home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1999 March B / SCO_CASTOR4RRT.iso / frle / root.2 / etc / inst / locale / fr / menus / acp / menu.acp / menu
Text File  |  1998-08-19  |  2KB  |  63 lines

  1. .pageno
  2. Page %d de %d
  3. .ul
  4. Enhanced Application Compatibility
  5. .hhelp_ban
  6. Instructions
  7. .helpbanner
  8. Aide : configuration des pseudo-terminaux
  9. .ur
  10. Configuration des pseudo-terminaux
  11. .ll
  12. .lr
  13. Suppr=Annuler  F1=Aide
  14. .top
  15. Certains programmes, initialement conτus pour une ancienne
  16. version du systΦme UNIX, requiΦrent l'utilisation de pseudo-terminaux
  17. spΘciaux.
  18.  
  19. Indiquez le nombre de pΘriphΘriques compatibles avec des 
  20. pseudo-terminaux que vous souhaitez configurer sur votre systΦme.
  21. .help
  22. Pour obtenir des instructions dΘtaillΘes, appuyez sur sur la touche "F1"
  23. (ou sur "?") α tout moment.
  24.  
  25. Le paquet Enhanced Application Compatibility intΦgre des
  26. programmes et des fichiers dont vous pourrez avoir besoin si vous
  27. utilisez des solutions ou des programmes conτus pour des versions
  28. prΘcΘdentes du systΦme UNIX.
  29.  
  30. Vous aurez peut-Ωtre besoin des pseudo-terminaux Enhanced
  31. Application Compatibility pour lancer certaines applications de bureau
  32. conτues pour une version prΘcΘdente du systΦme UNIX. Le nombre
  33. d'applications de ce type exΘcutables au mΩme moment sur votre
  34. ordinateur sera fonction du nombre de pseudo-terminaux indiquΘ sur cet
  35. Θcran.
  36.  
  37. Vous avez peut-Ωtre dΘjα configurΘ un certain nombre de
  38. pseudo-terminaux qui doivent Ωtre utilisΘs par vos applications
  39. actuelles. Ceux que le systΦme vous demande d'indiquer α ce stade sont
  40. diffΘrents et ne sont utilisΘs que dans des situations bien dΘterminΘes
  41. nΘcessitant des programmes conτus pour des versions prΘcΘdentes du
  42. systΦme UNIX.
  43.  
  44. Si vous ne avez des doutes quant au choix de ce paramΦtre,
  45. sΘlectionnez la valeur par dΘfaut.
  46. .form
  47. 3 1 0 1024//Nombre de pseudo-terminaux ://NSCO//
  48. // Entrez le nombre de pseudo-terminaux (de 0 α 1024)//
  49. .button
  50. Appliquer
  51. RΘinitialiser
  52. .bottom
  53. Appuyez sur "TAB" pour faire passer le curseur d'un champ α un autre.
  54. Ensuite, placez le curseur sur "Appliquer" et appuyez sur "ENTREE" pour
  55. continuer.
  56. .helpinst
  57. ECHAP=Quitter l'aide F1=Instructions Suppr=Annuler 1=Page suiv. 2=Page prΘc.
  58. .hhelpinst
  59. ECHAP=Quitter les instructions Suppr=Annuler 1=Page suiv. 2=Page prΘc.
  60. .working
  61. OpΘration en cours...
  62. .end
  63.