home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1999 March B / SCO_CASTOR4RRT.iso / frle / root.2 / etc / dcu.d / locale / fr / help / dcu.whatis.hcf / dcu.whatis
Text File  |  1998-08-19  |  3KB  |  74 lines
  1. Aide : quelles opΘrations l'utilitaire DCU vous permet-il d'exΘcuter ?
  2. kbhelp dcu.main
  3. 4 75 18
  4. 00000140
  5. 00000928
  6. 00001502
  7. 00002085
  8. 00002731
  9. A PROPOS DE DCU
  10. L'utilitaire DCU (Device Configuration Utility) vous permet
  11. de visualiser et de mettre α jour la configuration des pilotes de
  12. pΘriphΘriques de votre systΦme. Vous pouvez accomplir les tΓches
  13. spΘcifiques suivantes :
  14. --- RΘpertorier les pΘriphΘriques matΘriels
  15.     configurΘs sur votre systΦme et afficher ou modifier les paramΦtres
  16.     matΘriels (IRQ, adresses d'E/S, adresses mΘmoire et canal DMA) associΘs
  17.     aux pilotes de pΘriphΘriques correspondant α ces pΘriphΘriques (ces
  18.     termes sont dΘfinis ultΘrieurement dans ce message d'aide)
  19. --- Configurer/Supprimer de la configuration un pilote de pΘriphΘriques
  20. --- DΘsactiver un pΘriphΘrique matΘriel
  21. --- DΘfinir plusieurs exemplaires d'un pΘriphΘrique matΘriel par pilote
  22.                                    (A SUIVRE)
  23. TERMINOLOGIE
  24. PILOTE DE PERIPHERIQUES
  25. Programme permettant α UnixWare de communiquer avec des 
  26. pΘriphΘriques matΘriels.
  27.  
  28. VECTEUR D'INTERRUPTION (IRQ)
  29. Signal interrompant l'exΘcution d'un processus. Des composants
  30. matΘriels distincts doivent Ωtre associΘs α des interruptions
  31. spΘcifiques.
  32.  
  33. ADRESSE D'E/S
  34. Partie de la mΘmoire partagΘe rΘservΘe α la communication entre
  35. le systΦme d'exploitation de l'ordinateur et un pΘriphΘrique matΘriel.
  36. Des composants matΘriels distincts doivent Ωtre associΘs α des adresses
  37. d'E/S spΘcifiques.
  38.                                    (A SUIVRE)
  39. REGISTRE D'ADRESSES MEMOIRE
  40. Partie de la mΘmoire partagΘe rΘservΘe α la communication
  41. entre le systΦme d'exploitation de l'ordinateur et un
  42. pΘriphΘrique matΘriel. Des composants matΘriels distincts doivent Ωtre
  43. associΘs α des registres d'adresses d'E/S spΘcifiques.
  44.  
  45. CANAL DMA
  46. Canal rΘservΘ α la transmission des donnΘes.
  47.  
  48. IPL
  49. Niveau de prioritΘ d'interruption auquel le gestionnaire 
  50. d'interruptions des pΘriphΘriques matΘriels est exΘcutΘ.
  51.  
  52. ITYPE
  53. (Le cas ΘchΘant)Type de partage d'interruptions supportΘ par le 
  54. pΘriphΘrique matΘriel.
  55.                                    (A SUIVRE)
  56. ID CARTE
  57. L'ID affectΘ par le fabricant, utilisΘ pour dΘterminer 
  58. des correspondances entre les pilotes et le matΘriel. Il 
  59. est lu par le gestionnaire de configuration, α partir de
  60. NVRAM pour les cartes EISA, MCA et PCI. Il n'est pas 
  61. disponible pour les cartes ISA.
  62.  
  63. LIAISON CPU
  64. Si elle est spΘcifiΘe, CPU α laquelle est reliΘ le pilote.
  65.  
  66. NOM DU PERIPHERIQUE
  67. Nom complet du pΘriphΘrique s'il est disponible.  Identique au nom de
  68. pΘriphΘrique si le nom complet ne peut Ωtre dΘterminΘ.
  69.  
  70. QUITTER L'AIDE
  71. Appuyez sur <Echap> pour revenir au menu
  72. principal DCU (Device Configuration Utility). Appuyez sur <F1> pour
  73. obtenir de plus amples informations.
  74.