home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1999 March B / SCO_CASTOR4RRT.iso / nwsrvr / reloc.23 / $SYSVOL / public / client / os2 / nls / espanol / readme.doc / readme
Text File  |  1998-08-19  |  3KB  |  79 lines
  1. CLIENTE NETWARE PARA OS/2 VERSION 2.11
  2. LEAME
  3. 3 Noviembre, 1994
  4. ------------------------------------------------
  5.  
  6. EJECUCION DEL ADMINISTRADOR DE NETWARE EN OS/2
  7. NetWare 4.1 no tiene una versión nativa de OS/2 del Administrador de NetWare.
  8. Para ejecutar el Administrador de NetWare en OS/2, utilice el VLM Boot.
  9.  
  10. Consulte "Instalación y uso del VLM Boot de NetWare" en la documentación en
  11. línea o  consulte el capítulo 3 de la Guía del usuario del Cliente
  12. OS/2 NetWare.
  13.  
  14.  
  15. UBICACION DEL ICONO VLM BOOT
  16. Una vez hay instalado el VLM BOOT, el icono se encuentra en el escritorio 
  17. de OS/2; y no en la carpeta de Novell tal y como está documentado.
  18.  
  19.  
  20.  
  21. REINSTALACION DEL CLIENTE NETWARE PARA OS/2 Y VLM BOOT
  22. El Boot VLM crea un entorno específico para que pueda funcionar adecuadamente.
  23.  
  24. Si ha instalado el Cliente NetWare para OS/2 y VLM Boot y quiere volver a
  25. instalar el Cliente NetWare para OS/2, también debe reinstalar el VLM Boot
  26. para restaurar el entorno adecuado.
  27.  
  28. MAKEDISK.CMD
  29. Para crear disquetes del software del Cliente NetWare para OS/2, escriba
  30. MAKEDISK.CMD en la línea de comandos de OS/2.
  31.  
  32.  
  33. AJUSTE SPX SEND TIMEOUT EN NET.CFG
  34. El valor por defecto y los rangos o valores para el ajuste SPX SEND TIMEOUT 
  35. de NET.CFG del Cliente NetWare para OS/2 versión 2.11 han cambiado de
  36. la siguiente manera:
  37.  
  38.     Por defecto =  500 milisegundos
  39.     Mínimo = 100 milisegundos
  40.     Máximo = 6000 milisegundos
  41.  
  42.  
  43. AJUSTE INT_DURING_IO DE WIN-OS/2
  44. EMISIαN: Cuando lance una aplicación de la red en una sesión WIN-OS/2, OS/2
  45. crea una sesión de DOS y luego vuelve a la sesión WIN-OS/2 sin lanzar la
  46. aplicación.
  47.  
  48.  
  49. CAUSA: Cuando el DOS Global, Private DOS o WIN-OS/2 se están ejecutando
  50. y se necesita un archivo abierto en la red, la petición se redirige a través
  51. de NETX.EXE.
  52. Cuando el ajuste INT_DURING_IO de WIN-OS/2 está definido en ON, OS/2 envía
  53. peticiones de lectura y escritura directamente al Kernel del OS/2.
  54.  
  55. El Kernel del OS/2 no sabe que el archivo se abrió a través del shell. La
  56. sesión WIN-OS/2 no puede leer el archivo  y falla al cargar la aplicación.
  57.  
  58. SOLUCION  Realice algunos o todos los pasos siguientes:
  59. 1.  Defina el ajuste INT_DURING_IO WIN-OS/2 en OFF.
  60. 2.  No cargue NETX.EXE en AUTOEXEC.BAT para esta sesión.
  61. 3.  Ejecute la aplicación localmente.
  62.  
  63.  
  64. AJUSTE VIDEO_SWITCH_NOTIFICATION DE WIN-OS/2
  65. EMISION: Si se lanza una aplicación WIN-OS/2 IPX/SPX en el modo
  66. de pantalla completa y el ajuste VIDEO_SWITCH_NOTIFICATION de WIN-OS/2
  67. está definido en OFF, la aplicación pierde la conexión SPX.
  68.  
  69.  
  70. CAUSA: El conmutador de contextos no da la hora de ningún proceso
  71. cuando el ajuste SWITCH_NOTIFICATION de DOS está definido en OFF y
  72. la aplicación WIN-OS/2 en pantalla completa está en segundo plano.
  73. Debido a esto, no se atienden los paquetes vigilantes SPX y se pierde
  74. la conexión.
  75.  
  76.  
  77. SOLUCION: Defina el ajuste VIDEO_SWITCH_NOTIFICATION de DOS o WIN-OS/2
  78. en ON.
  79.