie z Panelu sterowania.
  53. 61250     wymaga wersji Windows NT 4.0, kt≤ra nie jest zainstalowana.\n\nPraca Instalatora zostanie zakoDczona.
  54. 61251    200 60 40
  55. 61252    Mened|er usBug internetowych (HTML)
  56. 61253     wymaga protokoBu TCP/IP, kt≤ry nie jest obecnie zainstalowany. \n\nInstalator zakoDczy dziaBanie.
  57. 61440    Otw≤rz
  58. 61441    Zapisz jako
  59. 61442    Wszystkie pliki (*.*)
  60. 61443    Bez tytuBu
  61. 61446    plik bez nazwy
  62. 61457    &Ukryj
  63. 61472    Nie jest dostpny komunikat bBdu.
  64. 61473    NastpiBa nieobsBugiwana operacja.
  65. 61474    {dany zas≤b nie jest dostpny.
  66. 61475    Brak pamici.
  67. 61476    WystpiB nieznany bBd.
  68. 61696    NieprawidBowa nazwa pliku.
  69. 61697    Otwarcie dokumentu nie powiodBo si.
  70. 61698    Zapisanie dokumentu nie powiodBo si.
  71. 61699    Zapisa zmiany w %1?
  72. 61700    Utworzenie pustego dokumentu nie powiodBo si.
  73. 61701    Plik jest za du|y, aby go otworzy.
  74. 61702    Rozpoczcie drukowania nie byBo mo|liwe.
  75. 61703    Uruchomienie Pomocy nie powiodBo si.
  76. 61704    Wewntrzny bBd aplikacji.
  77. 61705    Polecenie nie zostaBo wykonane.
  78. 61706    Niewystarczajca pami do wykonania operacji.
  79. 61707    Wpisy Rejestru systemowego zostaBy usunite, podobnie jak plik INI (je[li taki istniaB).
  80. 61708    Nie usunito wszystkich wpis≤w Rejestru systemowego (lub pliku INI).
  81. 61712    Wprowadz liczb caBkowit.
  82. 61713    Wprowadz liczb.
  83. 61714    Wprowadz liczb caBkowit pomidzy %1 i %2.
  84. 61715    Wprowadz liczb pomidzy %1 i %2.
  85. 61716    Wprowadz liczb znak≤w nie wiksz ni|: %1.
  86. 61717    Wybierz przycisk.
  87. 61718    Wprowadz liczb pomidzy 0 i 255.
  88. 61719    Wprowadz dodatni liczb caBkowit.
  89. 61720    Wprowadz dat i/lub godzin.
  90. 61721    Wprowadz walut.
  91. 61728    Nieoczekiwany format pliku.
  92. 61729    %1\nZnalezienie tego pliku nie jest mo|liwe.\nSprawdz, czy podano poprawn [cie|k i nazw pliku.
  93. 61730    Dysk docelowy jest zapeBniony.
  94. 61731    Odczyt z %1 jest niemo|liwy - plik jest otwarty przez innego u|ytkownika.
  95. 61732    Zapisanie do pliku %1 nie jest mo|liwe, plik jest tylko-do-odczytu lub jest otwarty przez kogo[ innego.
  96. 61733    Podczas odczytu %1 wystpiB nieoczekiwany bBd.
  97. 61734    Podczas zapisu %1 wystpiB nieoczekiwany bBd .
  98. 61836    Odczytanie wBa[ciwo[ci tylko-do-zapisu nie jest mo|liwe.
  99. 61837    Zapisanie wBa[ciwo[ci tylko-do-odczytu nie jest mo|liwe.
  100. 61840    ZaBadowanie systemu obsBugi poczty jest niemo|liwe.
  101. 61841    Plik DLL systemu poczty jest nieprawidBowy.
  102. 61842    Nieudane wysBanie wiadomo[ci poleceniem Wy[lij poczt.
  103. 61856    Nie wystpiB |aden bBd.
  104. 61857    Podczas operacji dostpu do %1 wystpiB nieznany bBd.
  105. 61858    Nie odnaleziono %1.
  106. 61859    %1 zawiera nieprawidBow [cie|k.
  107. 61860    Otwarcie %1 byBo niemo|liwe - za du|o otwartych plik≤w.
  108. 61861    Dostp do %1 zostaB zabroniony.
  109. 61862    Z plikiem %1 zostaBo skojarzone nieprawidBowe doj[cie.
  110. 61863    Usunicie %1 byBo niemo|liwe - jest to bie|cy katalog.
  111. 61864    Utworzenie %1 byBo niemo|liwe - katalog jest peBny.
  112. 61865    Wyszukiwanie przerwane na %1
  113. 61866    Podczas operacji dostpu do %1 wystpiB bBd We-Wy.
  114. 61867    Podczas operacji dostpu do %1 wystpiBo naruszenie zasad wsp≤Bu|ytkowania.
  115. 61868    Podczas operacji dostpu do %1 wystpiBo naruszenie zasad blokowania.
  116. 61869    Podczas operacji dostpu do %1 wystpiB bBd - dysk jest peBny.
  117. 61870    WystpiBa pr≤ba uzyskania dostpu do %1 poza zakresem.
  118. 61872    Nie wystpiB |aden bBd.
  119. 61873    Podczas operacji dostpu do %1 wystpiB nieznany bBd.
  120. 61874    WystpiBa pr≤ba zapisu do odczytywanego obiektu %1.
  121. 61875    WystpiBa pr≤ba uzyskania dostpu do %1 poza zakresem.
  122. 61876    WystpiBa pr≤ba odczytu z zapisywanego obiektu %1.
  123. 61877    %1: nieprawidBowy format.
  124. 61878    %1 zawieraB nieoczekiwany obiekt.
  125. 61879    %1 zawiera nieprawidBowy schemat.
  126. 61888    pikseli:
  127. 62000    Instalator programu Internet Server
  128. 62001    Mened|er usBug internetowych
  129. 62002    UsBuga FTP
  130. 62003    UsBuga Gopher
  131. 62004    UsBuga World Wide Web
  132. 62005    UsBugi DNS
  133. 62006    "Catapult" - dostp do bram
  134. 62007    Sterowniki i administracja ODBC
  135. 62008    PrzykBady usBugi WWW
  136. 62009    Microsoft Internet Explorer
  137. 62010    Access Gateway Provider
  138. 62011    SkBadniki Przegldarki sieci Web
  139. 62012    Narzdzie administracji klienta
  140. 62013    Internet Server
  141. 62014    Client Share Point
  142. 62015    Server Admin. Share Point
  143. 62017    UsBuga MSN Access
  144. 62018    Mened|er usBug internetowych (HTML)
  145. 62500    Instalator Microsoft Internet Information Server 3.0
  146. 62501    Narzdzie administratora programu Microsoft Internet Information Server
  147. 62502    Serwer Microsoft FTP Publishing
  148. 62503    Serwer Microsoft Gopher Publishing
  149. 62504    Serwer Microsoft World Wide Web Publishing
  150. 62505    UsBuga Microsoft DNS Name Resolution
  151. 62506    UsBuga Microsoft "Catapult" Access Gateway
  152. 62507    Sterowniki Microsoft ODBC i narzdzia administracji sBu| do logowania do bazy danych i obiektu Internet Database Connector usBug sieci Web
  153. 62508    HTML, Internet Database Connector i pliki przykBadowe ActiveX
  154. 62509    Microsoft - Przegldarka World Wide Web
  155. 62510    Microsoft - interfejs przegldarki dla usBugi "Catpult" Access
  156. 62511    Internet Explorer, interfejs przegldarki dla usBugi "Catpult" Access, narzdzie administracji przegldarki dla bramy "Catapult" Access
  157. 62512    Microsoft - narzdzie administracji przegldarki dla bramy "Catapult" Access
  158. 62513    Internet Publishing Services, Brama "Catapult" Access, UsBuga DNS
  159. 62514    Utw≤rz Client Share Point
  160. 62515    Utw≤rz Server Admin. Share Point
  161. 62517    UsBuga Microsoft MSN Access
  162. 62518    Microsoft Internet Information Server - oparte na standardzie HTML narzdzie administracyjne
  163. 62550    Instalator programu Microsoft Internet Information Server 3.0 i Mened|er usBug internetowych
  164. 63000    INETSTP
  165. 63001    ADMIN
  166. 63002    FTP
  167. 63003    GOPHER
  168. 63004    WWW
  169. 63005    DNS
  170. 63006    GATEWAY
  171. 63007    ODBC
  172. 63008    W3SAMP
  173. 63009    MOSAIC
  174. 63010    SMALLPROX
  175. 63011    WEB
  176. 63012    CLIENTADMIN
  177. 63013    INETSERVICES
  178. 63014    CLIENTSHARE
  179. 63015    ADMINSHARE
  180. 63017    MSN
  181. 63018    HTMLA
  182. 63019    UPG1314
  183. 63100    Instalator usuwa program Microsoft World Wide Web Browser...
  184. 63110    Instalator usuwa program Microsoft Browser Interface dla usBugi "Catapult" Access...
  185. 63120    Instalator usuwa program Microsoft Browser Administration Tool dla usBugi "Catapult" Access...
  186. 63130    Instalator usuwa program Microsoft - Mened|er usBug internetowych...
  187. 63140    Instalator usuwa usBug Microsoft DNS...
  188. 63150    Instalator usuwa usBug Microsoft "Catapult" Access Gateway...
  189. 63160    Instalator usuwa usBug Microsoft FTP Publishing...
  190. 63170    Instalator usuwa usBug Microsoft Gopher Publishing...
  191. 63180    Instalator usuwa usBug Microsoft World Wide Web Publishing...
  192. 63190    Instalator usuwa Instalatora programu Microsoft Internet...
  193. 63200    Instalator usuwa pliki przykBadowe usBugi WWW...
  194. 63211    Instalator usuwa usBug Microsoft MSN Access...
  195. 63212    Usuwanie programu Mened|er usBug internetowych (HTML) ...
  196. 63500    Instalacja programu Microsoft World Wide Web Browser...
  197. 63510    Instalacja programu Microsoft - Mened|er usBug internetowych...
  198. 63520    Uruchamianie usBugi Microsoft FTP Publishing...
  199. 63530    Uruchamianie usBugi Microsoft Gopher Publishing...
  200. 63540    Uruchamianie usBugi Microsoft World Wide Web Publishing...
  201. 63550    Instalacja Instalatora programu Microsoft Internet Information Server 3.0...
  202. 63560    Uruchamianie bramy Microsoft "Catapult" Access...
  203. 63580    Uruchamianie usBugi Microsoft MSN Access...
  204. 63600    Katalog publikacji dla wybranego skBadnika:
  205. 63610    Katalog instalacji dla wybranej opcji:
  206. 63630    Uruchamianie Instalatora programu Microsoft Internet Information Server 3.0...
  207. 63640    Instalator nie mo|e utworzy katalogu %s.
  208. 63650    Nie mo|esz poda katalogu sieciowego dla katalogu publikacji.
  209. 63651    Wybierz katalog
  210. 63652    IUSR_
  211. 63653    UsBuga World Wide Web Publishing
  212. 63654    HasBa nie s zgodne.
  213. 63655    Podano puste hasBo. Kontynuowa?
  214. 63656    Instalator wykryB usBug FTP systemu Windows NT. Aby usBuga FTP programu Microsoft Internet Information Server mogBa prawidBowo dziaBa nale|y wyBczy usBug FTP systemu Windows NT. Czy wyBczy usBug teraz?
  215. 63657    Instalator wykryB usBug HTTP systemu EMWAC. Aby usBuga WWW programu Microsoft Internet Information Server mogBa prawidBowo dziaBa nale|y wyBczy usBug HTTP systemu EMWAC. Czy wyBczy usBug teraz?
  216. 63658    Konto GOZ ma uprawnienia sieciowe, co oznacza, |e ka|dy u|ytkownik posiada dostp do usBugi FTP niezale|nie od tego czy dostaB zezwolenie czy nie. Czy wyBczy uprawnienia konta Go[ do usBugi FTP na tym komputerze?
  217. 63659    Plik monitora wydajno[ci
  218. 63660    Program Microsoft Internet Information Server 3.0 zostaB zainstalowany. Naci[nij OK, aby rozpocz instalacj pakietu Service Pack.
  219. 63661    Ten produkt nie mo|e by uruchomiony w systemie Windows NT 3.5. Dokonaj uaktualnienia systemu do wersji Windows NT 3.51 i spr≤buj ponownie.
  220. 63664    MS Serif
  221. 63665    Mened|er kluczy
  222. 63666    Instalator programu Internet Information Server
  223. 63667    Instalator Microsoft Internet Information Server 3.0
  224. 63668    Microsoft Internet Information
  225. 63669    Server 3.0 - Instalator
  226. 63670    Microsoft Peer Web Services
  227. 63671    Microsoft Internet Information Server 3.0
  228. 63672    Microsoft Peer Web Services
  229. 63673    Microsoft Internet Information Server 3.0
  230. 63675    Program Microsoft Peer Web Services nie zostaB caBkowicie zainstalowany.
  231. 63676    Program Microsoft Peer Web Services zostaB zainstalowany.
  232. 63677    Instalacja programu Microsoft Peer Web Services zostaBa przerwana przed caBkowitym zainstalowaniem nowego oprogramowania.\n\n\n\nAby zakoDczy instalacj, mo|esz uruchomi Instalatora p≤zniej.
  233. 63678    ZaBadowanie biblioteki INETSTP.DLL nie jest mo|liwe. Zainstaluj j z katalogu instalacyjnego programu Microsoft Peer Web Services.
  234. 63679    Program Microsoft Peer Web Services zostaB zainstalowany. naci[nij OK aby rozpocz instalacj pakietu Service Pack.
  235. 63680    Instalator nie mo|e ustali typu systemu operacyjnego zdalnego komputera. Microsoft Peer Web Services mo|e by zainstalowany tylko na komputerze z systemem Windows NT lub Windows 95. Upewnij si, czy nazwa zdalnego komputera jest prawidBowa.
  236. 63681    ZaBadowanie pliku "inetstp.inf" nie jest mo|liwe. Zainstaluj go z katalogu instalacyjnego programu Microsoft Peer Web Services.
  237. 63682    Aktualizacja programu Microsoft Peer Web Services zostaBa zakoDczona pomy[lnie.\n
  238. 63683    Do uruchomienia Instalatora programu Microsoft Peer Web Services wymagane s uprawnienia administratora. Popro[ administratora aby zainstalowaB program Microsoft Internet Information Server.
  239. 63684    Czy na pewno usun wszystkie skBadniki programu Microsoft Peer Web Services?
  240. 63685    Za maBo miejsca na dysku %c: aby zainstalowa program Microsoft Peer Web Services. UsuD kilka plik≤w z twardego dysku i spr≤buj ponownie.
  241. 63686    Czy na pewno ponownie zainstalowa wszystkie skBadniki programu Microsoft Peer Web Services?
  242. 63689    Przed uruchomieniem trybu instalacji bezobsBugowej, uruchom Instalatora programu Microsoft Peer Web Services aby usun poprzednio zainstalowane skBadniki.
  243. 63690    Podaj lokalizacj plik≤w instalacyjnych programu Microsoft Peer Web Services.
  244. 63691    Instalator programu Microsoft Peer Web Services
  245. 63692    Instalator programu Microsoft Peer Web Services i Mened|era usBug internetowych
  246. 63693    Uruchamianie Instalatora programu Microsoft Peer Web Services...
  247. 63694    Instalacja Instalatora programu Microsoft Peer Web Services...
  248. 63695    Microsoft Internet Server
  249. 63696    Zapraszamy do Instalatora programu Microsoft Internet Information Server 3.0.
  250. 63697    Zapraszamy do Instalatora programu Microsoft Peer Web Services
  251. 63698    Zapraszamy do Instalatora programu Microsoft Internet Information Server 3.0.
  252. 63700    Zainstaluj Internet Information Server
  253. 63701    Peer Web Services
  254. 63702    Microsoft Internet Information Server
  255. 63703    Instalator wykryB, |e Panel sterowania jest otwarty. \n\nWybierz OK, aby zamkn Panel; \nWybierz ANULUJ, aby pomin instalowanie ODBC.
  256. 63704    Panel sterowania
  257. 63705    Mened|er kluczy
  258. 63706    &Mened|er kluczy
  259. 63707    \Program files\Plus!\Microsoft Internet\iexplore.exe
  260. 63708    Przypomnienie: Musisz ponownie zainstalowa service pack.
  261. 64000    Microsoft Peer Web
  262. 64001    Konfiguracja usBug
  263.