/ PC World Komputer 1999 March / PCWK3A99.iso / Polskie / Kaps9902 / Compnet / MSAIN800.DL_ / MSAIN800.DL / 42 / 146

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 80 01 7c 39 20 6e 69 65 | 20 6d 6f bf 65 20 77 79 |..|9 nie| mo.e wy|
|00000010| 9c 77 69 65 74 6c 69 e6 | 20 70 6f 6c 61 2c 20 64 |.wietli.| pola, d|
|00000020| 6c 61 20 6b 74 f3 72 65 | 67 6f 20 77 79 62 72 61 |la kt.re|go wybra|
|00000030| 6e 6f 20 6f 70 63 6a ea | 20 47 64 7a 69 65 20 77 |no opcj.| Gdzie w|
|00000040| 20 77 69 65 72 73 7a 75 | 20 50 6f 64 73 75 6d 6f | wierszu| Podsumo|
|00000050| 77 61 6e 69 65 2e 40 40 | 57 79 63 7a 79 9c e6 20 |wanie.@@|Wyczy.. |
|00000060| 70 6f 6c 65 20 77 79 62 | 6f 72 75 20 50 6f 6b 61 |pole wyb|oru Poka|
|00000070| bf 20 64 6c 61 20 74 65 | 67 6f 20 70 6f 6c 61 2e |. dla te|go pola.|
|00000080| 20 4a 65 9c 6c 69 20 63 | 68 63 65 73 7a 2c 20 bf | Je.li c|hcesz, .|
|00000090| 65 62 79 20 74 6f 20 70 | 6f 6c 65 20 70 6f 6b 61 |eby to p|ole poka|
|000000a0| 7a 79 77 61 b3 6f 20 73 | 69 ea 20 77 20 77 79 6e |zywa.o s|i. w wyn|
|000000b0| 69 6b 61 63 68 20 6b 77 | 65 72 65 6e 64 79 2c 20 |ikach kw|erendy, |
|000000c0| 64 6f 64 61 6a 20 6a 65 | 20 64 77 75 6b 72 6f 74 |dodaj je| dwukrot|
|000000d0| 6e 69 65 20 64 6f 20 73 | 69 61 74 6b 69 20 70 72 |nie do s|iatki pr|
|000000e0| 6f 6a 65 6b 74 75 2e 20 | 44 6c 61 20 70 6f 6c 61 |ojektu. |Dla pola|
|000000f0| 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 | 70 6f 6a 61 77 69 20 73 |, kt.re |pojawi s|
|00000100| 69 ea 20 77 20 77 79 6e | 69 6b 61 63 68 20 6b 77 |i. w wyn|ikach kw|
|00000110| 65 72 65 6e 64 79 20 6e | 69 65 20 77 79 62 69 65 |erendy n|ie wybie|
|00000120| 72 61 6a 20 6f 70 63 6a | 69 20 47 64 7a 69 65 20 |raj opcj|i Gdzie |
|00000130| 77 20 77 69 65 72 73 7a | 75 20 50 6f 64 73 75 6d |w wiersz|u Podsum|
|00000140| 6f 77 61 6e 69 65 20 69 | 20 75 70 65 77 6e 69 6a |owanie i| upewnij|
|00000150| 20 73 69 ea 2c 20 bf 65 | 20 70 6f 6c 65 20 77 79 | si., .e| pole wy|
|00000160| 62 6f 72 75 20 50 6f 6b | 61 bf 20 6a 65 73 74 20 |boru Pok|a. jest |
|00000170| 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f | 6e 65 2e 40 40 31 40 40 |zaznaczo|ne.@@1@@|
|00000180| 31 00 9e 00 4e 69 65 20 | 6d 6f bf 6e 61 20 75 73 |1...Nie |mo.na us|
|00000190| 74 61 6c 69 e6 20 6b 72 | 79 74 65 72 69 f3 77 20 |tali. kr|yteri.w |
|000001a0| 70 72 7a 65 64 20 64 6f | 64 61 6e 69 65 6d 20 70 |przed do|daniem p|
|000001b0| 6f 6c 61 20 6c 75 62 20 | 77 79 72 61 bf 65 6e 69 |ola lub |wyra.eni|
|000001c0| 61 20 64 6f 20 77 69 65 | 72 73 7a 61 20 50 6f 6c |a do wie|rsza Pol|
|000001d0| 65 2e 40 44 6f 64 61 6a | 20 64 6f 20 6b 6f 6c 75 |e.@Dodaj| do kolu|
|000001e0| 6d 6e 79 20 70 6f 6c 65 | 20 7a 20 6c 69 73 74 79 |mny pole| z listy|
|000001f0| 20 70 f3 6c 2c 20 77 70 | 72 6f 77 61 64 9f 20 77 | p.l, wp|rowad. w|
|00000200| 79 72 61 bf 65 6e 69 65 | 20 6c 75 62 20 75 73 75 |yra.enie| lub usu|
|00000210| f1 20 6b 72 79 74 65 72 | 69 61 2e 40 40 31 40 40 |. kryter|ia.@@1@@|
|00000220| 31 00 37 01 4e 69 65 20 | 6d 6f bf 65 73 7a 20 73 |1.7.Nie |mo.esz s|
|00000230| 6f 72 74 6f 77 61 e6 20 | 75 bf 79 77 61 6a b9 63 |ortowa. |u.ywaj.c|
|00000240| 20 67 77 69 61 7a 64 6b | 69 20 28 2a 29 2e 40 50 | gwiazdk|i (*).@P|
|00000250| 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 | 67 77 69 61 7a 64 6b 61 |oniewa. |gwiazdka|
|00000260| 20 72 65 70 72 65 7a 65 | 6e 74 75 6a 65 20 77 73 | repreze|ntuje ws|
|00000270| 7a 79 73 74 6b 69 65 20 | 70 6f 6c 61 20 77 20 74 |zystkie |pola w t|
|00000280| 61 62 65 6c 69 20 6c 75 | 62 20 6b 77 65 72 65 6e |abeli lu|b kweren|
|00000290| 64 7a 69 65 2c 20 74 6f | 20 6e 69 65 20 6d 6f bf |dzie, to| nie mo.|
|000002a0| 6e 61 20 6a 65 6a 20 75 | bf 79 77 61 e6 20 64 6f |na jej u|.ywa. do|
|000002b0| 20 73 6f 72 74 6f 77 61 | 6e 69 61 2e 40 44 6f 64 | sortowa|nia.@Dod|
|000002c0| 61 6a 20 67 77 69 61 7a | 64 6b ea 20 64 6f 20 73 |aj gwiaz|dk. do s|
|000002d0| 69 61 74 6b 69 20 70 72 | 6f 6a 65 6b 74 75 20 6b |iatki pr|ojektu k|
|000002e0| 77 65 72 65 6e 64 79 20 | 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 |werendy |razem z |
|000002f0| 70 6f 6c 61 6d 69 20 64 | 6f 20 73 6f 72 74 6f 77 |polami d|o sortow|
|00000300| 61 6e 69 61 2e 20 57 79 | 63 7a 79 9c e6 20 70 6f |ania. Wy|czy.. po|
|00000310| 6c 65 20 77 79 62 6f 72 | 75 20 50 6f 6b 61 bf 20 |le wybor|u Poka. |
|00000320| 64 6c 61 20 74 79 63 68 | 20 70 f3 6c 2c 20 61 20 |dla tych| p.l, a |
|00000330| 6e 61 73 74 ea 70 6e 69 | 65 20 6f 6b 72 65 9c 6c |nast.pni|e okre.l|
|00000340| 20 70 6f 72 7a b9 64 65 | 6b 20 73 6f 72 74 6f 77 | porz.de|k sortow|
|00000350| 61 6e 69 61 2e 40 31 40 | 40 31 00 71 01 4e 69 65 |ania.@1@|@1.q.Nie|
|00000360| 20 6d 6f bf 6e 61 20 6f | 6b 72 65 9c 6c 61 e6 20 | mo.na o|kre.la. |
|00000370| 6b 72 79 74 65 72 69 f3 | 77 20 64 6c 61 20 67 77 |kryteri.|w dla gw|
|00000380| 69 61 7a 64 6b 69 20 28 | 2a 29 2e 40 50 6f 6e 69 |iazdki (|*).@Poni|
|00000390| 65 77 61 bf 20 67 77 69 | 61 7a 64 6b 61 20 72 65 |ewa. gwi|azdka re|
|000003a0| 70 72 65 7a 65 6e 74 75 | 6a 65 20 77 73 7a 79 73 |prezentu|je wszys|
|000003b0| 74 6b 69 65 20 70 6f 6c | 61 20 77 20 74 61 62 65 |tkie pol|a w tabe|
|000003c0| 6c 69 20 6c 75 62 20 6b | 77 65 72 65 6e 64 7a 69 |li lub k|werendzi|
|000003d0| 65 2c 20 74 6f 20 6e 69 | 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 |e, to ni|e mo.na |
|000003e0| 6f 6b 72 65 9c 6c 69 e6 | 20 64 6c 61 20 6e 69 65 |okre.li.| dla nie|
|000003f0| 6a 20 6b 72 79 74 65 72 | 69 f3 77 2e 40 44 6f 64 |j kryter|i.w.@Dod|
|00000400| 61 6a 20 67 77 69 61 7a | 64 6b ea 20 64 6f 20 73 |aj gwiaz|dk. do s|
|00000410| 69 61 74 6b 69 20 70 72 | 6f 6a 65 6b 74 75 20 72 |iatki pr|ojektu r|
|00000420| 61 7a 65 6d 20 7a 20 70 | 6f 6c 61 6d 69 2c 20 64 |azem z p|olami, d|
|00000430| 6c 61 20 6b 74 f3 72 79 | 63 68 20 63 68 63 65 73 |la kt.ry|ch chces|
|00000440| 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 | 6b 72 79 74 65 72 69 61 |z poda. |kryteria|
|00000450| 2c 20 61 20 6e 61 73 74 | ea 70 6e 69 65 20 6f 6b |, a nast|.pnie ok|
|00000460| 72 65 9c 6c 20 74 65 20 | 6b 72 79 74 65 72 69 61 |re.l te |kryteria|
|00000470| 2e 20 5a 61 6e 69 6d 20 | 75 72 75 63 68 6f 6d 69 |. Zanim |uruchomi|
|00000480| 73 7a 20 6b 77 65 72 65 | 6e 64 ea 2c 20 77 20 73 |sz kwere|nd., w s|
|00000490| 69 61 74 63 65 20 70 72 | 6f 6a 65 6b 74 75 20 6b |iatce pr|ojektu k|
|000004a0| 77 65 72 65 6e 64 79 20 | 77 79 63 7a 79 9c e6 20 |werendy |wyczy.. |
|000004b0| 70 6f 6c 65 20 50 6f 6b | 61 bf 20 64 6c 61 20 74 |pole Pok|a. dla t|
|000004c0| 79 63 68 20 70 f3 6c 2e | 40 31 40 40 31 00 59 01 |ych p.l.|@1@@1.Y.|
|000004d0| 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e | 61 20 6f 62 6c 69 63 7a |Nie mo.n|a oblicz|
|000004e0| 61 e6 20 70 6f 64 73 75 | 6d 6f 77 61 f1 20 75 bf |a. podsu|mowa. u.|
|000004f0| 79 77 61 6a b9 63 20 67 | 77 69 61 7a 64 6b 69 20 |ywaj.c g|wiazdki |
|00000500| 28 2a 29 2e 40 50 6f 6e | 69 65 77 61 bf 20 67 77 |(*).@Pon|iewa. gw|
|00000510| 69 61 7a 64 6b 61 20 72 | 65 70 72 65 7a 65 6e 74 |iazdka r|eprezent|
|00000520| 75 6a 65 20 77 73 7a 79 | 73 74 6b 69 65 20 70 6f |uje wszy|stkie po|
|00000530| 6c 61 20 77 20 74 61 62 | 65 6c 69 2c 20 74 6f 20 |la w tab|eli, to |
|00000540| 6e 69 65 20 6d 6f bf 6e | 61 20 6a 65 6a 20 75 bf |nie mo.n|a jej u.|
|00000550| 79 77 61 e6 20 64 6f 20 | 6f 62 6c 69 63 7a 61 6e |ywa. do |obliczan|
|00000560| 69 61 20 70 6f 64 73 75 | 6d 6f 77 61 f1 2e 40 55 |ia podsu|mowa..@U|
|00000570| 73 75 f1 20 7a 6e 61 6b | 20 67 77 69 61 7a 64 6b |su. znak| gwiazdk|
|00000580| 69 20 7a 20 73 69 61 74 | 6b 69 20 70 72 6f 6a 65 |i z siat|ki proje|
|00000590| 6b 74 75 20 6b 77 65 72 | 65 6e 64 79 2e 20 4e 61 |ktu kwer|endy. Na|
|000005a0| 73 74 ea 70 6e 69 65 20 | 64 6f 20 73 69 61 74 6b |st.pnie |do siatk|
|000005b0| 69 20 70 72 6f 6a 65 6b | 74 75 20 64 6f 64 61 6a |i projek|tu dodaj|
|000005c0| 20 bf b9 64 61 6e 65 20 | 70 6f 6c 61 2c 20 61 20 | ..dane |pola, a |
|000005d0| 6e 61 73 74 ea 70 6e 69 | 65 20 77 79 62 69 65 72 |nast.pni|e wybier|
|000005e0| 7a 20 74 79 70 20 70 6f | 64 73 75 6d 6f 77 61 6e |z typ po|dsumowan|
|000005f0| 69 61 2c 20 6b 74 f3 72 | 65 20 63 68 63 65 73 7a |ia, kt.r|e chcesz|
|00000600| 20 6f 62 6c 69 63 7a 61 | e6 20 64 6c 61 20 6f 6b | oblicza|. dla ok|
|00000610| 72 65 9c 6c 6f 6e 79 63 | 68 20 70 f3 6c 2e 40 31 |re.lonyc|h p.l.@1|
|00000620| 40 31 31 32 30 32 40 31 | 00 71 01 57 70 72 6f 77 |@11202@1|.q.Wprow|
|00000630| 61 64 7a 6f 6e 61 20 6e | 61 7a 77 61 20 70 6f 6c |adzona n|azwa pol|
|00000640| 61 20 70 72 7a 65 6b 72 | 61 63 7a 61 20 64 6f 7a |a przekr|acza doz|
|00000650| 77 6f 6c 6f 6e 79 20 64 | 6c 61 20 77 b3 61 9c 63 |wolony d|la w.a.c|
|00000660| 69 77 6f 9c 63 69 20 50 | 6f b3 b9 63 7a 50 6f 6c |iwo.ci P|o..czPol|
|00000670| 61 4e 61 64 72 7a ea 64 | 6e 65 20 28 4c 69 6e 6b |aNadrz.d|ne (Link|
|00000680| 4d 61 73 74 65 72 46 69 | 65 6c 64 73 29 20 6c 69 |MasterFi|elds) li|
|00000690| 6d 69 74 20 36 34 20 7a | 6e 61 6b f3 77 2e 40 4b |mit 64 z|nak.w.@K|
|000006a0| 69 65 64 79 20 75 bf 79 | 77 61 73 7a 20 70 6f 6c |iedy u.y|wasz pol|
|000006b0| 65 63 65 6e 69 61 20 52 | 65 6c 61 63 6a 65 20 77 |ecenia R|elacje w|
|000006c0| 20 6d 65 6e 75 20 4e 61 | 72 7a ea 64 7a 69 61 2c | menu Na|rz.dzia,|
|000006d0| 20 61 62 79 20 7a 64 65 | 66 69 6e 69 6f 77 61 e6 | aby zde|finiowa.|
|000006e0| 20 72 65 6c 61 63 6a ea | 20 6d 69 ea 64 7a 79 20 | relacj.| mi.dzy |
|000006f0| 74 61 62 65 6c 61 6d 69 | 2c 20 7c 39 20 b3 b9 63 |tabelami|, |9 ..c|
|00000700| 7a 79 20 66 6f 72 6d 75 | 6c 61 72 7a 20 69 20 70 |zy formu|larz i p|
|00000710| 6f 64 66 6f 72 6d 75 6c | 61 72 7a 20 61 75 74 6f |odformul|arz auto|
|00000720| 6d 61 74 79 63 7a 6e 69 | 65 20 69 20 75 73 74 61 |matyczni|e i usta|
|00000730| 77 69 61 20 77 b3 61 9c | 63 69 77 6f 9c 63 69 20 |wia w.a.|ciwo.ci |
|00000740| 50 6f b3 b9 63 7a 50 6f | 6c 61 50 6f 64 72 7a ea |Po..czPo|laPodrz.|
|00000750| 64 6e 65 20 28 4c 69 6e | 6b 43 68 69 6c 64 46 69 |dne (Lin|kChildFi|
|00000760| 65 6c 64 73 29 20 69 20 | 50 6f b3 b9 63 7a 50 6f |elds) i |Po..czPo|
|00000770| 6c 61 4e 61 64 72 7a ea | 64 6e 65 20 28 4c 69 6e |laNadrz.|dne (Lin|
|00000780| 6b 4d 61 73 74 65 72 46 | 69 65 6c 64 73 29 2e 40 |kMasterF|ields).@|
|00000790| 40 31 40 36 30 33 39 39 | 30 40 31 00 41 01 57 20 |@1@60399|0@1.A.W |
|000007a0| 77 69 65 72 73 7a 75 20 | 50 6f 64 73 75 6d 6f 77 |wierszu |Podsumow|
|000007b0| 61 6e 69 65 20 64 6c 61 | 20 74 65 6a 20 6b 6f 6c |anie dla| tej kol|
|000007c0| 75 6d 6e 79 20 6e 69 65 | 20 6d 6f bf 6e 61 20 6f |umny nie| mo.na o|
|000007d0| 6b 72 65 9c 6c 69 e6 20 | 77 b3 61 9c 63 69 77 6f |kre.li. |w.a.ciwo|
|000007e0| 9c 63 69 20 47 72 75 70 | 75 6a 20 77 65 64 b3 75 |.ci Grup|uj wed.u|
|000007f0| 67 2c 20 57 79 72 61 bf | 65 6e 69 65 20 6c 75 62 |g, Wyra.|enie lub|
|00000800| 20 47 64 7a 69 65 2e 40 | 4f 6b 72 65 9c 6c 20 66 | Gdzie.@|Okre.l f|
|00000810| 75 6e 6b 63 6a ea 20 61 | 67 72 65 67 61 63 6a 69 |unkcj. a|gregacji|
|00000820| 2c 20 6e 61 20 70 72 7a | 79 6b b3 61 64 20 53 75 |, na prz|yk.ad Su|
|00000830| 6d 61 20 6c 75 62 20 5a | 6c 69 63 7a 2c 20 64 6c |ma lub Z|licz, dl|
|00000840| 61 20 70 6f 6c 61 20 6c | 75 62 20 77 79 72 61 bf |a pola l|ub wyra.|
|00000850| 65 6e 69 61 2c 20 6b 74 | f3 72 65 20 77 79 72 f3 |enia, kt|.re wyr.|
|00000860| bf 6e 69 6f 6e 6f 20 6a | 61 6b 6f 20 77 61 72 74 |.niono j|ako wart|
|00000870| 6f 9c e6 20 77 20 6b 77 | 65 72 65 6e 64 7a 69 65 |o.. w kw|erendzie|
|00000880| 20 6b 72 7a 79 bf 6f 77 | 65 6a 2e 0a 41 62 79 20 | krzy.ow|ej..Aby |
|00000890| 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 | 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 |uzyska. |informac|
|000008a0| 6a 65 20 6f 20 66 75 6e | 6b 63 6a 61 63 68 20 61 |je o fun|kcjach a|
|000008b0| 67 72 65 67 61 63 6a 69 | 2c 20 6b 6c 69 6b 6e 69 |gregacji|, klikni|
|000008c0| 6a 20 70 6f 6c 65 63 65 | 6e 69 65 20 50 6f 6d 6f |j polece|nie Pomo|
|000008d0| 63 2e 40 40 32 40 32 30 | 39 39 38 30 40 31 00 17 |c.@@2@20|9980@1..|
|000008e0| 01 4d 75 73 69 73 7a 20 | 77 79 62 72 61 e6 20 6f |.Musisz |wybra. o|
|000008f0| 70 63 6a ea 20 47 72 75 | 70 75 6a 20 77 65 64 b3 |pcj. Gru|puj wed.|
|00000900| 75 67 20 77 20 77 69 65 | 72 73 7a 75 20 50 6f 64 |ug w wie|rszu Pod|
|00000910| 73 75 6d 6f 77 61 6e 69 | 65 20 64 6c 61 20 70 6f |sumowani|e dla po|
|00000920| 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 | 65 20 6d 61 20 4e 61 67 |la, kt.r|e ma Nag|
|00000930| b3 f3 77 65 6b 20 6b 6f | 6c 75 6d 6e 79 20 77 20 |..wek ko|lumny w |
|00000940| 77 69 65 72 73 7a 75 20 | 4b 72 7a 79 bf 6f 77 65 |wierszu |Krzy.owe|
|00000950| 2e 40 57 61 72 74 6f 9c | 63 69 20 6f 62 6c 69 63 |.@Warto.|ci oblic|
|00000960| 7a 6f 6e 65 20 6e 61 20 | 70 6f 64 73 74 61 77 69 |zone na |podstawi|
|00000970| 65 20 70 6f 6c 61 20 6c | 75 62 20 77 79 72 61 bf |e pola l|ub wyra.|
|00000980| 65 6e 69 61 2c 20 6b 74 | f3 72 65 20 7a 6f 73 74 |enia, kt|.re zost|
|00000990| 61 b3 6f 20 6f 6b 72 65 | 9c 6c 6f 6e 65 20 6a 61 |a.o okre|.lone ja|
|000009a0| 6b 6f 20 4e 61 67 b3 f3 | 77 65 6b 20 6b 6f 6c 75 |ko Nag..|wek kolu|
|000009b0| 6d 6e 79 20 73 b9 20 75 | bf 79 77 61 6e 65 20 64 |mny s. u|.ywane d|
|000009c0| 6f 20 67 72 75 70 6f 77 | 61 6e 69 61 20 64 61 6e |o grupow|ania dan|
|000009d0| 79 63 68 20 77 20 6b 77 | 65 72 65 6e 64 7a 69 65 |ych w kw|erendzie|
|000009e0| 20 6b 72 7a 79 bf 6f 77 | 65 6a 2e 40 40 31 40 32 | krzy.ow|ej.@@1@2|
|000009f0| 30 39 39 38 30 40 31 00 | 0a 01 4e 69 65 20 6d 6f |09980@1.|..Nie mo|
|00000a00| bf 6e 61 20 75 72 75 63 | 68 6f 6d 69 e6 20 6b 77 |.na uruc|homi. kw|
|00000a10| 65 72 65 6e 64 79 20 61 | 6b 74 75 61 6c 69 7a 75 |erendy a|ktualizu|
|00000a20| 6a b9 63 65 6a 20 77 20 | 6f 70 61 72 63 69 75 20 |j.cej w |oparciu |
|00000a30| 6f 20 67 77 69 61 7a 64 | 6b ea 20 28 2a 29 2e 40 |o gwiazd|k. (*).@|
|00000a40| 50 6f 6e 69 65 77 61 bf | 20 67 77 69 61 7a 64 6b |Poniewa.| gwiazdk|
|00000a50| 61 20 72 65 70 72 65 7a | 65 6e 74 75 6a 65 20 77 |a reprez|entuje w|
|00000a60| 73 7a 79 73 74 6b 69 65 | 20 70 6f 6c 61 20 77 20 |szystkie| pola w |
|00000a70| 74 61 62 65 6c 69 2c 20 | 6e 69 65 20 6d 6f bf 6e |tabeli, |nie mo.n|
|00000a80| 61 20 6a 65 6a 20 61 6b | 74 75 61 6c 69 7a 6f 77 |a jej ak|tualizow|
|00000a90| 61 e6 2e 40 55 73 75 f1 | 20 67 77 69 61 7a 64 6b |a..@Usu.| gwiazdk|
|00000aa0| ea 20 7a 20 73 69 61 74 | 6b 69 20 70 72 6f 6a 65 |. z siat|ki proje|
|00000ab0| 6b 74 75 20 6b 77 65 72 | 65 6e 64 79 2e 20 44 6f |ktu kwer|endy. Do|
|00000ac0| 64 61 6a 20 70 6f 6c 61 | 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 |daj pola|, kt.re |
|00000ad0| 63 68 63 65 73 7a 20 61 | 6b 74 75 61 6c 69 7a 6f |chcesz a|ktualizo|
|00000ae0| 77 61 e6 2c 20 64 6f 20 | 73 69 61 74 6b 69 20 70 |wa., do |siatki p|
|00000af0| 72 6f 6a 65 6b 74 75 2e | 40 31 40 32 31 30 30 30 |rojektu.|@1@21000|
|00000b00| 31 40 31 00 97 00 41 62 | 79 20 75 74 77 6f 72 7a |1@1...Ab|y utworz|
|00000b10| 79 e6 20 6b 77 65 72 65 | 6e 64 ea 20 6b 72 7a 79 |y. kwere|nd. krzy|
|00000b20| bf 6f 77 b9 2c 20 6d 75 | 73 69 73 7a 20 70 6f 64 |.ow., mu|sisz pod|
|00000b30| 61 e6 20 6a 65 64 6e b9 | 20 6c 75 62 20 77 69 ea |a. jedn.| lub wi.|
|00000b40| 63 65 6a 20 6f 70 63 6a | 69 20 4e 61 67 b3 f3 77 |cej opcj|i Nag..w|
|00000b50| 65 6b 20 77 69 65 72 73 | 7a 61 2c 20 6a 65 64 6e |ek wiers|za, jedn|
|00000b60| b9 20 6f 70 63 6a ea 20 | 4e 61 67 b3 f3 77 65 6b |. opcj. |Nag..wek|
|00000b70| 20 6b 6f 6c 75 6d 6e 79 | 20 69 20 6a 65 64 6e b9 | kolumny| i jedn.|
|00000b80| 20 6f 70 63 6a ea 20 57 | 61 72 74 6f 9c e6 2e 40 | opcj. W|arto...@|
|00000b90| 40 40 31 40 32 30 39 39 | 38 30 40 31 00 52 01 7c |@@1@2099|80@1.R.||
|00000ba0| 39 20 6e 69 65 20 6d 6f | bf 65 20 72 65 70 72 65 |9 nie mo|.e repre|
|00000bb0| 7a 65 6e 74 6f 77 61 e6 | 20 77 79 72 61 bf 65 6e |zentowa.| wyra.en|
|00000bc0| 69 61 20 73 70 72 7a ea | 67 61 6a b9 63 65 67 6f |ia sprz.|gaj.cego|
|00000bd0| 20 7c 20 77 20 77 69 64 | 6f 6b 75 20 50 72 6f 6a | | w wid|oku Proj|
|00000be0| 65 6b 74 2e 40 2a 20 20 | 50 72 7a 79 6e 61 6a 6d |ekt.@*  |Przynajm|
|00000bf0| 6e 69 65 6a 20 6a 65 64 | 6e 6f 20 70 6f 6c 65 20 |niej jed|no pole |
|00000c00| 7a 6f 73 74 61 b3 6f 20 | 75 73 75 6e 69 ea 74 65 |zosta.o |usuni.te|
|00000c10| 20 6c 75 62 20 6d 61 20 | 7a 6d 69 65 6e 69 6f 6e | lub ma |zmienion|
|00000c20| b9 20 6e 61 7a 77 ea 2e | 0a 2a 20 20 4e 61 7a 77 |. nazw..|.*  Nazw|
|00000c30| 61 20 6a 65 64 6e 65 67 | 6f 20 6c 75 62 20 77 69 |a jedneg|o lub wi|
|00000c40| ea 63 65 6a 20 70 f3 6c | 20 6c 75 62 20 74 61 62 |.cej p.l| lub tab|
|00000c50| 65 6c 20 77 20 77 79 72 | 61 bf 65 6e 69 75 20 73 |el w wyr|a.eniu s|
|00000c60| 70 72 7a ea 67 61 6a b9 | 63 79 6d 20 7a 6f 73 74 |prz.gaj.|cym zost|
|00000c70| 61 b3 61 20 6e 69 65 70 | 6f 70 72 61 77 6e 69 65 |a.a niep|oprawnie|
|00000c80| 20 77 70 69 73 61 6e 61 | 2e 0a 2a 20 20 53 70 72 | wpisana|..*  Spr|
|00000c90| 7a ea bf 65 6e 69 65 20 | 75 bf 79 77 61 20 6f 70 |z..enie |u.ywa op|
|00000ca0| 65 72 61 74 6f 72 61 20 | 74 61 6b 69 65 67 6f 2c |eratora |takiego,|
|00000cb0| 20 6a 61 6b 20 3e 20 6c | 75 62 20 3c 2c 20 6b 74 | jak > l|ub <, kt|
|00000cc0| f3 72 79 20 6e 69 65 20 | 6a 65 73 74 20 6f 62 73 |.ry nie |jest obs|
|00000cd0| b3 75 67 69 77 61 6e 79 | 20 77 20 77 69 64 6f 6b |.ugiwany| w widok|
|00000ce0| 75 20 50 72 6f 6a 65 6b | 74 2e 40 40 31 40 40 31 |u Projek|t.@@1@@1|
|00000cf0| 00 8c 00 4d 75 73 69 73 | 7a 20 77 70 72 6f 77 61 |...Musis|z wprowa|
|00000d00| 64 7a 69 e6 20 6f 70 63 | 6a ea 20 47 72 75 70 75 |dzi. opc|j. Grupu|
|00000d10| 6a 20 77 65 64 b3 75 67 | 20 77 20 77 69 65 72 73 |j wed.ug| w wiers|
|00000d20| 7a 75 20 50 6f 64 73 75 | 6d 6f 77 61 6e 69 65 20 |zu Podsu|mowanie |
|00000d30| 64 6c 61 20 63 6f 20 6e | 61 6a 6d 6e 69 65 6a 20 |dla co n|ajmniej |
|00000d40| 6a 65 64 6e 65 6a 20 6f | 70 63 6a 69 20 4e 61 67 |jednej o|pcji Nag|
|00000d50| b3 f3 77 65 6b 20 77 69 | 65 72 73 7a 61 20 77 20 |..wek wi|ersza w |
|00000d60| 77 69 65 72 73 7a 75 20 | 4b 72 7a 79 bf 6f 77 65 |wierszu |Krzy.owe|
|00000d70| 2e 40 40 40 31 40 32 30 | 39 39 38 30 40 31 00 85 |.@@@1@20|9980@1..|
|00000d80| 01 7c 39 20 6e 69 65 20 | 70 6f 74 72 61 66 69 20 |.|9 nie |potrafi |
|00000d90| 64 6f 70 61 73 6f 77 61 | e6 20 70 f3 6c 20 64 6f |dopasowa|. p.l do|
|00000da0| 64 61 6e 79 63 68 20 7a | 61 20 70 6f 6d 6f 63 b9 |danych z|a pomoc.|
|00000db0| 20 67 77 69 61 7a 64 6b | 69 20 28 2a 29 20 77 20 | gwiazdk|i (*) w |
|00000dc0| 6b 77 65 72 65 6e 64 7a | 69 65 20 64 6f b3 b9 63 |kwerendz|ie do..c|
|00000dd0| 7a 61 6a b9 63 65 6a 2e | 40 50 6f 6e 69 65 77 61 |zaj.cej.|@Poniewa|
|00000de0| bf 20 67 77 69 61 7a 64 | 6b 61 20 72 65 70 72 65 |. gwiazd|ka repre|
|00000df0| 7a 65 6e 74 75 6a 65 20 | 77 73 7a 79 73 74 6b 69 |zentuje |wszystki|
|00000e00| 65 20 70 6f 6c 61 20 77 | 20 64 61 6e 65 6a 20 74 |e pola w| danej t|
|00000e10| 61 62 65 6c 69 20 6c 75 | 62 20 6b 77 65 72 65 6e |abeli lu|b kweren|
|00000e20| 64 7a 69 65 2c 20 6e 69 | 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 |dzie, ni|e mo.na |
|00000e30| 6a 65 6a 20 64 6f b3 b9 | 63 7a 79 e6 20 64 6f 20 |jej do..|czy. do |
|00000e40| 6a 65 64 6e 65 67 6f 20 | 70 6f 6c 61 20 6c 75 62 |jednego |pola lub|
|00000e50| 20 77 79 72 61 bf 65 6e | 69 61 2c 20 61 20 74 61 | wyra.en|ia, a ta|
|00000e60| 6b bf 65 20 6e 69 65 20 | 6d 6f bf 6e 61 20 64 6f |k.e nie |mo.na do|
|00000e70| b3 b9 63 7a 79 e6 20 70 | 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a |..czy. p|ojedyncz|
|00000e80| 65 67 6f 20 70 6f 6c 61 | 20 6c 75 62 20 77 79 72 |ego pola| lub wyr|
|00000e90| 61 bf 65 6e 69 61 20 64 | 6f 20 67 77 69 61 7a 64 |a.enia d|o gwiazd|
|00000ea0| 6b 69 2e 40 44 6f b3 b9 | 63 7a 20 67 77 69 61 7a |ki.@Do..|cz gwiaz|
|00000eb0| 64 6b ea 20 64 6f 20 67 | 77 69 61 7a 64 6b 69 20 |dk. do g|wiazdki |
|00000ec0| 28 6e 61 20 70 72 7a 79 | 6b b3 61 64 20 74 61 62 |(na przy|k.ad tab|
|00000ed0| 65 6c ea 20 64 6f 20 74 | 61 62 65 6c 69 29 2c 20 |el. do t|abeli), |
|00000ee0| 6c 75 62 20 64 6f b3 b9 | 63 7a 20 6f 6b 72 65 9c |lub do..|cz okre.|
|00000ef0| 6c 6f 6e 65 20 70 6f 6c | 61 2e 40 31 40 32 30 39 |lone pol|a.@1@209|
|00000f00| 39 39 39 40 31 00 c0 00 | 4d 75 73 69 73 7a 20 77 |999@1...|Musisz w|
|00000f10| 70 72 6f 77 61 64 7a 69 | e6 20 6e 61 7a 77 ea 20 |prowadzi|. nazw. |
|00000f20| 74 61 62 65 6c 69 2c 20 | 6b 74 f3 72 b9 20 74 77 |tabeli, |kt.r. tw|
|00000f30| 6f 72 7a 79 73 7a 2c 20 | 6c 75 62 20 64 6f 20 6b |orzysz, |lub do k|
|00000f40| 74 f3 72 65 6a 20 64 6f | b3 b9 63 7a 61 73 7a 20 |t.rej do|..czasz |
|00000f50| 72 65 6b 6f 72 64 79 2e | 40 50 72 f3 62 6f 77 61 |rekordy.|@Pr.bowa|
|00000f60| 6e 6f 20 7a 64 65 66 69 | 6e 69 6f 77 61 e6 20 6b |no zdefi|niowa. k|
|00000f70| 77 65 72 65 6e 64 ea 20 | 74 77 6f 72 7a b9 63 b9 |werend. |tworz.c.|
|00000f80| 20 74 61 62 65 6c ea 20 | 6c 75 62 20 6b 77 65 72 | tabel. |lub kwer|
|00000f90| 65 6e 64 ea 20 64 6f b3 | b9 63 7a 61 6a b9 63 b9 |end. do.|.czaj.c.|
|00000fa0| 20 62 65 7a 20 6f 6b 72 | 65 9c 6c 65 6e 69 61 20 | bez okr|e.lenia |
|00000fb0| 74 61 62 65 6c 69 20 64 | 6f 63 65 6c 6f 77 65 6a |tabeli d|ocelowej|
|00000fc0| 2e 40 40 31 40 40 31 00 | db 01 7c 39 20 6e 69 65 |.@@1@@1.|..|9 nie|
|00000fd0| 20 6d 6f bf 65 20 77 79 | 64 72 75 6b 6f 77 61 e6 | mo.e wy|drukowa.|
|00000fe0| 20 27 7c 27 2c 20 70 6f | 6e 69 65 77 61 bf 20 6a | '|', po|niewa. j|
|00000ff0| 65 73 74 20 74 6f 20 6b | 77 65 72 65 6e 64 61 20 |est to k|werenda |
|00001000| 66 75 6e 6b 63 6a 6f 6e | 61 6c 6e 61 2e 40 50 6f |funkcjon|alna.@Po|
|00001010| 6e 69 65 77 61 bf 20 6b | 77 65 72 65 6e 64 79 20 |niewa. k|werendy |
|00001020| 66 75 6e 6b 63 6a 6f 6e | 61 6c 6e 65 20 6e 69 65 |funkcjon|alne nie|
|00001030| 20 74 77 6f 72 7a b9 20 | 7a 65 73 74 61 77 75 20 | tworz. |zestawu |
|00001040| 72 65 6b 6f 72 64 f3 77 | 2c 20 6e 69 65 20 6d 6f |rekord.w|, nie mo|
|00001050| bf 6e 61 20 64 6c 61 20 | 6e 69 63 68 20 64 72 75 |.na dla |nich dru|
|00001060| 6b 6f 77 61 e6 20 77 69 | 64 6f 6b 75 20 42 61 7a |kowa. wi|doku Baz|
|00001070| 61 20 64 61 6e 79 63 68 | 2e 0a 5a 61 75 77 61 bf |a danych|..Zauwa.|
|00001080| 2c 20 bf 65 20 77 79 6b | 72 7a 79 6b 6e 69 6b 20 |, .e wyk|rzyknik |
|00001090| 28 21 29 20 73 70 72 7a | ea bf 6f 6e 79 20 7a 20 |(!) sprz|..ony z |
|000010a0| 69 6b 6f 6e b9 20 6b 77 | 65 72 65 6e 64 79 20 77 |ikon. kw|erendy w|
|000010b0| 20 6f 6b 6e 69 65 20 42 | 61 7a 61 20 64 61 6e 79 | oknie B|aza dany|
|000010c0| 63 68 20 7a 61 7a 6e 61 | 63 7a 61 20 6b 77 65 72 |ch zazna|cza kwer|
|000010d0| 65 6e 64 ea 20 61 6b 63 | 6a 69 2e 40 41 62 79 20 |end. akc|ji.@Aby |
|000010e0| 77 79 64 72 75 6b 6f 77 | 61 e6 20 77 69 64 6f 6b |wydrukow|a. widok|
|000010f0| 20 41 72 6b 75 73 7a 20 | 64 61 6e 79 63 68 20 74 | Arkusz |danych t|
|00001100| 79 63 68 20 72 65 6b 6f | 72 64 f3 77 2c 20 6b 74 |ych reko|rd.w, kt|
|00001110| f3 72 65 20 7a 6f 73 74 | 61 6e b9 20 7a 61 7a 6e |.re zost|an. zazn|
|00001120| 61 63 7a 6f 6e 65 20 70 | 72 7a 65 7a 20 6b 77 65 |aczone p|rzez kwe|
|00001130| 72 65 6e 64 ea 2c 20 77 | 79 9c 77 69 65 74 6c 20 |rend., w|y.wietl |
|00001140| 6b 77 65 72 65 6e 64 ea | 20 77 20 77 69 64 6f 6b |kwerend.| w widok|
|00001150| 75 20 50 72 6f 6a 65 6b | 74 2c 20 6b 6c 69 6b 6e |u Projek|t, klikn|
|00001160| 69 6a 20 70 72 7a 79 63 | 69 73 6b 20 41 72 6b 75 |ij przyc|isk Arku|
|00001170| 73 7a 20 64 61 6e 79 63 | 68 2c 20 61 20 6e 61 73 |sz danyc|h, a nas|
|00001180| 74 ea 70 6e 69 65 20 6b | 6c 69 6b 6e 69 6a 20 70 |t.pnie k|liknij p|
|00001190| 72 7a 79 63 69 73 6b 20 | 44 72 75 6b 75 6a 2e 40 |rzycisk |Drukuj.@|
|000011a0| 31 40 40 31 00 dd 01 4e | 61 6c 65 bf 79 20 75 bf |1@@1...N|ale.y u.|
|000011b0| 79 77 61 e6 20 74 65 6a | 20 73 61 6d 65 6a 20 6c |ywa. tej| samej l|
|000011c0| 69 63 7a 62 79 20 70 f3 | 6c 20 70 72 7a 79 20 6f |iczby p.|l przy o|
|000011d0| 6b 72 65 9c 6c 61 6e 69 | 75 20 77 b3 61 9c 63 69 |kre.lani|u w.a.ci|
|000011e0| 77 6f 9c 63 69 20 50 6f | b3 b9 63 7a 50 6f 6c 61 |wo.ci Po|..czPola|
|000011f0| 50 6f 64 72 7a ea 64 6e | 65 20 28 4c 69 6e 6b 43 |Podrz.dn|e (LinkC|
|00001200| 68 69 6c 64 46 69 65 6c | 64 73 29 20 69 20 50 6f |hildFiel|ds) i Po|
|00001210| b3 b9 63 7a 50 6f 6c 61 | 4e 61 64 72 7a ea 64 6e |..czPola|Nadrz.dn|
|00001220| 65 20 28 4c 69 6e 6b 4d | 61 73 74 65 72 46 69 65 |e (LinkM|asterFie|
|00001230| 6c 64 73 29 2e 40 57 70 | 72 6f 77 61 64 7a 6f 6e |lds).@Wp|rowadzon|
|00001240| 6f 20 72 f3 bf 6e 65 20 | 6c 69 63 7a 62 79 20 70 |o r..ne |liczby p|
|00001250| f3 6c 20 64 6c 61 20 74 | 79 63 68 20 64 77 f3 63 |.l dla t|ych dw.c|
|00001260| 68 20 77 b3 61 9c 63 69 | 77 6f 9c 63 69 2e 0a 5a |h w.a.ci|wo.ci..Z|
|00001270| 61 75 77 61 bf 2c 20 bf | 65 20 6a 65 9c 6c 69 20 |auwa., .|e je.li |
|00001280| 75 bf 79 77 61 20 73 69 | ea 20 70 6f 6c 65 63 65 |u.ywa si|. polece|
|00001290| 6e 69 61 20 52 65 6c 61 | 63 6a 65 20 28 6d 65 6e |nia Rela|cje (men|
|000012a0| 75 20 4e 61 72 7a ea 64 | 7a 69 61 29 20 64 6f 20 |u Narz.d|zia) do |
|000012b0| 7a 64 65 66 69 6e 69 6f | 77 61 6e 69 61 20 72 65 |zdefinio|wania re|
|000012c0| 6c 61 63 6a 69 20 6d 69 | ea 64 7a 79 20 74 61 62 |lacji mi|.dzy tab|
|000012d0| 65 6c 61 6d 69 20 64 61 | 6e 65 67 6f 20 66 6f 72 |elami da|nego for|
|000012e0| 6d 75 6c 61 72 7a 61 20 | 69 20 70 6f 64 66 6f 72 |mularza |i podfor|
|000012f0| 6d 75 6c 61 72 7a 61 2c | 20 7c 39 20 70 6f b3 b9 |mularza,| |9 po..|
|00001300| 63 7a 79 20 66 6f 72 6d | 75 6c 61 72 7a 20 69 20 |czy form|ularz i |
|00001310| 70 6f 64 66 6f 72 6d 75 | 6c 61 72 7a 20 61 75 74 |podformu|larz aut|
|00001320| 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e | 69 65 2c 20 61 20 6e 61 |omatyczn|ie, a na|
|00001330| 73 74 ea 70 6e 69 65 20 | 6e 61 64 61 20 77 61 72 |st.pnie |nada war|
|00001340| 74 6f 9c 63 69 20 77 b3 | 61 9c 63 69 77 6f 9c 63 |to.ci w.|a.ciwo.c|
|00001350| 69 6f 6d 20 4c 69 6e 6b | 43 68 69 6c 64 46 69 65 |iom Link|ChildFie|
|00001360| 6c 64 73 20 69 20 4c 69 | 6e 6b 4d 61 73 74 65 72 |lds i Li|nkMaster|
|00001370| 46 69 65 6c 64 73 2e 40 | 40 31 40 32 30 39 30 38 |Fields.@|@1@20908|
|00001380| 36 40 31 00             |                         |6@1.    |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+