home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1996 February / PCWK0296.iso / sharewar / dos / edukacja / edtrans / wb_files.exe / LEX.Y < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1994-09-21  |  2.9 KB  |  96 lines

  1. yummy*0w*prima/schick
  2. yuletides*0s*Weihnachtszeiten
  3. yule*0s*Weihnacht
  4. yowling*0is*jaulend/Jaulen
  5. youthful escapades*0s*Jugendstreiche
  6. youthful*0a*jung/jugendlich
  7. youth welfare office*0w*Jugendamt/Jugendämter
  8. youth hostel*0s*Jugendherberge
  9. youth club*0s*Jugendclub
  10. youth*0s*Jugend
  11. yourself*0w*dich selbst/dir selbst
  12. yours truly*3w*hochachtungsvoll
  13. yours faithfully*3w*hochachtungsvoll
  14. your chances are small*3w*Ihre Chancen sind gering
  15. your*0p*Ihre/deine/euer/eure
  16. youngster*0w*junge
  17. youngling*0s*Jüngling
  18. younger*0w*jünger/Jüngerer
  19. young person*0w*jugendlicher
  20. young*0a*jung/jugendlich
  21. you've*0w*du hast
  22. you're*0w*du bist/Sie sind/ihr seid
  23. you'll*0w*du wirst
  24. you will*0w*Sie werden/du wirst/ihr werdet
  25. you want to*0w*Sie wollen/du willst/ihr wollt
  26. you want*0w*Sie wollen/du willst/ihr wollt
  27. you ought to have known better*3w*du hättest es besser wissen müssen
  28. you never can tell*3w*man kann nie wissen
  29. you need*0w*Sie brauchen/du brauchst/ihr braucht
  30. you must be out of your mind*3w*du bist wohl verrückt
  31. you must*0w*Sie müssen/du mußt/ihr müßt
  32. you look well*3w*Sie sehen gut aus/du siehst gut aus
  33. you have no idea*3w*Sie machen sich keinen Begriff
  34. you have got me wrong*3w*du verstehst mich falsch
  35. you have asked for it*3w*Sie haben es heraufbeschworen
  36. you have*0w*Sie haben/du hast/ihr habt
  37. you do not say so*3w*nicht möglich/was Sie nicht sagen
  38. you can talk*3w*du hast gut reden
  39. you can count on that*3w*Sie können sich darauf verlassen
  40. you can*0w*Sie können/du kannst/ihr könnt/man kann
  41. you are telling me*3w*wem erzählen Sie das
  42. you are free to go*3w*es steht Ihnen frei zu gehen
  43. you are a pain in the neck*3w*du gehst mir auf die Nerven
  44. you*0p*Sie/du/ihr/Ihnen/dir/dich/euch/man
  45. yore*0w*vormals
  46. yolk*0w*Dotter/Eidotter/Eigelb
  47. yokels*0s*Tölpel
  48. yoke*0s*Joch/Bügel
  49. yogi*0s*Yogi
  50. yodeler*0s*Jodler
  51. yoda*0s*Yoda
  52. yields*0svv*Erträge/ergibt/bringt ein
  53. yielding*0a*nachgiebig
  54. yielded*0v*ergab/brachte ein/gab nach
  55. yield up*0w*aufgeben/überlassen
  56. yield to*0w*einwilligen in
  57. yield*0ssvvvv*Ernte/Ertrag/einbringen/ergeben/hervorbringen/nachgeben
  58. yews*0s*Eiben
  59. yet*0dddkk*schon/noch/doch noch/aber/doch
  60. yesterday*0dw*gestern/der gestrige Tag
  61. yeomanry*0s*Freisassen
  62. yelping*0is*kläffend/Kläffen
  63. yellowly*0d*gelblich
  64. yellowed*0w*vergilbt
  65. yellow boletuses*0s*Steinpilzen
  66. yellow*0as*gelb/Gelb
  67. yellers*0s*Schreier
  68. yell*0vs*brüllen/Geschrei
  69. yeasty*0w*hefig
  70. yeastier*0w*hefiger
  71. years of study*0s*Studienzeit
  72. years of indiscretion*0s*Flegelalters
  73. years of birth*0s*Geburtsjahren
  74. years*0s*Jahre
  75. yearning*0w*sich sehnend
  76. yearly requirement*0s*Jahresbedarf
  77. yearly*0d*jährlich
  78. yearling*0s*Jährling
  79. year under review*0s*Berichtsjahr
  80. year of construction*0s*Baujahr
  81. year*0s*Jahr
  82. yawned*0w*gähnte
  83. yawn*0v*gähnen
  84. yawl*0s*Segeljolle
  85. yarrows*0s*Schafgarben
  86. yarn*0s*Garn
  87. yards*0s*Höfe
  88. yardmaster*0s*Rangiermeister
  89. yaps*0s*Mäuler
  90. yankee*0s*Nordstaatler
  91. yams*0s*Süßkartoffeln
  92. yammered*0w*jammerte
  93. yakking*0is*jammernd/Jammern
  94. yahoo*0s*Saukerl
  95. yachtsmen*0s*Segler
  96. yachting*0w*Segelklub/Segelsport