home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1999 March B / SCO_CASTOR4RRT.iso / frle / root.2 / etc / inst / locale / fr / menus / hd / addusers.4 / addusers
Text File  |  1998-08-19  |  2KB  |  67 lines
  1. .pageno
  2. Page %d de %d
  3. .ul
  4. Installation du systΦme UNIX
  5. .hhelp_ban
  6. Instructions
  7. .helpbanner
  8. Aide : environnement utilisateur
  9. .ur
  10. Environnement utilisateur
  11. #.ll
  12. #THIS SPACE LEFT INTENTIONALLY BLANK
  13. .lr
  14. F1=Aide
  15. .top
  16. Vous avez choisi l'utilisateur suivant parmi les noms de login.
  17. Veuillez sΘlectionner un Environnement utilisateur.
  18. Lisez l'Θcran d'aide pour de plus amples informations.
  19.  
  20.  
  21.        Votre prΘnom et votre nom : `echo $USERNAME`
  22.               Votre nom de login : `echo $USERID` 
  23.       Votre numΘro d'utilisateur : `echo $USERNUM`
  24. .form
  25. 2 2//MOTIF::Motif//NONE::Aucun//Votre environnement utilisateur ://DESKTOP//
  26. #field options
  27. //FlΦches vers la gauche/droite pour autres options//
  28. #
  29. #TYPE_ENUM <# of choices> //choice 1//choice 2//..//choice n//field label//
  30. #field options
  31. `[ "${INSTALL_MODE}" = "Custom" ] && echo "//FlΦches vers la gauche/droite pour autres options//"`
  32. #
  33. .button
  34. Appliquer
  35. RΘinitialiser
  36. .bottom
  37. Appuyez sur "TAB" pour faire passer le curseur d'un champ α un autre.
  38. Ensuite, placez le curseur sur "Appliquer" et appuyez sur "ENTREE" pour
  39. continuer.
  40. .help
  41. Pour obtenir des instructions dΘtaillΘes, vous pouvez α tout moment
  42. appuyer sur la touche F1 (ou sur "?").
  43.  
  44. Vous avez sΘlectionnΘ un nom de login utilisateur
  45. existant. Vous devez maintenant choisir un Environnement utilisateur et
  46. indiquer si cet utilisateur doit Ωtre propriΘtaire de l'ordinateur.
  47. Chaque champ est dΘcrit plus en dΘtail ci-dessous.
  48.  
  49. ENVIRONNEMENT UTILISATEUR
  50.  
  51. Si le propriΘtaire souhaitait exΘcuter un environnement utilisateur
  52. graphique automatiquement en se connectant α l'ordinateur, il doit
  53. sΘlectionner l'interface utilisateur graphique. Si "Aucune" est
  54. sΘlectionnΘ, l'utilisateur exΘcute le shell du systΦme par dΘfaut aprΦs
  55. s'Ωtre connectΘ α l'ordinateur.
  56.  
  57. L'interface graphique proposΘe est Motif. Si l'utilisateur n'est pas
  58. familiarisΘ avec cette derniΦre, il doit sΘlectionner la valeur par
  59. dΘfaut.
  60. .helpinst
  61. ECHAP=Quitter l'aide F1=Instructions 1=Page suiv. 2=Page prΘc.
  62. .hhelpinst
  63. ECHAP=Quitter les instructions 1=Page suiv. 2=Page prΘc.
  64. .working
  65. OpΘration en cours...
  66. .end
  67.