home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1999 March B / SCO_CASTOR4RRT.iso / nwsrvr / reloc.23 / $SYSVOL / public / nls / deutsch / cx.msg / cx (.txt)
Novell/C-Worthy Message Librarian  |  1998-08-19  |  5KB  |  95 lines
  1. Novell Message Librarian Data File Version 1.00
  2. COPYRIGHT (c) 1985 by Novell, Inc.  All Rights Reserved.
  3. 906: Die Unicode-Dateien sind nicht zu finden.
  4. %s-%s-973: Die Unicode-Tabellendateien befinden sich weder im NLS-Verzeichnis
  5. noch im Suchpfad. Codeseite:%03d Land: %03d
  6. 917: Das Dienstprogramm konnte keinen Kontext einstellen.
  7. 220: Beim Versuch von CX, den Kontext zu erstellen, ist
  8. ein Fehler aufgetreten.
  9. *** Zuordnung des Verzeichnis-Services ***
  10. 230: Beim Versuch von CX, den Objektnamen zu ermitteln,
  11. ist ein Fehler aufgetreten.
  12. 975: Die Unicode-Tabellendateien konnten nicht ge
  13. ffnet werden,
  14. da es bereits zu viele offene Dateien gibt. Schlie
  15. en Sie einige Dateien oder modifizieren Sie Ihre CONFIG.SYS-Datei.
  16. 242: Der angegebene Kontext ist nicht vorhanden.
  17. Suchvorgang ...
  18. 120: Steuerzeichen sind in der Befehlszeile nicht zul
  19. ssig.
  20. 244: Der aktuelle Kontext ist ung
  21. ltig: %s
  22. 826: Die VLMs sind nicht geladen.
  23. Sie sind nicht an Verzeichnis-Services angeschlossen.
  24. Es gibt keine aktuellen NetWare 4 Verbindungen.
  25. Sie sind nicht an Verzeichnis-Services angeschlossen.
  26. Alle aktuellen NetWare 4 Verbindungen verwenden Bindery-Services.
  27. <<< BAD MESSAGE >>>
  28. 972: Zugriff auf die Unicode-Tabellendateien wurde verweigert.
  29. 900: Ein interner Anwendungsfehler ist aufgetreten.
  30. Fehlercode: %X
  31. 810: Dieses Dienstprogramm kann keinen ausreichenden Speicher f
  32. die Puffer der Verzeichnis-Services zuordnen.
  33. 920: Dieses Dienstprogramm konnte keine %d Byte Speicher
  34. zuordnen.
  35. >>> Eingabetaste = Mehr   C = Kontinuierlich   Esc = Abbrechen
  36. 974: Die Unicode-Tabellendateien sind fehlerhaft.
  37. VeRsIoN=4.12
  38. 971: An der Arbeitsstation ist nicht genug Speicher zum Laden der
  39. Unicode-Tabellendateien vorhanden.
  40. Das Dienstprogramm CX wurde vom Benutzer abgebrochen.
  41. 970: Die Unicode-Tabellendateien konnten nicht ge
  42. ffnet werden.
  43. 246: Beim Auflisten der untergeordneten Objekte durch CX
  44. ist ein Fehler aufgetreten.
  45. Fehlercode: %X
  46. Allgemeine Verwendungshilfe\hZweck: Anzeige und Einstellung des aktuellen Kontexts.
  47. Syntax:  CX [neuer Kontext | /VER] [/R] [/[T | CONT] [/A]] [/C] [/?]\hNeuer Kontext:
  48.  Ein Kontext kann entweder relativ zu Ihrem aktuellen Kontext oder
  49.  oder als Kennzeichnungsname relativ zum Hauptverzeichnis eingegeben werden.
  50.  Nachfolgende Punkte (.) verwenden, um zu einem Kontext zu wechseln,
  51.  der sich relativ zu Ihrem aktuellen Kontext auf einer h
  52. her. Ebene befindet.
  53.  Um zu einem Kontext zu wechseln, der sich auf das Hauptverzeichnis bezieht,
  54.  vor dem neuen Kontext einen Punkt setzen, oder die /Hauptverzeichnisflagge
  55.  verwenden.\hUm den aktuellen Kontext einzusehen, CX eingeben
  56. Aktueller Kontext ist OU=Technik.O=Novell
  57. Zum Beispiel, um den Kontext zu wechseln               Geben Sie ein:
  58. O=Novell                                                    CX .
  59. OU=Testing. OU=Technik.O=Novell                             CX OU=Testing
  60. OU=Marketing.O=Novell                                       CX OU=Marketing.
  61. 300: Beim Versuch von CX, den VLM-Shell-Kontext
  62. einzuholen, ist ein Fehler aufgetreten.
  63. CoPyRiGhT=(c) Copyright 1992-1994, Novell, Inc.  Alle Rechte vorbehalten.
  64. Ihre Arbeitsstation ist nicht an die Verzeichnis-Services angeschlossen.
  65. Hilfe zu den Optionen\hSyntax:  CX [neuer Kontext | /VER] [/R] [/[T | CONT] [/A]] [/C] [/?]\hUm:                                                       Verwenden Sie:
  66.  Alle Beh
  67. lterobjekte unterhalb des                           /T
  68.     aktuellen oder angegebenen Kontexts einzusehen
  69. lterobjekte der aktuellen                                /CONT
  70.     oder angegebenen Ebene einzusehen
  71.  /T oder /CONT zu modifizieren, um Alle Objekte der           /A
  72.     aktuellen oder einer tieferen Kontextebene einzusehen
  73.  Den Kontext zu wechseln oder Objekte relativ zum             /R
  74.     Stammverzeichnis einzusehen
  75.  Versionsinformationen einzusehen                             /VER
  76.  Fortlaufend Bildlauf durchzuf
  77. hren                           /C\hZum Beispiel, um:                                         Geben Sie ein:
  78.  Verzeichnisbaum unterhalb des aktl. Kontexts einzusehen   CX /T
  79. lter innerhalb eines spezif. Kontexts einzusehen      CX .O=Novell /CONT
  80. 240: Der Kontext, in den Sie wechseln wollen, ist nicht vorhanden.
  81. Versuch eines Wechsels zu:
  82. Ihr Kontext wird unver
  83. ndert beibehalten:
  84. 215: Der Kontext, zu dem Sie wechseln wollen, ist ung
  85. ltig.
  86. Ihr aktueller Kontext wird unver
  87. ndert beibehalten.
  88. 260: Interner Systemfehler beim Versuch von CX, den Kontext
  89. zu kanonisieren: (%s).
  90. [Root]
  91. LaNgUaGe=Deutsch (German)
  92. 903: Die Befehlszeilensyntax ist ung
  93. ltig.
  94. r Hilfe, CX /? eingeben.
  95.