/ PC World Komputer 1999 January / pcwk_01_1999_B.iso / Lotus123 / GERMAN / LOTUS022.DSK / PLAYER / MOBR11DE.D32 / 502 / 10

< prev

next >

view JSON data

view as text

open on a Mac

open on a PC

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 28 49 6e 74 65 72 6e 65 | 72 20 57 69 6e 64 6f 77 |(Interne|r Window|
|00000010| 73 2d 46 65 68 6c 65 72 | 29 20 44 69 65 20 45 69 |s-Fehler|) Die Ei|
|00000020| 6e 2d 2f 41 75 73 67 61 | 62 65 20 66 fc 72 20 64 |n-/Ausga|be f.r d|
|00000030| 69 65 20 d6 66 66 6e 75 | 6e 67 73 61 72 74 20 64 |ie .ffnu|ngsart d|
|00000040| 65 72 20 44 61 74 65 69 | 20 69 73 74 20 6e 69 63 |er Datei| ist nic|
|00000050| 68 74 20 7a 75 6c e4 73 | 73 69 67 2e 00 28 49 6e |ht zul.s|sig..(In|
|00000060| 74 65 72 6e 65 72 20 57 | 69 6e 64 6f 77 73 2d 46 |terner W|indows-F|
|00000070| 65 68 6c 65 72 29 20 44 | 65 72 20 44 61 74 65 6e |ehler) D|er Daten|
|00000080| 73 61 74 7a 74 79 70 20 | 69 73 74 20 6e 69 63 68 |satztyp |ist nich|
|00000090| 74 20 7a 75 6c e4 73 73 | 69 67 2e 00 28 49 6e 74 |t zul.ss|ig..(Int|
|000000a0| 65 72 6e 65 72 20 57 69 | 6e 64 6f 77 73 2d 46 65 |erner Wi|ndows-Fe|
|000000b0| 68 6c 65 72 29 20 44 69 | 65 20 44 61 74 65 6e 73 |hler) Di|e Datens|
|000000c0| 61 74 7a 6c e4 6e 67 65 | 20 69 73 74 20 6e 69 63 |atzl.nge| ist nic|
|000000d0| 68 74 20 7a 75 6c e4 73 | 73 69 67 2e 00 28 49 6e |ht zul.s|sig..(In|
|000000e0| 74 65 72 6e 65 72 20 57 | 69 6e 64 6f 77 73 2d 46 |terner W|indows-F|
|000000f0| 65 68 6c 65 72 29 20 51 | 75 65 6c 6c 64 61 74 65 |ehler) Q|uelldate|
|00000100| 69 20 25 73 20 77 75 72 | 64 65 20 6e 69 63 68 74 |i %s wur|de nicht|
|00000110| 20 67 65 66 75 6e 64 65 | 6e 2e 00 28 49 6e 74 65 | gefunde|n..(Inte|
|00000120| 72 6e 65 72 20 57 69 6e | 64 6f 77 73 2d 46 65 68 |rner Win|dows-Feh|
|00000130| 6c 65 72 29 20 51 75 65 | 6c 6c 64 61 74 65 69 20 |ler) Que|lldatei |
|00000140| 25 73 20 77 75 72 64 65 | 20 6e 69 63 68 74 20 67 |%s wurde| nicht g|
|00000150| 65 66 75 6e 64 65 6e 2e | 00 46 72 65 65 6c 61 6e |efunden.|.Freelan|
|00000160| 63 65 20 47 72 61 70 68 | 69 63 73 20 6b 61 6e 6e |ce Graph|ics kann|
|00000170| 20 64 65 6e 20 56 6f 72 | 67 61 6e 67 20 6e 69 63 | den Vor|gang nic|
|00000180| 68 74 20 61 75 73 66 fc | 68 72 65 6e 2c 20 64 61 |ht ausf.|hren, da|
|00000190| 20 64 61 73 20 5a 69 65 | 6c 6c 61 75 66 77 65 72 | das Zie|llaufwer|
|000001a0| 6b 20 7a 75 20 76 6f 6c | 6c 20 69 73 74 2e 20 0d |k zu vol|l ist. .|
|000001b0| 0a 20 0d 0a 4d 61 63 68 | 65 6e 20 53 69 65 20 50 |. ..Mach|en Sie P|
|000001c0| 6c 61 74 74 65 6e 70 6c | 61 74 7a 20 61 75 66 20 |lattenpl|atz auf |
|000001d0| 64 65 6d 20 4c 61 75 66 | 77 65 72 6b 20 66 72 65 |dem Lauf|werk fre|
|000001e0| 69 2c 20 69 6e 64 65 6d | 20 53 69 65 20 44 61 74 |i, indem| Sie Dat|
|000001f0| 65 69 65 6e 20 6c f6 73 | 63 68 65 6e 20 6f 64 65 |eien l.s|chen ode|
|00000200| 72 20 73 69 65 20 61 75 | 66 20 65 69 6e 65 20 44 |r sie au|f eine D|
|00000210| 69 73 6b 65 74 74 65 20 | 6b 6f 70 69 65 72 65 6e |iskette |kopieren|
|00000220| 20 75 6e 64 20 64 61 6e | 61 63 68 20 61 75 66 20 | und dan|ach auf |
|00000230| 64 65 6d 20 4c 61 75 66 | 77 65 72 6b 20 6c f6 73 |dem Lauf|werk l.s|
|00000240| 63 68 65 6e 2e 00 53 69 | 65 20 68 61 62 65 6e 20 |chen..Si|e haben |
|00000250| 65 69 6e 65 6e 20 75 6e | 67 fc 6c 74 69 67 65 6e |einen un|g.ltigen|
|00000260| 20 50 66 61 64 20 6f 64 | 65 72 20 44 61 74 65 69 | Pfad od|er Datei|
|00000270| 6e 61 6d 65 6e 20 61 6e | 67 65 67 65 62 65 6e 2e |namen an|gegeben.|
|00000280| 20 44 65 72 20 4e 61 6d | 65 20 69 73 74 20 65 76 | Der Nam|e ist ev|
|00000290| 74 6c 2e 20 7a 75 20 6c | 61 6e 67 20 6f 64 65 72 |tl. zu l|ang oder|
|000002a0| 20 65 6e 74 68 e4 6c 74 | 20 65 69 6e 20 75 6e 7a | enth.lt| ein unz|
|000002b0| 75 6c e4 73 73 69 67 65 | 73 20 5a 65 69 63 68 65 |ul.ssige|s Zeiche|
|000002c0| 6e 2e 0d 0a 20 0d 0a 42 | 69 74 74 65 20 fc 62 65 |n... ..B|itte .be|
|000002d0| 72 70 72 fc 66 65 6e 20 | 53 69 65 20 64 65 6e 20 |rpr.fen |Sie den |
|000002e0| 50 66 61 64 2e 00 00 46 | 65 68 6c 65 72 20 62 65 |Pfad...F|ehler be|
|000002f0| 69 6d 20 4c 65 73 65 6e | 20 64 65 73 20 48 65 61 |im Lesen| des Hea|
|00000300| 64 65 72 2d 44 61 74 65 | 6e 73 61 74 7a 65 73 2e |der-Date|nsatzes.|
|00000310| 0d 0a 28 49 6e 74 65 72 | 6e 65 72 20 57 69 6e 64 |..(Inter|ner Wind|
|00000320| 6f 77 73 2d 46 65 68 6c | 65 72 29 20 44 69 65 20 |ows-Fehl|er) Die |
|00000330| 51 75 65 6c 6c 64 61 74 | 65 69 20 25 73 20 77 75 |Quelldat|ei %s wu|
|00000340| 72 64 65 20 6e 69 63 68 | 74 20 67 65 66 75 6e 64 |rde nich|t gefund|
|00000350| 65 6e 2e 00 42 65 69 6d | 20 d6 66 66 6e 65 6e 20 |en..Beim| .ffnen |
|00000360| 64 65 72 20 44 61 74 65 | 69 20 69 73 74 20 65 69 |der Date|i ist ei|
|00000370| 6e 20 46 65 68 6c 65 72 | 20 61 75 66 67 65 74 72 |n Fehler| aufgetr|
|00000380| 65 74 65 6e 2e 0d 0a 0d | 0a 53 69 65 20 68 61 62 |eten....|.Sie hab|
|00000390| 65 6e 20 77 61 68 72 73 | 63 68 65 69 6e 6c 69 63 |en wahrs|cheinlic|
|000003a0| 68 20 76 65 72 73 75 63 | 68 74 2c 20 65 69 6e 65 |h versuc|ht, eine|
|000003b0| 20 44 61 74 65 69 20 7a | 75 20 f6 66 66 6e 65 6e | Datei z|u .ffnen|
|000003c0| 2c 20 64 69 65 20 6e 69 | 63 68 74 20 6d 69 74 20 |, die ni|cht mit |
|000003d0| 46 72 65 65 6c 61 6e 63 | 65 20 47 72 61 70 68 69 |Freelanc|e Graphi|
|000003e0| 63 73 20 65 72 73 74 65 | 6c 6c 74 20 77 75 72 64 |cs erste|llt wurd|
|000003f0| 65 2e 0d 0a 0d 0a 4f 64 | 65 72 20 53 69 65 20 77 |e.....Od|er Sie w|
|00000400| 6f 6c 6c 74 65 6e 20 65 | 69 6e 65 20 50 52 53 2d |ollten e|ine PRS-|
|00000410| 20 6f 64 65 72 20 44 52 | 57 2d 44 61 74 65 69 20 | oder DR|W-Datei |
|00000420| 69 6d 70 6f 72 74 69 65 | 72 65 6e 20 75 6e 64 20 |importie|ren und |
|00000430| 68 61 62 65 6e 20 64 65 | 6e 20 66 61 6c 73 63 68 |haben de|n falsch|
|00000440| 65 6e 20 44 61 74 65 69 | 74 79 70 20 61 75 73 67 |en Datei|typ ausg|
|00000450| 65 77 e4 68 6c 74 2e 20 | 44 69 65 20 44 61 74 65 |ew.hlt. |Die Date|
|00000460| 69 65 72 77 65 69 74 65 | 72 75 6e 67 20 50 52 53 |ierweite|rung PRS|
|00000470| 20 77 69 72 64 20 66 fc | 72 20 48 61 72 76 61 72 | wird f.|r Harvar|
|00000480| 64 20 47 72 61 70 68 69 | 63 73 2d 20 75 6e 64 20 |d Graphi|cs- und |
|00000490| 66 fc 72 20 46 72 65 65 | 6c 61 6e 63 65 20 47 72 |f.r Free|lance Gr|
|000004a0| 61 70 68 69 63 73 20 66 | fc 72 20 4f 53 2f 32 2d |aphics f|.r OS/2-|
|000004b0| 44 61 74 65 69 65 6e 20 | 76 65 72 77 65 6e 64 65 |Dateien |verwende|
|000004c0| 74 2e 20 44 52 57 20 69 | 73 74 20 64 69 65 20 44 |t. DRW i|st die D|
|000004d0| 61 74 65 69 65 72 77 65 | 69 74 65 72 75 6e 67 20 |ateierwe|iterung |
|000004e0| 66 fc 72 20 46 72 65 65 | 6c 61 6e 63 65 20 47 72 |f.r Free|lance Gr|
|000004f0| 61 70 68 69 63 73 20 66 | fc 72 20 44 4f 53 20 75 |aphics f|.r DOS u|
|00000500| 6e 64 20 66 fc 72 20 4d | 69 63 72 6f 67 72 61 66 |nd f.r M|icrograf|
|00000510| 78 2d 44 61 74 65 69 65 | 6e 2e 20 53 69 65 20 6d |x-Dateie|n. Sie m|
|00000520| fc 73 73 65 6e 20 62 65 | 69 6d 20 49 6d 70 6f 72 |.ssen be|im Impor|
|00000530| 74 69 65 72 65 6e 20 65 | 69 6e 65 72 20 44 61 74 |tieren e|iner Dat|
|00000540| 65 69 20 64 65 6e 20 72 | 69 63 68 74 69 67 65 6e |ei den r|ichtigen|
|00000550| 20 44 61 74 65 69 74 79 | 70 20 61 6e 67 65 62 65 | Dateity|p angebe|
|00000560| 6e 2e 00 28 49 6e 74 65 | 72 6e 65 72 20 57 69 6e |n..(Inte|rner Win|
|00000570| 64 6f 77 73 2d 46 65 68 | 6c 65 72 29 20 46 61 6c |dows-Feh|ler) Fal|
|00000580| 73 63 68 65 72 20 52 65 | 73 65 72 76 69 65 72 75 |scher Re|servieru|
|00000590| 6e 67 73 73 74 61 74 75 | 73 20 69 6e 20 25 73 20 |ngsstatu|s in %s |
|000005a0| 66 65 73 74 67 65 73 74 | 65 6c 6c 74 2e 00 28 49 |festgest|ellt..(I|
|000005b0| 6e 74 65 72 6e 65 72 20 | 57 69 6e 64 6f 77 73 2d |nterner |Windows-|
|000005c0| 46 65 68 6c 65 72 29 20 | 46 61 6c 73 63 68 65 72 |Fehler) |Falscher|
|000005d0| 20 52 65 73 65 72 76 69 | 65 72 75 6e 67 73 6d 6f | Reservi|erungsmo|
|000005e0| 64 75 73 20 69 6e 20 25 | 73 20 66 65 73 74 67 65 |dus in %|s festge|
|000005f0| 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 | 28 49 6e 74 65 72 6e 65 |stellt..|(Interne|
|00000600| 72 20 57 69 6e 64 6f 77 | 73 2d 46 65 68 6c 65 72 |r Window|s-Fehler|
|00000610| 29 20 46 61 6c 73 63 68 | 65 72 20 5a 65 69 67 65 |) Falsch|er Zeige|
|00000620| 72 20 69 6e 20 64 65 72 | 20 56 61 72 69 61 62 6c |r in der| Variabl|
|00000630| 65 6e 20 25 73 20 69 6e | 20 25 73 2e 00 00 44 69 |en %s in| %s...Di|
|00000640| 65 20 44 61 74 65 69 20 | 25 73 20 77 75 72 64 65 |e Datei |%s wurde|
|00000650| 20 61 75 73 20 65 69 6e | 65 6d 20 64 65 72 20 66 | aus ein|em der f|
|00000660| 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e | 20 47 72 fc 6e 64 65 20 |olgenden| Gr.nde |
|00000670| 6e 69 63 68 74 20 67 65 | 66 75 6e 64 65 6e 3a 0d |nicht ge|funden:.|
|00000680| 0a 20 0d 0a 53 70 65 69 | 63 68 65 72 6e 20 75 6e |. ..Spei|chern un|
|00000690| 74 65 72 3a 20 53 69 65 | 20 68 61 62 65 6e 20 76 |ter: Sie| haben v|
|000006a0| 65 72 73 75 63 68 74 2c | 20 65 69 6e 65 20 50 72 |ersucht,| eine Pr|
|000006b0| e4 73 65 6e 74 61 74 69 | 6f 6e 73 64 61 74 65 69 |.sentati|onsdatei|
|000006c0| 20 75 6e 74 65 72 20 65 | 69 6e 65 6d 20 62 65 72 | unter e|inem ber|
|000006d0| 65 69 74 73 20 76 6f 72 | 68 61 6e 64 65 6e 65 6e |eits vor|handenen|
|000006e0| 20 4e 61 6d 65 6e 20 7a | 75 20 73 70 65 69 63 68 | Namen z|u speich|
|000006f0| 65 72 6e 2c 20 75 6e 64 | 20 46 72 65 65 6c 61 6e |ern, und| Freelan|
|00000700| 63 65 20 47 72 61 70 68 | 69 63 73 20 6b 6f 6e 6e |ce Graph|ics konn|
|00000710| 74 65 20 64 69 65 73 65 | 20 44 61 74 65 69 20 6e |te diese| Datei n|
|00000720| 69 63 68 74 20 f6 66 66 | 6e 65 6e 2e 20 56 65 72 |icht .ff|nen. Ver|
|00000730| 73 75 63 68 65 6e 20 53 | 69 65 2c 20 64 69 65 20 |suchen S|ie, die |
|00000740| 44 61 74 65 69 20 75 6e | 74 65 72 20 65 69 6e 65 |Datei un|ter eine|
|00000750| 6d 20 61 6e 64 65 72 65 | 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 |m andere|n Namen |
|00000760| 61 62 7a 75 73 70 65 69 | 63 68 65 72 6e 2e 0d 0a |abzuspei|chern...|
|00000770| 20 0d 0a 44 61 74 65 69 | 20 f6 66 66 6e 65 6e 3a | ..Datei| .ffnen:|
|00000780| 20 53 69 65 20 68 61 62 | 65 6e 20 65 69 6e 65 20 | Sie hab|en eine |
|00000790| 44 61 74 65 69 20 61 75 | 73 67 65 77 e4 68 6c 74 |Datei au|sgew.hlt|
|000007a0| 2c 20 64 69 65 20 67 65 | 72 61 64 65 20 67 65 6c |, die ge|rade gel|
|000007b0| f6 73 63 68 74 20 77 75 | 72 64 65 2c 20 6f 64 65 |.scht wu|rde, ode|
|000007c0| 72 20 53 69 65 20 68 61 | 62 65 6e 20 65 69 6e 20 |r Sie ha|ben ein |
|000007d0| 4e 65 74 7a 77 65 72 6b | 76 65 72 7a 65 69 63 68 |Netzwerk|verzeich|
|000007e0| 6e 69 73 20 61 6e 67 65 | 67 65 62 65 6e 2c 20 64 |nis ange|geben, d|
|000007f0| 61 73 20 6e 69 63 68 74 | 20 6d 65 68 72 20 76 6f |as nicht| mehr vo|
|00000800| 72 68 61 6e 64 65 6e 20 | 69 73 74 2e 20 4f 64 65 |rhanden |ist. Ode|
|00000810| 72 20 64 61 73 20 46 65 | 6c 64 20 44 61 74 65 69 |r das Fe|ld Datei|
|00000820| 74 79 70 20 77 61 72 20 | 6c 65 65 72 2c 20 75 6e |typ war |leer, un|
|00000830| 64 20 73 69 65 20 68 61 | 62 65 6e 20 76 65 72 73 |d sie ha|ben vers|
|00000840| 65 68 65 6e 74 6c 69 63 | 68 20 64 61 72 61 75 66 |ehentlic|h darauf|
|00000850| 20 67 65 6b 6c 69 63 6b | 74 20 75 6e 64 20 64 61 | geklick|t und da|
|00000860| 6e 61 63 68 20 61 75 66 | 20 4f 4b 20 67 65 6b 6c |nach auf| OK gekl|
|00000870| 69 63 6b 74 2e 20 20 4f | 64 65 72 20 53 69 65 20 |ickt.  O|der Sie |
|00000880| 68 61 62 65 6e 20 69 6d | 20 46 65 6c 64 20 44 61 |haben im| Feld Da|
|00000890| 74 65 69 6e 61 6d 65 20 | 65 69 6e 65 20 44 61 74 |teiname |eine Dat|
|000008a0| 65 69 20 6f 68 6e 65 20 | 44 61 74 65 69 65 72 77 |ei ohne |Dateierw|
|000008b0| 65 69 74 65 72 75 6e 67 | 20 62 7a 77 2e 20 65 69 |eiterung| bzw. ei|
|000008c0| 6e 65 20 44 61 74 65 69 | 20 61 6e 67 65 67 65 62 |ne Datei| angegeb|
|000008d0| 65 6e 2c 20 64 69 65 20 | 6e 69 63 68 74 20 76 6f |en, die |nicht vo|
|000008e0| 72 68 61 6e 64 65 6e 20 | 69 73 74 2e 0d 0a 0d 0a |rhanden |ist.....|
|000008f0| 44 69 61 67 72 61 6d 6d | 64 61 74 65 6e 3a 20 44 |Diagramm|daten: D|
|00000900| 69 65 20 6d 69 74 20 49 | 68 72 65 6e 20 44 69 61 |ie mit I|hren Dia|
|00000910| 67 72 61 6d 6d 64 61 74 | 65 6e 20 76 65 72 6b 6e |grammdat|en verkn|
|00000920| fc 70 66 74 65 20 44 61 | 74 65 69 20 66 65 68 6c |.pfte Da|tei fehl|
|00000930| 74 2c 20 77 75 72 64 65 | 20 67 65 6c f6 73 63 68 |t, wurde| gel.sch|
|00000940| 74 20 6f 64 65 72 20 69 | 73 74 20 6e 69 63 68 74 |t oder i|st nicht|
|00000950| 20 6d 65 68 72 20 76 65 | 72 66 fc 67 62 61 72 2e | mehr ve|rf.gbar.|
|00000960| 20 47 65 62 65 6e 20 53 | 69 65 20 65 69 6e 65 6e | Geben S|ie einen|
|00000970| 20 67 fc 6c 74 69 67 65 | 6e 20 44 61 74 65 69 6e | g.ltige|n Datein|
|00000980| 61 6d 65 6e 20 65 69 6e | 2e 0d 0a 0d 53 6d 61 72 |amen ein|....Smar|
|00000990| 74 4d 61 73 74 65 72 2d | 4b 6f 6e 7a 65 70 74 3a |tMaster-|Konzept:|
|000009a0| 20 44 69 65 20 67 65 77 | e4 68 6c 74 65 20 4b 6f | Die gew|.hlte Ko|
|000009b0| 6e 7a 65 70 74 64 61 74 | 65 69 20 66 65 68 6c 74 |nzeptdat|ei fehlt|
|000009c0| 2e 20 57 e4 68 6c 65 6e | 20 53 69 65 20 65 69 6e |. W.hlen| Sie ein|
|000009d0| 65 20 61 6e 64 65 72 65 | 20 4b 6f 6e 7a 65 70 74 |e andere| Konzept|
|000009e0| 64 61 74 65 69 2e 00 44 | 65 72 20 44 61 74 65 69 |datei..D|er Datei|
|000009f0| 6e 61 6d 65 20 25 73 20 | 69 73 74 20 75 6e 67 fc |name %s |ist ung.|
|00000a00| 6c 74 69 67 2e 0d 0a 20 | 0d 0a 53 69 65 20 68 61 |ltig... |..Sie ha|
|00000a10| 62 65 6e 20 65 6e 74 77 | 65 64 65 72 20 7a 75 20 |ben entw|eder zu |
|00000a20| 76 69 65 6c 65 20 6f 64 | 65 72 20 66 65 68 6c 65 |viele od|er fehle|
|00000a30| 72 68 61 66 74 65 20 5a | 65 69 63 68 65 6e 20 65 |rhafte Z|eichen e|
|00000a40| 69 6e 67 65 67 65 62 65 | 6e 20 6f 64 65 72 20 65 |ingegebe|n oder e|
|00000a50| 69 6e 65 73 20 64 65 72 | 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 |ines der| folgend|
|00000a60| 65 6e 20 6e 69 63 68 74 | 20 7a 75 6c e4 73 73 69 |en nicht| zul.ssi|
|00000a70| 67 65 6e 20 5a 65 69 63 | 68 65 6e 20 66 fc 72 20 |gen Zeic|hen f.r |
|00000a80| 64 65 6e 20 44 61 74 65 | 69 6e 61 6d 65 6e 20 76 |den Date|inamen v|
|00000a90| 65 72 77 65 6e 64 65 74 | 3a 0d 0a 20 0d 0a 20 5c |erwendet|:.. .. \|
|00000aa0| 5c 20 2f 20 20 2e 20 20 | 5c 20 30 20 33 20 34 20 |\ /  .  |\ 0 3 4 |
|00000ab0| 20 5b 20 20 5d 20 20 3a | 20 20 3c 20 20 3e 20 20 | [  ]  :|  <  >  |
|00000ac0| 2b 20 20 3b 20 20 2c 20 | 20 2a 20 20 3f 20 20 4c |+  ;  , | *  ?  L|
|00000ad0| 65 65 72 7a 65 69 63 68 | 65 6e 00 28 49 6e 74 65 |eerzeich|en.(Inte|
|00000ae0| 72 6e 65 72 20 57 69 6e | 64 6f 77 73 2d 46 65 68 |rner Win|dows-Feh|
|00000af0| 6c 65 72 29 20 44 61 74 | 65 69 20 25 73 20 6b 61 |ler) Dat|ei %s ka|
|00000b00| 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 | 20 67 65 6c f6 73 63 68 |nn nicht| gel.sch|
|00000b10| 74 20 77 65 72 64 65 6e | 2e 00 46 72 65 65 6c 61 |t werden|..Freela|
|00000b20| 6e 63 65 20 47 72 61 70 | 68 69 63 73 20 6b 61 6e |nce Grap|hics kan|
|00000b30| 6e 20 64 69 65 20 44 61 | 74 65 69 20 25 73 20 6e |n die Da|tei %s n|
|00000b40| 69 63 68 74 20 f6 66 66 | 6e 65 6e 2e 0d 0a 20 0d |icht .ff|nen... .|
|00000b50| 0a 44 69 65 20 44 61 74 | 65 69 20 69 73 74 20 62 |.Die Dat|ei ist b|
|00000b60| 65 73 63 68 e4 64 69 67 | 74 2c 20 6f 64 65 72 20 |esch.dig|t, oder |
|00000b70| 46 72 65 65 6c 61 6e 63 | 65 20 47 72 61 70 68 69 |Freelanc|e Graphi|
|00000b80| 63 73 20 68 61 74 20 6b | 65 69 6e 65 6e 20 53 70 |cs hat k|einen Sp|
|00000b90| 65 69 63 68 65 72 20 6d | 65 68 72 20 76 65 72 66 |eicher m|ehr verf|
|00000ba0| fc 67 62 61 72 2e 0d 0a | 20 0d 0a 57 65 6e 6e 20 |.gbar...| ..Wenn |
|00000bb0| 64 69 65 20 44 61 74 65 | 69 20 62 65 73 63 68 e4 |die Date|i besch.|
|00000bc0| 64 69 67 74 20 69 73 74 | 2c 20 f6 66 66 6e 65 6e |digt ist|, .ffnen|
|00000bd0| 20 53 69 65 20 65 69 6e | 65 20 53 69 63 68 65 72 | Sie ein|e Sicher|
|00000be0| 75 6e 67 73 6b 6f 70 69 | 65 20 64 65 72 20 44 61 |ungskopi|e der Da|
|00000bf0| 74 65 69 2e 0d 0a 20 0d | 0a 55 6d 20 53 70 65 69 |tei... .|.Um Spei|
|00000c00| 63 68 65 72 20 66 72 65 | 69 7a 75 6d 61 63 68 65 |cher fre|izumache|
|00000c10| 6e 2c 20 73 63 68 6c 69 | 65 df 65 6e 20 53 69 65 |n, schli|e.en Sie|
|00000c20| 20 61 6e 64 65 72 65 20 | 41 6e 77 65 6e 64 75 6e | andere |Anwendun|
|00000c30| 67 65 6e 2e 20 57 65 6e | 6e 20 6b 65 69 6e 65 20 |gen. Wen|n keine |
|00000c40| 61 6e 64 65 72 65 6e 20 | 41 6e 77 65 6e 64 75 6e |anderen |Anwendun|
|00000c50| 67 65 6e 20 61 6b 74 69 | 76 20 73 69 6e 64 2c 20 |gen akti|v sind, |
|00000c60| 73 63 68 6c 69 65 df 65 | 6e 20 53 69 65 20 65 69 |schlie.e|n Sie ei|
|00000c70| 6e 69 67 65 20 46 65 6e | 73 74 65 72 20 69 6e 20 |nige Fen|ster in |
|00000c80| 46 72 65 65 6c 61 6e 63 | 65 20 47 72 61 70 68 69 |Freelanc|e Graphi|
|00000c90| 63 73 2e 00 28 49 6e 74 | 65 72 6e 65 72 20 57 69 |cs..(Int|erner Wi|
|00000ca0| 6e 64 6f 77 73 2d 46 65 | 68 6c 65 72 29 20 44 61 |ndows-Fe|hler) Da|
|00000cb0| 74 65 69 20 6b 61 6e 6e | 20 6e 69 63 68 74 20 67 |tei kann| nicht g|
|00000cc0| 65 73 63 68 6c 6f 73 73 | 65 6e 20 77 65 72 64 65 |eschloss|en werde|
|00000cd0| 6e 2e 00 28 49 6e 74 65 | 72 6e 65 72 20 57 69 6e |n..(Inte|rner Win|
|00000ce0| 64 6f 77 73 2d 46 65 68 | 6c 65 72 29 20 44 61 74 |dows-Feh|ler) Dat|
|00000cf0| 65 69 20 25 73 20 6b 61 | 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 |ei %s ka|nn nicht|
|00000d00| 20 67 65 6c f6 73 63 68 | 74 20 77 65 72 64 65 6e | gel.sch|t werden|
|00000d10| 2e 00 28 49 6e 74 65 72 | 6e 65 72 20 57 69 6e 64 |..(Inter|ner Wind|
|00000d20| 6f 77 73 2d 46 65 68 6c | 65 72 29 20 44 61 74 65 |ows-Fehl|er) Date|
|00000d30| 69 20 25 73 20 6b 61 6e | 6e 20 6e 69 63 68 74 20 |i %s kan|n nicht |
|00000d40| 65 72 73 74 65 6c 6c 74 | 20 77 65 72 64 65 6e 2e |erstellt| werden.|
|00000d50| 00 ff ff                |                         |...     |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+