home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1999 January / pcwk_01_1999_B.iso / Lotus123 / SPANISH / LOTUS023.DSK / LTNTESN1.DLL / string.txt next >
Text File  |  1997-03-03  |  3KB  |  54 lines
  1. 769    Recibiendo:
  2. 770    Se han recibido %ld bytes.
  3. 771    Lotus Internet
  4. 772    FTP
  5. 773    Enviando:
  6. 774    Se han enviado %ld bytes.
  7. 775    Error de z≤calos de Windows
  8. 776    Contrase±a
  9. 777    Escriba la contrase±a de acceso a %s.
  10. 778    (ninguno)
  11. 779    Todos los archivos (*.*)
  12. 780    Seleccione un tipo de servidor. Conecte con el servidor FTP para ver los archivos. ╔stos se copian en un archivo temporal y se abren .
  13. 781    Seleccione un tipo de servidor. Indique el nombre de un archivo o seleccione uno abierto recientemente. Los archivos se copian en un archivo temporal y se abren.
  14. 782    Seleccione un tipo de servidor. Conecte con el servidor FTP para recorrer los directorios.
  15. 783    Seleccione un tipo de servidor. Indique el nombre y tipo del archivo y haga clic en Guardar.
  16. 784    Abriendo el archivo
  17. 785    Guardando el archivo:
  18. 786    Se han recibido %ld de %ld bytes.
  19. 787    Las contrase±as se almacenarßn como texto sin formato y no estarßn protegidas. Las contrase±as de acceso a los servidores s≤lo deberφan almacenarse si otros usuarios estßn autorizados a acceder con su nombre.
  20. 788    Aceptar
  21. 789    Examinar desde Internet
  22. 790    Nueva carpeta
  23. 791    Crear
  24. 792    &Select
  25. 793    archivos
  26. 1025    Desconectando...
  27. 1026    Conectando...
  28. 1027    Accediendo...
  29. 1028    No conectado
  30. 1029    Accediendo al directorio...
  31. 1030    Transferencia cancelada
  32. 1031    íError! ... %s
  33. 1032    Conectado
  34. 1033    Recibiendo el archivo...
  35. 1040    Guardando en el disco...
  36. 1041    Almacenando el archivo...
  37. 1042    Acceso cancelado
  38. 1043    Creando directorio...
  39. 1281    ┐Desea cancelar la transferencia de archivos?
  40. 1282    ┐Desea conectar con %s en este instante?
  41. 1283    Error de z≤calos de Windows Sockets %d:  %s
  42. 1284    No ha sido posible cargar %s
  43. 1285    No es posible realizar tal operaci≤n en la red. Es necesaria la presencia del archivo .DLL de Windows Sockets versi≤n 1.1.
  44. 1286    El archivo .DLL de Windows Sockets no dispone de suficientes z≤calos.
  45. 1287    Contrase±a incorrecta (recuerde que debe respetar las may·sculas y min·sculas).
  46. 1288    Se ha modificado %s. ┐Desea guardar los cambios?
  47. 1289    Se ha eliminado el proxy para el servidor del archivo seleccionado.
  48. 1290    El archivo %s del servidor ha sufrido modificaciones desde que se copi≤.\n\nInformaci≤n original:\n%s\n\nInformaci≤n actual:\n%s\n\n┐Desea reemplazar el archivo del servidor?
  49. 1291    No es posible establecer o mantener la conexi≤n con %s
  50. 1292    No es posible acceder a %s
  51. 1293    No es posible completar la transferencia de %s con %s
  52. 1294    No tiene la debida autorizaci≤n para efectuar tal operaci≤n en el servidor o el directorio.
  53. 1295    No es posible inicializar o mantener la conexi≤n con el host
  54.