home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1999 March B / SCO_CASTOR4RRT.iso / frle / root.2 / etc / inst / locale / fr / menus / fpk / txtstrings / txtstrings~
Text File  |  1998-08-19  |  1KB  |  33 lines
  1. FOOTER_HEIGHT=2
  2.  
  3. CHOOSE_TITLE="Choix"
  4. GENERIC_FOOTER="Utilisez les touches flΘchΘes haut/bas et ENTREE pour sΘlectionner"
  5. GENERIC_CHOOSE_FOOTER="$GENERIC_FOOTER."
  6. GENERIC_CONTINUE_CHOICE="Continuer l'installation"
  7. KEY_NAME="Touche d'activation"
  8. KEY_PROMPT="$KEY_NAME :"
  9. SERIAL_NAME="NumΘro de sΘrie"
  10. SERIAL_PROMPT2="$SERIAL_NAME :"
  11. Serno_Name=$SERIAL_NAME
  12. Act_Name=$KEY_NAME
  13. Serno_Name=$SERIAL_NAME
  14. ACT_TITLE="Mise sous licence du systΦme"
  15. ACT_FOOTER="Utiliser les touches flΘchΘes/TAB pour vous dΘplacer,
  16. F1=Aide, F8=Abandonner, F10=Appliquer"
  17.  
  18. USER_SCREEN="
  19. Ce qui suit reprΘsente les limites incluant les valeurs que vous avez entrΘes :
  20.  
  21. \${LIMITS}
  22.  
  23. Si cela correspond au niveau de licence attendu, appuyez sur ENTREE.
  24.  
  25. Si cela ne correspond pas au niveau de licence attendu, vous pouvez
  26. retourner α l'Θcran \\\"$ACT_TITLE\\\" 
  27. et entrez α nouveau le $SERIAL_NAME et la $KEY_NAME.
  28. "
  29. ASKUSERS_CHOOSE="$GENERIC_CONTINUE_CHOICE
  30. Retournez α l'Θcran $ACT_TITLE"
  31. SHORTKEY="Le $SERIAL_NAME doit avoir au moins 3 caractΦres."
  32. BADCHARKEY="Le $SERIAL_NAME doit consister de numΘros et de lettres of ASCII."
  33.