/ PC World Komputer 1999 January / pcwk_01_1999_B.iso / Lotus123 / SPANISH / LOTUS005.DSK / APPRESES.DLL / 872 / 26402

< prev

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| ff ff 00 ac 03 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |.....---|--------|
|00000010| 2d 2d 2d 2d 00 ea 03 41 | 62 72 69 72 2e 2e 2e 20 |----...A|brir... |
|00000020| 00 da 07 41 62 72 69 72 | 2f 65 64 69 74 61 72 20 |...Abrir|/editar |
|00000030| 53 51 4c 2e 2e 2e 00 cf | 07 41 63 65 72 63 61 20 |SQL.....|.Acerca |
|00000040| 64 65 20 41 70 70 72 6f | 61 63 68 2e 2e 2e 20 00 |de Appro|ach... .|
|00000050| 34 11 41 63 74 75 61 6c | 69 7a 61 72 20 64 61 74 |4.Actual|izar dat|
|00000060| 6f 73 20 00 f6 10 41 67 | 72 65 67 61 72 20 63 61 |os ...Ag|regar ca|
|00000070| 6d 70 6f 20 00 59 11 41 | 67 72 65 67 61 72 20 63 |mpo .Y.A|gregar c|
|00000080| 6f 6c 75 6d 6e 61 20 00 | 13 12 41 67 72 65 67 61 |olumna .|..Agrega|
|00000090| 72 20 70 e1 67 69 6e 61 | 00 eb 10 41 6a 75 73 74 |r p.gina|...Ajust|
|000000a0| 61 72 20 61 20 63 75 61 | 64 72 ed 63 75 6c 61 00 |ar a cua|dr.cula.|
|000000b0| aa 10 41 6c 69 6e 65 61 | 72 20 61 20 6c 61 20 64 |..Alinea|r a la d|
|000000c0| 65 72 65 63 68 61 20 00 | a8 10 41 6c 69 6e 65 61 |erecha .|..Alinea|
|000000d0| 72 20 61 20 6c 61 20 69 | 7a 71 75 69 65 72 64 61 |r a la i|zquierda|
|000000e0| 20 00 e6 10 41 6d 70 6c | 69 61 72 00 5d 11 41 73 | ...Ampl|iar.].As|
|000000f0| 69 73 74 65 6e 74 65 20 | 70 61 72 61 20 62 fa 73 |istente |para b.s|
|00000100| 71 75 65 64 61 73 2e 2e | 2e 00 f0 03 41 73 6f 63 |quedas..|....Asoc|
|00000110| 69 61 72 2e 2e 2e 20 00 | d6 07 41 75 74 6f 64 65 |iar... .|..Autode|
|00000120| 6d 6f 20 00 fa 05 42 61 | 72 72 61 20 64 65 20 61 |mo ...Ba|rra de a|
|00000130| 63 63 69 6f 6e 65 73 20 | 00 f9 05 42 61 72 72 61 |cciones |...Barra|
|00000140| 20 64 65 20 65 73 74 61 | 64 6f 20 00 73 10 42 6f | de esta|do .s.Bo|
|00000150| 72 72 61 72 20 00 33 11 | 42 75 73 63 61 72 20 74 |rrar .3.|Buscar t|
|00000160| 6f 64 6f 73 20 00 31 11 | 42 75 73 63 61 72 20 75 |odos .1.|Buscar u|
|00000170| 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 | 6f 20 76 69 73 74 61 20 |tilizand|o vista |
|00000180| 00 78 10 42 75 73 63 61 | 72 20 79 20 72 65 65 6d |.x.Busca|r y reem|
|00000190| 70 6c 61 7a 61 72 2e 2e | 2e 00 dc 07 42 fa 73 71 |plazar..|....B.sq|
|000001a0| 2f 6f 72 64 65 6e 20 63 | 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 |/orden c|on nombr|
|000001b0| 65 2e 2e 2e 20 00 15 12 | 42 fa 73 71 75 65 64 61 |e... ...|B.squeda|
|000001c0| 20 74 72 61 6e 73 76 65 | 72 73 61 6c 20 00 1f 03 | transve|rsal ...|
|000001d0| 43 61 6d 62 69 61 72 20 | 76 69 73 74 61 20 00 6d |Cambiar |vista .m|
|000001e0| 07 43 61 73 63 61 64 61 | 00 a9 10 43 65 6e 74 72 |.Cascada|...Centr|
|000001f0| 61 72 20 00 f6 03 43 65 | 72 72 61 72 20 00 aa 15 |ar ...Ce|rrar ...|
|00000200| 43 6f 6e 66 69 67 75 72 | 61 72 20 53 6d 61 72 74 |Configur|ar Smart|
|00000210| 49 63 6f 6e 73 2e 2e 2e | 00 76 10 43 6f 6e 74 72 |Icons...|.v.Contr|
|00000220| 6f 6c 20 64 65 20 76 ed | 6e 63 75 6c 6f 73 2e 2e |ol de v.|nculos..|
|00000230| 2e 20 00 6b 10 43 6f 70 | 69 61 72 20 00 06 04 43 |. .k.Cop|iar ...C|
|00000240| 6f 72 72 65 6f 20 65 6c | 65 63 74 72 f3 6e 69 63 |orreo el|ectr.nic|
|00000250| 6f 2e 2e 2e 20 00 6a 10 | 43 6f 72 74 61 72 20 00 |o... .j.|Cortar .|
|00000260| a1 11 43 72 65 61 72 20 | 63 61 72 74 61 20 66 6f |..Crear |carta fo|
|00000270| 72 6d 75 6c 61 72 69 6f | 2e 2e 2e 20 00 92 10 43 |rmulario|... ...C|
|00000280| 72 65 61 72 20 64 69 62 | 75 6a 6f 20 2d 20 45 6c |rear dib|ujo - El|
|00000290| 69 70 73 65 20 00 90 10 | 43 72 65 61 72 20 64 69 |ipse ...|Crear di|
|000002a0| 62 75 6a 6f 20 2d 20 4c | ed 6e 65 61 00 93 10 43 |bujo - L|.nea...C|
|000002b0| 72 65 61 72 20 64 69 62 | 75 6a 6f 20 2d 20 52 65 |rear dib|ujo - Re|
|000002c0| 63 74 e1 6e 67 75 6c 6f | 00 94 10 43 72 65 61 72 |ct.ngulo|...Crear|
|000002d0| 20 64 69 62 75 6a 6f 20 | 2d 20 52 65 63 74 e1 6e | dibujo |- Rect.n|
|000002e0| 67 75 6c 6f 20 72 6f 6d | 6f 00 91 10 43 72 65 61 |gulo rom|o...Crea|
|000002f0| 72 20 64 69 62 75 6a 6f | 20 2d 20 54 65 78 74 6f |r dibujo| - Texto|
|00000300| 20 00 97 11 43 72 65 61 | 72 20 65 74 69 71 75 65 | ...Crea|r etique|
|00000310| 74 61 73 20 70 6f 73 74 | 61 6c 65 73 2e 2e 2e 20 |tas post|ales... |
|00000320| 00 95 11 43 72 65 61 72 | 20 66 6f 72 6d 75 6c 61 |...Crear| formula|
|00000330| 72 69 6f 2e 2e 2e 00 aa | 11 43 72 65 61 72 20 67 |rio.....|.Crear g|
|00000340| 72 e1 66 69 63 6f 2e 2e | 2e 20 00 a8 11 43 72 65 |r.fico..|. ...Cre|
|00000350| 61 72 20 68 6f 6a 61 20 | 64 65 20 74 72 61 62 61 |ar hoja |de traba|
|00000360| 6a 6f 2e 2e 2e 20 00 96 | 11 43 72 65 61 72 20 69 |jo... ..|.Crear i|
|00000370| 6e 66 6f 72 6d 65 2e 2e | 2e 00 50 06 43 72 65 61 |nforme..|..P.Crea|
|00000380| 72 20 6e 75 65 76 61 20 | 72 e9 70 6c 69 63 61 20 |r nueva |r.plica |
|00000390| 64 65 20 4e 6f 74 65 73 | 2e 2e 2e 20 00 99 10 43 |de Notes|... ...C|
|000003a0| 72 65 61 72 20 6f 62 6a | 65 74 6f 20 2d 20 42 6f |rear obj|eto - Bo|
|000003b0| 74 f3 6e 20 00 96 10 43 | 72 65 61 72 20 6f 62 6a |t.n ...C|rear obj|
|000003c0| 65 74 6f 20 2d 20 42 6f | 74 f3 6e 20 72 61 64 69 |eto - Bo|t.n radi|
|000003d0| 61 6c 20 00 98 10 43 72 | 65 61 72 20 6f 62 6a 65 |al ...Cr|ear obje|
|000003e0| 74 6f 20 2d 20 43 61 6d | 70 6f 20 6d 69 73 63 65 |to - Cam|po misce|
|000003f0| 6c e1 6e 65 6f 00 97 10 | 43 72 65 61 72 20 6f 62 |l.neo...|Crear ob|
|00000400| 6a 65 74 6f 20 2d 20 43 | 61 73 69 6c 6c 61 20 64 |jeto - C|asilla d|
|00000410| 65 20 76 65 72 69 66 69 | 63 61 63 69 f3 6e 20 00 |e verifi|caci.n .|
|00000420| 7a 10 43 72 65 61 72 20 | 6f 62 6a 65 74 6f 20 2d |z.Crear |objeto -|
|00000430| 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c | 20 70 65 72 73 6f 6e 61 | Control| persona|
|00000440| 6c 2e 2e 2e 00 95 10 43 | 72 65 61 72 20 6f 62 6a |l......C|rear obj|
|00000450| 65 74 6f 20 2d 20 43 75 | 61 64 72 6f 20 64 65 20 |eto - Cu|adro de |
|00000460| 63 61 6d 70 6f 00 60 0d | 43 72 65 61 72 20 6f 62 |campo.`.|Crear ob|
|00000470| 6a 65 74 6f 20 2d 20 47 | 72 e1 66 69 63 6f 20 00 |jeto - G|r.fico .|
|00000480| 75 10 43 72 65 61 72 20 | 6f 62 6a 65 74 6f 2e 2e |u.Crear |objeto..|
|00000490| 2e 20 00 9c 11 43 72 65 | 61 72 20 70 61 6e 65 6c |. ...Cre|ar panel|
|000004a0| 20 64 65 20 72 65 70 65 | 74 69 63 69 f3 6e 2e 2e | de repe|tici.n..|
|000004b0| 2e 00 9a 11 43 72 65 61 | 72 20 72 65 73 75 6d 65 |....Crea|r resume|
|000004c0| 6e 2e 2e 2e 20 00 ab 11 | 43 72 65 61 72 20 73 6f |n... ...|Crear so|
|000004d0| 62 72 65 2e 2e 2e 00 a9 | 11 43 72 65 61 72 20 74 |bre.....|.Crear t|
|000004e0| 61 62 6c 61 20 72 65 73 | 75 6d 65 6e 2e 2e 2e 20 |abla res|umen... |
|000004f0| 00 ef 10 43 75 61 64 72 | ed 63 75 6c 61 00 f1 03 |...Cuadr|.cula...|
|00000500| 44 65 66 69 6e 69 63 69 | f3 6e 20 64 65 20 63 61 |Definici|.n de ca|
|00000510| 6d 70 6f 73 2e 2e 2e 00 | 38 11 44 65 66 69 6e 69 |mpos....|8.Defini|
|00000520| 72 20 6f 72 64 65 6e 61 | 63 69 f3 6e 2e 2e 2e 20 |r ordena|ci.n... |
|00000530| 00 69 10 44 65 73 68 61 | 63 65 72 00 0e 12 44 75 |.i.Desha|cer...Du|
|00000540| 70 6c 69 63 61 72 20 70 | e1 67 69 6e 61 20 00 40 |plicar p|.gina .@|
|00000550| 11 44 75 70 6c 69 63 61 | 72 20 72 65 67 69 73 74 |.Duplica|r regist|
|00000560| 72 6f 20 00 70 10 44 75 | 70 6c 69 63 61 72 20 76 |ro .p.Du|plicar v|
|00000570| 69 73 74 61 20 00 58 1b | 45 64 69 74 61 72 20 6f |ista .X.|Editar o|
|00000580| 62 6a 65 74 6f 20 4f 4c | 45 2e 2e 2e 20 00 5b 11 |bjeto OL|E... .[.|
|00000590| 45 64 69 74 61 72 20 72 | f3 74 75 6c 6f 20 64 65 |Editar r|.tulo de|
|000005a0| 20 63 6f 6c 75 6d 6e 61 | 20 00 ff 04 45 64 69 74 | columna| ...Edit|
|000005b0| 6f 72 20 64 65 20 73 63 | 72 69 70 74 73 00 53 03 |or de sc|ripts.S.|
|000005c0| 45 6a 65 63 75 74 61 72 | 20 6d 61 63 72 6f 20 00 |Ejecutar| macro .|
|000005d0| ab 15 45 73 74 69 6c 6f | 20 63 6f 6e 20 6e 6f 6d |..Estilo| con nom|
|000005e0| 62 72 65 2e 2e 2e 00 a7 | 0f 45 78 70 6f 72 74 61 |bre.....|.Exporta|
|000005f0| 72 20 64 61 74 6f 73 2e | 2e 2e 20 00 6e 10 45 78 |r datos.|.. .n.Ex|
|00000600| 70 6f 72 74 61 72 20 69 | 6d 61 67 65 6e 2e 2e 2e |portar i|magen...|
|00000610| 20 00 6e 10 45 78 70 6f | 72 74 61 72 2e 2e 2e 20 | .n.Expo|rtar... |
|00000620| 00 ad 15 46 6f 72 6d 61 | 74 6f 20 72 e1 70 69 64 |...Forma|to r.pid|
|00000630| 6f 20 00 fc 03 47 72 61 | 62 61 72 20 74 72 61 6e |o ...Gra|bar tran|
|00000640| 73 63 72 69 70 63 69 f3 | 6e 20 00 eb 03 47 75 61 |scripci.|n ...Gua|
|00000650| 72 64 61 72 20 61 72 63 | 68 69 76 6f 20 64 65 20 |rdar arc|hivo de |
|00000660| 41 70 70 72 6f 61 63 68 | 00 ec 03 47 75 61 72 64 |Approach|...Guard|
|00000670| 61 72 20 63 6f 6d 6f 2e | 2e 2e 20 00 a6 0f 49 6d |ar como.|.. ...Im|
|00000680| 70 6f 72 74 61 72 20 64 | 61 74 6f 73 2e 2e 2e 20 |portar d|atos... |
|00000690| 00 6f 10 49 6d 70 6f 72 | 74 61 72 20 69 6d 61 67 |.o.Impor|tar imag|
|000006a0| 65 6e 2e 2e 2e 20 00 f3 | 03 49 6d 70 72 69 6d 69 |en... ..|.Imprimi|
|000006b0| 72 2e 2e 2e 00 01 12 49 | 6e 73 65 72 74 61 72 20 |r......I|nsertar |
|000006c0| 66 65 63 68 61 20 61 63 | 74 75 61 6c 20 00 06 12 |fecha ac|tual ...|
|000006d0| 49 6e 73 65 72 74 61 72 | 20 68 6f 72 61 20 61 63 |Insertar| hora ac|
|000006e0| 74 75 61 6c 20 00 00 12 | 49 6e 73 65 72 74 61 72 |tual ...|Insertar|
|000006f0| 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 | 64 65 20 70 e1 67 69 6e | n.mero |de p.gin|
|00000700| 61 00 05 12 49 6e 73 65 | 72 74 61 72 20 76 61 6c |a...Inse|rtar val|
|00000710| 6f 72 20 61 6e 74 65 72 | 69 6f 72 20 00 02 12 49 |or anter|ior ...I|
|00000720| 6e 73 65 72 74 61 72 20 | 76 61 6c 6f 72 20 64 65 |nsertar |valor de|
|00000730| 20 63 61 6d 70 6f 00 ab | 10 4a 75 73 74 69 66 69 | campo..|.Justifi|
|00000740| 63 61 72 20 00 3f 11 4c | 6c 65 6e 61 72 20 63 61 |car .?.L|lenar ca|
|00000750| 6d 70 6f 2e 2e 2e 20 00 | ba 04 4d 61 63 72 6f 73 |mpo... .|..Macros|
|00000760| 2e 2e 2e 20 00 10 04 4d | 61 72 63 61 72 20 6e fa |... ...M|arcar n.|
|00000770| 6d 65 72 6f 20 00 e1 10 | 4d 6f 64 6f 20 64 69 73 |mero ...|Modo dis|
|00000780| 65 f1 6f 20 00 e0 07 4d | 6f 73 61 69 63 6f 20 68 |e.o ...M|osaico h|
|00000790| 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 | 6c 00 df 07 4d 6f 73 61 |orizonta|l...Mosa|
|000007a0| 69 63 6f 20 76 65 72 74 | 69 63 61 6c 20 00 dc 07 |ico vert|ical ...|
|000007b0| 4d 6f 73 74 72 61 72 20 | 62 fa 73 71 2f 6f 72 64 |Mostrar |b.sq/ord|
|000007c0| 65 6e 20 63 6f 6e 20 6e | 6f 6d 62 72 65 00 f5 10 |en con n|ombre...|
|000007d0| 4d 6f 73 74 72 61 72 20 | 64 61 74 6f 73 20 00 4f |Mostrar |datos .O|
|000007e0| 05 4d 6f 73 74 72 61 72 | 20 65 64 69 74 6f 72 20 |.Mostrar| editor |
|000007f0| 64 65 20 63 75 61 64 72 | 6f 20 64 65 20 64 69 e1 |de cuadr|o de di.|
|00000800| 6c 6f 67 6f 00 02 06 4d | 6f 73 74 72 61 72 20 68 |logo...M|ostrar h|
|00000810| 65 72 72 61 6d 69 65 6e | 74 61 73 20 64 65 20 49 |erramien|tas de I|
|00000820| 6e 74 65 72 6e 65 74 20 | 00 35 11 4e 75 65 76 6f |nternet |.5.Nuevo|
|00000830| 20 72 65 67 69 73 74 72 | 6f 20 00 e9 03 4e 75 65 | registr|o ...Nue|
|00000840| 76 6f 2e 2e 2e 20 00 37 | 11 4f 63 75 6c 74 61 72 |vo... .7|.Ocultar|
|00000850| 20 72 65 67 69 73 74 72 | 6f 20 00 2e 11 4f 72 64 | registr|o ...Ord|
|00000860| 65 6e 20 61 73 63 65 6e | 64 65 6e 74 65 20 00 99 |en ascen|dente ..|
|00000870| 11 4f 72 64 65 6e 20 64 | 65 20 64 65 73 70 6c 61 |.Orden d|e despla|
|00000880| 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f | 20 00 2f 11 4f 72 64 65 |zamiento| ./.Orde|
|00000890| 6e 20 64 65 73 63 65 6e | 64 65 6e 74 65 20 00 f9 |n descen|dente ..|
|000008a0| 11 4f 72 67 61 6e 69 7a | 61 72 20 2d 20 50 72 69 |.Organiz|ar - Pri|
|000008b0| 6d 65 72 20 70 6c 61 6e | 6f 00 fa 11 4f 72 67 61 |mer plan|o...Orga|
|000008c0| 6e 69 7a 61 72 20 2d 20 | da 6c 74 69 6d 6f 20 70 |nizar - |.ltimo p|
|000008d0| 6c 61 6e 6f 00 fb 11 4f | 72 67 61 6e 69 7a 61 72 |lano...O|rganizar|
|000008e0| 20 2d 20 55 6e 6f 20 64 | 65 6c 61 6e 74 65 00 fc | - Uno d|elante..|
|000008f0| 11 4f 72 67 61 6e 69 7a | 61 72 20 2d 20 55 6e 6f |.Organiz|ar - Uno|
|00000900| 20 64 65 74 72 e1 73 00 | 07 06 50 61 6c 65 74 61 | detr.s.|..Paleta|
|00000910| 20 64 65 20 68 65 72 72 | 61 6d 69 65 6e 74 61 73 | de herr|amientas|
|00000920| 00 fc 05 50 61 6e 74 61 | 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 |...Panta|lla comp|
|00000930| 6c 65 74 61 20 00 74 10 | 50 65 67 61 64 6f 20 65 |leta .t.|Pegado e|
|00000940| 73 70 65 63 69 61 6c 2e | 2e 2e 20 00 6c 10 50 65 |special.|.. .l.Pe|
|00000950| 67 61 72 20 00 ac 15 50 | 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 |gar ...P|ersonali|
|00000960| 7a 61 72 20 6d 65 6e fa | 73 2e 2e 2e 20 00 fb 05 |zar men.|s... ...|
|00000970| 50 65 73 74 61 f1 61 73 | 20 64 65 20 6c 61 73 20 |Pesta.as| de las |
|00000980| 76 69 73 74 61 73 20 00 | a9 15 50 72 65 66 65 72 |vistas .|..Prefer|
|00000990| 65 6e 63 69 61 73 20 64 | 65 20 41 70 70 72 6f 61 |encias d|e Approa|
|000009a0| 63 68 2e 2e 2e 20 00 f4 | 03 50 72 65 70 61 72 61 |ch... ..|.Prepara|
|000009b0| 72 20 70 e1 67 69 6e 61 | 2e 2e 2e 00 e4 10 50 72 |r p.gina|......Pr|
|000009c0| 65 73 65 6e 74 61 63 69 | f3 6e 20 70 72 65 6c 69 |esentaci|.n preli|
|000009d0| 6d 69 6e 61 72 20 00 3b | 11 50 72 69 6d 65 72 20 |minar .;|.Primer |
|000009e0| 72 65 67 69 73 74 72 6f | 20 00 04 06 50 72 6f 70 |registro| ...Prop|
|000009f0| 69 65 64 61 64 65 73 00 | 03 06 50 72 6f 70 69 65 |iedades.|..Propie|
|00000a00| 64 61 64 65 73 20 64 65 | 20 6c 61 20 76 69 73 74 |dades de| la vist|
|00000a10| 61 00 f7 03 50 72 6f 70 | 69 65 64 61 64 65 73 20 |a...Prop|iedades |
|00000a20| 64 65 6c 20 61 72 63 68 | 69 76 6f 20 64 65 20 41 |del arch|ivo de A|
|00000a30| 70 70 72 6f 61 63 68 2e | 2e 2e 00 e8 10 52 65 64 |pproach.|.....Red|
|00000a40| 75 63 69 72 20 00 e2 10 | 52 65 67 69 73 74 72 6f |ucir ...|Registro|
|00000a50| 20 00 3a 11 52 65 67 69 | 73 74 72 6f 20 61 6e 74 | .:.Regi|stro ant|
|00000a60| 65 72 69 6f 72 00 39 11 | 52 65 67 69 73 74 72 6f |erior.9.|Registro|
|00000a70| 20 73 69 67 75 69 65 6e | 74 65 20 00 32 05 52 65 | siguien|te .2.Re|
|00000a80| 67 6c 61 73 00 3e 11 52 | 65 70 65 74 69 72 20 62 |glas.>.R|epetir b|
|00000a90| fa 73 71 75 65 64 61 20 | 00 51 06 52 65 70 6c 69 |.squeda |.Q.Repli|
|00000aa0| 63 61 72 20 63 6f 6e 20 | 73 65 72 76 69 64 6f 72 |car con |servidor|
|00000ab0| 20 4e 6f 74 65 73 2e 2e | 2e 20 00 10 27 52 65 70 | Notes..|. ..'Rep|
|00000ac0| 72 65 73 65 6e 74 61 72 | 20 74 61 62 6c 61 20 72 |resentar| tabla r|
|00000ad0| 65 73 75 6d 65 6e 20 00 | 5a 11 52 65 73 75 6d 69 |esumen .|Z.Resumi|
|00000ae0| 72 20 63 6f 6c 75 6d 6e | 61 73 20 00 59 11 52 65 |r column|as .Y.Re|
|00000af0| 73 75 6d 69 72 20 66 69 | 6c 61 73 20 00 f7 10 52 |sumir fi|las ...R|
|00000b00| f3 74 75 6c 6f 73 20 64 | 65 6c 20 70 61 6e 65 6c |.tulos d|el panel|
|00000b10| 20 00 f5 03 53 61 6c 69 | 72 20 00 05 04 53 65 67 | ...Sali|r ...Seg|
|00000b20| 75 72 69 64 61 64 20 64 | 65 6c 20 64 6f 63 75 6d |uridad d|el docum|
|00000b30| 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 | 58 11 53 65 6c 65 63 63 |ento....|X.Selecc|
|00000b40| 69 6f 6e 61 72 20 73 f3 | 6c 6f 20 65 6c 20 65 6e |ionar s.|lo el en|
|00000b50| 63 61 62 65 7a 61 64 6f | 00 57 11 53 65 6c 65 63 |cabezado|.W.Selec|
|00000b60| 63 69 6f 6e 61 72 20 73 | f3 6c 6f 20 6c 61 73 20 |cionar s|.lo las |
|00000b70| 63 65 6c 64 61 73 20 00 | 6d 10 53 65 6c 65 63 63 |celdas .|m.Selecc|
|00000b80| 69 6f 6e 61 72 20 74 6f | 64 6f 20 00 06 06 53 6d |ionar to|do ...Sm|
|00000b90| 61 72 74 49 63 6f 6e 73 | 20 00 ed 03 53 75 70 72 |artIcons| ...Supr|
|00000ba0| 69 6d 69 72 20 61 72 63 | 68 69 76 6f 20 64 65 20 |imir arc|hivo de |
|00000bb0| 41 70 70 72 6f 61 63 68 | 2e 2e 2e 00 14 12 53 75 |Approach|......Su|
|00000bc0| 70 72 69 6d 69 72 20 70 | e1 67 69 6e 61 20 00 36 |primir p|.gina .6|
|00000bd0| 11 53 75 70 72 69 6d 69 | 72 20 72 65 67 69 73 74 |.Suprimi|r regist|
|00000be0| 72 6f 20 00 41 11 53 75 | 70 72 69 6d 69 72 20 73 |ro .A.Su|primir s|
|00000bf0| 65 72 69 65 20 68 61 6c | 6c 61 64 61 20 00 71 10 |erie hal|lada .q.|
|00000c00| 53 75 70 72 69 6d 69 72 | 20 76 69 73 74 61 20 00 |Suprimir| vista .|
|00000c10| e7 10 54 61 6d 61 f1 6f | 20 72 65 61 6c 20 00 cb |..Tama.o| real ..|
|00000c20| 07 54 65 6d 61 73 20 64 | 65 20 6c 61 20 41 79 75 |.Temas d|e la Ayu|
|00000c30| 64 61 20 00 3c 11 da 6c | 74 69 6d 6f 20 72 65 67 |da .<..l|timo reg|
|00000c40| 69 73 74 72 6f 20 00 b2 | 0f 56 65 72 69 66 69 63 |istro ..|.Verific|
|00000c50| 61 72 20 6f 72 74 6f 67 | 72 61 66 ed 61 20 00 76 |ar ortog|raf.a .v|
|00000c60| 10 56 ed 6e 63 75 6c 6f | 73 2e 2e 2e 20 00 ff 10 |.V.nculo|s... ...|
|00000c70| 5a 6f 6f 6d 20 61 6c 20 | 31 30 30 25 20 00 fe 10 |Zoom al |100% ...|
|00000c80| 5a 6f 6f 6d 20 61 6c 20 | 32 30 30 25 20 00 03 11 |Zoom al |200% ...|
|00000c90| 5a 6f 6f 6d 20 61 6c 20 | 32 35 25 20 00 02 11 5a |Zoom al |25% ...Z|
|00000ca0| 6f 6f 6d 20 61 6c 20 35 | 30 25 00 01 11 5a 6f 6f |oom al 5|0%...Zoo|
|00000cb0| 6d 20 61 6c 20 37 35 25 | 20 00 00 11 5a 6f 6f 6d |m al 75%| ...Zoom|
|00000cc0| 20 61 6c 20 38 35 25 20 | 00 00 00                | al 85% |...     |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+