home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1999 March B / SCO_CASTOR4RRT.iso / update701 / install / menukey.txt.es < prev    next >
Text File  |  1998-08-13  |  2KB  |  52 lines
  1. #ident  "@(#)menukey.txt.es    17.3    98/08/13"
  2. #copyright    "%c%"
  3. #
  4. #  This file contains keyword substitutions used by various
  5. #  menu screens.
  6. #
  7. # Installation Keywords
  8. UPD_INSTRM_i="Instalaci≤n"
  9. UPD_instrm_i="instalaci≤n"
  10. UPD_INSTRMED_i="Instalado"
  11. UPD_BKUPREST_i="Copia de seguridad"
  12.  
  13. # Removal Keywords
  14. UPD_INSTRM_r="Eliminaci≤n"
  15. UPD_instrm_r="eliminaci≤n"
  16. UPD_INSTRMED_r="Eliminado"
  17. UPD_BKUPREST_r="Restauraci≤n"
  18. # Cpio output message prompts.
  19. # NOTE that '%d' is a keyword to the cpio command, do NOT change.
  20. #CPIOFPMSG="Introduzca el disquete #%d: "
  21. #CPIOTPMSG="Introduzca la cinta #%d: "
  22.  
  23. # Information needed for the working menu screen.
  24. ProcMsg=" PROCESANDO:"
  25. GenericProcMsg=" -- PROCESANDO --"
  26.  
  27. UPD_POSTINSTALL_MSG=" Configurando Actualizaci≤n de UnixWare 7.0.1"
  28. UPD_POSTREMOVE_MSG=" Restaurando la configuraci≤n original"
  29.  
  30. NO_INODE_MSG="No hay suficientes nodos de identificaci≤n
  31. disponibles para instalar la Actualizaci≤n."
  32. NO_DISK_MSG="No hay suficiente espacio en disco disponible para
  33. instalar la Actualizaci≤n."
  34. # CheckSpace Headings (untranslated cf. NO_INODE_MSG="Fallo en comprobaci≤n de espacio"
  35. NO_DISK_MSG="Fallo en comprobaci≤n de espacio"
  36.  
  37. # CheckSpace Headings (untranslated cf. space.menu)
  38. #
  39. # Available  Required   Available  Required   Mount
  40. # Space(KB)  Space(KB)     Inodes    Inodes   Point
  41.  
  42. MOUNT_POINT_MSG1="Mount"
  43. MOUNT_POINT_MSG2="Point"
  44. AVAILABLE_SPACE_MSG1="Available"
  45. AVAILABLE_SPACE_MSG2="Space(KB)"
  46. REQUIRED_SPACE_MSG1="Required "
  47. REQUIRED_SPACE_MSG2="Space(KB)"
  48. AVAILABLE_INODES_MSG1="Available"
  49. AVAILABLE_INODES_MSG2="Inodes"
  50. REQUIRED_INODES_MSG1="Required"
  51. REQUIRED_INODES_MSG2="Inodes"
  52.