home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1999 March B / SCO_CASTOR4RRT.iso / frle / root.2 / etc / inst / locale / fr / menus / osmp / txtstrings / txtstrings~
Text File  |  1998-08-19  |  4KB  |  120 lines

  1. FOOTER_HEIGHT=2
  2. PSM_WIDTH=70
  3. PSM_DEPTH=18
  4.  
  5. PSMLIST0="Ne pas installer MP PSM pour le moment
  6. Compaq SystemPro/ProLiant
  7. Intel MP Specification
  8. Tricord PowerFrame
  9. Corollary Cbus
  10. IBM PC SERVER 720
  11. Olivetti SNX 200/400
  12. AST Manhattan
  13. Olivetti LSX 5050
  14. Acer AcerAltos 17000"
  15.  
  16. PSMLIST1="Ne pas installer No MP PSM pour le moment
  17. Compaq SystemPro/ProLiant
  18. Intel MP Specification
  19. Tricord PowerFrame
  20. Corollary Cbus
  21. IBM PC SERVER 720
  22. Olivetti SNX 200/400
  23. AST Manhattan
  24. Olivetti LSX 5050
  25. Acer AcerAltos 17000
  26. Add-on Platform Support Module Diskette"
  27.  
  28. PSM_STRING="PSM"
  29.  
  30. PSM_FOOTER="Appuyez sur ENTREE pour continuer, ou sur F5 pour sΘlectionner
  31. un module de support de plate-forme"
  32.  
  33. PSM_RFOOTER="Utilisez les touches flΘchΘes pour sΘlectionner un module de
  34. support de plate-forme, puis appuyez ensuite sur ENTREE."
  35.  
  36. PSM_ENTRY="Choisissez Platform Support Module"
  37.  
  38. PSM_MSG1="
  39.  Le schΘma de dΘtection UnixWare a identifiΘ le module
  40.  de gestion de plate-forme (PSM) suivant  comme
  41.  Θtant le module de gestion de plate-forme multiprocesseur
  42.  spΘcifique au matΘriel devant Ωtre installΘ.
  43.  
  44. "
  45.  
  46. PSM_MSG2="
  47.  
  48. A l'aide de la touche F5, vous pouvez choisir entre l'installation
  49. d'un autre module de gestion de plate-forme, aucun module ou un module
  50. α partir de la disquette coffret module de gestion de plate-forme.
  51.  
  52. Si vous appuyez sur ENTREE, le module listΘ ci-dessus sera
  53. installΘ.
  54. "
  55.  
  56. NOPSM_MSG="
  57. Le programme de dΘtection d'UnixWare n'a pas pu identifier le module de
  58. prise en charge de la plate-forme multi-processeur qui devrait Ωtre
  59. installΘ  afin de permettre l'utilisation des fonctions
  60. multi-processeur de votre systΦme. En appuyant sur F5, vous aurez le
  61. choix entre installer l'un des modules de la liste ou installer un des
  62. modules d'un paquet 'Platform Support Modules' (PSM).
  63. "
  64.  
  65. ADD_PSM_MSG2="
  66.  
  67. En appuyant sur F5, vous pouvez choisir d'installer
  68. un module de support de plate-forme diffΘrent ou aucun module.
  69.  
  70. Si votre support de plate-forme est fourni par une autre disquette 
  71. de module de support de plate-forme (PSM), ne sΘlectionnez pas 
  72. de PSM pour le moment.
  73. Une fois l'installation OSMP rΘussie, vous pouvez alors installer
  74. votre PSM fourni par le revendeur.
  75. "
  76.  
  77. ADD_NOPSM_MSG="
  78. Le shΘma de dΘtection UnixWare n'a pas pu identifier le module
  79. de support de plate-forme de multi-processeur qui devrait Ωtre 
  80. installΘ pour activer les fonctions multi-processeur de votre systΦme.
  81. En appuyant sur F5, vous pouvez choisir d'installer
  82. un module de support de plate-forme diffΘrent ou aucun module.
  83.  
  84. Si votre support de plate-forme est fourni par une autre disquette 
  85. de module de support de plate-forme (PSM), ne sΘlectionnez pas 
  86. de PSM pour le moment.
  87. Une fois l'installation OSMP rΘussie, vous pouvez alors installer
  88. votre PSM fourni par le revendeur.
  89. "
  90.  
  91.  
  92. PSM_REINSERT="
  93. Vous avez choisi d'installer l'un des paquets PSM. Veuillez
  94. insΘrer la disquette dans le lecteur.
  95. "
  96.  
  97. PSM_FLOPFOOTER="Appuyez sur ENTREE lorsque vous Ωtes prΩt."
  98. PSM_EMSG1="
  99. Impossible d'installer la disquette PSM.
  100. "
  101. PSM_EMSG2="
  102. Vous avez insΘrΘ une disquette PSM incorrecte.
  103. "
  104. PSM_EMSG3="
  105. Cette disquette n'est pas une disquette PSM.
  106. "
  107. PSM_EMSG4="
  108. Echec de l'installation de la disquette PSM.  Le systΦme n'utilisera
  109. qu'un seul processeur. AprΦs la fin de l'installation du systΦme, vous
  110. pouvez installer une disquette PSM α n'importe quel moment, et
  111. permettre l'utilisation de processeurs multiples.
  112. "
  113. PSM_REINSERTCols=70
  114. PSM_REINSERTLines=15
  115. PsmRetryENTRY="Installation de la disquette PSM"
  116. PsmRetryFooter="Utilisez les touches flΘchΘes pour sΘlectionner la rΘinstallation
  117. des disquettes PSM ou l'option Quitter, et appuyez ensuite sur ENTREE"
  118. PsmRetryList="InsΘrez la disquette PSM correcte et rΘ-essayez.
  119. Quittez l'installation des disquettes PSM."
  120.