/ PC World Komputer 1999 January / pcwk_01_1999_B.iso / Lotus123 / ITALIAN / LOTUS004.DSK / VMIT.DLL / 303 / 65

< prev

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 0c 00 02 00 00 01 01 00 | 00 00 18 00 04 01 00 00 |........|........|
|00000010| 05 01 00 00 39 01 00 00 | f3 01 00 00 64 02 00 00 |....9...|....d...|
|00000020| 81 02 d7 0b 84 03 e7 0b | 0a 04 e1 0b 92 04 00 00 |........|........|
|00000030| a8 05 00 00 be 06 00 00 | 19 07 00 00 17 08 00 00 |........|........|
|00000040| e2 08 00 00 af 09 c9 0b | c6 0a d3 0b 3c 0b c8 0b |........|....<...|
|00000050| 75 0b 00 00 36 0c 00 00 | a0 0c e1 0b 5d 0d 00 00 |u...6...|....]...|
|00000060| 7a 0d e1 0b 69 0f d5 0b | 45 10 c9 0b 67 12 c9 0b |z...i...|E...g...|
|00000070| 04 13 e1 0b f0 13 00 00 | 0f 14 00 00 ee 14 00 00 |........|........|
|00000080| 8b 15 00 00 ea 15 00 00 | 7b 16 00 00 17 17 e1 0b |........|{.......|
|00000090| 95 17 00 00 87 18 00 00 | b7 18 00 00 47 19 00 00 |........|....G...|
|000000a0| b5 1b 00 00 e4 1b be 0b | 58 1d 00 00 83 1d 00 00 |........|X.......|
|000000b0| e3 1d 00 00 f9 1d 00 00 | fb 1e 00 00 a6 1f 00 00 |........|........|
|000000c0| a7 1f 00 00 a8 1f 00 00 | a9 1f 00 00 aa 1f 00 00 |........|........|
|000000d0| ab 1f 00 00 ac 1f 00 00 | ad 1f 00 00 ae 1f 00 00 |........|........|
|000000e0| af 1f 00 00 b0 1f d2 0b | 26 20 00 00 27 20 00 00 |........|& ..' ..|
|000000f0| f7 20 00 00 f8 20 d6 0b | 4f 21 00 00 5e 22 00 00 |. ... ..|O!..^"..|
|00000100| 95 23 00 00 00 49 6d 70 | 6f 73 73 69 62 69 6c 65 |.#...Imp|ossibile|
|00000110| 20 63 61 72 69 63 61 72 | 65 20 64 69 6e 61 6d 69 | caricar|e dinami|
|00000120| 63 61 6d 65 6e 74 65 20 | 6c 61 20 6c 69 62 72 65 |camente |la libre|
|00000130| 72 69 61 20 27 25 31 27 | 00 49 6d 70 6f 73 73 69 |ria '%1'|.Impossi|
|00000140| 62 69 6c 65 20 63 61 72 | 69 63 61 72 65 20 27 25 |bile car|icare '%|
|00000150| 31 27 3b 20 69 6c 20 66 | 69 6c 65 20 6e 6f 6e 20 |1'; il f|ile non |
|00000160| 65 73 69 73 74 65 2e 0a | 0a 56 65 72 69 66 69 63 |esiste..|.Verific|
|00000170| 61 72 65 20 63 68 65 20 | 69 6c 20 70 65 72 63 6f |are che |il perco|
|00000180| 72 73 6f 20 65 20 69 6c | 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 |rso e il| nome de|
|00000190| 6c 20 66 69 6c 65 20 73 | 69 61 6e 6f 20 63 6f 72 |l file s|iano cor|
|000001a0| 72 65 74 74 69 2e 20 53 | 63 65 67 6c 69 65 72 65 |retti. S|cegliere|
|000001b0| 20 69 6c 20 63 6f 6d 61 | 6e 64 6f 20 65 20 69 6d | il coma|ndo e im|
|000001c0| 6d 65 74 74 65 72 65 20 | 6e 75 6f 76 61 6d 65 6e |mettere |nuovamen|
|000001d0| 74 65 20 69 6c 20 70 65 | 72 63 6f 72 73 6f 20 65 |te il pe|rcorso e|
|000001e0| 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 | 20 64 65 6c 20 66 69 6c | il nome| del fil|
|000001f0| 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 | 73 69 62 69 6c 65 20 63 |e..Impos|sibile c|
|00000200| 61 72 69 63 61 72 65 20 | 6c 61 20 72 69 73 6f 72 |aricare |la risor|
|00000210| 73 61 0a 0a 4c 69 62 65 | 72 61 72 65 20 6d 65 6d |sa..Libe|rare mem|
|00000220| 6f 72 69 61 20 63 68 69 | 75 64 65 6e 64 6f 20 69 |oria chi|udendo i|
|00000230| 20 66 69 6c 65 20 6f 20 | 6c 65 20 61 70 70 6c 69 | file o |le appli|
|00000240| 63 61 7a 69 6f 6e 69 20 | 6e 6f 6e 20 75 74 69 6c |cazioni |non util|
|00000250| 69 7a 7a 61 74 69 20 65 | 20 72 69 70 72 6f 76 61 |izzati e| riprova|
|00000260| 72 65 2e 00 45 72 72 6f | 72 65 20 69 6e 74 65 72 |re..Erro|re inter|
|00000270| 6e 6f 20 64 65 6c 20 70 | 72 6f 64 6f 74 74 6f 2e |no del p|rodotto.|
|00000280| 00 49 6c 20 66 6f 67 6c | 69 6f 20 8a 20 70 69 65 |.Il fogl|io . pie|
|00000290| 6e 6f 2e 0a 0a 2a 20 56 | 65 72 69 66 69 63 61 72 |no...* V|erificar|
|000002a0| 65 20 63 68 65 20 6c 61 | 20 7a 6f 6e 61 20 64 69 |e che la| zona di|
|000002b0| 20 64 65 73 74 69 6e 61 | 7a 69 6f 6e 65 20 73 69 | destina|zione si|
|000002c0| 61 20 61 62 62 61 73 74 | 61 6e 7a 61 20 67 72 61 |a abbast|anza gra|
|000002d0| 6e 64 65 20 70 65 72 20 | 63 6f 6e 74 65 6e 65 72 |nde per |contener|
|000002e0| 65 20 69 20 64 61 74 69 | 20 64 61 20 63 6f 70 69 |e i dati| da copi|
|000002f0| 61 72 65 20 6f 20 73 70 | 6f 73 74 61 72 65 2e 0a |are o sp|ostare..|
|00000300| 2a 20 45 6c 69 6d 69 6e | 61 72 65 20 64 61 74 69 |* Elimin|are dati|
|00000310| 20 65 20 73 74 69 6c 69 | 20 6e 6f 6e 20 6e 65 63 | e stili| non nec|
|00000320| 65 73 73 61 72 69 20 63 | 6f 73 8d 20 64 61 20 61 |essari c|os. da a|
|00000330| 75 6d 65 6e 74 61 72 65 | 20 69 6c 20 6e 75 6d 65 |umentare| il nume|
|00000340| 72 6f 20 64 69 20 63 6f | 6c 6f 6e 6e 65 20 76 75 |ro di co|lonne vu|
|00000350| 6f 74 65 2c 20 6f 20 70 | 72 6f 76 61 72 65 20 61 |ote, o p|rovare a|
|00000360| 20 69 6e 73 65 72 69 72 | 65 20 75 6e 20 6d 69 6e | inserir|e un min|
|00000370| 6f 72 20 6e 75 6d 65 72 | 6f 20 64 69 20 72 69 67 |or numer|o di rig|
|00000380| 68 65 2e 00 4c 61 20 76 | 65 72 73 69 6f 6e 65 20 |he..La v|ersione |
|00000390| 8a 20 6e 61 73 63 6f 73 | 74 61 2e 0a 0a 53 62 6c |. nascos|ta...Sbl|
|000003a0| 6f 63 63 61 72 65 20 69 | 6c 20 66 69 6c 65 20 65 |occare i|l file e|
|000003b0| 20 72 69 76 69 73 75 61 | 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 | rivisua|lizzare |
|000003c0| 6c 61 20 76 65 72 73 69 | 6f 6e 65 2c 20 71 75 69 |la versi|one, qui|
|000003d0| 6e 64 69 20 62 6c 6f 63 | 63 61 72 65 20 6e 75 6f |ndi bloc|care nuo|
|000003e0| 76 61 6d 65 6e 74 65 20 | 69 6c 20 66 69 6c 65 20 |vamente |il file |
|000003f0| 65 20 72 65 69 6d 70 61 | 72 74 69 72 65 20 69 6c |e reimpa|rtire il|
|00000400| 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f | 2e 00 4c 61 20 76 65 72 | comando|..La ver|
|00000410| 73 69 6f 6e 65 20 27 25 | 31 27 20 8a 20 70 72 6f |sione '%|1' . pro|
|00000420| 74 65 74 74 61 2e 0a 0a | 53 62 6c 6f 63 63 61 72 |tetta...|Sbloccar|
|00000430| 65 20 69 6c 20 66 69 6c | 65 20 65 20 73 70 72 6f |e il fil|e e spro|
|00000440| 74 65 67 67 65 72 65 20 | 6c 61 20 76 65 72 73 69 |teggere |la versi|
|00000450| 6f 6e 65 2c 20 71 75 69 | 6e 64 69 20 62 6c 6f 63 |one, qui|ndi bloc|
|00000460| 63 61 72 65 20 6e 75 6f | 76 61 6d 65 6e 74 65 20 |care nuo|vamente |
|00000470| 69 6c 20 66 69 6c 65 20 | 65 20 72 65 69 6d 70 61 |il file |e reimpa|
|00000480| 72 74 69 72 65 20 69 6c | 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f |rtire il| comando|
|00000490| 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 | 69 62 69 6c 65 20 63 61 |..Imposs|ibile ca|
|000004a0| 72 69 63 61 72 65 20 27 | 25 31 27 3b 20 69 6d 70 |ricare '|%1'; imp|
|000004b0| 6f 73 73 69 62 69 6c 65 | 20 6c 65 67 67 65 72 65 |ossibile| leggere|
|000004c0| 20 69 20 64 61 74 69 20 | 64 65 6c 20 56 65 72 73 | i dati |del Vers|
|000004d0| 69 6f 6e 20 4d 61 6e 61 | 67 65 72 2e 0a 0a 2a 20 |ion Mana|ger...* |
|000004e0| 50 6f 74 72 65 62 62 65 | 20 65 73 73 65 72 65 20 |Potrebbe| essere |
|000004f0| 6e 65 63 65 73 73 61 72 | 69 6f 20 6c 69 62 65 72 |necessar|io liber|
|00000500| 61 72 65 20 6d 65 6d 6f | 72 69 61 2e 20 43 68 69 |are memo|ria. Chi|
|00000510| 75 64 65 72 65 20 69 20 | 66 69 6c 65 20 6f 20 6c |udere i |file o l|
|00000520| 65 20 61 70 70 6c 69 63 | 61 7a 69 6f 6e 69 20 6e |e applic|azioni n|
|00000530| 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 | 7a 7a 61 74 69 20 65 20 |on utili|zzati e |
|00000540| 72 69 70 72 6f 76 61 72 | 65 2e 0a 2a 20 d4 20 70 |riprovar|e..* . p|
|00000550| 6f 73 73 69 62 69 6c 65 | 20 63 68 65 20 69 6c 20 |ossibile| che il |
|00000560| 66 69 6c 65 20 64 69 20 | 6c 69 62 72 65 72 69 61 |file di |libreria|
|00000570| 20 73 69 61 20 73 74 61 | 74 6f 20 64 61 6e 6e 65 | sia sta|to danne|
|00000580| 67 67 69 61 74 6f 20 6f | 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 |ggiato o| elimina|
|00000590| 74 6f 3b 20 72 65 69 6e | 73 74 61 6c 6c 61 72 65 |to; rein|stallare|
|000005a0| 20 31 2d 32 2d 33 2e 00 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 | 1-2-3..|Impossib|
|000005b0| 69 6c 65 20 63 61 72 69 | 63 61 72 65 20 27 25 31 |ile cari|care '%1|
|000005c0| 27 3b 20 69 6d 70 6f 73 | 73 69 62 69 6c 65 20 73 |'; impos|sibile s|
|000005d0| 61 6c 76 61 72 65 20 69 | 20 64 61 74 69 20 64 65 |alvare i| dati de|
|000005e0| 6c 20 56 65 72 73 69 6f | 6e 20 4d 61 6e 61 67 65 |l Versio|n Manage|
|000005f0| 72 2e 0a 0a 2a 20 50 6f | 74 72 65 62 62 65 20 65 |r...* Po|trebbe e|
|00000600| 73 73 65 72 65 20 6e 65 | 63 65 73 73 61 72 69 6f |ssere ne|cessario|
|00000610| 20 6c 69 62 65 72 61 72 | 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 | liberar|e memori|
|00000620| 61 2e 20 43 68 69 75 64 | 65 72 65 20 69 20 66 69 |a. Chiud|ere i fi|
|00000630| 6c 65 20 6f 20 6c 65 20 | 61 70 70 6c 69 63 61 7a |le o le |applicaz|
|00000640| 69 6f 6e 69 20 6e 6f 6e | 20 75 74 69 6c 69 7a 7a |ioni non| utilizz|
|00000650| 61 74 69 20 65 20 72 69 | 70 72 6f 76 61 72 65 2e |ati e ri|provare.|
|00000660| 0a 2a 20 d4 20 70 6f 73 | 73 69 62 69 6c 65 20 63 |.* . pos|sibile c|
|00000670| 68 65 20 69 6c 20 66 69 | 6c 65 20 64 69 20 6c 69 |he il fi|le di li|
|00000680| 62 72 65 72 69 61 20 73 | 69 61 20 73 74 61 74 6f |breria s|ia stato|
|00000690| 20 64 61 6e 6e 65 67 67 | 69 61 74 6f 20 6f 20 65 | dannegg|iato o e|
|000006a0| 6c 69 6d 69 6e 61 74 6f | 3b 20 72 65 69 6e 73 74 |liminato|; reinst|
|000006b0| 61 6c 6c 61 72 65 20 31 | 2d 32 2d 33 2e 00 41 74 |allare 1|-2-3..At|
|000006c0| 74 65 6e 7a 69 6f 6e 65 | 3a 20 55 6e 61 20 6f 20 |tenzione|: Una o |
|000006d0| 70 69 97 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 69 20 63 75 69 |pi. vers|ioni cui|
|000006e0| 20 66 61 20 72 69 66 65 | 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 | fa rife|rimento |
|000006f0| 69 6c 20 67 72 75 70 70 | 6f 20 64 69 20 76 65 72 |il grupp|o di ver|
|00000700| 73 69 6f 6e 69 20 27 25 | 31 27 20 6e 6f 6e 20 65 |sioni '%|1' non e|
|00000710| 73 69 73 74 6f 6e 6f 2e | 00 49 6c 20 66 69 6c 65 |sistono.|.Il file|
|00000720| 20 27 25 31 27 20 8a 20 | 62 6c 6f 63 63 61 74 6f | '%1' . |bloccato|
|00000730| 3b 20 69 6d 70 6f 73 73 | 69 62 69 6c 65 20 63 72 |; imposs|ibile cr|
|00000740| 65 61 72 65 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 69 20 6f 20 |eare ver|sioni o |
|00000750| 67 72 75 70 70 69 20 64 | 69 20 76 65 72 73 69 6f |gruppi d|i versio|
|00000760| 6e 69 20 6e 61 73 63 6f | 73 74 69 2e 0a 0a 4e 6f |ni nasco|sti...No|
|00000770| 6e 20 8a 20 70 6f 73 73 | 69 62 69 6c 65 20 63 72 |n . poss|ibile cr|
|00000780| 65 61 72 65 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 69 20 6f 20 |eare ver|sioni o |
|00000790| 67 72 75 70 70 69 20 64 | 69 20 76 65 72 73 69 6f |gruppi d|i versio|
|000007a0| 6e 69 20 6e 61 73 63 6f | 73 74 69 20 6f 20 6e 61 |ni nasco|sti o na|
|000007b0| 73 63 6f 6e 64 65 72 65 | 20 76 65 72 73 69 6f 6e |scondere| version|
|000007c0| 69 20 6f 20 67 72 75 70 | 70 69 20 64 69 20 76 65 |i o grup|pi di ve|
|000007d0| 72 73 69 6f 6e 69 20 65 | 73 69 73 74 65 6e 74 69 |rsioni e|sistenti|
|000007e0| 20 73 65 20 69 6c 20 66 | 69 6c 65 20 8a 20 62 6c | se il f|ile . bl|
|000007f0| 6f 63 63 61 74 6f 2e 20 | 53 62 6c 6f 63 63 61 72 |occato. |Sbloccar|
|00000800| 65 20 69 6c 20 66 69 6c | 65 20 65 20 72 69 70 72 |e il fil|e e ripr|
|00000810| 6f 76 61 72 65 2e 00 49 | 6c 20 66 69 6c 65 20 27 |ovare..I|l file '|
|00000820| 25 31 27 20 8a 20 62 6c | 6f 63 63 61 74 6f 3b 20 |%1' . bl|occato; |
|00000830| 69 6d 70 6f 73 73 69 62 | 69 6c 65 20 6e 61 73 63 |impossib|ile nasc|
|00000840| 6f 6e 64 65 72 65 20 6f | 20 72 69 76 69 73 75 61 |ondere o| rivisua|
|00000850| 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 | 67 72 75 70 70 69 20 64 |lizzare |gruppi d|
|00000860| 69 20 76 65 72 73 69 6f | 6e 69 2e 0a 0a 4e 6f 6e |i versio|ni...Non|
|00000870| 20 8a 20 70 6f 73 73 69 | 62 69 6c 65 20 6e 61 73 | . possi|bile nas|
|00000880| 63 6f 6e 64 65 72 65 20 | 6f 20 72 69 76 69 73 75 |condere |o rivisu|
|00000890| 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 | 20 67 72 75 70 70 69 20 |alizzare| gruppi |
|000008a0| 64 69 20 76 65 72 73 69 | 6f 6e 69 20 73 65 20 69 |di versi|oni se i|
|000008b0| 6c 20 66 69 6c 65 20 8a | 20 62 6c 6f 63 63 61 74 |l file .| bloccat|
|000008c0| 6f 2e 20 53 62 6c 6f 63 | 63 61 72 65 20 69 6c 20 |o. Sbloc|care il |
|000008d0| 66 69 6c 65 20 65 20 72 | 69 70 72 6f 76 61 72 65 |file e r|iprovare|
|000008e0| 2e 00 49 6c 20 66 69 6c | 65 20 27 25 31 27 20 8a |..Il fil|e '%1' .|
|000008f0| 20 62 6c 6f 63 63 61 74 | 6f 3b 20 69 6d 70 6f 73 | bloccat|o; impos|
|00000900| 73 69 62 69 6c 65 20 6e | 61 73 63 6f 6e 64 65 72 |sibile n|asconder|
|00000910| 65 20 6f 20 72 69 76 69 | 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 |e o rivi|sualizza|
|00000920| 72 65 20 76 65 72 73 69 | 6f 6e 69 2e 0a 0a 4e 6f |re versi|oni...No|
|00000930| 6e 20 8a 20 70 6f 73 73 | 69 62 69 6c 65 20 6e 61 |n . poss|ibile na|
|00000940| 73 63 6f 6e 64 65 72 65 | 20 6f 20 72 69 76 69 73 |scondere| o rivis|
|00000950| 75 61 6c 69 7a 7a 61 72 | 65 20 76 65 72 73 69 6f |ualizzar|e versio|
|00000960| 6e 69 20 73 65 20 69 6c | 20 66 69 6c 65 20 8a 20 |ni se il| file . |
|00000970| 62 6c 6f 63 63 61 74 6f | 2e 20 53 62 6c 6f 63 63 |bloccato|. Sblocc|
|00000980| 61 72 65 20 69 6c 20 66 | 69 6c 65 20 65 20 72 69 |are il f|ile e ri|
|00000990| 70 72 6f 76 61 72 65 20 | 61 20 65 73 65 67 75 69 |provare |a esegui|
|000009a0| 72 65 20 69 6c 20 63 6f | 6d 61 6e 64 6f 2e 00 49 |re il co|mando..I|
|000009b0| 6d 70 6f 73 73 69 62 69 | 6c 65 20 61 70 72 69 72 |mpossibi|le aprir|
|000009c0| 65 20 69 6c 20 66 69 6c | 65 20 27 25 31 27 0a 0a |e il fil|e '%1'..|
|000009d0| 2a 20 50 75 95 20 65 73 | 73 65 72 65 20 6e 65 63 |* Pu. es|sere nec|
|000009e0| 65 73 73 61 72 69 6f 20 | 6c 69 62 65 72 61 72 65 |essario |liberare|
|000009f0| 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 | 2e 20 43 68 69 75 64 65 | memoria|. Chiude|
|00000a00| 72 65 20 69 20 66 69 6c | 65 20 6f 20 6c 65 20 61 |re i fil|e o le a|
|00000a10| 70 70 6c 69 63 61 7a 69 | 6f 6e 69 20 6e 6f 6e 20 |pplicazi|oni non |
|00000a20| 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 | 74 69 2c 20 6f 20 65 6c |utilizza|ti, o el|
|00000a30| 69 6d 69 6e 61 72 65 20 | 64 65 69 20 66 6f 67 6c |iminare |dei fogl|
|00000a40| 69 20 65 20 72 69 70 72 | 6f 76 61 72 65 2e 0a 2a |i e ripr|ovare..*|
|00000a50| 20 53 69 20 8a 20 74 65 | 6e 74 61 74 6f 20 64 69 | Si . te|ntato di|
|00000a60| 20 63 72 65 61 72 65 20 | 75 6e 20 72 61 70 70 6f | creare |un rappo|
|00000a70| 72 74 6f 20 73 75 6c 6c | 65 20 76 65 72 73 69 6f |rto sull|e versio|
|00000a80| 6e 69 20 75 73 61 6e 64 | 6f 20 69 6c 20 6e 6f 6d |ni usand|o il nom|
|00000a90| 65 20 64 69 20 75 6e 20 | 66 69 6c 65 20 65 73 69 |e di un |file esi|
|00000aa0| 73 74 65 6e 74 65 2e 20 | 43 61 6d 62 69 61 72 65 |stente. |Cambiare|
|00000ab0| 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 | 20 65 20 72 69 70 72 6f | il nome| e ripro|
|00000ac0| 76 61 72 65 2e 00 4c 61 | 20 7a 6f 6e 61 20 27 25 |vare..La| zona '%|
|00000ad0| 31 27 20 63 6f 6e 74 69 | 65 6e 65 20 63 65 6c 6c |1' conti|ene cell|
|00000ae0| 65 20 70 72 6f 74 65 74 | 74 65 2e 0a 0a 53 62 6c |e protet|te...Sbl|
|00000af0| 6f 63 63 61 72 65 20 69 | 6c 20 66 69 6c 65 2c 20 |occare i|l file, |
|00000b00| 73 70 72 6f 74 65 67 67 | 65 72 65 20 74 75 74 74 |sprotegg|ere tutt|
|00000b10| 65 20 6c 65 20 63 65 6c | 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 |e le cel|le della|
|00000b20| 20 7a 6f 6e 61 20 65 20 | 72 69 62 6c 6f 63 63 61 | zona e |riblocca|
|00000b30| 72 65 20 69 6c 20 66 69 | 6c 65 2e 00 49 6c 20 66 |re il fi|le..Il f|
|00000b40| 69 6c 65 20 27 25 31 27 | 20 8a 20 62 6c 6f 63 63 |ile '%1'| . blocc|
|00000b50| 61 74 6f 2e 0a 0a 53 62 | 6c 6f 63 63 61 72 65 20 |ato...Sb|loccare |
|00000b60| 69 6c 20 66 69 6c 65 20 | 65 20 72 69 70 72 6f 76 |il file |e riprov|
|00000b70| 61 72 65 2e 00 d4 20 6e | 65 63 65 73 73 61 72 69 |are... n|ecessari|
|00000b80| 6f 20 73 70 65 63 69 66 | 69 63 61 72 65 20 69 6c |o specif|icare il|
|00000b90| 20 6e 6f 6d 65 20 64 69 | 20 75 6e 20 67 72 75 70 | nome di| un grup|
|00000ba0| 70 6f 20 64 69 20 76 65 | 72 73 69 6f 6e 69 2e 0a |po di ve|rsioni..|
|00000bb0| 0a 52 65 69 6d 70 61 72 | 74 69 72 65 20 69 6c 20 |.Reimpar|tire il |
|00000bc0| 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 | 73 70 65 63 69 66 69 63 |comando |specific|
|00000bd0| 61 6e 64 6f 20 69 6c 20 | 6e 6f 6d 65 20 64 69 20 |ando il |nome di |
|00000be0| 75 6e 20 67 72 75 70 70 | 6f 20 64 69 20 76 65 72 |un grupp|o di ver|
|00000bf0| 73 69 6f 6e 69 3b 20 72 | 69 63 6f 72 64 61 72 65 |sioni; r|icordare|
|00000c00| 20 63 68 65 20 65 73 69 | 73 74 65 20 75 6e 61 20 | che esi|ste una |
|00000c10| 64 69 66 66 65 72 65 6e | 7a 61 20 66 72 61 20 6d |differen|za fra m|
|00000c20| 61 69 75 73 63 6f 6c 65 | 20 65 20 6d 69 6e 75 73 |aiuscole| e minus|
|00000c30| 63 6f 6c 65 2e 00 d4 20 | 6e 65 63 65 73 73 61 72 |cole... |necessar|
|00000c40| 69 6f 20 73 70 65 63 69 | 66 69 63 61 72 65 20 69 |io speci|ficare i|
|00000c50| 6c 20 6e 6f 6d 65 20 64 | 69 20 75 6e 61 20 76 65 |l nome d|i una ve|
|00000c60| 72 73 69 6f 6e 65 2e 0a | 0a 53 70 65 63 69 66 69 |rsione..|.Specifi|
|00000c70| 63 61 72 65 20 75 6e 20 | 6e 6f 6d 65 20 65 20 70 |care un |nome e p|
|00000c80| 72 6f 76 61 72 65 20 61 | 20 72 69 65 73 65 67 75 |rovare a| riesegu|
|00000c90| 69 72 65 20 69 6c 20 63 | 6f 6d 61 6e 64 6f 2e 00 |ire il c|omando..|
|00000ca0| 4e 6f 6e 20 63 69 20 73 | 6f 6e 6f 20 76 65 72 73 |Non ci s|ono vers|
|00000cb0| 69 6f 6e 69 20 64 65 6c | 6c 61 20 7a 6f 6e 61 20 |ioni del|la zona |
|00000cc0| 27 25 31 27 20 63 6f 6e | 20 71 75 65 73 74 61 20 |'%1' con| questa |
|00000cd0| 67 72 61 66 69 61 20 6e | 65 6c 20 67 72 75 70 70 |grafia n|el grupp|
|00000ce0| 6f 20 64 69 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 69 20 27 25 |o di ver|sioni '%|
|00000cf0| 32 27 0a 0a 41 63 63 65 | 72 74 61 72 73 69 20 63 |2'..Acce|rtarsi c|
|00000d00| 68 65 20 69 6c 20 67 72 | 75 70 70 6f 20 64 69 20 |he il gr|uppo di |
|00000d10| 76 65 72 73 69 6f 6e 69 | 20 73 70 65 63 69 66 69 |versioni| specifi|
|00000d20| 63 61 74 6f 20 63 6f 6e | 74 65 6e 67 61 20 75 6e |cato con|tenga un|
|00000d30| 61 20 76 65 72 73 69 6f | 6e 65 20 6e 65 6c 6c 61 |a versio|ne nella|
|00000d40| 20 7a 6f 6e 61 20 70 72 | 65 73 63 65 6c 74 61 20 | zona pr|escelta |
|00000d50| 65 20 72 69 70 72 6f 76 | 61 72 65 2e 00 4c 61 20 |e riprov|are..La |
|00000d60| 73 65 71 75 65 6e 7a 61 | 20 27 25 31 27 20 6e 6f |sequenza| '%1' no|
|00000d70| 6e 20 65 73 69 73 74 65 | 2e 00 4c 61 20 76 65 72 |n esiste|..La ver|
|00000d80| 73 69 6f 6e 65 20 27 25 | 31 27 20 6e 6f 6e 20 65 |sione '%|1' non e|
|00000d90| 73 69 73 74 65 2e 0a 0a | 45 73 65 67 75 69 72 65 |siste...|Eseguire|
|00000da0| 20 75 6e 61 20 64 65 6c | 6c 65 20 6f 70 65 72 61 | una del|le opera|
|00000db0| 7a 69 6f 6e 69 20 73 65 | 67 75 65 6e 74 69 3a 0a |zioni se|guenti:.|
|00000dc0| 2a 20 50 72 6f 76 61 72 | 65 20 61 20 72 69 65 73 |* Provar|e a ries|
|00000dd0| 65 67 75 69 72 65 20 69 | 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 |eguire i|l comand|
|00000de0| 6f 20 73 70 65 63 69 66 | 69 63 61 6e 64 6f 20 69 |o specif|icando i|
|00000df0| 6c 20 6e 6f 6d 65 20 64 | 69 20 75 6e 61 20 76 65 |l nome d|i una ve|
|00000e00| 72 73 69 6f 6e 65 20 70 | 72 65 73 65 6e 74 65 20 |rsione p|resente |
|00000e10| 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 | 20 69 6e 20 75 73 6f 3b |nel file| in uso;|
|00000e20| 20 72 69 63 6f 72 64 61 | 72 65 20 63 68 65 20 65 | ricorda|re che e|
|00000e30| 73 69 73 74 65 20 64 69 | 66 66 65 72 65 6e 7a 61 |siste di|fferenza|
|00000e40| 20 66 72 61 20 6d 61 69 | 75 73 63 6f 6c 65 20 65 | fra mai|uscole e|
|00000e50| 20 6d 69 6e 75 73 63 6f | 6c 65 2e 0a 2a 20 4f 6d | minusco|le..* Om|
|00000e60| 65 74 74 65 72 65 20 6c | 27 61 72 67 6f 6d 65 6e |ettere l|'argomen|
|00000e70| 74 6f 20 63 68 65 20 73 | 70 65 63 69 66 69 63 61 |to che s|pecifica|
|00000e80| 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 | 20 64 65 6c 6c 27 75 74 | il nome| dell'ut|
|00000e90| 65 6e 74 65 2e 0a 2a 20 | 56 65 72 69 66 69 63 61 |ente..* |Verifica|
|00000ea0| 72 65 20 63 68 65 20 69 | 6c 20 6e 6f 6d 65 20 64 |re che i|l nome d|
|00000eb0| 65 6c 6c 27 75 74 65 6e | 74 65 20 65 20 64 65 6c |ell'uten|te e del|
|00000ec0| 6c 61 20 76 65 72 73 69 | 6f 6e 65 20 73 69 61 6e |la versi|one sian|
|00000ed0| 6f 20 63 6f 72 72 65 74 | 74 69 2c 20 63 68 65 20 |o corret|ti, che |
|00000ee0| 69 6c 20 66 69 6c 65 20 | 69 6e 20 75 73 6f 20 63 |il file |in uso c|
|00000ef0| 6f 6e 74 65 6e 67 61 20 | 6c 61 20 76 65 72 73 69 |ontenga |la versi|
|00000f00| 6f 6e 65 20 73 70 65 63 | 69 66 69 63 61 74 61 2c |one spec|ificata,|
|00000f10| 20 65 20 63 68 65 20 6c | 27 75 74 65 6e 74 65 20 | e che l|'utente |
|00000f20| 73 70 65 63 69 66 69 63 | 61 74 6f 20 73 69 61 20 |specific|ato sia |
|00000f30| 63 6f 6c 75 69 20 63 68 | 65 20 68 61 20 63 72 65 |colui ch|e ha cre|
|00000f40| 61 74 6f 20 6f 20 6d 6f | 64 69 66 69 63 61 74 6f |ato o mo|dificato|
|00000f50| 20 70 65 72 20 75 6c 74 | 69 6d 6f 20 6c 61 20 76 | per ult|imo la v|
|00000f60| 65 72 73 69 6f 6e 65 2e | 00 4c 61 20 7a 6f 6e 61 |ersione.|.La zona|
|00000f70| 20 27 25 31 27 20 6e 6f | 6e 20 65 73 69 73 74 65 | '%1' no|n esiste|
|00000f80| 2e 6e 0a 50 72 6f 76 61 | 72 65 20 61 20 72 69 65 |.n.Prova|re a rie|
|00000f90| 73 65 67 75 69 72 65 20 | 69 6c 20 63 6f 6d 61 6e |seguire |il coman|
|00000fa0| 64 6f 20 73 70 65 63 69 | 66 69 63 61 6e 64 6f 20 |do speci|ficando |
|00000fb0| 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 | 64 69 20 7a 6f 6e 61 20 |un nome |di zona |
|00000fc0| 70 72 65 73 65 6e 74 65 | 20 6e 65 6c 20 66 69 6c |presente| nel fil|
|00000fd0| 65 20 69 6e 20 75 73 6f | 20 6f 70 70 75 72 65 20 |e in uso| oppure |
|00000fe0| 73 70 65 63 69 66 69 63 | 61 6e 64 6f 20 75 6e 61 |specific|ando una|
|00000ff0| 20 7a 6f 6e 61 20 64 69 | 20 75 6e 20 61 6c 74 72 | zona di| un altr|
|00001000| 6f 20 66 69 6c 65 20 61 | 74 74 69 76 6f 20 72 61 |o file a|ttivo ra|
|00001010| 63 63 68 69 75 64 65 6e | 64 6f 20 69 6c 20 70 65 |cchiuden|do il pe|
|00001020| 72 63 6f 72 73 6f 20 65 | 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 |rcorso e| il nome|
|00001030| 20 64 65 6c 20 66 69 6c | 65 20 66 72 61 20 3c 3c | del fil|e fra <<|
|00001040| 20 3e 3e 2e 00 49 6c 20 | 67 72 75 70 70 6f 20 64 | >>..Il |gruppo d|
|00001050| 69 20 76 65 72 73 69 6f | 6e 69 20 27 25 31 27 20 |i versio|ni '%1' |
|00001060| 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 | 74 65 2e 0a 0a 45 73 65 |non esis|te...Ese|
|00001070| 67 75 69 72 65 20 75 6e | 61 20 64 65 6c 6c 65 20 |guire un|a delle |
|00001080| 6f 70 65 72 61 7a 69 6f | 6e 69 20 73 65 67 75 65 |operazio|ni segue|
|00001090| 6e 74 69 3a 0a 2a 20 50 | 72 6f 76 61 72 65 20 61 |nti:.* P|rovare a|
|000010a0| 20 72 69 65 73 65 67 75 | 69 72 65 20 69 6c 20 63 | riesegu|ire il c|
|000010b0| 6f 6d 61 6e 64 6f 20 73 | 70 65 63 69 66 69 63 61 |omando s|pecifica|
|000010c0| 6e 64 6f 20 69 6c 20 6e | 6f 6d 65 20 64 69 20 75 |ndo il n|ome di u|
|000010d0| 6e 20 67 72 75 70 70 6f | 20 64 69 20 76 65 72 73 |n gruppo| di vers|
|000010e0| 69 6f 6e 69 20 70 72 65 | 73 65 6e 74 65 20 6e 65 |ioni pre|sente ne|
|000010f0| 6c 20 66 69 6c 65 20 69 | 6e 20 75 73 6f 3b 20 72 |l file i|n uso; r|
|00001100| 69 63 6f 72 64 61 72 65 | 20 63 68 65 20 65 73 69 |icordare| che esi|
|00001110| 73 74 65 20 75 6e 61 20 | 64 69 66 66 65 72 65 6e |ste una |differen|
|00001120| 7a 61 20 66 72 61 20 6d | 61 69 75 73 63 6f 6c 65 |za fra m|aiuscole|
|00001130| 20 65 20 6d 69 6e 75 73 | 63 6f 6c 65 2e 0a 2a 20 | e minus|cole..* |
|00001140| 4f 6d 65 74 74 65 72 65 | 20 6c 27 61 72 67 6f 6d |Omettere| l'argom|
|00001150| 65 6e 74 6f 20 63 68 65 | 20 73 70 65 63 69 66 69 |ento che| specifi|
|00001160| 63 61 20 69 6c 20 6e 6f | 6d 65 20 64 65 6c 6c 27 |ca il no|me dell'|
|00001170| 75 74 65 6e 74 65 2e 0a | 2a 20 56 65 72 69 66 69 |utente..|* Verifi|
|00001180| 63 61 72 65 20 63 68 65 | 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 |care che| il nome|
|00001190| 20 64 65 6c 6c 27 75 74 | 65 6e 74 65 20 65 20 64 | dell'ut|ente e d|
|000011a0| 65 6c 20 67 72 75 70 70 | 6f 20 64 69 20 76 65 72 |el grupp|o di ver|
|000011b0| 73 69 6f 6e 69 20 73 69 | 61 6e 6f 20 63 6f 72 72 |sioni si|ano corr|
|000011c0| 65 74 74 69 2c 20 63 68 | 65 20 69 6c 20 66 69 6c |etti, ch|e il fil|
|000011d0| 65 20 69 6e 20 75 73 6f | 20 63 6f 6e 74 65 6e 67 |e in uso| conteng|
|000011e0| 61 20 69 6c 20 67 72 75 | 70 70 6f 20 64 69 20 76 |a il gru|ppo di v|
|000011f0| 65 72 73 69 6f 6e 69 20 | 73 70 65 63 69 66 69 63 |ersioni |specific|
|00001200| 61 74 6f 2c 20 65 20 63 | 68 65 20 6c 27 75 74 65 |ato, e c|he l'ute|
|00001210| 6e 74 65 20 73 70 65 63 | 69 66 69 63 61 74 6f 20 |nte spec|ificato |
|00001220| 73 69 61 20 63 6f 6c 75 | 69 20 63 68 65 20 68 61 |sia colu|i che ha|
|00001230| 20 63 72 65 61 74 6f 20 | 6f 20 6d 6f 64 69 66 69 | creato |o modifi|
|00001240| 63 61 74 6f 20 70 65 72 | 20 75 6c 74 69 6d 6f 20 |cato per| ultimo |
|00001250| 69 6c 20 67 72 75 70 70 | 6f 20 64 69 20 76 65 72 |il grupp|o di ver|
|00001260| 73 69 6f 6e 69 2e 00 46 | 69 6c 65 20 69 6e 65 73 |sioni..F|ile ines|
|00001270| 69 73 74 65 6e 74 65 2e | 0a 0a 56 65 72 69 66 69 |istente.|..Verifi|
|00001280| 63 61 72 65 20 63 68 65 | 20 69 6c 20 70 65 72 63 |care che| il perc|
|00001290| 6f 72 73 6f 20 65 20 69 | 6c 20 6e 6f 6d 65 20 64 |orso e i|l nome d|
|000012a0| 65 6c 20 66 69 6c 65 20 | 73 69 61 6e 6f 20 63 6f |el file |siano co|
|000012b0| 72 72 65 74 74 69 2e 20 | 53 63 65 67 6c 69 65 72 |rretti. |Sceglier|
|000012c0| 65 20 69 6c 20 63 6f 6d | 61 6e 64 6f 20 65 20 69 |e il com|ando e i|
|000012d0| 6d 6d 65 74 74 65 72 65 | 20 6e 75 6f 76 61 6d 65 |mmettere| nuovame|
|000012e0| 6e 74 65 20 69 6c 20 70 | 65 72 63 6f 72 73 6f 20 |nte il p|ercorso |
|000012f0| 65 20 69 6c 20 6e 6f 6d | 65 20 64 65 6c 20 66 69 |e il nom|e del fi|
|00001300| 6c 65 2e 00 55 74 65 6e | 74 65 20 27 25 31 27 20 |le..Uten|te '%1' |
|00001310| 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 | 61 74 6f 0a 0a 50 72 6f |non trov|ato..Pro|
|00001320| 76 61 72 65 20 61 20 72 | 69 65 73 65 67 75 69 72 |vare a r|ieseguir|
|00001330| 65 20 69 6c 20 63 6f 6d | 61 6e 64 6f 20 73 65 6e |e il com|ando sen|
|00001340| 7a 61 20 73 70 65 63 69 | 66 69 63 61 72 65 20 69 |za speci|ficare i|
|00001350| 6c 20 6e 6f 6d 65 20 64 | 69 20 75 6e 20 75 74 65 |l nome d|i un ute|
|00001360| 6e 74 65 20 6f 70 70 75 | 72 65 20 73 70 65 63 69 |nte oppu|re speci|
|00001370| 66 69 63 61 6e 64 6f 20 | 69 6c 20 6e 6f 6d 65 20 |ficando |il nome |
|00001380| 64 65 6c 6c 27 75 74 65 | 6e 74 65 20 63 68 65 20 |dell'ute|nte che |
|00001390| 68 61 20 63 72 65 61 74 | 6f 20 6f 20 6d 6f 64 69 |ha creat|o o modi|
|000013a0| 66 69 63 61 74 6f 20 70 | 65 72 20 75 6c 74 69 6d |ficato p|er ultim|
|000013b0| 6f 20 75 6e 61 20 76 65 | 72 73 69 6f 6e 65 20 6f |o una ve|rsione o|
|000013c0| 20 75 6e 20 67 72 75 70 | 70 6f 20 64 69 20 76 65 | un grup|po di ve|
|000013d0| 72 73 69 6f 6e 69 20 69 | 6e 63 6c 75 73 69 20 6e |rsioni i|nclusi n|
|000013e0| 65 6c 20 66 69 6c 65 20 | 69 6e 20 75 73 6f 2e 00 |el file |in uso..|
|000013f0| 51 75 65 73 74 61 20 69 | 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 |Questa i|mpostazi|
|00001400| 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 | 65 73 69 73 74 65 00 4c |one non |esiste.L|
|00001410| 61 20 7a 6f 6e 61 20 27 | 25 31 27 20 63 6f 6e 74 |a zona '|%1' cont|
|00001420| 69 65 6e 65 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 69 20 65 20 |iene ver|sioni e |
|00001430| 6e 6f 6e 20 70 75 95 20 | 65 73 73 65 72 65 20 65 |non pu. |essere e|
|00001440| 6c 69 6d 69 6e 61 74 61 | 2e 0a 0a 50 65 72 20 70 |liminata|...Per p|
|00001450| 6f 74 65 72 20 63 61 6e | 63 65 6c 6c 61 72 65 20 |oter can|cellare |
|00001460| 69 6c 20 6e 6f 6d 65 20 | 64 69 20 75 6e 61 20 7a |il nome |di una z|
|00001470| 6f 6e 61 2c 20 6f 63 63 | 6f 72 72 65 20 65 6c 69 |ona, occ|orre eli|
|00001480| 6d 69 6e 61 72 65 20 74 | 75 74 74 65 20 6c 65 20 |minare t|utte le |
|00001490| 76 65 72 73 69 6f 6e 69 | 2e 20 50 65 72 20 65 6c |versioni|. Per el|
|000014a0| 69 6d 69 6e 61 72 65 20 | 6c 65 20 76 65 72 73 69 |iminare |le versi|
|000014b0| 6f 6e 69 20 64 65 6c 6c | 61 20 7a 6f 6e 61 2c 20 |oni dell|a zona, |
|000014c0| 73 63 65 67 6c 69 65 72 | 65 20 5a 6f 6e 61 20 2d |sceglier|e Zona -|
|000014d0| 20 56 65 72 73 69 6f 6e | 65 20 2d 20 45 6c 69 6d | Version|e - Elim|
|000014e0| 69 6e 61 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 65 2e 00 4c 61 |ina vers|ione..La|
|000014f0| 20 7a 6f 6e 61 20 27 25 | 31 27 20 63 6f 6e 74 69 | zona '%|1' conti|
|00001500| 65 6e 65 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 69 20 63 68 65 |ene vers|ioni che|
|00001510| 20 76 61 6e 6e 6f 20 65 | 6c 69 6d 69 6e 61 74 65 | vanno e|liminate|
|00001520| 20 70 72 69 6d 61 20 64 | 69 20 70 6f 74 65 72 20 | prima d|i poter |
|00001530| 73 70 6f 73 74 61 72 65 | 20 75 6e 20 61 6e 67 6f |spostare| un ango|
|00001540| 6c 6f 20 64 65 6c 6c 61 | 20 7a 6f 6e 61 20 73 74 |lo della| zona st|
|00001550| 65 73 73 61 2e 0a 0a 45 | 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 |essa...E|liminare|
|00001560| 20 74 75 74 74 65 20 6c | 65 20 76 65 72 73 69 6f | tutte l|e versio|
|00001570| 6e 69 20 64 65 6c 6c 61 | 20 7a 6f 6e 61 20 65 20 |ni della| zona e |
|00001580| 72 69 70 72 6f 76 61 72 | 65 2e 00 45 73 69 73 74 |riprovar|e..Esist|
|00001590| 65 20 67 69 85 20 75 6e | 61 20 7a 6f 6e 61 20 63 |e gi. un|a zona c|
|000015a0| 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 | 65 20 76 65 72 73 69 6f |ontenent|e versio|
|000015b0| 6e 69 20 64 65 6e 6f 6d | 69 6e 61 74 61 20 27 25 |ni denom|inata '%|
|000015c0| 31 27 2e 0a 0a 49 6d 6d | 65 74 74 65 72 65 20 75 |1'...Imm|ettere u|
|000015d0| 6e 20 61 6c 74 72 6f 20 | 6e 6f 6d 65 20 70 65 72 |n altro |nome per|
|000015e0| 20 6c 61 20 7a 6f 6e 61 | 2e 00 41 20 73 65 67 75 | la zona|..A segu|
|000015f0| 69 74 6f 20 64 69 20 71 | 75 65 73 74 61 20 6f 70 |ito di q|uesta op|
|00001600| 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 | 20 6c 61 20 7a 6f 6e 61 |erazione| la zona|
|00001610| 20 27 25 31 27 20 73 75 | 70 65 72 65 72 85 20 6c | '%1' su|perer. l|
|00001620| 65 20 32 30 30 30 20 63 | 65 6c 6c 65 2e 20 4c 65 |e 2000 c|elle. Le|
|00001630| 20 7a 6f 6e 65 20 63 6f | 6e 74 65 6e 65 6e 74 69 | zone co|ntenenti|
|00001640| 20 64 65 6c 6c 65 20 76 | 65 72 73 69 6f 6e 69 20 | delle v|ersioni |
|00001650| 6e 6f 6e 20 70 6f 73 73 | 6f 6e 6f 20 63 6f 6d 70 |non poss|ono comp|
|00001660| 72 65 6e 64 65 72 65 20 | 70 69 97 20 64 69 20 32 |rendere |pi. di 2|
|00001670| 30 30 30 20 63 65 6c 6c | 65 2e 00 4e 6f 6e 20 73 |000 cell|e..Non s|
|00001680| 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 | 69 20 73 65 6c 65 7a 69 |ono stat|i selezi|
|00001690| 6f 6e 61 74 69 20 65 6c | 65 6d 65 6e 74 69 20 70 |onati el|ementi p|
|000016a0| 65 72 20 69 6c 20 72 61 | 70 70 6f 72 74 6f 0a 0a |er il ra|pporto..|
|000016b0| 53 63 65 67 6c 69 65 72 | 65 20 5a 6f 6e 61 20 2d |Sceglier|e Zona -|
|000016c0| 20 56 65 72 73 69 6f 6e | 65 20 2d 20 52 61 70 70 | Version|e - Rapp|
|000016d0| 6f 72 74 6f 20 65 20 69 | 6d 6d 65 74 74 65 72 65 |orto e i|mmettere|
|000016e0| 20 6c 65 20 69 6e 66 6f | 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 | le info|rmazioni|
|000016f0| 20 6e 65 63 65 73 73 61 | 72 69 65 20 6e 65 6c 6c | necessa|rie nell|
|00001700| 61 20 66 69 6e 65 73 74 | 72 61 20 64 69 20 64 69 |a finest|ra di di|
|00001710| 61 6c 6f 67 6f 2e 00 49 | 6c 20 67 72 75 70 70 6f |alogo..I|l gruppo|
|00001720| 20 64 69 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 69 20 27 25 31 | di vers|ioni '%1|
|00001730| 27 20 8a 20 70 72 6f 74 | 65 74 74 6f 2e 0a 0a 53 |' . prot|etto...S|
|00001740| 62 6c 6f 63 63 61 72 65 | 20 69 6c 20 66 69 6c 65 |bloccare| il file|
|00001750| 20 65 20 73 70 72 6f 74 | 65 67 67 65 72 65 20 69 | e sprot|eggere i|
|00001760| 6c 20 67 72 75 70 70 6f | 20 64 69 20 76 65 72 73 |l gruppo| di vers|
|00001770| 69 6f 6e 69 2c 20 71 75 | 69 6e 64 69 20 72 69 74 |ioni, qu|indi rit|
|00001780| 65 6e 74 61 72 65 20 6c | 27 6f 70 65 72 61 7a 69 |entare l|'operazi|
|00001790| 6f 6e 65 2e 00 4c 61 20 | 7a 6f 6e 61 20 27 25 31 |one..La |zona '%1|
|000017a0| 27 20 63 6f 6e 74 69 65 | 6e 65 20 70 69 97 20 64 |' contie|ne pi. d|
|000017b0| 69 20 32 30 30 30 20 63 | 65 6c 6c 65 0a 0a 53 65 |i 2000 c|elle..Se|
|000017c0| 6c 65 7a 69 6f 6e 61 72 | 65 20 75 6e 61 20 7a 6f |lezionar|e una zo|
|000017d0| 6e 61 20 70 69 97 20 70 | 69 63 63 6f 6c 61 20 65 |na pi. p|iccola e|
|000017e0| 20 72 69 70 72 6f 76 61 | 72 65 20 61 20 63 72 65 | riprova|re a cre|
|000017f0| 61 72 65 20 75 6e 61 20 | 6e 75 6f 76 61 20 76 65 |are una |nuova ve|
|00001800| 72 73 69 6f 6e 65 2c 20 | 6f 70 70 75 72 65 20 72 |rsione, |oppure r|
|00001810| 69 70 72 6f 76 61 72 65 | 20 61 20 63 72 65 61 72 |iprovare| a crear|
|00001820| 65 20 75 6e 20 72 61 70 | 70 6f 72 74 6f 20 64 65 |e un rap|porto de|
|00001830| 6c 6c 65 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 69 20 65 20 73 |lle vers|ioni e s|
|00001840| 70 65 63 69 66 69 63 61 | 72 65 20 75 6e 61 20 7a |pecifica|re una z|
|00001850| 6f 6e 61 20 70 69 97 20 | 70 69 63 63 6f 6c 61 2c |ona pi. |piccola,|
|00001860| 20 6f 70 70 75 72 65 20 | 66 6f 6e 64 65 72 65 20 | oppure |fondere |
|00001870| 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 | 74 65 20 64 65 6c 6c 61 |solo par|te della|
|00001880| 20 7a 6f 6e 61 2e 00 4c | 61 20 63 65 6c 6c 61 20 | zona..L|a cella |
|00001890| 73 70 65 63 69 66 69 63 | 61 74 61 20 6e 6f 6e 20 |specific|ata non |
|000018a0| 8a 20 63 6f 6d 70 72 65 | 73 61 20 6e 65 6c 6c 61 |. compre|sa nella|
|000018b0| 20 7a 6f 6e 61 2e 00 4e | 6f 6e 20 8a 20 70 6f 73 | zona..N|on . pos|
|000018c0| 73 69 62 69 6c 65 20 65 | 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 |sibile e|liminare|
|000018d0| 20 6c 27 75 6c 74 69 6d | 61 20 76 65 72 73 69 6f | l'ultim|a versio|
|000018e0| 6e 65 20 76 69 73 69 62 | 69 6c 65 20 73 65 20 6c |ne visib|ile se l|
|000018f0| 61 20 63 61 72 74 65 6c | 6c 61 20 64 69 20 6c 61 |a cartel|la di la|
|00001900| 76 6f 72 6f 20 8a 20 62 | 6c 6f 63 63 61 74 61 2e |voro . b|loccata.|
|00001910| 0a 0a 53 62 6c 6f 63 63 | 61 72 65 20 69 6c 20 66 |..Sblocc|are il f|
|00001920| 69 6c 65 20 65 20 72 69 | 70 72 6f 76 61 72 65 20 |ile e ri|provare |
|00001930| 61 20 65 73 65 67 75 69 | 72 65 20 69 6c 20 63 6f |a esegui|re il co|
|00001940| 6d 61 6e 64 6f 2e 00 49 | 6c 20 56 65 72 73 69 6f |mando..I|l Versio|
|00001950| 6e 20 4d 61 6e 61 67 65 | 72 20 68 61 20 72 69 6c |n Manage|r ha ril|
|00001960| 65 76 61 74 6f 20 75 6e | 61 20 7a 6f 6e 61 20 6e |evato un|a zona n|
|00001970| 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 | 61 0a 0a 50 65 72 20 72 |on valid|a..Per r|
|00001980| 65 6e 64 65 72 65 20 64 | 69 73 70 6f 6e 69 62 69 |endere d|isponibi|
|00001990| 6c 69 20 69 20 64 61 74 | 69 20 64 65 6c 20 56 65 |li i dat|i del Ve|
|000019a0| 72 73 69 6f 6e 20 4d 61 | 6e 61 67 65 72 2c 20 70 |rsion Ma|nager, p|
|000019b0| 72 6f 76 61 72 65 20 61 | 20 65 73 65 67 75 69 72 |rovare a| eseguir|
|000019c0| 65 20 75 6e 61 20 64 65 | 6c 6c 65 20 6f 70 65 72 |e una de|lle oper|
|000019d0| 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 | 65 67 75 65 6e 74 69 3a |azioni s|eguenti:|
|000019e0| 0a 2a 20 41 70 72 69 72 | 65 20 69 6c 20 66 69 6c |.* Aprir|e il fil|
|000019f0| 65 20 61 20 63 75 69 20 | 61 70 70 61 72 74 69 65 |e a cui |appartie|
|00001a00| 6e 65 20 6c 61 20 7a 6f | 6e 61 20 63 6f 6e 74 65 |ne la zo|na conte|
|00001a10| 6e 65 6e 74 65 20 76 65 | 72 73 69 6f 6e 69 20 64 |nente ve|rsioni d|
|00001a20| 65 6c 6c 61 20 71 75 61 | 6c 65 20 8a 20 73 74 61 |ella qua|le . sta|
|00001a30| 74 6f 20 63 61 6e 63 65 | 6c 6c 61 74 6f 20 69 6c |to cance|llato il|
|00001a40| 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 | 74 6f 20 6f 20 64 65 6c | contenu|to o del|
|00001a50| 6c 61 20 71 75 61 6c 65 | 20 73 6f 6e 6f 20 73 74 |la quale| sono st|
|00001a60| 61 74 65 20 6d 6f 64 69 | 66 69 63 61 74 65 20 6c |ate modi|ficate l|
|00001a70| 65 20 64 69 6d 65 6e 73 | 69 6f 6e 69 20 6f 20 6c |e dimens|ioni o l|
|00001a80| 61 20 70 6f 73 69 7a 69 | 6f 6e 65 2c 20 72 69 70 |a posizi|one, rip|
|00001a90| 72 69 73 74 69 6e 61 72 | 65 20 69 6c 20 63 6f 6e |ristinar|e il con|
|00001aa0| 74 65 6e 75 74 6f 20 6f | 20 6c 65 20 64 69 6d 65 |tenuto o| le dime|
|00001ab0| 6e 73 69 6f 6e 69 20 65 | 20 6c 61 20 70 6f 73 69 |nsioni e| la posi|
|00001ac0| 7a 69 6f 6e 65 20 6f 72 | 69 67 69 6e 61 72 69 65 |zione or|iginarie|
|00001ad0| 20 64 65 6c 6c 61 20 7a | 6f 6e 61 2c 20 71 75 69 | della z|ona, qui|
|00001ae0| 6e 64 69 20 73 61 6c 76 | 61 72 65 20 69 6c 20 66 |ndi salv|are il f|
|00001af0| 69 6c 65 20 65 20 72 69 | 61 70 72 69 72 6c 6f 2e |ile e ri|aprirlo.|
|00001b00| 0a 2a 20 53 65 20 69 6c | 20 66 69 6c 65 20 69 6e |.* Se il| file in|
|00001b10| 20 71 75 65 73 74 69 6f | 6e 65 20 65 72 61 20 75 | questio|ne era u|
|00001b20| 6e 20 66 69 6c 65 20 2e | 57 4b 34 20 65 20 69 20 |n file .|WK4 e i |
|00001b30| 64 61 74 69 20 64 69 20 | 75 6e 61 20 64 65 6c 6c |dati di |una dell|
|00001b40| 65 20 7a 6f 6e 65 20 63 | 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 |e zone c|ontenent|
|00001b50| 69 20 76 65 72 73 69 6f | 6e 69 20 73 6f 6e 6f 20 |i versio|ni sono |
|00001b60| 73 74 61 74 69 20 64 61 | 6e 6e 65 67 67 69 61 74 |stati da|nneggiat|
|00001b70| 69 2c 20 72 69 74 65 6e | 74 61 72 65 20 6c 27 6f |i, riten|tare l'o|
|00001b80| 70 65 72 61 7a 69 6f 6e | 65 20 75 74 69 6c 69 7a |perazion|e utiliz|
|00001b90| 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e | 61 20 63 6f 70 69 61 20 |zando un|a copia |
|00001ba0| 64 69 20 72 69 73 65 72 | 76 61 20 64 65 6c 20 66 |di riser|va del f|
|00001bb0| 69 6c 65 2e 00 4e 6f 6e | 20 73 6f 6e 6f 20 64 69 |ile..Non| sono di|
|00001bc0| 73 70 6f 6e 69 62 69 6c | 69 20 64 61 74 69 20 64 |sponibil|i dati d|
|00001bd0| 65 6c 20 56 65 72 73 69 | 6f 6e 20 4d 61 6e 61 67 |el Versi|on Manag|
|00001be0| 65 72 2e 00 49 6d 70 6f | 73 73 69 62 69 6c 65 20 |er..Impo|ssibile |
|00001bf0| 61 70 72 69 72 65 20 69 | 6c 20 66 69 6c 65 0a 0a |aprire i|l file..|
|00001c00| 45 73 65 67 75 69 72 65 | 20 75 6e 61 20 64 65 6c |Eseguire| una del|
|00001c10| 6c 65 20 6f 70 65 72 61 | 7a 69 6f 6e 69 20 73 65 |le opera|zioni se|
|00001c20| 67 75 65 6e 74 69 3a 0a | 2a 20 56 65 72 69 66 69 |guenti:.|* Verifi|
|00001c30| 63 61 72 65 20 63 68 65 | 20 69 6c 20 70 65 72 63 |care che| il perc|
|00001c40| 6f 72 73 6f 20 65 20 69 | 6c 20 6e 6f 6d 65 20 64 |orso e i|l nome d|
|00001c50| 65 6c 20 66 69 6c 65 20 | 73 69 61 6e 6f 20 63 6f |el file |siano co|
|00001c60| 72 72 65 74 74 69 2e 0a | 2a 20 41 63 63 65 72 74 |rretti..|* Accert|
|00001c70| 61 72 73 69 20 63 68 65 | 20 6c 61 20 71 75 61 6e |arsi che| la quan|
|00001c80| 74 69 74 85 20 64 69 20 | 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 |tit. di |memoria |
|00001c90| 64 69 73 70 6f 6e 69 62 | 69 6c 65 20 73 69 61 20 |disponib|ile sia |
|00001ca0| 73 75 66 66 69 63 69 65 | 6e 74 65 2e 20 50 65 72 |sufficie|nte. Per|
|00001cb0| 20 6c 69 62 65 72 61 72 | 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 | liberar|e memori|
|00001cc0| 61 2c 20 63 68 69 75 64 | 65 72 65 20 69 20 66 69 |a, chiud|ere i fi|
|00001cd0| 6c 65 20 6f 20 6c 65 20 | 61 70 70 6c 69 63 61 7a |le o le |applicaz|
|00001ce0| 69 6f 6e 69 20 6e 6f 6e | 20 75 74 69 6c 69 7a 7a |ioni non| utilizz|
|00001cf0| 61 74 69 2e 0a 2a 20 d4 | 20 70 6f 73 73 69 62 69 |ati..* .| possibi|
|00001d00| 6c 65 20 63 68 65 20 69 | 6c 20 66 69 6c 65 20 64 |le che i|l file d|
|00001d10| 69 20 6c 69 62 72 65 72 | 69 61 20 73 69 61 20 73 |i librer|ia sia s|
|00001d20| 74 61 74 6f 20 64 61 6e | 6e 65 67 67 69 61 74 6f |tato dan|neggiato|
|00001d30| 20 6f 20 65 6c 69 6d 69 | 6e 61 74 6f 3b 20 72 65 | o elimi|nato; re|
|00001d40| 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 | 72 65 20 4c 6f 74 75 73 |installa|re Lotus|
|00001d50| 20 31 2d 32 2d 33 2e 00 | 28 45 72 72 6f 72 65 20 | 1-2-3..|(Errore |
|00001d60| 69 6e 74 65 72 6e 6f 29 | 20 4f 70 65 72 61 7a 69 |interno)| Operazi|
|00001d70| 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 | 73 75 70 70 6f 72 74 61 |one non |supporta|
|00001d80| 74 61 00 d4 20 70 6f 73 | 73 69 62 69 6c 65 20 63 |ta.. pos|sibile c|
|00001d90| 68 65 20 69 6c 20 66 69 | 6c 65 20 73 69 61 20 73 |he il fi|le sia s|
|00001da0| 74 61 74 6f 20 64 61 6e | 6e 65 67 67 69 61 74 6f |tato dan|neggiato|
|00001db0| 2e 0a 0a 50 72 6f 76 61 | 72 65 20 61 64 20 61 70 |...Prova|re ad ap|
|00001dc0| 72 69 72 65 20 6c 61 20 | 63 6f 70 69 61 20 64 69 |rire la |copia di|
|00001dd0| 20 72 69 73 65 72 76 61 | 20 64 65 6c 20 66 69 6c | riserva| del fil|
|00001de0| 65 2e 00 49 44 20 75 74 | 65 6e 74 65 20 6e 6f 6e |e..ID ut|ente non|
|00001df0| 20 76 61 6c 69 64 6f 2e | 00 49 6e 20 75 6e 20 61 | valido.|.In un a|
|00001e00| 6c 74 72 6f 20 66 6f 67 | 6c 69 6f 20 64 65 6c 6c |ltro fog|lio dell|
|00001e10| 61 20 63 61 72 74 65 6c | 6c 61 20 64 69 20 6c 61 |a cartel|la di la|
|00001e20| 76 6f 72 6f 20 70 72 69 | 6e 63 69 70 61 6c 65 20 |voro pri|ncipale |
|00001e30| 65 73 69 73 74 65 20 67 | 69 85 20 75 6e 61 20 7a |esiste g|i. una z|
|00001e40| 6f 6e 61 20 63 6f 6e 74 | 65 6e 65 6e 74 65 20 76 |ona cont|enente v|
|00001e50| 65 72 73 69 6f 6e 69 20 | 64 65 6e 6f 6d 69 6e 61 |ersioni |denomina|
|00001e60| 74 61 20 27 25 31 27 2e | 0a 0a 41 70 72 69 72 65 |ta '%1'.|..Aprire|
|00001e70| 20 69 6c 20 66 6f 67 6c | 69 6f 20 64 69 73 74 72 | il fogl|io distr|
|00001e80| 69 62 75 69 74 6f 20 27 | 25 32 27 20 70 65 72 20 |ibuito '|%2' per |
|00001e90| 61 73 73 65 67 6e 61 72 | 65 20 75 6e 20 61 6c 74 |assegnar|e un alt|
|00001ea0| 72 6f 20 6e 6f 6d 65 20 | 61 6c 6c 61 20 7a 6f 6e |ro nome |alla zon|
|00001eb0| 61 2c 20 71 75 69 6e 64 | 69 20 66 61 72 65 20 6e |a, quind|i fare n|
|00001ec0| 75 6f 76 61 6d 65 6e 74 | 65 20 63 6c 69 63 20 73 |uovament|e clic s|
|00001ed0| 75 20 43 6f 6e 73 6f 6c | 69 64 61 20 64 61 74 69 |u Consol|ida dati|
|00001ee0| 20 64 65 6c 6c 61 20 63 | 61 72 74 65 6c 6c 61 20 | della c|artella |
|00001ef0| 64 69 20 6c 61 76 6f 72 | 6f 2e 00 49 6e 20 75 6e |di lavor|o..In un|
|00001f00| 20 61 6c 74 72 6f 20 66 | 6f 67 6c 69 6f 20 64 65 | altro f|oglio de|
|00001f10| 6c 6c 61 20 63 61 72 74 | 65 6c 6c 61 20 64 69 20 |lla cart|ella di |
|00001f20| 6c 61 76 6f 72 6f 20 70 | 72 69 6e 63 69 70 61 6c |lavoro p|rincipal|
|00001f30| 65 20 65 73 69 73 74 65 | 20 67 69 85 20 75 6e 61 |e esiste| gi. una|
|00001f40| 20 7a 6f 6e 61 20 63 6f | 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 | zona co|ntenente|
|00001f50| 20 76 65 72 73 69 6f 6e | 69 20 64 65 6e 6f 6d 69 | version|i denomi|
|00001f60| 6e 61 74 61 20 27 25 31 | 27 2e 20 31 2d 32 2d 33 |nata '%1|'. 1-2-3|
|00001f70| 20 68 61 20 61 73 73 65 | 67 6e 61 74 6f 20 61 75 | ha asse|gnato au|
|00001f80| 74 6f 6d 61 74 69 63 61 | 6d 65 6e 74 65 20 61 6c |tomatica|mente al|
|00001f90| 6c 61 20 7a 6f 6e 61 20 | 69 6c 20 6e 6f 6d 65 20 |la zona |il nome |
|00001fa0| 27 25 32 27 2e 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |'%2'....|........|
|00001fb0| 49 6c 20 6e 6f 6d 65 20 | 64 69 20 7a 6f 6e 61 20 |Il nome |di zona |
|00001fc0| 27 25 31 27 20 6e 6f 6e | 20 8a 20 76 61 6c 69 64 |'%1' non| . valid|
|00001fd0| 6f 2e 0a 5c 56 65 72 69 | 66 69 63 61 72 65 20 63 |o..\Veri|ficare c|
|00001fe0| 68 65 20 69 6c 20 6e 6f | 6d 65 20 64 65 6c 6c 61 |he il no|me della|
|00001ff0| 20 7a 6f 6e 61 20 73 69 | 61 20 63 6f 72 72 65 74 | zona si|a corret|
|00002000| 74 6f 20 65 20 72 69 70 | 72 6f 76 61 72 65 20 61 |to e rip|rovare a|
|00002010| 20 65 73 65 67 75 69 72 | 65 20 69 6c 20 63 6f 6d | eseguir|e il com|
|00002020| 61 6e 64 6f 2e 00 00 53 | 74 72 69 6e 67 61 20 74 |ando...S|tringa t|
|00002030| 72 6f 70 70 6f 20 6c 75 | 6e 67 61 20 70 65 72 20 |roppo lu|nga per |
|00002040| 69 6c 20 62 75 66 66 65 | 72 20 64 69 20 72 69 74 |il buffe|r di rit|
|00002050| 6f 72 6e 6f 0a 0a 49 6c | 20 6e 6f 6d 65 20 64 69 |orno..Il| nome di|
|00002060| 20 75 6e 61 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 | una ver|sione o |
|00002070| 64 69 20 75 6e 20 67 72 | 75 70 70 6f 20 64 69 20 |di un gr|uppo di |
|00002080| 76 65 72 73 69 6f 6e 69 | 20 6e 6f 6e 20 70 75 95 |versioni| non pu.|
|00002090| 20 73 75 70 65 72 61 72 | 65 20 69 20 33 32 20 63 | superar|e i 32 c|
|000020a0| 61 72 61 74 74 65 72 69 | 20 64 69 20 6c 75 6e 67 |aratteri| di lung|
|000020b0| 68 65 7a 7a 61 2e 20 55 | 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 |hezza. U|tilizzar|
|000020c0| 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d | 65 20 70 69 97 20 62 72 |e un nom|e pi. br|
|000020d0| 65 76 65 20 65 20 72 69 | 70 72 6f 76 61 72 65 20 |eve e ri|provare |
|000020e0| 61 20 65 73 65 67 75 69 | 72 65 20 69 6c 20 63 6f |a esegui|re il co|
|000020f0| 6d 61 6e 64 6f 2e 00 00 | 4f 63 63 6f 72 72 65 20 |mando...|Occorre |
|00002100| 73 70 65 63 69 66 69 63 | 61 72 65 20 75 6e 20 6e |specific|are un n|
|00002110| 6f 6d 65 20 64 69 20 7a | 6f 6e 61 2e 0a 0a 52 69 |ome di z|ona...Ri|
|00002120| 70 72 6f 76 61 72 65 20 | 64 6f 70 6f 20 61 76 65 |provare |dopo ave|
|00002130| 72 20 73 70 65 63 69 66 | 69 63 61 74 6f 20 75 6e |r specif|icato un|
|00002140| 20 6e 6f 6d 65 20 64 69 | 20 7a 6f 6e 61 2e 00 49 | nome di| zona..I|
|00002150| 6d 70 6f 73 73 69 62 69 | 6c 65 20 63 72 65 61 72 |mpossibi|le crear|
|00002160| 65 20 75 6e 61 20 7a 6f | 6e 61 20 64 65 6e 6f 6d |e una zo|na denom|
|00002170| 69 6e 61 74 61 20 63 6f | 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 |inata co|ntenente|
|00002180| 20 76 65 72 73 69 6f 6e | 69 20 70 65 72 63 68 82 | version|i perch.|
|00002190| 20 69 6c 20 66 69 6c 65 | 20 8a 20 62 6c 6f 63 63 | il file| . blocc|
|000021a0| 61 74 6f 2e 0a 0a 53 65 | 20 69 6c 20 66 69 6c 65 |ato...Se| il file|
|000021b0| 20 8a 20 62 6c 6f 63 63 | 61 74 6f 2c 20 8a 20 70 | . blocc|ato, . p|
|000021c0| 6f 73 73 69 62 69 6c 65 | 20 63 72 65 61 72 65 20 |ossibile| creare |
|000021d0| 64 65 6c 6c 65 20 76 65 | 72 73 69 6f 6e 69 20 73 |delle ve|rsioni s|
|000021e0| 6f 6c 74 61 6e 74 6f 20 | 69 6e 20 7a 6f 6e 65 20 |oltanto |in zone |
|000021f0| 6e 6f 6e 20 70 72 6f 74 | 65 74 74 65 20 63 75 69 |non prot|ette cui|
|00002200| 20 8a 20 73 74 61 74 6f | 20 61 73 73 65 67 6e 61 | . stato| assegna|
|00002210| 74 6f 20 75 6e 20 6e 6f | 6d 65 20 70 72 69 6d 61 |to un no|me prima|
|00002220| 20 63 68 65 20 69 6c 20 | 66 69 6c 65 20 76 65 6e | che il |file ven|
|00002230| 69 73 73 65 20 62 6c 6f | 63 63 61 74 6f 2e 20 53 |isse blo|ccato. S|
|00002240| 62 6c 6f 63 63 61 72 65 | 20 69 6c 20 66 69 6c 65 |bloccare| il file|
|00002250| 20 65 20 72 69 70 72 6f | 76 61 72 65 2e 00 41 54 | e ripro|vare..AT|
|00002260| 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 | 0a 0a 4c 61 20 63 61 72 |TENZIONE|..La car|
|00002270| 74 65 6c 6c 61 20 64 69 | 20 6c 61 76 6f 72 6f 20 |tella di| lavoro |
|00002280| 69 6e 20 75 73 6f 20 8a | 20 62 6c 6f 63 63 61 74 |in uso .| bloccat|
|00002290| 61 2e 0a 0a 4c 27 69 6d | 70 6f 73 74 61 7a 69 6f |a...L'im|postazio|
|000022a0| 6e 65 20 64 69 20 70 72 | 6f 74 65 7a 69 6f 6e 65 |ne di pr|otezione|
|000022b0| 20 70 65 72 20 6c 61 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 65 | per la |versione|
|000022c0| 20 61 74 74 69 76 61 20 | 64 69 20 75 6e 61 20 6f | attiva |di una o|
|000022d0| 20 70 69 97 20 7a 6f 6e | 65 20 64 69 20 71 75 65 | pi. zon|e di que|
|000022e0| 73 74 61 20 63 61 72 74 | 65 6c 6c 61 20 64 69 20 |sta cart|ella di |
|000022f0| 6c 61 76 6f 72 6f 20 8a | 20 4e 61 73 63 6f 73 74 |lavoro .| Nascost|
|00002300| 61 2c 20 6d 61 20 8a 20 | 74 75 74 74 6f 72 61 20 |a, ma . |tuttora |
|00002310| 70 6f 73 73 69 62 69 6c | 65 20 76 65 64 65 72 6e |possibil|e vedern|
|00002320| 65 20 69 20 64 61 74 69 | 2e 20 50 65 72 20 6e 61 |e i dati|. Per na|
|00002330| 73 63 6f 6e 64 65 72 65 | 20 69 20 64 61 74 69 2c |scondere| i dati,|
|00002340| 20 73 63 65 67 6c 69 65 | 72 65 20 5a 6f 6e 61 20 | sceglie|re Zona |
|00002350| 2d 20 56 65 72 73 69 6f | 6e 65 20 2d 20 56 69 73 |- Versio|ne - Vis|
|00002360| 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 65 |ualizza |versione|
|00002370| 20 65 20 72 65 6e 64 65 | 72 65 20 61 74 74 69 76 | e rende|re attiv|
|00002380| 61 20 75 6e 27 61 6c 74 | 72 61 20 76 65 72 73 69 |a un'alt|ra versi|
|00002390| 6f 6e 65 2e 00 00       |                         |one...  |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+