/ PC World Komputer 1998 April A / Pcwk4a98.iso / Wtestowe / Nt4sp3pl / I386 / NT4SP3_I.EXE / dhcpcsvc.dll / MESSAGETABLE / 1

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 02 00 00 00 e8 03 00 00 | f0 03 00 00 1c 00 00 00 |........|........|
|00000010| 4c 04 00 00 53 04 00 00 | 7c 04 00 00 44 00 00 00 |L...S...||...D...|
|00000020| 49 6e 69 63 6a 6f 77 61 | 6e 69 65 20 6b 61 72 74 |Inicjowa|nie kart|
|00000030| 79 20 6f 20 61 64 72 65 | 73 69 65 20 73 69 65 63 |y o adre|sie siec|
|00000040| 69 6f 77 79 6d 20 25 31 | 20 6e 69 65 20 70 6f 77 |iowym %1| nie pow|
|00000050| 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 | ea 2e 0d 0a 00 00 00 00 |iod.o si|........|
|00000060| 84 00 00 00 50 72 6f 74 | 6f 6b f3 b3 20 44 48 43 |....Prot|ok.. DHC|
|00000070| 50 20 6e 69 65 20 6d 6f | bf 65 20 6f 64 6e 6f 77 |P nie mo|.e odnow|
|00000080| 69 e6 20 70 6f b3 b9 63 | 7a 65 6e 69 61 20 64 6c |i. po..c|zenia dl|
|00000090| 61 20 6b 61 72 74 79 20 | 6f 20 61 64 72 65 73 69 |a karty |o adresi|
|000000a0| 65 20 73 69 65 63 69 6f | 77 79 6d 20 25 31 2e 0d |e siecio|wym %1..|
|000000b0| 0a 50 6f b3 b9 63 7a 65 | 6e 69 65 20 64 6c 61 20 |.Po..cze|nie dla |
|000000c0| 61 64 72 65 73 75 20 49 | 50 20 25 32 20 7a 6f 73 |adresu I|P %2 zos|
|000000d0| 74 61 b3 6f 20 7a 61 6b | 6f f1 63 7a 6f 6e 65 2e |ta.o zak|o.czone.|
|000000e0| 0d 0a 00 00 78 00 00 00 | 50 72 6f 74 6f 6b f3 b3 |....x...|Protok..|
|000000f0| 20 44 48 43 50 20 6f 74 | 72 7a 79 6d 61 b3 20 6e | DHCP ot|rzyma. n|
|00000100| 69 65 7a 6e 61 6e b9 20 | 6f 70 63 6a ea 20 25 31 |ieznan. |opcj. %1|
|00000110| 20 6f 20 64 b3 75 67 6f | 9c 63 69 20 25 32 2e 20 | o d.ugo|.ci %2. |
|00000120| 4e 69 65 20 70 72 7a 65 | 74 77 6f 72 7a 6f 6e 65 |Nie prze|tworzone|
|00000130| 20 64 61 6e 65 0d 0a 6f | 70 63 6a 69 20 73 b9 20 | dane..o|pcji s. |
|00000140| 70 72 7a 65 64 73 74 61 | 77 69 6f 6e 65 20 70 6f |przedsta|wione po|
|00000150| 6e 69 bf 65 6a 2e 0d 0a | 00 00 00 00 84 00 00 00 |ni.ej...|........|
|00000160| 55 7a 79 73 6b 61 6e 69 | 65 20 70 72 7a 65 7a 20 |Uzyskani|e przez |
|00000170| 70 72 6f 74 6f 6b f3 b3 | 20 44 48 43 50 20 70 6f |protok..| DHCP po|
|00000180| b3 b9 63 7a 65 6e 69 61 | 20 64 6c 61 20 6b 61 72 |..czenia| dla kar|
|00000190| 74 79 20 6f 20 61 64 72 | 65 73 69 65 20 73 69 65 |ty o adr|esie sie|
|000001a0| 63 69 6f 77 79 6d 20 25 | 31 20 6e 69 65 20 70 6f |ciowym %|1 nie po|
|000001b0| 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 | 69 ea 2e 0d 0a 57 79 73 |wiod.o s|i....Wys|
|000001c0| 74 b9 70 69 b3 20 6e 61 | 73 74 ea 70 75 6a b9 63 |t.pi. na|st.puj.c|
|000001d0| 79 20 62 b3 b9 64 20 3a | 20 25 6e 25 32 0d 0a 00 |y b..d :| %n%2...|
|000001e0| 5c 00 00 00 50 6f b3 b9 | 63 7a 65 6e 69 65 20 44 |\...Po..|czenie D|
|000001f0| 48 43 50 20 61 64 72 65 | 73 75 20 49 50 20 25 31 |HCP adre|su IP %1|
|00000200| 20 64 6c 61 20 6b 61 72 | 74 79 20 6f 20 61 64 72 | dla kar|ty o adr|
|00000210| 65 73 69 65 20 73 69 65 | 63 69 6f 77 79 6d 20 25 |esie sie|ciowym %|
|00000220| 32 20 6e 69 65 20 7a 6f | 73 74 61 b3 6f 0d 0a 70 |2 nie zo|sta.o..p|
|00000230| 72 7a 79 7a 6e 61 6e 65 | 2e 0d 0a 00 88 00 00 00 |rzyznane|........|
|00000240| 4f 64 6e 6f 77 69 65 6e | 69 65 20 70 72 7a 65 7a |Odnowien|ie przez|
|00000250| 20 70 72 6f 74 6f 6b f3 | b3 20 44 48 43 50 20 70 | protok.|. DHCP p|
|00000260| 6f b3 b9 63 7a 65 6e 69 | 61 20 64 6c 61 20 6b 61 |o..czeni|a dla ka|
|00000270| 72 74 79 20 6f 20 61 64 | 72 65 73 69 65 20 73 69 |rty o ad|resie si|
|00000280| 65 63 69 6f 77 79 6d 20 | 25 31 20 6e 69 65 20 70 |eciowym |%1 nie p|
|00000290| 6f 77 69 6f 64 b3 6f 0d | 0a 73 69 ea 2e 20 57 79 |owiod.o.|.si.. Wy|
|000002a0| 73 74 b9 70 69 b3 20 6e | 61 73 74 ea 70 75 6a b9 |st.pi. n|ast.puj.|
|000002b0| 63 79 20 62 b3 b9 64 20 | 3a 20 25 6e 25 32 0d 0a |cy b..d |: %n%2..|
|000002c0| 00 00 00 00 44 00 00 00 | 55 73 b3 75 67 61 20 44 |....D...|Us.uga D|
|000002d0| 48 43 50 20 6a 65 73 74 | 20 7a 61 6d 79 6b 61 6e |HCP jest| zamykan|
|000002e0| 61 2e 20 57 79 73 74 b9 | 70 69 b3 20 6e 61 73 74 |a. Wyst.|pi. nast|
|000002f0| ea 70 75 6a b9 63 79 20 | 62 b3 b9 64 20 3a 20 25 |.puj.cy |b..d : %|
|00000300| 6e 25 31 0d 0a 00 00 00 | f4 00 00 00 55 7a 79 73 |n%1.....|....Uzys|
|00000310| 6b 61 6e 69 65 20 70 72 | 7a 65 7a 20 70 72 6f 74 |kanie pr|zez prot|
|00000320| 6f 6b f3 b3 20 44 48 43 | 50 20 70 6f b3 b9 63 7a |ok.. DHC|P po..cz|
|00000330| 65 6e 69 61 20 64 6c 61 | 20 6b 61 72 74 79 20 6f |enia dla| karty o|
|00000340| 20 61 64 72 65 73 69 65 | 20 73 69 65 63 69 6f 77 | adresie| sieciow|
|00000350| 79 6d 20 25 31 20 6e 69 | 65 20 70 6f 77 69 6f 64 |ym %1 ni|e powiod|
|00000360| b3 6f 20 73 69 ea 2e 0d | 0a 4e 61 20 6b 6f 6d 70 |.o si...|.Na komp|
|00000370| 75 74 65 72 61 63 68 20 | 7a 20 77 69 65 6c 6f 6d |uterach |z wielom|
|00000380| 61 20 6b 61 72 74 61 6d | 69 20 73 69 65 63 69 6f |a kartam|i siecio|
|00000390| 77 79 6d 69 20 72 f3 77 | 6e 69 65 bf 20 77 73 7a |wymi r.w|nie. wsz|
|000003a0| 79 73 74 6b 69 65 20 6e | 61 73 74 ea 70 6e 65 20 |ystkie n|ast.pne |
|000003b0| 6b 61 72 74 79 0d 0a 73 | 69 65 63 69 6f 77 65 20 |karty..s|ieciowe |
|000003c0| 6e 69 65 20 75 7a 79 73 | 6b 61 6a b9 20 70 6f b3 |nie uzys|kaj. po.|
|000003d0| b9 63 7a 65 6e 69 61 2e | 20 57 79 73 74 b9 70 69 |.czenia.| Wyst.pi|
|000003e0| b3 20 6e 61 73 74 ea 70 | 75 6a b9 63 79 20 62 b3 |. nast.p|uj.cy b.|
|000003f0| b9 64 20 3a 20 25 6e 25 | 32 0d 0a 00 80 00 00 00 |.d : %n%|2.......|
|00000400| 41 64 72 65 73 20 49 50 | 20 25 31 20 64 6c 61 20 |Adres IP| %1 dla |
|00000410| 6b 61 72 74 79 20 7a 20 | 61 64 72 65 73 65 6d 20 |karty z |adresem |
|00000420| 73 69 65 63 69 6f 77 79 | 6d 20 25 32 20 6a 65 73 |sieciowy|m %2 jes|
|00000430| 74 20 61 6b 74 75 61 6c | 6e 69 65 0d 0a 75 bf 79 |t aktual|nie..u.y|
|00000440| 77 61 6e 79 20 77 20 73 | 69 65 63 69 2e 20 4b 6c |wany w s|ieci. Kl|
|00000450| 69 65 6e 74 20 44 48 43 | 50 20 73 70 72 f3 62 75 |ient DHC|P spr.bu|
|00000460| 6a 65 20 75 7a 79 73 6b | 61 e6 20 6e 6f 77 79 20 |je uzysk|a. nowy |
|00000470| 61 64 72 65 73 2e 0d 0a | 00 00 00 00 a8 00 00 00 |adres...|........|
|00000480| 55 7a 79 73 6b 61 6e 69 | 65 20 70 72 7a 65 7a 20 |Uzyskani|e przez |
|00000490| 6b 6c 69 65 6e 74 61 20 | 44 48 43 50 20 61 64 72 |klienta |DHCP adr|
|000004a0| 65 73 75 20 49 50 20 6e | 69 65 20 62 79 b3 6f 20 |esu IP n|ie by.o |
|000004b0| 6d 6f bf 6c 69 77 65 2e | 0d 0a 0d 0a 4a 65 9c 6c |mo.liwe.|....Je.l|
|000004c0| 69 20 63 68 63 65 73 7a | 20 6f 67 6c b9 64 61 e6 |i chcesz| ogl.da.|
|000004d0| 20 77 20 70 72 7a 79 73 | 7a b3 6f 9c 63 69 20 6b | w przys|z.o.ci k|
|000004e0| 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 | 79 20 44 48 43 50 2c 20 |omunikat|y DHCP, |
|000004f0| 77 79 62 69 65 72 7a 20 | 22 54 41 4b 22 2e 20 57 |wybierz |"TAK". W|
|00000500| 20 70 72 7a 65 63 69 77 | 6e 79 6d 20 72 61 7a 69 | przeciw|nym razi|
|00000510| 65 20 77 79 62 69 65 72 | 7a 20 22 4e 49 45 22 2e |e wybier|z "NIE".|
|00000520| 0d 0a 00 00 b4 00 00 00 | 4b 6c 69 65 6e 74 20 44 |........|Klient D|
|00000530| 48 43 50 20 75 74 72 61 | 63 69 b3 20 70 6f b3 b9 |HCP utra|ci. po..|
|00000540| 63 7a 65 6e 69 65 20 64 | 6c 61 20 61 64 72 65 73 |czenie d|la adres|
|00000550| 75 20 49 50 20 25 31 2e | 20 53 69 65 e6 20 6a 65 |u IP %1.| Sie. je|
|00000560| 73 74 20 7a 61 6d 79 6b | 61 6e 61 2e 0d 0a 0d 0a |st zamyk|ana.....|
|00000570| 4a 65 9c 6c 69 20 63 68 | 63 65 73 7a 20 6f 67 6c |Je.li ch|cesz ogl|
|00000580| b9 64 61 e6 20 77 20 70 | 72 7a 79 73 7a b3 6f 9c |.da. w p|rzysz.o.|
|00000590| 63 69 20 6b 6f 6d 75 6e | 69 6b 61 74 79 20 44 48 |ci komun|ikaty DH|
|000005a0| 43 50 2c 20 77 79 62 69 | 65 72 7a 20 22 54 41 4b |CP, wybi|erz "TAK|
|000005b0| 22 2e 20 57 20 70 72 7a | 65 63 69 77 6e 79 6d 20 |". W prz|eciwnym |
|000005c0| 72 61 7a 69 65 20 77 79 | 62 69 65 72 7a 20 22 4e |razie wy|bierz "N|
|000005d0| 49 45 22 2e 0d 0a 00 00 | a8 00 00 00 55 7a 79 73 |IE".....|....Uzys|
|000005e0| 6b 61 6e 69 65 20 70 72 | 7a 65 7a 20 6b 6c 69 65 |kanie pr|zez klie|
|000005f0| 6e 74 61 20 44 48 43 50 | 20 61 64 72 65 73 75 20 |nta DHCP| adresu |
|00000600| 49 50 20 6e 69 65 20 62 | 79 b3 6f 20 6d 6f bf 6c |IP nie b|y.o mo.l|
|00000610| 69 77 65 2e 0d 0a 0d 0a | 4a 65 9c 6c 69 20 63 68 |iwe.....|Je.li ch|
|00000620| 63 65 73 7a 20 6f 67 6c | b9 64 61 e6 20 77 20 70 |cesz ogl|.da. w p|
|00000630| 72 7a 79 73 7a b3 6f 9c | 63 69 20 6b 6f 6d 75 6e |rzysz.o.|ci komun|
|00000640| 69 6b 61 74 79 20 44 48 | 43 50 2c 20 77 79 62 69 |ikaty DH|CP, wybi|
|00000650| 65 72 7a 20 22 54 41 4b | 22 2e 20 57 20 70 72 7a |erz "TAK|". W prz|
|00000660| 65 63 69 77 6e 79 6d 20 | 72 61 7a 69 65 20 77 79 |eciwnym |razie wy|
|00000670| 62 69 65 72 7a 20 22 4e | 49 45 22 2e 0d 0a 00 00 |bierz "N|IE".....|
|00000680| a4 00 00 00 4b 6c 69 65 | 6e 74 20 44 48 43 50 20 |....Klie|nt DHCP |
|00000690| 6e 69 65 20 6d f3 67 b3 | 20 6f 64 6e 6f 77 69 e6 |nie m.g.| odnowi.|
|000006a0| 20 70 6f b3 b9 63 7a 65 | 6e 69 61 20 64 6c 61 20 | po..cze|nia dla |
|000006b0| 61 64 72 65 73 75 20 49 | 50 20 25 31 2e 20 54 6f |adresu I|P %1. To|
|000006c0| 20 70 6f b3 b9 63 7a 65 | 6e 69 65 20 6a 65 73 74 | po..cze|nie jest|
|000006d0| 20 77 61 bf 6e 65 20 64 | 6f 20 25 32 2e 20 44 48 | wa.ne d|o %2. DH|
|000006e0| 43 50 20 62 ea 64 7a 69 | 65 20 70 72 f3 62 6f 77 |CP b.dzi|e pr.bow|
|000006f0| 61 b3 20 6f 64 6e 6f 77 | 69 e6 20 70 6f b3 b9 63 |a. odnow|i. po..c|
|00000700| 7a 65 6e 69 65 20 70 72 | 7a 65 64 20 75 70 b3 79 |zenie pr|zed up.y|
|00000710| 77 65 6d 20 74 65 67 6f | 20 74 65 72 6d 69 6e 75 |wem tego| terminu|
|00000720| 2e 20 00 00 c0 00 00 00 | 4b 6c 69 65 6e 74 20 44 |. ......|Klient D|
|00000730| 48 43 50 20 75 7a 79 73 | 6b 61 b3 20 70 6f b3 b9 |HCP uzys|ka. po..|
|00000740| 63 7a 65 6e 69 65 20 64 | 6c 61 20 61 64 72 65 73 |czenie d|la adres|
|00000750| 75 20 49 50 20 25 31 2e | 20 54 6f 20 70 6f b3 b9 |u IP %1.| To po..|
|00000760| 63 7a 65 6e 69 65 20 6a | 65 73 74 20 77 61 bf 6e |czenie j|est wa.n|
|00000770| 65 20 64 6f 20 25 32 2e | 0d 0a 0d 0a 4a 65 9c 6c |e do %2.|....Je.l|
|00000780| 69 20 63 68 63 65 73 7a | 20 6f 67 6c b9 64 61 e6 |i chcesz| ogl.da.|
|00000790| 20 77 20 70 72 7a 79 73 | 7a b3 6f 9c 63 69 20 6b | w przys|z.o.ci k|
|000007a0| 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 | 79 20 44 48 43 50 2c 20 |omunikat|y DHCP, |
|000007b0| 77 79 62 69 65 72 7a 20 | 22 54 41 4b 22 2e 20 57 |wybierz |"TAK". W|
|000007c0| 20 70 72 7a 65 63 69 77 | 6e 79 6d 20 72 61 7a 69 | przeciw|nym razi|
|000007d0| 65 20 77 79 62 69 65 72 | 7a 20 22 4e 49 45 22 2e |e wybier|z "NIE".|
|000007e0| 0d 0a 00 00 c0 00 00 00 | 4b 6c 69 65 6e 74 20 44 |........|Klient D|
|000007f0| 48 43 50 20 6f 64 6e 6f | 77 69 b3 20 70 6f b3 b9 |HCP odno|wi. po..|
|00000800| 63 7a 65 6e 69 65 20 64 | 6c 61 20 61 64 72 65 73 |czenie d|la adres|
|00000810| 75 20 49 50 20 25 31 2e | 20 54 6f 20 70 6f b3 b9 |u IP %1.| To po..|
|00000820| 63 7a 65 6e 69 65 20 6a | 65 73 74 20 77 61 bf 6e |czenie j|est wa.n|
|00000830| 65 20 64 6f 20 25 32 2e | 0d 0a 0d 0a 4a 65 9c 6c |e do %2.|....Je.l|
|00000840| 69 20 63 68 63 65 73 7a | 20 6f 67 6c b9 64 61 e6 |i chcesz| ogl.da.|
|00000850| 20 77 20 70 72 7a 79 73 | 7a b3 6f 9c 63 69 20 6b | w przys|z.o.ci k|
|00000860| 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 | 79 20 44 48 43 50 2c 20 |omunikat|y DHCP, |
|00000870| 77 79 62 69 65 72 7a 20 | 22 54 41 4b 22 2e 20 57 |wybierz |"TAK". W|
|00000880| 20 70 72 7a 65 63 69 77 | 6e 79 6d 20 72 61 7a 69 | przeciw|nym razi|
|00000890| 65 20 77 79 62 69 65 72 | 7a 20 22 4e 49 45 22 2e |e wybier|z "NIE".|
|000008a0| 0d 0a 00 00 14 00 00 00 | 4b 6c 69 65 6e 74 20 44 |........|Klient D|
|000008b0| 48 43 50 25 30 0d 0a 00 | 0c 01 00 00 4b 6c 69 65 |HCP%0...|....Klie|
|000008c0| 6e 74 20 44 48 43 50 20 | 6f 74 72 7a 79 6d 61 b3 |nt DHCP |otrzyma.|
|000008d0| 20 61 64 72 65 73 20 49 | 50 2c 20 6b 74 f3 72 79 | adres I|P, kt.ry|
|000008e0| 20 6a 65 73 74 20 61 6b | 74 75 61 6c 6e 69 65 20 | jest ak|tualnie |
|000008f0| 75 bf 79 77 61 6e 79 20 | 77 20 73 69 65 63 69 2e |u.ywany |w sieci.|
|00000900| 20 4c 6f 6b 61 6c 6e 79 | 0d 0a 69 6e 74 65 72 66 | Lokalny|..interf|
|00000910| 65 6a 73 20 7a 6f 73 74 | 61 6e 69 65 20 77 79 b3 |ejs zost|anie wy.|
|00000920| b9 63 7a 6f 6e 79 20 64 | 6f 20 63 7a 61 73 75 2c |.czony d|o czasu,|
|00000930| 20 61 bf 20 6b 6c 69 65 | 6e 74 20 44 48 43 50 20 | a. klie|nt DHCP |
|00000940| 6f 74 72 7a 79 6d 61 20 | 70 6f 70 72 61 77 6e 79 |otrzyma |poprawny|
|00000950| 20 61 64 72 65 73 2e 0d | 0a 0d 0a 20 4a 65 9c 6c | adres..|... Je.l|
|00000960| 69 20 63 68 63 65 73 7a | 20 6f 67 6c b9 64 61 e6 |i chcesz| ogl.da.|
|00000970| 20 77 20 70 72 7a 79 73 | 7a b3 6f 9c 63 69 20 6b | w przys|z.o.ci k|
|00000980| 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 | 79 20 44 48 43 50 2c 20 |omunikat|y DHCP, |
|00000990| 77 79 62 69 65 72 7a 20 | 22 54 41 4b 22 2e 20 57 |wybierz |"TAK". W|
|000009a0| 20 70 72 7a 65 63 69 77 | 6e 79 6d 20 72 61 7a 69 | przeciw|nym razi|
|000009b0| 65 20 77 79 62 69 65 72 | 7a 20 22 4e 49 45 22 2e |e wybier|z "NIE".|
|000009c0| 0d 0a 00 00             |                         |....    |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+