/ PC World Komputer 1999 January / pcwk_01_1999_B.iso / Lotus123 / SPANISH / LOTUS022.DSK / PLAYER / MOBR11ES.D32 / 502 / 24

< prev

next >

view JSON data

view as text

open on a Mac

open on a PC

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 4c 61 20 70 e1 67 69 6e | 61 20 61 63 74 75 61 6c |La p.gin|a actual|
|00000010| 20 63 6f 6e 74 69 65 6e | 65 20 6f 62 6a 65 74 6f | contien|e objeto|
|00000020| 73 20 4f 4c 45 20 69 6e | 63 72 75 73 74 61 64 6f |s OLE in|crustado|
|00000030| 73 2c 20 6e 6f 20 63 6f | 6d 70 61 74 69 62 6c 65 |s, no co|mpatible|
|00000040| 73 20 63 6f 6e 20 66 6f | 72 6d 61 74 6f 73 20 76 |s con fo|rmatos v|
|00000050| 65 63 74 6f 72 69 61 6c | 65 73 2e 20 0d 0a 20 0d |ectorial|es. .. .|
|00000060| 0a bf 44 65 73 65 61 20 | 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 |..Desea |continua|
|00000070| 72 20 63 6f 6e 20 6c 61 | 20 65 78 70 6f 72 74 61 |r con la| exporta|
|00000080| 63 69 f3 6e 20 64 65 6c | 20 72 65 73 74 6f 20 64 |ci.n del| resto d|
|00000090| 65 20 6c 61 20 70 e1 67 | 69 6e 61 3f 00 4c 61 20 |e la p.g|ina?.La |
|000000a0| 70 e1 67 69 6e 61 20 61 | 63 74 75 61 6c 20 65 73 |p.gina a|ctual es|
|000000b0| 74 e1 20 76 69 6e 63 75 | 6c 61 64 61 20 61 20 75 |t. vincu|lada a u|
|000000c0| 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 | 6f 20 64 65 20 70 e1 67 |n format|o de p.g|
|000000d0| 69 6e 61 20 79 2c 20 70 | 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 |ina y, p|or lo ta|
|000000e0| 6e 74 6f 2c 20 6c 61 73 | 20 6d 6f 64 69 66 69 63 |nto, las| modific|
|000000f0| 61 63 69 6f 6e 65 73 20 | 71 75 65 20 6f 70 65 72 |aciones |que oper|
|00000100| 65 20 65 6e 20 65 6c 20 | 6d 69 73 6d 6f 20 71 75 |e en el |mismo qu|
|00000110| 65 64 61 72 e1 6e 20 72 | 65 66 6c 65 6a 61 64 61 |edar.n r|eflejada|
|00000120| 73 20 65 6e 20 65 6c 6c | 61 2e 0d 0a 20 0d 0a 53 |s en ell|a... ..S|
|00000130| 69 20 72 6f 6d 70 65 20 | 65 6c 20 76 ed 6e 63 75 |i rompe |el v.ncu|
|00000140| 6c 6f 20 65 6e 74 72 65 | 20 65 6c 20 66 6f 72 6d |lo entre| el form|
|00000150| 61 74 6f 20 64 65 20 70 | e1 67 69 6e 61 20 79 20 |ato de p|.gina y |
|00000160| 6c 61 20 70 e1 67 69 6e | 61 20 61 63 74 75 61 6c |la p.gin|a actual|
|00000170| 2c 20 e9 73 74 61 20 63 | 6f 6e 73 65 72 76 61 72 |, .sta c|onservar|
|00000180| e1 20 73 75 20 61 73 70 | 65 63 74 6f 20 6f 72 69 |. su asp|ecto ori|
|00000190| 67 69 6e 61 6c 20 70 65 | 72 6f 20 6e 6f 20 72 65 |ginal pe|ro no re|
|000001a0| 63 6f 67 65 72 e1 20 6c | 6f 73 20 63 61 6d 62 69 |coger. l|os cambi|
|000001b0| 6f 73 20 71 75 65 20 65 | 78 70 65 72 69 6d 65 6e |os que e|xperimen|
|000001c0| 74 65 20 65 6c 20 66 6f | 72 6d 61 74 6f 20 61 20 |te el fo|rmato a |
|000001d0| 70 61 72 74 69 72 20 64 | 65 6c 20 6d 6f 6d 65 6e |partir d|el momen|
|000001e0| 74 6f 20 64 65 20 6c 61 | 20 64 65 73 61 70 61 72 |to de la| desapar|
|000001f0| 69 63 69 f3 6e 20 64 65 | 6c 20 76 ed 6e 63 75 6c |ici.n de|l v.ncul|
|00000200| 6f 2e 0d 0a 0d 0a 53 65 | 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 |o.....Se|leccione|
|00000210| 20 27 41 63 65 70 74 61 | 72 27 20 70 61 72 61 20 | 'Acepta|r' para |
|00000220| 72 6f 6d 70 65 72 20 65 | 6c 20 76 ed 6e 63 75 6c |romper e|l v.ncul|
|00000230| 6f 20 65 6e 74 72 65 20 | 6c 61 20 70 e1 67 69 6e |o entre |la p.gin|
|00000240| 61 20 61 63 74 75 61 6c | 20 79 20 65 6c 20 66 6f |a actual| y el fo|
|00000250| 72 6d 61 74 6f 2e 0d 0a | 0d 0a 53 65 6c 65 63 63 |rmato...|..Selecc|
|00000260| 69 6f 6e 65 20 27 43 61 | 6e 63 65 6c 61 72 27 20 |ione 'Ca|ncelar' |
|00000270| 70 61 72 61 20 6d 61 6e | 74 65 6e 65 72 20 69 6e |para man|tener in|
|00000280| 74 61 63 74 6f 20 65 6c | 20 76 ed 6e 63 75 6c 6f |tacto el| v.nculo|
|00000290| 2e 0d 0a 00 53 69 20 62 | 6f 72 72 61 20 74 6f 64 |....Si b|orra tod|
|000002a0| 61 73 20 6c 61 73 20 66 | 69 6c 61 73 20 79 20 74 |as las f|ilas y t|
|000002b0| 6f 64 61 73 20 6c 61 73 | 20 63 6f 6c 75 6d 6e 61 |odas las| columna|
|000002c0| 73 2c 20 70 72 6f 76 6f | 63 61 72 e1 20 74 61 6d |s, provo|car. tam|
|000002d0| 62 69 e9 6e 20 6c 61 20 | 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 |bi.n la |eliminac|
|000002e0| 69 f3 6e 20 64 65 20 6c | 61 20 74 61 62 6c 61 2e |i.n de l|a tabla.|
|000002f0| 0d 0a 20 20 0d 0a bf 44 | 65 73 65 61 20 73 65 67 |..  ...D|esea seg|
|00000300| 75 69 72 20 61 64 65 6c | 61 6e 74 65 3f 00 48 61 |uir adel|ante?.Ha|
|00000310| 20 64 65 73 70 6c 61 7a | 61 64 6f 20 74 65 78 74 | desplaz|ado text|
|00000320| 6f 20 6f 20 61 6c 67 fa | 6e 20 6f 62 6a 65 74 6f |o o alg.|n objeto|
|00000330| 20 64 65 6e 74 72 6f 20 | 64 65 20 75 6e 20 62 6c | dentro |de un bl|
|00000340| 6f 71 75 65 20 64 65 20 | 65 6d 70 6c 61 7a 61 6d |oque de |emplazam|
|00000350| 69 65 6e 74 6f 20 64 65 | 20 6c 61 73 20 70 e1 67 |iento de| las p.g|
|00000360| 69 6e 61 73 20 64 65 20 | 6c 61 20 70 72 65 73 65 |inas de |la prese|
|00000370| 6e 74 61 63 69 f3 6e 2e | 20 53 69 20 63 61 6d 62 |ntaci.n.| Si camb|
|00000380| 69 61 20 64 65 20 64 69 | 73 65 f1 6f 20 64 65 20 |ia de di|se.o de |
|00000390| 53 6d 61 72 74 4d 61 73 | 74 65 72 2c 20 76 6f 6c |SmartMas|ter, vol|
|000003a0| 76 65 72 e1 6e 20 61 20 | 6f 63 75 70 61 72 20 73 |ver.n a |ocupar s|
|000003b0| 75 20 75 62 69 63 61 63 | 69 f3 6e 20 6f 72 69 67 |u ubicac|i.n orig|
|000003c0| 69 6e 61 6c 20 64 65 6e | 74 72 6f 20 64 65 6c 20 |inal den|tro del |
|000003d0| 62 6c 6f 71 75 65 20 79 | 20 73 65 20 61 64 65 63 |bloque y| se adec|
|000003e0| 75 61 72 e1 6e 20 61 6c | 20 65 6d 70 6c 61 7a 61 |uar.n al| emplaza|
|000003f0| 6d 69 65 6e 74 6f 20 71 | 75 65 20 74 65 6e 67 61 |miento q|ue tenga|
|00000400| 20 61 73 69 67 6e 61 64 | 6f 20 70 6f 72 20 6f 6d | asignad|o por om|
|00000410| 69 73 69 f3 6e 20 65 6e | 20 65 6c 20 6e 75 65 76 |isi.n en| el nuev|
|00000420| 6f 20 64 69 73 65 f1 6f | 20 64 65 20 53 6d 61 72 |o dise.o| de Smar|
|00000430| 74 4d 61 73 74 65 72 2e | 0d 0a 20 0d 0a bf 44 65 |tMaster.|.. ...De|
|00000440| 73 65 61 20 73 65 67 75 | 69 72 20 61 64 65 6c 61 |sea segu|ir adela|
|00000450| 6e 74 65 3f 00 48 61 20 | 69 6e 74 65 6e 74 61 64 |nte?.Ha |intentad|
|00000460| 6f 20 67 69 72 61 72 20 | 75 6e 20 6f 62 6a 65 74 |o girar |un objet|
|00000470| 6f 20 79 20 75 6e 20 62 | 6c 6f 71 75 65 20 64 65 |o y un b|loque de|
|00000480| 20 65 6d 70 6c 61 7a 61 | 6d 69 65 6e 74 6f 2e 0d | emplaza|miento..|
|00000490| 0a 20 0d 0a 4e 6f 20 65 | 73 20 70 6f 73 69 62 6c |. ..No e|s posibl|
|000004a0| 65 20 67 69 72 61 72 20 | 62 6c 6f 71 75 65 73 20 |e girar |bloques |
|000004b0| 64 65 20 65 6d 70 6c 61 | 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f |de empla|zamiento|
|000004c0| 2e 20 53 65 6c 65 63 63 | 69 6f 6e 65 20 73 6f 6c |. Selecc|ione sol|
|000004d0| 61 6d 65 6e 74 65 20 65 | 6c 20 6f 62 6a 65 74 6f |amente e|l objeto|
|000004e0| 20 79 20 67 ed 72 65 6c | 6f 2e 00 45 6c 20 66 69 | y g.rel|o..El fi|
|000004f0| 6c 74 72 6f 20 6e 65 63 | 65 73 61 72 69 6f 20 70 |ltro nec|esario p|
|00000500| 61 72 61 20 69 6d 70 6f | 72 74 61 72 20 65 73 74 |ara impo|rtar est|
|00000510| 65 20 61 72 63 68 69 76 | 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 |e archiv|o no est|
|00000520| e1 20 69 6e 73 74 61 6c | 61 64 6f 2e 0d 0a 20 0d |. instal|ado... .|
|00000530| 0a 45 6a 65 63 75 74 65 | 20 65 6c 20 70 72 6f 67 |.Ejecute| el prog|
|00000540| 72 61 6d 61 20 64 65 20 | 69 6e 73 74 61 6c 61 63 |rama de |instalac|
|00000550| 69 f3 6e 2c 20 73 65 6c | 65 63 63 69 6f 6e 65 20 |i.n, sel|eccione |
|00000560| 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 | 20 70 65 72 73 6f 6e 61 |Opciones| persona|
|00000570| 6c 69 7a 61 64 61 73 20 | 65 20 69 6e 73 74 61 6c |lizadas |e instal|
|00000580| 65 20 6c 6f 73 20 66 69 | 6c 74 72 6f 73 20 64 65 |e los fi|ltros de|
|00000590| 20 69 6d 70 6f 72 74 61 | 63 69 f3 6e 20 71 75 65 | importa|ci.n que|
|000005a0| 20 6e 65 63 65 73 69 74 | 65 2e 00 00 48 61 20 69 | necesit|e...Ha i|
|000005b0| 6e 74 65 6e 74 61 64 6f | 20 69 6d 70 6f 72 74 61 |ntentado| importa|
|000005c0| 72 20 6f 20 70 65 67 61 | 72 20 74 65 78 74 6f 20 |r o pega|r texto |
|000005d0| 63 6f 6e 20 64 65 6d 61 | 73 69 61 64 6f 73 20 63 |con dema|siados c|
|000005e0| 61 72 61 63 74 65 72 65 | 73 2e 20 0d 0a 20 46 72 |aractere|s. .. Fr|
|000005f0| 65 65 6c 61 6e 63 65 20 | 47 72 61 70 68 69 63 73 |eelance |Graphics|
|00000600| 20 69 6e 73 65 72 74 61 | 72 e1 20 73 f3 6c 6f 20 | inserta|r. s.lo |
|00000610| 6c 6f 73 20 70 72 69 6d | 65 72 6f 73 20 25 73 20 |los prim|eros %s |
|00000620| 63 61 72 61 63 74 65 72 | 65 73 2e 20 00 53 69 20 |caracter|es. .Si |
|00000630| 6d 6f 64 69 66 69 63 61 | 20 65 6c 20 74 61 6d 61 |modifica| el tama|
|00000640| f1 6f 20 64 65 6c 20 74 | 65 78 74 6f 2c 20 64 65 |.o del t|exto, de|
|00000650| 73 61 63 74 69 76 61 72 | e1 20 6c 61 20 66 75 6e |sactivar|. la fun|
|00000660| 63 69 f3 6e 20 64 65 20 | 61 6a 75 73 74 65 20 61 |ci.n de |ajuste a|
|00000670| 75 74 6f 6d e1 74 69 63 | 6f 20 64 65 6c 20 74 61 |utom.tic|o del ta|
|00000680| 6d 61 f1 6f 20 64 65 6c | 20 74 65 78 74 6f 2e 0d |ma.o del| texto..|
|00000690| 0a 48 61 67 61 20 63 6c | 69 63 20 65 6e 20 43 61 |.Haga cl|ic en Ca|
|000006a0| 6e 63 65 6c 61 72 20 73 | 69 20 64 65 73 65 61 20 |ncelar s|i desea |
|000006b0| 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 | 6c 61 20 61 63 74 69 76 |mantener|la activ|
|000006c0| 61 64 61 20 6f 20 65 6e | 20 41 63 65 70 74 61 72 |ada o en| Aceptar|
|000006d0| 20 73 69 20 70 72 65 66 | 69 65 72 65 20 61 6a 75 | si pref|iere aju|
|000006e0| 73 74 61 72 20 65 6c 20 | 74 61 6d 61 f1 6f 20 6d |star el |tama.o m|
|000006f0| 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e | 74 65 2e 0d 0a 43 6c 69 |anualmen|te...Cli|
|00000700| 63 6b 20 4f 4b 20 69 66 | 20 79 6f 75 20 77 61 6e |ck OK if| you wan|
|00000710| 74 20 74 6f 20 73 65 74 | 20 74 65 78 74 20 73 69 |t to set| text si|
|00000720| 7a 65 73 20 6d 61 6e 75 | 61 6c 6c 79 2e 0d 0a 00 |zes manu|ally....|
|00000730| 4c 61 20 66 75 6e 63 69 | f3 6e 20 53 6f 6c 69 63 |La funci|.n Solic|
|00000740| 69 74 61 72 20 63 6f 6d | 65 6e 74 61 72 69 6f 73 |itar com|entarios|
|00000750| 20 65 73 74 e1 20 64 65 | 73 61 63 74 69 76 61 64 | est. de|sactivad|
|00000760| 61 20 70 61 72 61 20 64 | 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f |a para d|ocumento|
|00000770| 73 20 4f 44 4d 41 2e 20 | 50 61 72 61 20 76 6f 6c |s ODMA. |Para vol|
|00000780| 76 65 72 6c 61 20 61 20 | 61 63 74 69 76 61 72 6c |verla a |activarl|
|00000790| 61 2c 20 64 65 73 61 63 | 74 69 76 65 20 4f 44 4d |a, desac|tive ODM|
|000007a0| 41 20 65 6e 20 65 6c 20 | 63 75 61 64 72 6f 20 64 |A en el |cuadro d|
|000007b0| 65 20 64 69 e1 6c 6f 67 | 6f 20 50 72 65 66 65 72 |e di.log|o Prefer|
|000007c0| 65 6e 63 69 61 73 20 64 | 65 20 46 72 65 65 6c 61 |encias d|e Freela|
|000007d0| 6e 63 65 20 47 72 61 70 | 68 69 63 73 20 79 20 67 |nce Grap|hics y g|
|000007e0| 75 61 72 64 65 20 65 73 | 74 61 20 70 72 65 73 65 |uarde es|ta prese|
|000007f0| 6e 74 61 63 69 f3 6e 20 | 6c 6f 63 61 6c 6d 65 6e |ntaci.n |localmen|
|00000800| 74 65 2e 00 45 73 74 65 | 20 74 69 70 6f 20 64 65 |te..Este| tipo de|
|00000810| 20 63 75 72 76 61 74 75 | 72 61 20 68 61 20 73 69 | curvatu|ra ha si|
|00000820| 64 6f 20 64 69 73 65 f1 | 61 64 6f 20 70 61 72 61 |do dise.|ado para|
|00000830| 20 6f 66 72 65 63 65 72 | 20 f3 70 74 69 6d 6f 73 | ofrecer| .ptimos|
|00000840| 20 72 65 73 75 6c 74 61 | 64 6f 73 20 63 6f 6e 20 | resulta|dos con |
|00000850| 25 73 20 63 61 72 61 63 | 74 65 72 65 73 20 6f 20 |%s carac|teres o |
|00000860| 6d e1 73 2e 0d 0a 20 0d | 0a 45 73 20 61 63 6f 6e |m.s... .|.Es acon|
|00000870| 73 65 6a 61 62 6c 65 20 | 71 75 65 20 65 6c 20 74 |sejable |que el t|
|00000880| 69 70 6f 20 64 65 20 63 | 75 72 76 61 74 75 72 61 |ipo de c|urvatura|
|00000890| 20 73 65 61 20 6d e1 73 | 20 73 65 6e 63 69 6c 6c | sea m.s| sencill|
|000008a0| 6f 20 63 75 61 6e 74 6f | 20 6d 65 6e 6f 72 20 73 |o cuanto| menor s|
|000008b0| 65 61 20 6e fa 6d 65 72 | 6f 20 64 65 20 63 61 72 |ea n.mer|o de car|
|000008c0| 61 63 74 65 72 65 73 20 | 71 75 65 20 63 6f 6e 74 |acteres |que cont|
|000008d0| 65 6e 67 61 20 65 6c 20 | 66 72 61 67 6d 65 6e 74 |enga el |fragment|
|000008e0| 6f 20 64 65 20 74 65 78 | 74 6f 20 71 75 65 20 64 |o de tex|to que d|
|000008f0| 65 73 65 65 20 63 75 72 | 76 61 72 2c 20 79 20 6d |esee cur|var, y m|
|00000900| e1 73 20 63 6f 6d 70 6c | 65 6a 6f 20 63 75 61 6e |.s compl|ejo cuan|
|00000910| 74 6f 20 6d e1 73 20 6c | 61 72 67 6f 20 73 65 61 |to m.s l|argo sea|
|00000920| 20 65 6c 20 66 72 61 67 | 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 | el frag|mento de|
|00000930| 20 74 65 78 74 6f 2e 00 | 45 6c 20 65 73 74 69 6c | texto..|El estil|
|00000940| 6f 20 63 6f 6e 20 6e 6f | 6d 62 72 65 20 25 73 20 |o con no|mbre %s |
|00000950| 79 61 20 65 78 69 73 74 | 65 2e 0d 0a 53 65 6c 65 |ya exist|e...Sele|
|00000960| 63 63 69 6f 6e 65 20 27 | 41 63 65 70 74 61 72 27 |ccione '|Aceptar'|
|00000970| 20 70 61 72 61 20 76 6f | 6c 76 65 72 20 61 20 64 | para vo|lver a d|
|00000980| 65 66 69 6e 69 72 6c 6f | 20 6f 20 27 43 61 6e 63 |efinirlo| o 'Canc|
|00000990| 65 6c 61 72 27 20 70 61 | 72 61 20 69 6e 74 72 6f |elar' pa|ra intro|
|000009a0| 64 75 63 69 72 20 75 6e | 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 |ducir un| nombre |
|000009b0| 6e 75 65 76 6f 2e 0d 0a | 00 4e 6f 20 68 61 20 70 |nuevo...|.No ha p|
|000009c0| 6f 64 69 64 6f 20 63 72 | 65 61 72 73 65 20 75 6e |odido cr|earse un|
|000009d0| 61 20 74 61 62 6c 61 20 | 63 6f 6e 20 66 6f 72 6d |a tabla |con form|
|000009e0| 61 74 6f 20 61 20 70 61 | 72 74 69 72 20 64 65 20 |ato a pa|rtir de |
|000009f0| 6c 6f 73 20 64 61 74 6f | 73 20 64 65 6c 20 50 6f |los dato|s del Po|
|00000a00| 72 74 61 70 61 70 65 6c | 65 73 2e 00 00 48 61 20 |rtapapel|es...Ha |
|00000a10| 72 65 61 6c 69 7a 61 64 | 6f 20 63 61 6d 62 69 6f |realizad|o cambio|
|00000a20| 73 20 65 6e 20 6c 61 20 | 70 72 65 73 65 6e 74 61 |s en la |presenta|
|00000a30| 63 69 f3 6e 20 61 63 74 | 75 61 6c 20 71 75 65 20 |ci.n act|ual que |
|00000a40| 6e 65 63 65 73 69 74 61 | 6e 20 67 75 61 72 64 61 |necesita|n guarda|
|00000a50| 72 73 65 20 70 61 72 61 | 20 70 6f 64 65 72 20 63 |rse para| poder c|
|00000a60| 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 | 2e 0d 0a 0d 0a 53 65 6c |ontinuar|.....Sel|
|00000a70| 65 63 63 69 6f 6e 65 20 | 41 63 65 70 74 61 72 20 |eccione |Aceptar |
|00000a80| 70 61 72 61 20 67 75 61 | 72 64 61 72 20 6c 6f 73 |para gua|rdar los|
|00000a90| 20 63 61 6d 62 69 6f 73 | 20 65 20 69 6e 69 63 69 | cambios| e inici|
|00000aa0| 61 72 20 44 65 6d 6f 73 | 74 72 61 63 69 f3 6e 20 |ar Demos|traci.n |
|00000ab0| 61 20 64 69 73 74 61 6e | 63 69 61 20 6f 20 43 61 |a distan|cia o Ca|
|00000ac0| 6e 63 65 6c 61 72 20 70 | 61 72 61 20 76 6f 6c 76 |ncelar p|ara volv|
|00000ad0| 65 72 20 61 20 6c 61 20 | 70 72 65 73 65 6e 74 61 |er a la |presenta|
|00000ae0| 63 69 f3 6e 2e 00 54 72 | 61 73 20 68 61 62 65 72 |ci.n..Tr|as haber|
|00000af0| 20 70 72 6f 63 65 64 69 | 64 6f 20 61 6c 20 65 78 | procedi|do al ex|
|00000b00| 61 6d 65 6e 20 64 65 6c | 20 50 6f 72 74 61 70 61 |amen del| Portapa|
|00000b10| 70 65 6c 65 73 2c 20 75 | 6e 61 20 61 70 6c 69 63 |peles, u|na aplic|
|00000b20| 61 63 69 f3 6e 20 68 61 | 20 76 65 72 69 66 69 63 |aci.n ha| verific|
|00000b30| 61 64 6f 20 71 75 65 20 | e9 73 74 65 20 64 69 73 |ado que |.ste dis|
|00000b40| 70 6f 6e 65 20 64 65 6c | 20 66 6f 72 6d 61 74 6f |pone del| formato|
|00000b50| 20 43 46 5f 54 45 58 54 | 20 70 65 72 6f 20 6e 6f | CF_TEXT| pero no|
|00000b60| 20 63 6f 6e 74 69 65 6e | 65 20 74 65 78 74 6f 2e | contien|e texto.|
|00000b70| 00 4e 6f 20 65 73 20 70 | 6f 73 69 62 6c 65 20 67 |.No es p|osible g|
|00000b80| 75 61 72 64 61 72 20 75 | 6e 20 6d 61 70 61 20 64 |uardar u|n mapa d|
|00000b90| 65 20 62 69 74 73 20 70 | 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 |e bits p|ersonali|
|00000ba0| 7a 61 64 6f 20 63 6f 6e | 20 65 6c 20 6d 69 73 6d |zado con| el mism|
|00000bb0| 6f 20 6e 6f 6d 62 72 65 | 20 71 75 65 20 6f 74 72 |o nombre| que otr|
|00000bc0| 6f 3b 20 64 65 62 65 6e | 20 70 6f 73 65 65 72 20 |o; deben| poseer |
|00000bd0| 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 | 64 69 66 65 72 65 6e 74 |nombres |diferent|
|00000be0| 65 73 2e 0d 47 75 61 72 | 64 65 20 65 73 74 65 20 |es..Guar|de este |
|00000bf0| 6d 61 70 61 20 64 65 20 | 62 69 74 73 20 63 6f 6e |mapa de |bits con|
|00000c00| 20 6f 74 72 6f 20 6e 6f | 6d 62 72 65 2e 00 45 6c | otro no|mbre..El|
|00000c10| 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 | 71 75 65 20 68 61 20 65 | n.mero |que ha e|
|00000c20| 73 70 65 63 69 66 69 63 | 61 64 6f 20 65 73 74 e1 |specific|ado est.|
|00000c30| 20 66 75 65 72 61 20 64 | 65 20 72 61 6e 67 6f 2e | fuera d|e rango.|
|00000c40| 20 44 65 62 65 20 65 73 | 74 61 72 20 63 6f 6d 70 | Debe es|tar comp|
|00000c50| 72 65 6e 64 69 64 6f 20 | 65 6e 74 72 65 20 33 30 |rendido |entre 30|
|00000c60| 20 79 20 35 30 2e 00 00 | 4c 61 73 20 74 61 62 6c | y 50...|Las tabl|
|00000c70| 61 73 20 6e 6f 20 70 75 | 65 64 65 6e 20 65 78 63 |as no pu|eden exc|
|00000c80| 65 64 65 72 20 64 65 20 | 33 30 20 63 6f 6c 75 6d |eder de |30 colum|
|00000c90| 6e 61 73 20 79 20 35 30 | 20 66 69 6c 61 73 2e 00 |nas y 50| filas..|
|00000ca0| 50 61 72 61 20 63 75 72 | 76 61 72 20 65 6c 20 74 |Para cur|var el t|
|00000cb0| 65 78 74 6f 20 61 6c 72 | 65 64 65 64 6f 72 20 64 |exto alr|ededor d|
|00000cc0| 65 20 75 6e 61 20 66 6f | 72 6d 61 20 65 78 69 73 |e una fo|rma exis|
|00000cd0| 74 65 6e 74 65 20 65 6e | 20 6c 61 20 70 e1 67 69 |tente en| la p.gi|
|00000ce0| 6e 61 2c 20 63 6f 6e 76 | 69 65 72 74 61 20 6c 61 |na, conv|ierta la|
|00000cf0| 20 66 6f 72 6d 61 20 65 | 6e 20 6c ed 6e 65 61 73 | forma e|n l.neas|
|00000d00| 20 6f 20 70 6f 6c ed 67 | 6f 6e 6f 73 2e 20 50 61 | o pol.g|onos. Pa|
|00000d10| 72 61 20 65 6c 6c 6f 2c | 20 68 61 67 61 20 63 6c |ra ello,| haga cl|
|00000d20| 69 63 20 63 6f 6e 20 65 | 6c 20 62 6f 74 f3 6e 20 |ic con e|l bot.n |
|00000d30| 64 65 72 65 63 68 6f 20 | 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 |derecho |del mous|
|00000d40| 65 20 65 6e 20 6c 61 20 | 66 6f 72 6d 61 20 79 20 |e en la |forma y |
|00000d50| 65 6c 69 6a 61 20 43 6f | 6e 76 65 72 74 69 72 20 |elija Co|nvertir |
|00000d60| 2d 20 45 6e 20 70 6f 6c | ed 67 6f 6e 6f 73 20 6f |- En pol|.gonos o|
|00000d70| 20 43 6f 6e 76 65 72 74 | 69 72 20 2d 20 45 6e 20 | Convert|ir - En |
|00000d80| 6c ed 6e 65 61 73 2e 20 | 53 65 6c 65 63 63 69 6f |l.neas. |Seleccio|
|00000d90| 6e 65 20 65 6c 20 62 6c | 6f 71 75 65 20 64 65 20 |ne el bl|oque de |
|00000da0| 74 65 78 74 6f 20 79 2c | 20 61 20 63 6f 6e 74 69 |texto y,| a conti|
|00000db0| 6e 75 61 63 69 f3 6e 2c | 20 65 6c 69 6a 61 20 54 |nuaci.n,| elija T|
|00000dc0| 65 78 74 6f 20 2d 20 54 | 65 78 74 6f 20 63 75 72 |exto - T|exto cur|
|00000dd0| 76 61 64 6f 2e 00 48 61 | 20 69 6e 74 65 6e 74 61 |vado..Ha| intenta|
|00000de0| 64 6f 20 69 6d 70 6f 72 | 74 61 72 20 75 6e 20 74 |do impor|tar un t|
|00000df0| 69 70 6f 20 64 65 20 61 | 72 63 68 69 76 6f 20 6e |ipo de a|rchivo n|
|00000e00| 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f | 2e 20 46 72 65 65 6c 61 |o v.lido|. Freela|
|00000e10| 6e 63 65 20 47 72 61 70 | 68 69 63 73 20 70 75 65 |nce Grap|hics pue|
|00000e20| 64 65 20 69 6d 70 6f 72 | 74 61 72 20 61 72 63 68 |de impor|tar arch|
|00000e30| 69 76 6f 73 20 63 6f 6e | 20 6c 61 73 20 73 69 67 |ivos con| las sig|
|00000e40| 75 69 65 6e 74 65 73 20 | 65 78 74 65 6e 73 69 6f |uientes |extensio|
|00000e50| 6e 65 73 3a 0d 0a 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 41 |nes:....|       A|
|00000e60| 49 09 09 42 4d 50 09 43 | 47 4d 09 44 52 57 09 44 |I..BMP.C|GM.DRW.D|
|00000e70| 58 46 09 45 50 53 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 47 |XF.EPS..|       G|
|00000e80| 41 4c 09 47 49 46 09 20 | 48 47 4c 09 4d 45 54 09 |AL.GIF. |HGL.MET.|
|00000e90| 50 43 54 09 50 43 58 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |PCT.PCX.|.       |
|00000ea0| 50 50 54 09 50 52 53 09 | 52 4e 44 09 54 47 41 09 |PPT.PRS.|RND.TGA.|
|00000eb0| 54 49 46 09 54 58 54 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |TIF.TXT.|.       |
|00000ec0| 57 4d 46 09 57 50 47 2e | 00 50 6f 72 20 66 61 76 |WMF.WPG.|.Por fav|
|00000ed0| 6f 72 2c 20 69 6e 74 72 | 6f 64 75 7a 63 61 20 73 |or, intr|oduzca s|
|00000ee0| 75 20 6e 6f 6d 62 72 65 | 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 |u nombre| junto a|
|00000ef0| 20 27 45 73 63 72 69 62 | 61 20 73 75 20 6e 6f 6d | 'Escrib|a su nom|
|00000f00| 62 72 65 20 6f 20 73 65 | 6c 65 63 63 69 f3 6e 65 |bre o se|lecci.ne|
|00000f10| 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 | 20 6c 69 73 74 61 27 2e |lo en la| lista'.|
|00000f20| 00 4e 6f 20 73 65 20 68 | 61 20 73 65 6c 65 63 63 |.No se h|a selecc|
|00000f30| 69 6f 6e 61 64 6f 20 65 | 6c 20 6f 62 6a 65 74 6f |ionado e|l objeto|
|00000f40| 20 61 64 65 63 75 61 64 | 6f 2e 20 41 73 65 67 fa | adecuad|o. Aseg.|
|00000f50| 72 65 73 65 20 64 65 20 | 71 75 65 20 73 65 6c 65 |rese de |que sele|
|00000f60| 63 63 69 6f 6e 61 20 65 | 6c 20 6f 62 6a 65 74 6f |cciona e|l objeto|
|00000f70| 20 63 6f 72 72 65 63 74 | 6f 20 61 6e 74 65 73 20 | correct|o antes |
|00000f80| 64 65 20 76 6f 6c 76 65 | 72 20 61 20 68 61 63 65 |de volve|r a hace|
|00000f90| 72 20 63 6c 69 63 20 65 | 6e 20 65 6c 20 62 6f 74 |r clic e|n el bot|
|00000fa0| f3 6e 2e 00 4e 6f 20 68 | 61 79 20 6e 69 6e 67 75 |.n..No h|ay ningu|
|00000fb0| 6e 61 20 70 72 65 73 65 | 6e 74 61 63 69 f3 6e 20 |na prese|ntaci.n |
|00000fc0| 64 65 20 46 72 65 65 6c | 61 6e 63 65 20 47 72 61 |de Freel|ance Gra|
|00000fd0| 70 68 69 63 73 20 61 62 | 69 65 72 74 61 20 65 6e |phics ab|ierta en|
|00000fe0| 20 65 73 74 65 20 6d 6f | 6d 65 6e 74 6f 2e 0d 0a | este mo|mento...|
|00000ff0| 41 62 72 61 20 75 6e 20 | 61 72 63 68 69 76 6f 20 |Abra un |archivo |
|00001000| 79 20 68 61 67 61 20 63 | 6c 69 63 20 65 6e 20 65 |y haga c|lic en e|
|00001010| 6c 20 62 6f 74 f3 6e 2e | 00 45 73 74 65 20 6d 65 |l bot.n.|.Este me|
|00001020| 6e 73 61 6a 65 20 73 75 | 65 6c 65 20 70 72 6f 76 |nsaje su|ele prov|
|00001030| 6f 63 61 72 6c 6f 20 63 | 75 61 6c 71 75 69 65 72 |ocarlo c|ualquier|
|00001040| 61 20 64 65 20 6c 6f 73 | 20 6d 6f 74 69 76 6f 73 |a de los| motivos|
|00001050| 20 73 69 67 75 69 65 6e | 74 65 73 3a 0d 0a 0d 31 | siguien|tes:...1|
|00001060| 2e 20 48 61 79 20 75 6e | 20 63 75 61 64 72 6f 20 |. Hay un| cuadro |
|00001070| 64 65 20 64 69 e1 6c 6f | 67 6f 20 61 62 69 65 72 |de di.lo|go abier|
|00001080| 74 6f 2e 20 43 69 65 72 | 72 65 20 65 6c 20 63 75 |to. Cier|re el cu|
|00001090| 61 64 72 6f 20 64 65 20 | 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 |adro de |di.logo |
|000010a0| 64 65 20 6c 61 20 76 65 | 6e 74 61 6e 61 20 61 63 |de la ve|ntana ac|
|000010b0| 74 69 76 61 20 79 20 76 | 75 65 6c 76 61 20 61 20 |tiva y v|uelva a |
|000010c0| 68 61 63 65 72 20 63 6c | 69 63 20 65 6e 20 65 6c |hacer cl|ic en el|
|000010d0| 20 62 6f 74 f3 6e 2e 0d | 0a 0d 32 2e 20 53 65 20 | bot.n..|..2. Se |
|000010e0| 65 73 74 e1 20 65 6a 65 | 63 75 74 61 6e 64 6f 20 |est. eje|cutando |
|000010f0| 75 6e 61 20 64 65 6d 6f | 73 74 72 61 63 69 f3 6e |una demo|straci.n|
|00001100| 20 65 6e 20 70 61 6e 74 | 61 6c 6c 61 2e 20 43 6f | en pant|alla. Co|
|00001110| 6e 63 6c 75 79 61 20 73 | 75 20 65 6a 65 63 75 63 |ncluya s|u ejecuc|
|00001120| 69 f3 6e 20 79 20 76 75 | 65 6c 76 61 20 61 20 68 |i.n y vu|elva a h|
|00001130| 61 63 65 72 20 63 6c 69 | 63 20 65 6e 20 65 6c 20 |acer cli|c en el |
|00001140| 62 6f 74 f3 6e 2e 0d 0a | 0d 0a 33 2e 20 4e 6f 20 |bot.n...|..3. No |
|00001150| 73 65 20 68 61 20 73 65 | 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 |se ha se|lecciona|
|00001160| 64 6f 20 65 6c 20 6f 62 | 6a 65 74 6f 20 61 64 65 |do el ob|jeto ade|
|00001170| 63 75 61 64 6f 2e 20 41 | 73 65 67 fa 72 65 73 65 |cuado. A|seg.rese|
|00001180| 20 64 65 20 71 75 65 20 | 73 65 6c 65 63 63 69 6f | de que |seleccio|
|00001190| 6e 61 20 65 6c 20 6f 62 | 6a 65 74 6f 20 63 6f 72 |na el ob|jeto cor|
|000011a0| 72 65 63 74 6f 20 61 6e | 74 65 73 20 64 65 20 76 |recto an|tes de v|
|000011b0| 6f 6c 76 65 72 20 61 20 | 68 61 63 65 72 20 63 6c |olver a |hacer cl|
|000011c0| 69 63 20 65 6e 20 65 6c | 20 62 6f 74 f3 6e 2e 0d |ic en el| bot.n..|
|000011d0| 0a 0d 0a 34 2e 20 4e 6f | 20 65 73 20 70 6f 73 69 |...4. No| es posi|
|000011e0| 62 6c 65 20 65 66 65 63 | 74 75 61 72 20 6c 61 20 |ble efec|tuar la |
|000011f0| 6f 70 65 72 61 63 69 f3 | 6e 20 65 6e 20 6c 61 20 |operaci.|n en la |
|00001200| 61 63 74 75 61 6c 65 73 | 20 63 69 72 63 75 6e 73 |actuales| circuns|
|00001210| 74 61 6e 63 69 61 73 20 | 64 65 62 69 64 6f 20 61 |tancias |debido a|
|00001220| 20 71 75 65 2c 20 70 6f | 72 20 65 6a 65 6d 70 6c | que, po|r ejempl|
|00001230| 6f 2c 20 73 65 61 20 70 | 72 65 63 69 73 6f 20 61 |o, sea p|reciso a|
|00001240| 63 63 65 64 65 72 20 61 | 20 6f 74 72 61 20 70 61 |cceder a| otra pa|
|00001250| 72 74 65 20 64 65 6c 20 | 70 72 6f 64 75 63 74 6f |rte del |producto|
|00001260| 20 6f 20 63 72 65 61 72 | 20 61 6c 67 6f 2e 00 4e | o crear| algo..N|
|00001270| 6f 20 68 61 79 20 6d e1 | 73 20 63 6f 6d 65 6e 74 |o hay m.|s coment|
|00001280| 61 72 69 6f 73 20 76 69 | 73 69 62 6c 65 73 20 65 |arios vi|sibles e|
|00001290| 6e 20 6c 61 20 70 72 65 | 73 65 6e 74 61 63 69 f3 |n la pre|sentaci.|
|000012a0| 6e 20 6f 20 6c 6f 73 20 | fa 6e 69 63 6f 73 20 76 |n o los |.nicos v|
|000012b0| 69 73 69 62 6c 65 73 20 | 65 73 74 e1 6e 20 65 6e |isibles |est.n en|
|000012c0| 20 6c 61 20 70 e1 67 69 | 6e 61 20 61 63 74 75 61 | la p.gi|na actua|
|000012d0| 6c 2e 20 48 61 67 61 20 | 63 6c 69 63 20 65 6e 20 |l. Haga |clic en |
|000012e0| 4d 6f 73 74 72 61 72 20 | 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 |Mostrar |comentar|
|000012f0| 69 6f 73 20 70 61 72 61 | 20 76 65 72 20 6c 6f 73 |ios para| ver los|
|00001300| 20 65 78 69 73 74 65 6e | 74 65 73 2e 00 45 6c 20 | existen|tes..El |
|00001310| 61 72 63 68 69 76 6f 20 | 71 75 65 20 65 73 74 e1 |archivo |que est.|
|00001320| 20 67 75 61 72 64 61 6e | 64 6f 20 63 6f 6e 74 69 | guardan|do conti|
|00001330| 65 6e 65 20 75 6e 61 20 | fa 6e 69 63 61 20 70 e1 |ene una |.nica p.|
|00001340| 67 69 6e 61 2e 0d 0a 20 | 53 69 6e 20 65 6d 62 61 |gina... |Sin emba|
|00001350| 72 67 6f 2c 20 75 6e 61 | 20 70 72 65 73 65 6e 74 |rgo, una| present|
|00001360| 61 63 69 f3 6e 20 70 75 | 65 64 65 20 63 6f 6e 73 |aci.n pu|ede cons|
|00001370| 74 61 72 20 64 65 20 76 | 61 72 69 61 73 20 70 e1 |tar de v|arias p.|
|00001380| 67 69 6e 61 73 2e 0d 0a | 0d 20 53 69 20 64 65 73 |ginas...|. Si des|
|00001390| 65 61 20 61 67 72 65 67 | 61 72 20 6d e1 73 20 70 |ea agreg|ar m.s p|
|000013a0| e1 67 69 6e 61 73 2c 20 | 73 65 6c 65 63 63 69 6f |.ginas, |seleccio|
|000013b0| 6e 65 20 65 6c 20 63 6f | 6d 61 6e 64 6f 20 43 72 |ne el co|mando Cr|
|000013c0| 65 61 72 20 2d 20 50 e1 | 67 69 6e 61 20 0a 20 6f |ear - P.|gina . o|
|000013d0| 20 68 61 67 61 20 63 6c | 69 63 20 65 6e 20 65 6c | haga cl|ic en el|
|000013e0| 20 62 6f 74 f3 6e 20 43 | 72 65 61 72 20 70 e1 67 | bot.n C|rear p.g|
|000013f0| 69 6e 61 2e 00 46 72 65 | 65 6c 61 6e 63 65 20 47 |ina..Fre|elance G|
|00001400| 72 61 70 68 69 63 73 20 | 6e 6f 20 63 6f 6e 73 69 |raphics |no consi|
|00001410| 67 75 65 20 6c 6f 63 61 | 6c 69 7a 61 72 3a 0d 0a |gue loca|lizar:..|
|00001420| 20 20 20 20 20 25 73 0d | 0a 0d 0a 45 73 74 61 20 |     %s.|...Esta |
|00001430| 70 72 65 73 65 6e 74 61 | 63 69 f3 6e 20 63 6f 6e |presenta|ci.n con|
|00001440| 74 69 65 6e 65 20 75 6e | 61 20 72 65 66 65 72 65 |tiene un|a refere|
|00001450| 6e 63 69 61 20 61 20 75 | 6e 20 61 72 63 68 69 76 |ncia a u|n archiv|
|00001460| 6f 20 6d 75 6c 74 69 6d | 65 64 69 61 20 71 75 65 |o multim|edia que|
|00001470| 20 6e 6f 20 73 65 20 70 | 75 65 64 65 20 6c 6f 63 | no se p|uede loc|
|00001480| 61 6c 69 7a 61 72 2e 20 | 43 6f 6d 70 72 75 65 62 |alizar. |Comprueb|
|00001490| 65 20 73 69 20 68 61 20 | 63 61 6d 62 69 61 64 6f |e si ha |cambiado|
|000014a0| 20 64 65 20 73 69 74 69 | 6f 20 61 6c 20 61 72 63 | de siti|o al arc|
|000014b0| 68 69 76 6f 20 6f 20 6c | 65 20 68 61 20 63 61 6d |hivo o l|e ha cam|
|000014c0| 62 69 61 64 6f 20 65 6c | 20 6e 6f 6d 62 72 65 2e |biado el| nombre.|
|000014d0| 0d 0a 00 53 65 20 68 61 | 20 70 72 6f 64 75 63 69 |...Se ha| produci|
|000014e0| 64 6f 20 75 6e 20 65 72 | 72 6f 72 20 61 6c 20 61 |do un er|ror al a|
|000014f0| 6c 6d 61 63 65 6e 61 72 | 20 65 6c 20 61 72 63 68 |lmacenar| el arch|
|00001500| 69 76 6f 20 25 73 0d 0a | 65 6e 20 65 6c 20 53 69 |ivo %s..|en el Si|
|00001510| 73 74 65 6d 61 20 64 65 | 20 67 65 73 74 69 f3 6e |stema de| gesti.n|
|00001520| 20 64 65 20 64 6f 63 75 | 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 | de docu|mentos. |
|00001530| 49 6e 74 e9 6e 74 65 6c | 6f 20 64 65 20 6e 75 65 |Int.ntel|o de nue|
|00001540| 76 6f 20 6f 20 70 f3 6e | 67 61 73 65 20 65 6e 20 |vo o p.n|gase en |
|00001550| 63 6f 6e 74 61 63 74 6f | 20 63 6f 6e 20 73 75 20 |contacto| con su |
|00001560| 61 64 6d 69 6e 69 73 74 | 72 61 64 6f 72 20 44 4d |administ|rador DM|
|00001570| 53 20 73 69 0d 0a 65 6c | 20 70 72 6f 62 6c 65 6d |S si..el| problem|
|00001580| 61 20 63 6f 6e 74 69 6e | fa 61 2e 00 ff ff       |a contin|.a....  |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+