home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1998 January / Pcwk0198.iso / Popolsku / NORMA208 / NORMA.CN_ / NORMA.CN (.txt)
Microsoft Windows Help File Content  |  1997-01-16  |  9KB  |  284 lines

  1. :Base norma.hlp>st
  2. :Title Pomoc dla programu NORMA
  3. 1 Wst
  4. p=wstep
  5. 1 Ekran g
  6. 2 Ekran g
  7. wny=ekran_glowny
  8. 2 Menu=menu
  9. 2 Pasek narz
  10. dzi=pasek_narzedzi
  11. 2 Opcje programu=opcje_programu>st
  12. 2 Schemat tworzenia kosztorysu=schemat_tworzenia_kosztorysu>st
  13. 1 Otwieranie i zachowywanie kosztorysu
  14. 2 Tworzenie nowego kosztorysu=tworzenie_nowego_kosztorysu
  15. 2 Tworzenie kosztorysu na bazie innego kosztorysu=tworzenie_koszt_nbn_koszt
  16. 2 Otwieranie do edycji ju
  17.  istniej
  18. cego kosztorysu=Otwieranie_deji_koszt>st
  19. 2 Zachowywanie kosztorysu=zachowywanie_kosztorysu>st
  20. 1 Ekran g
  21. wny kosztorysu
  22. 2 Ekran g
  23. wny kosztorysu=ekran_glowny_kosztorysu
  24. 2 Menu=menu_koszt>st
  25. 2 Pasek narz
  26. dzi g
  27. wnych=pasek_narzedzi_glownych
  28. 2 Okno kosztorysu - widok KOSZTORYS=okno_koszt_w_koszt>st
  29. 2 Pasek narz
  30. dzi widoku KOSZTORYS=pasek_narz_w_koszt>st
  31. 2 Pasek stanu (komunikat
  32. w)=pasek_stanu>st
  33. 2 Zawarto
  34.  okna widoku KOSZTORYS=zawartosc_okna_w_koszt
  35. 2 Zmiana szeroko
  36. ci kolumn na ekranie=zmiana_szerokosci_kolumn_na_ekranie
  37. 1 Pozycje kosztorysu
  38. 2 Wstawianie nowej pozycji=wstawianie_nowej_pozycji>st
  39. 2 Wprowadzanie cen element
  40. w RMS=wprowadzanie_cen_el_rms>st
  41. 2 Alternatywy element
  42. w RMS=alternatywy_el_rms>st
  43. 2 Okno katalog
  44. w norm=okno_katalogow_norm
  45. 2 Wstawianie pozycji niekatalogowej=wstawianie_pozycji_niekatalogowej>st
  46. 2 Wstawianie pozycji z katalogu w
  47. asnego=wstawianie_pozycji_z_kat_wl
  48. 2 Poprawianie pozycji=poprawianie_pozycji>st
  49. 2 Przesuwanie pozycji=przesuwanie_pozycji>st
  50. 2 Usuwanie pozycji=usuwanie_pozycji>st
  51. czenie pozycji=laczenie_pozycji
  52. 2 Wstawianie pozycji z innego kosztorysu=wstawianie_poz_zi_koszt>st
  53. 2 Wstawianie pracy rusztowa
  54. =wstawianie_pracy_rusztowan
  55. 2 Wstawianie pozycji do katalogu w
  56. asnego=wstawianie_poz_dk_wl
  57. 2 Sumowanie robocizny w pozycji=sumowanie_robocizny_w_pozycji>st
  58. 1 Elementy RMS
  59. 2 Dodanie elementu do pozycji=dodanie_el_dp>st
  60. 2 Wstawianie elementy RMS przez kopiowanie=wstawianie_el_rms_pk>st
  61. 2 Przesuni
  62. cie elementu RMS=przesuniecie_elementu_rms
  63. 2 Przesuni
  64. cie elementu RMS do innej pozycji=przesuniecie_el_rms_dip
  65. 2 Usuwanie elementu=usuwanie_elementu>st
  66. 2 Zmiana danych elementu RMS=zmiana_danych_elementu_rms>st
  67. 2 Podzia
  68.  materia
  69. w (lub innych element
  70. w) na grupy=podzial_materialow_na_grupy
  71. 2 Materia
  72. y inwestora=materialy_inwestora
  73. 2 Przywracanie element
  74. w RMS z katalogu=przywracanie_el_rms_zk>st
  75. 2 Kartoteka RMS=kartoteka_rms>st
  76. 2 Wyszukiwanie elementu RMS=wyszukiwanie_elementu_rms>st
  77. 2 Przeszukiwanie bazy cenowej lub kosztorysu=przeszukiwanie_bazy_cenowej_lub_koszt>st
  78. 2 Przeszukiwanie kartoteki RMS=przeszukiwanie_kartoteki_rms>st
  79. 1 Dzia
  80. y kosztorysu
  81. 2 Dzia
  82. y kosztorysu=dzialy_kosztorysu
  83. 2 Definiowanie nowego dzia
  84. u=definiowanie_nowego_dzialu
  85. 2 Zmiana danych dzia
  86. u=zmiana_danych_dzialu
  87. 2 Usuwanie dzia
  88. u=usuwanie_dzialu
  89. 2 Parametry ekonomiczno-techniczne w dzai
  90. ach=parametry_ek-tech_w_dzialach
  91. 2 Narzuty w dzia
  92. ach=narzuty_w_dzialach
  93. 1 Ceny i bazy cenowe
  94. 2 Ceny i bazy cenowe=ceny_i_bazy_cenowe>st
  95. 2 Importowanie dysku bazy cenowej=importowanie_dysku_bazy_cenowej>st
  96. 2 Importowanie pliku bazy cenowej=importowanie_pliku_bazy_cenowej>st
  97. 2 Tworzenie nowej bazy cenowej=tworzenie_nowej_bazy_cenowej>st
  98. 2 Kopiowanie bazy cenowej=kopiowanie_bazy_cenowej>st
  99. 2 Kompresowanie baz cenowych=kompresowanie_baz_cenowych>st
  100. 2 Okno wyboru bazy cenowej - zmiana danych cennik
  101. w=okno_wyboru_bazy_cenowej>st
  102. 2 Przegl
  103. danie i edycja bazy cenowej=przegladanie_i_edycja_bazy_cenowej
  104. 2 Dopisywanie nowych element
  105. w=dopisywanie_nowych_elementow
  106. 2 Usuwanie element
  107. w=usuwanie_elementow
  108. 2 Edycja elementu=edycja_elementu>st
  109. 2 Uaktualnienie bazy cenowej danymi z kosztorysu=uaktualnienie_bazy_cenowej_dzk>st
  110. 2 Uaktualnienie cen w kosztorysie=uaktualnienie_cen_w_kosztorysie>st
  111. 2 Przeliczanie cen element
  112. w RMS wg podanego wsp
  113. czynnika=przeliczanie_cen_el_rms_wgpw>st
  114. 1 Narzuty
  115. 2 Narzuty=narzuty>st
  116. 2 Tabela narzut
  117. w=tabela_narzutow
  118. 1 Widoki
  119. 2 Widoki=widoki>st
  120. 2 Widok KOSZTORYS=widok_kosztorys>st
  121. 2 Widok WPROWADZONE POZYCJE=widok_wprowadzone_pozycje>st
  122. 2 Widok DZIA
  123. Y KOSZTORYSU=widok_dzialy_kosztorysu
  124. 2 Widok PRZEDMIAR i edycja obmiaru=widok_przedmiar_i_edycja_obmiaru>st
  125. 2 Wstawianie nowego wiersza do pozycji obmiaru=wstawianie_nowego_wiersza_do_po>st
  126. 2 Wstawianie wyra
  127. enia=wstawianie_wyrazenia
  128. 2 Wstawianie komentarza=wstawianie_komentarza>st
  129. 2 Suma cz
  130. ciowa=suma_czesciowa
  131. 2 Obliczenia pomocnicze=obliczenia_pomocnicze>st
  132. 2 Odwo
  133. ania do sum cz
  134. ciowych i oblicze
  135.  pomocniczych=odwolania_do_sum_czesciowych_i_op
  136. 2 Widok PODSUMOWANIE kosztorysu=widok_podsumowanie_kosztorysu>st
  137. 2 Przegl
  138. d i edycja cen w kosztorysie=przeglad_i_edycja_cen_w_kosztorysie
  139. 1 Zestawienia
  140. 2 Zestawienia=zestawienia>st
  141. 2 Zestawienie materia
  142. w=zestawienie_materialow
  143. 2 Szczeg
  144. owe zestawienie materia
  145. w=szczegolowe_zestawienie_materialow
  146. 2 Materia
  147. y inwestora=materialy_inwestora_zest
  148. 2 Zestawienie robocizny=zestawienie_robocizny>st
  149. 2 Zestawienie sprz
  150. tu=zestawienie_sprzetu
  151. 2 Tabela element
  152. w scalonych=tabela_elementow_scalonych
  153. 1 Wydruk kosztorysu
  154. 2 Wydruk kosztorysu=wydruk_kosztorysu>st
  155. 2 Ustawienia drukarki=ustawienia_drukarki>st
  156. 2 Podgl
  157. d wydruku=podglad_wydruku
  158. 2 Opcje wydruku=opcje_wydruku>st
  159. 2 Drukowanie kosztorysu=drukowanie_kosztorysu>st
  160. 2 Wydruk zestawie
  161. =wydruk_zestawien
  162. 1 Operacje na kosztorysie
  163. 2 Narzuty na kosztorys=narzuty_na_kosztorys>st
  164. 2 Narzuty wsp
  165. lne dzia
  166. w=narzuty_wspolne_dzialow
  167. 2 Zmiana norm w kosztorysie=zmiana_norm_w_kosztorysie>st
  168. 2 Parametry ekonomiczno-techniczne w kosztorysie=parametry_ek-tech_w_kosztorysie>st
  169. 2 Sumowanie robocizny=sumowanie_robocizny>st
  170. 2 Dopasowanie koszt
  171. w robocizny=dopasowanie_kosztow_robocizny
  172. 2 Sprawdzenie poprawno
  173. ci kosztorysu=sprawdzenie_poprawnosci_kosztorysu
  174. czenie kosztorys
  175. w=laczenie_kosztorysow
  176. 2 Praca z kilkoma kosztorysami=praca_z_kilkoma_kosztorysami>st
  177. 2 Praca z jednym kosztorysem w wielu oknach=praca_z_jednym_koszt_w_wielu_oknach>st
  178. 2 Eksport kosztorysu lub widoku kosztorysu=eksport_koszt_lub_widoku_koszt>st
  179. 1 Opcje kosztorysu
  180. 2 Opcje kosztorysu=opcje_kosztorysu>st
  181. 1 Wygl
  182. d ekranu
  183. 2 Wygl
  184. d ekranu=wyglad_ekranu
  185. 2 Parametry kolumn i kolory ekranu=parametry_kolumn_i_kolory_ekranu>st
  186. 2 Czcionka=czcionka>st
  187. 2 Narz
  188. dzia=narzedzia
  189. 1 Dialogi
  190. 2 dialog Opcje programu=d_op_pr>d
  191. 2 dialog Utw
  192. rz nowy kosztorys=d_ut_no_ko>d
  193. 2 dialog Otw
  194. rz kosztorys=d_ot_ko>d
  195. 2 dialog Zachowaj plik jako=d_za_pl_ja>d
  196. 2 dialog Katalogi norm=d_ka_no>d
  197. 2 dialog Pozycja kosztorysu=d_po_ko>d
  198. 2 dialog Lista element
  199. w RMS w pozycji kosztorysu=d_li_el_rm_w_po_ko>d
  200. 2 dialog Wyb
  201. r elementu RMS i jego ceny=d_wy_el_rm_i_je_ce>d
  202. 2 dialog Wybierz RMS=d_wy_rm>d
  203. 2 dialog Katalog w
  204. asny=d_ka_wl>d
  205. 2 dialog Przesu
  206.  pozycje=d_pr_po>d
  207. 2 dialog Usu
  208.  pozycj
  209.  z kosztorysu=d_us_po_z_ko>d
  210. 2 dialog Wyb
  211. r dzia
  212. w=d_wy_dz>d
  213. 2 dialog Do
  214. cz pozycje=d_do_po>d
  215. 2 dialog Zapisanie pozycji do katalogu w
  216. asnego=d_za_po_do_ka_wl>d
  217. 2 dialog Nowy katalog w
  218. asny=d_no_ka_wl>d
  219. 2 dialog Dodaj element RMS do pozycji=d_do_el_rm_do_po>d
  220. 2 dialog Przesu
  221.  RMS=d_pr_rm>d
  222. 2 dialog Usu
  223.  elementy RMS z pozycji=d_us_el_rm_z_po>d
  224. 2 dialog Zmie
  225.  dane RMS w pozycji=d_zm_da_rm_w_po>d
  226. 2 dialog Zmie
  227.  element RMS=d_zm_el_rm>d
  228. 2 dialog Aktualizacja kartotek RMS=d_ak_ka_rm>d
  229. 2 dialog Szukaj elementu RMS=d_sz_el_rm>d
  230. 2 dialog Kartoteka zawod
  231. w materia
  232. w i sprz
  233. tu=d_ka_za_ma_i_sp>d
  234. 2 dialog Dzia
  235.  kosztorysu=d_dz_ko>d
  236. 2 dialog Usu
  237.  dzia
  238. y z kosztorysu=d_us_dz_z_ko>d
  239. 2 dialog Parametry ekonomiczno-techniczne=d_pa_ek_te>d
  240. 2 dialog Import dyskietki z baz
  241.  cenow
  242. =d_im_dy_z_ba_ce>d
  243. 2 dialog Import/aktualizacja bazy cenowej=d_im_ak_ba_ce>d
  244. 2 dialog Nazwa i opis bazy cenowej=d_na_i_op_ba_ce>d
  245. 2 dialog Zainstalowane cenniki=d_za_ce>d
  246. 2 dialog Zawarto
  247.  cennika=d_za_cen>d
  248. 2 dialog Uaktualnij ceny w kosztorysie=d_ua_ce_w_ko>d
  249. 2 dialog Zmiana cen=d_zm_ce>d
  250. 2 dialog Tabela narzut
  251. w=d_ta_na>d
  252. 2 dialog Wyb
  253. r tablicy narzut
  254. w=d_wy_ta_na_za>d
  255. 2 dialog Wyb
  256. r tablicy narzut
  257. w=d_wy_ta_na_wy>d
  258. 2 dialog Ustawinia drukarki=d_us_dr>d
  259. 2 dialog Podgl
  260. d wydruku=d_po_wy>d
  261. 2 dialog Uk
  262. ad strony wydruku=d_uk_st_wy>d
  263. 2 dialog Drukuj=d_dr>d
  264. 2 dialog Opcje wydruku kosztorysu=d_op_wy_ko>d
  265. 2 dialog Opcje wydruku oferty=d_op_wy_of>d
  266. 2 dialog Wydruk zestawie
  267. =d_wy_ze>d
  268. 2 dialog Zmiana norm w kosztorysie=d_zm_no_w_ko>d
  269. 2 dialog Parametry ekonomiczno-techniczne=d_pa_ek_te_ko>d
  270. 2 dialog Zsumuj robocizn
  271.  w pozycjach=d_zs_ro_w_po>d
  272. 2 dialog Dopasowanie stawki robocizny=d_do_st_ro>d
  273. 2 dialog Sprawd
  274.  kosztorys=d_sp_ko>d
  275. 2 dialog Eksport kosztorysu=d_ek_ko>d
  276. 2 dialog Opcje kosztorysu=d_op_ko>d
  277. 2 dialog Edycja strony tytu
  278. owej=d_ed_st_ty>d
  279. 2 dialog Dodaj narz
  280. dzia=d_do_na>d
  281. 2 dialog Opcje narz
  282. dzi=d_op_na>d
  283. 2 dialog Kartoteka jednostek miar=d_ka_je_mi>d
  284.