home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1999 March B / SCO_CASTOR4RRT.iso / frle / root.2 / etc / inst / locale / fr / menus / base / warn.noboot / warn
Text File  |  1998-08-19  |  2KB  |  55 lines
  1. #.optstring
  2. #Your options are:
  3. .selection
  4. Appuyez sur "ENTREE" pour continuer.
  5. .pageno
  6. Page %d de %d
  7. .ul
  8. Installation du programme Base System
  9. .hhelp_ban
  10. Instructions
  11. .helpbanner
  12. Aide : Erreur survenue lors de l'Θcrasement
  13. .ur
  14. Erreur survenue lors de l'Θcrasement
  15. .lr
  16. F1=Aide
  17. .top
  18. ERREUR : Impossible d'Θcraser le paquet Base System en cours d'exΘcution
  19.  
  20. Le paquet Base System ne peut pas Ωtre installΘ sur un systΦme
  21. actif. Si vous souhaitez rΘinstaller ce paquet, vous devez d'abord
  22. arrΩter votre ordinateur, le redΘmarrer α l'aide des disquettes de
  23. dΘmarrage et effectuer une installation non destructive du paquet
  24. Base System. Pour plus d'informations, reportez-vous α l'utilitaire
  25. d'aide.
  26. .form
  27. ENTER
  28. .help
  29. Pour obtenir des instructions dΘtaillΘes, appuyez α tout moment sur la
  30. touche <F1> ou sur <?>.
  31.  
  32. Vous avez demandΘ la rΘinstallation du paquet Base System;
  33. cette opΘration est impossible α partir d'un systΦme actif. Par
  34. consΘquent, suivez la procΘdure suivante :
  35.  
  36.    o ArrΩtez UnixWare.
  37.  
  38.    o Placez la disquette intitulΘe "Disquette 1" dans l'unitΘ de
  39.      dΘmarrage et redΘmarrez votre ordinateur.
  40.  
  41.    o Poursuivez la procΘdure d'installation en sΘlectionnant une
  42.      installation non destructive.  Veillez α ne supprimer aucune
  43.      partition de votre(vos) disque(s) dur(s).
  44.  
  45.    o SΘlectionnez le paquet Base System.
  46.  
  47. Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide d'installation.
  48. .helpinst
  49. ECHAP=Quitter l'aide F1=Instructions 1=Page suiv. 2=Page prΘc.
  50. .hhelpinst
  51. ECHAP=Quitter les instructions 1=Page suiv. 2=Page prΘc.
  52. .working
  53. OpΘration en cours...
  54. .end
  55.