home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / redakcyjne / openSuSE / openSUSE-11.2-KDE4-LiveCD-i686.iso / boot / i386 / loader / sv.hlp < prev    next >
Text File  |  2009-11-02  |  13KB  |  49 lines
  1. mainHj├ñlp om starthanterareV├ñlkommen till openSUSE 11.2
  2. V├ñlj ├╢nskad funktion p├Ñ menyn. Om du har problem med att navigera i hj├ñlpsystemet trycker du p├Ñ F1 och g├Ñr till helpbeskrivning i hj├ñlpsystemet. Menyns huvudfunktioner ├ñr:
  3. harddiskStarta┬áfr├Ñn┬áh├Ñrddisk: Det h├ñr valet kommer inte att g├╢ra n├Ñgot med systemet. Det startar endast ett tidigare installerat operativsystem.
  4. linuxInstallation: Det h├ñr installationsl├ñget fungerar p├Ñ de flesta datorer. Om du upplever att systemet l├Ñser sig under start eller problem med identifiering av h├Ñrdvarukomponenter, som t ex diskstyrenheter eller n├ñtverkskort, f├╢rs├╢k med n├Ñgot av f├╢ljande installationsalternativ.
  5. noacpiInstallation┬á-┬áACPI┬áinaktiverat: M├Ñnga av de datorer som s├ñljs f├╢r tillf├ñllet har en ofullst├ñndig eller felaktig implementering av ACPI. Det h├ñr valet inaktiverar ACPI-st├╢d i k├ñrnan, men aktiverar m├Ñnga prestandafunktioner, t ex DMA f├╢r IDE-h├Ñrddiskar.
  6. nolapicInstallation┬á-┬áLokal┬áAPIC┬áinaktiverat: Om den vanliga installationen misslyckas kan det bero p├Ñ att systemmaskinvaran inte har st├╢d f├╢r lokal APIC. Om detta verkar vara fallet anv├ñnder du det h├ñr alternativet och installerar utan st├╢d f├╢r lokal APIC.
  7. failsafeInstallation┬á-┬áS├ñkra┬áinst├ñllningar: Om du inte lyckades med Installation, kan det h├ñr valet kanske l├╢sa problemet.
  8. rescueR├ñddningssystem: Den h├ñr startavbilden startar ett litet Linux-system i RAM. Det h├ñr ├ñr anv├ñndbart om systemet inte startar ordentligt. Logga in som root n├ñr du har startat det h├ñr systemet.
  9. firmwareTest┬áav┬áfast┬áprogram: K├╢r en BIOS-test som kontrollerar ACPI och andra funktioner i ditt BIOS.
  10. memtestMinnestest: Minnestestning kan anv├ñndas till mer ├ñn att kontrollera installationen av nya minnesmoduler. Det ├ñr ett stresstest f├╢r en stor del av datorsystemet och kan ge indikationer p├Ñ eventuella maskinvaruproblem.
  11. optStartalternativ: Startalternativen kan f├╢r├ñndra datorns beteende. De ├ñr inst├ñllningar f├╢r k├ñrnan.
  12. helpF1┬áHj├ñlp: Detta ├ñr skiftl├ñgesk├ñnsligt. Olika f├╢nster visas beroende p├Ñ vilket element som ├ñr aktivt p├Ñ startsk├ñrmen. En beskrivning av hj├ñlpsystemet finns tillg├ñnglig.
  13. keytableF2: Ange det spr├Ñk och den tangentbordsmappning som ska anv├ñndas av starthanteraren.
  14. videomodeF3┬áSk├ñrml├ñge: H├ñr v├ñljer du sk├ñrmuppl├╢sning under installationen. Om du st├╢ter p├Ñ problem med den grafiska installationen kanske textl├ñge fungerar b├ñttre.
  15. install_srcF4┬áInstallationsk├ñlla: V├ñlj installationsk├ñlla.
  16. driverupdateF6┬áDrivrutinsuppdatering: F├╢r v├ñldigt nya datorer kan en drivrutinsuppdatering beh├╢vas f├╢r att installera systemet.bitsVal av mjukvarutypDu kan v├ñlja att installera 32-bitars eller 64-bitars versionen av openSUSE 11.2.├àterg├Ñ till mainHj├ñlp om starthanteraredriverupdateDrivrutinsuppdateringOm du beh├╢ver en diskett eller CD-ROM-skiva med drivrutinsuppdateringar trycker du p├Ñ F6. N├ñr Linux-k├ñrnan har l├ñsts in uppmanas du av starthanteraren att s├ñtta in mediet med drivrutinsuppdateringen.
  17. En drivrutinsuppdatering ├ñr vanligtvis en diskett med nya versioner av maskinvarudrivrutiner eller programkorrigeringar som beh├╢vs vid installationen.├àterg├Ñ till mainHj├ñlp om starthanterarefailsafeInstallation - S├ñkra inst├ñllningarV├ñlj Installation - S├ñkra inst├ñllningar om systemet h├ñnger under installationen eller om fel uppst├Ñr som inte g├Ñr att ├Ñterskapa. Med det h├ñr alternativet inaktiveras DMA f├╢r IDE-enheter och samtliga str├╢msparfunktioner. Se ├ñven k├ñrnalternativen f├╢r o_apmapm, o_acpiacpi och o_ideide.├àterg├Ñ till mainHj├ñlp om starthanterarefirmwareTest av fast programStartar en BIOS-kontrollfunktion som validerar ACPI-tabellerna och m├Ñnga andra delar av BIOS. Testresultaten kan lagras p├Ñ USB-enhet eller sparas via n├ñtverk.├àterg├Ñ till mainHj├ñlp om starthanterareharddiskStarta fr├Ñn h├ÑrddiskV├ñlj Starta installerat system om du vill starta det system som finns installerat p├Ñ den lokala h├Ñrddisken. Systemet m├Ñste vara korrekt installerat eftersom endast MBR (Master Boot Record) p├Ñ den f├╢rsta h├Ñrddisken startas. Den f├╢rsta h├Ñrddiskens enhets-ID tillhandah├Ñlls av datorns BIOS.
  18. Anv├ñnd det h├ñr om du gl├╢mde att ta ur cd:n eller dvd:n fr├Ñn enheten och vill starta datorn fr├Ñn h├Ñrddisken.├àterg├Ñ till mainHj├ñlp om starthanterarehelpAtt anv├ñnda hj├ñlpsystemetDirekthj├ñlpen f├╢r starthanteraren ├ñr sammanhangsk├ñnslig. Den inneh├Ñller information om det valda menyalternativet eller, om du redigerar startalternativ, s├╢ker efter information om det alternativ d├ñr mark├╢ren befinner sig.
  19. Navigationstangenter 
  20.   ΓÇó Upp├Ñtpil: f├ñrgl├ñgg f├╢reg├Ñende l├ñnk  ΓÇó Ner├Ñtpil: f├ñrgl├ñgg n├ñsta l├ñnk  ΓÇó V├ñnsterpil, Backsteg: ├Ñterg├Ñ till f├╢reg├Ñende ├ñmne  ΓÇó H├╢gerpil, Enter, Mellanslag: f├╢lj l├ñnk  ΓÇó Page Up: rulla upp en sida  ΓÇó Page Down: rulla ner en sida  ΓÇó Home: g├Ñ till sidstart  ΓÇó End: g├Ñ till sidslut  ΓÇó Esc: l├ñmna hj├ñlpen├àterg├Ñ till mainHj├ñlp om starthanterareinstall_srcInstallationsk├ñllaTryck F4 f├╢r att v├ñlja en installationsk├ñlla.
  21. Detta har samma funktion som att anv├ñnda startalternativet o_installinstallera.├àterg├Ñ till mainHj├ñlp om starthanterarekeytableVal av spr├Ñk och tangentbordslayoutTryck p├Ñ F2 f├╢r att ├ñndra spr├Ñket och tangentbordslayouten som starthanteraren ska anv├ñnda.├àterg├Ñ till mainHj├ñlp om starthanterarelinuxInstallationV├ñlj Installation om du vill starta standardinstallationen. Angiven optstartalternativ anv├ñnds i startprocessen. Den h├ñr posten aktiverar m├Ñnga funktioner p├Ñ vanlig maskinvara.├àterg├Ñ till mainHj├ñlp om starthanterarememtestMinnestestDen medf├╢ljande Minnestest ger goda m├╢jligheter att stresstesta systemets maskinvara. Huvudsyftet ├ñr att uppt├ñcka skadat RAM-minne, men ├ñven m├Ñnga andra delar av systemet testas.
  22. Att inga fel hittas ├ñr ingen garanti f├╢r att minnet fungerar, ├ñven om de flesta typer av minnesfel kan hittas.├àterg├Ñ till mainHj├ñlp om starthanterarenoacpiInstallation - ACPI inaktiveratF├╢r den aktuella maskinvaran kr├ñvs vanligtvis ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) f├╢r styrning av avbrottshanteringen. ACPI ers├ñtter det tidigare APM-systemet fullt ut.
  23. V├ñlj Installation - ACPI inaktiverat om du upplever problem under start av k├ñrnan. K├ñnda problem med datorer som har problem med ACPI ├ñr: 
  24.   ΓÇó k├ñrnan h├ñnger sig vid start  ΓÇó PCI-kort identifieras eller initieras inte ordentligt
  25. Du kan ocks├Ñ prova startalternativet firmwareTest┬áav┬áfast┬áprogram och se testresultaten av ACPI-kontrollen.├àterg├Ñ till mainHj├ñlp om starthanterarenolapicInstallation - Lokal APIC inaktiveratNormalt ├ñr det inga problem med APIC (Advanced Programmable Interrupt Controller). Om det ├ñnd├Ñ skulle uppst├Ñ problem kan du pr├╢va det h├ñr alternativet f├╢r start utan lokalt APIC-st├╢d.
  26. F├╢rv├ñxla inte detta med noacpiACPI (Advanced Configuration and Power Interface).├àterg├Ñ till mainHj├ñlp om starthanterareoptStartalternativTv├Ñ typer av startalternativ finns tillg├ñngliga. Alternativ som p├Ñverkar installationsprogrammet, samt k├ñrnalternativ. H├ñr ├ñr n├Ñgra av de vanligaste alternativen:
  27. a) installationsalternativ 
  28.   ΓÇó o_installinstallera -- v├ñlj en installationsk├ñlla  ΓÇó networkn├ñtverksalternativ -- n├ñtverksalternativen  ΓÇó o_vncvnc-alternativ -- alternativ f├╢r installation via VNC
  29. b) k├ñrnalternativ 
  30.   ΓÇó o_splashstartsk├ñrm -- p├Ñverka startsk├ñrmens upptr├ñdande  ΓÇó o_apmapm -- hantera str├╢msparfunktioner  ΓÇó o_acpiacpi -- avancerat inst├ñllnings- och str├╢mhanteringsgr├ñnssnitt  ΓÇó o_ideide -- kontrollera IDE-undersystemet├àterg├Ñ till mainHj├ñlp om starthanterareo_hostipo_netmasko_gatewaynetworkInstallationsalternativ: N├ñtverksalternativDet g├Ñr att st├ñlla in n├ñtverksgr├ñnssnittet nu. Maskinvaran k├ñnns av senare av YaST2. Minimialternativen f├╢r inst├ñllning av n├ñtverkskortet utg├╢rs av v├ñrd-IP och n├ñtmask. Exempel: 
  31.   ΓÇó v├ñrd-ip=192.168.0.10 n├ñtmask=255.255.255.0
  32. eller i kortare form: 
  33.   ΓÇó v├ñrd-ip=192.168.0.10/24
  34. Om du angav en o_installn├ñtverksbaserad┬áinstallation och inte anger b├Ñda de h├ñr alternativen, f├╢rs├╢ker installationsprogrammet st├ñlla in n├ñtverksgr├ñnssnittet med dhcp. Om du beh├╢ver en standard-gateway anger du detta med alternativet gateway. Exempel: 
  35.   ΓÇó gateway=192.168.0.8├àterg├Ñ till optStartalternativo_acpiK├ñrnalternativ: acpiACPI (Advanced Configuration and Power Interface) ├ñr en standard som definierar gr├ñnssnitt f├╢r str├╢m- och inst├ñllningshantering mellan operativsystemet och BIOS. Som standard aktiveras acpi n├ñr ett BIOS uppt├ñcks som ├ñr tillverkat senare ├ñn ├Ñr 2000. Det finns flera vanliga parametrar som styr ACPI:s beteende: 
  36.   ΓÇó pci=noacpi -- anv├ñnd inte ACPI f├╢r att hantera PCI-avbrott  ΓÇó acpi=oldboot -- enbart de funktioner i ACPI som ├ñr relavanta f├╢r uppstart ├ñr aktiverade  ΓÇó acpi=av -- st├ñng av ACPI helt  ΓÇó acpi=tvinga -- sl├Ñ p├Ñ ACPI ├ñven om ditt BIOS ├ñr tillverkat f├╢re 2000
  37. P├Ñ speciellt nya datorer ers├ñtter den det gamla o_apmapm systemet.├àterg├Ñ till optStartalternativo_apmK├ñrnalternativ: apmAPM ├ñr en av tv├Ñ str├╢msparstrategier som anv├ñnds p├Ñ dagens datorer. Den anv├ñnds oftast p├Ñ b├ñrbara datorer f├╢r funktioner som v├ñntel├ñge, men kan ocks├Ñ hantera avst├ñngning av datorn efter att str├╢mbrytaren tryckts ned. F├╢r att APM ska fungera kr├ñvs en korrekt fungerande BIOS. Om BIOS ├ñr felaktig kanske APM endast har begr├ñnsade funktioner och den kan till och med hindra datorn fr├Ñn att fungera som den ska. Den kan d├ñrf├╢r st├ñngas av med parametern 
  38.   ΓÇó apm=av -- st├ñng av APM helt
  39. En del nya datorer kan dra st├╢rre f├╢rdel av det senare o_acpiACPI.├àterg├Ñ till optStartalternativo_ideK├ñrnalternativ: ideTill skillnad mot SCSI anv├ñnds IDE p├Ñ de flesta skrivbordsdatorer. F├╢r att kringg├Ñ vissa maskinvaruproblem som uppst├Ñr med IDE-system anv├ñnder du f├╢ljande k├ñrnparameter: 
  40.   ΓÇó ide=nodma -- st├ñng av DMA f├╢r IDE-enheter├àterg├Ñ till optStartalternativo_installInstallationsalternativ: installeraSom standard s├╢ks de lokala CD-ROM-skivorna igenom efter installationsk├ñllan. F├╢r n├ñtverksinstallation v├ñljer du alternativet installera. M├╢jliga installationsprotokoll ├ñr 
  41.   ΓÇó FTP  ΓÇó NFS  ΓÇó HTTP
  42. Samma syntax som f├╢r vanliga URL:er anv├ñnds. Om servern t.ex. finns p├Ñ 192.168.0.1 och du vill g├╢ra en NFS-baserad installation fr├Ñn katalogen /install p├Ñ den servern, anger du k├ñllan enligt f├╢ljande:
  43.   ΓÇó installera=nfs://192.168.0.1/install
  44. Antingen st├ñlls n├ñtverkskortet in med dhcp eller s├Ñ anger du sj├ñlv inst├ñllningarna enligt anvisningarna i networkn├ñtverksalternativ.├àterg├Ñ till optStartalternativo_splashK├ñrnalternativ: startsk├ñrmStartsk├ñrmen ├ñr bilden som visas n├ñr systemet startar. 
  45.   ΓÇó startsk├ñrm=0 -- Startsk├ñrmen st├ñngs av. Detta kan vara praktiskt p├Ñ ├ñldre bildsk├ñrmar eller om fel uppst├Ñr.  ΓÇó startsk├ñrm=utf├╢rlig -- Aktiverar startsk├ñrmar. K├ñrn- och startmeddelanden visas fortfarande.  ΓÇó startsk├ñrm=tyst -- Aktiverar startsk├ñrm, men inga meddelanden. Ist├ñllet visas ett fortskridandef├ñlt.├àterg├Ñ till optStartalternativo_vncpasswordo_vncInstallationsalternativ: vncF├╢r att aktivera VNC-installationen, ange parametrarna vnc och vncpassword: 
  46.   ΓÇó vnc=1 vncl├╢senord=exempel
  47. VNC-servern kommer att startas och du kan styra YaST2 fr├Ñn en VNC-klient fr├Ñn ett fj├ñrrsystem.├àterg├Ñ till optStartalternativrescueR├ñddningssystemR├ñddningssystem ├ñr ett litet RAM-diskbassystem. D├ñrifr├Ñn g├Ñr det att utf├╢ra alla typer av ├ñndringar p├Ñ ett installerat system. Eftersom endast verktyg p├Ñ l├Ñg niv├Ñ finns tillg├ñngliga i systemet ├ñr det avsett f├╢r experter.├àterg├Ñ till mainHj├ñlp om starthanterarevideomodeVal av videol├ñgeTryck p├Ñ F3 om du vill se en lista med de sk├ñrml├ñgen som st├╢ds av grafikkortet. Det h├╢gsta l├ñge som st├╢ds av bildsk├ñrmen ├ñr f├╢rvalt.
  48. Det ├ñr m├╢jligt att din bildsk├ñrm inte kan identifieras automatiskt. Om s├Ñ ├ñr fallet, v├ñlj l├ñget du f├╢redrar manuellt.
  49. Om systemet har problem med grafikkortet under installationen, kanske textl├ñge kan l├╢sa problemet.├àterg├Ñ till mainHj├ñlp om starthanterare