/ PC World Komputer 1999 January / pcwk_01_1999_B.iso / Lotus123 / GERMAN / LOTUS004.DSK / VMDE.DLL / 303 / 65

< prev

view JSON data

view as text

open on a Mac

open on a PC

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 0c 00 02 00 00 01 01 00 | 00 00 18 00 04 01 00 00 |........|........|
|00000010| 05 01 00 00 3c 01 00 00 | f8 01 00 00 9d 02 00 00 |....<...|........|
|00000020| b5 02 d7 0b c7 03 e7 0b | 66 04 e1 0b 0e 05 00 00 |........|f.......|
|00000030| 5a 06 00 00 aa 07 00 00 | 0c 08 00 00 1a 09 00 00 |Z.......|........|
|00000040| 0f 0a 00 00 00 0b c9 0b | 7d 0c d3 0b 18 0d c8 0b |........|}.......|
|00000050| 6d 0d 00 00 31 0e 00 00 | 97 0e e1 0b 85 0f 00 00 |m...1...|........|
|00000060| a7 0f e1 0b af 11 d5 0b | b0 12 c9 0b e2 14 c9 0b |........|........|
|00000070| 7b 15 e1 0b 6e 16 00 00 | 95 16 00 00 89 17 00 00 |{...n...|........|
|00000080| 44 18 00 00 ad 18 00 00 | 2f 19 00 00 aa 19 e1 0b |D.......|/.......|
|00000090| 35 1a 00 00 37 1b 00 00 | 6c 1b 00 00 05 1c 00 00 |5...7...|l.......|
|000000a0| 49 1e 00 00 76 1e be 0b | 03 20 00 00 2e 20 00 00 |I...v...|. ... ..|
|000000b0| 8c 20 00 00 ab 20 00 00 | a8 21 00 00 51 22 00 00 |. ... ..|.!..Q"..|
|000000c0| 52 22 00 00 53 22 00 00 | 54 22 00 00 55 22 00 00 |R"..S"..|T"..U"..|
|000000d0| 56 22 00 00 57 22 00 00 | 58 22 00 00 59 22 00 00 |V"..W"..|X"..Y"..|
|000000e0| 5a 22 00 00 5b 22 d2 0b | ca 22 00 00 cb 22 00 00 |Z"..["..|."..."..|
|000000f0| 94 23 00 00 95 23 d6 0b | fd 23 00 00 1f 25 00 00 |.#...#..|.#...%..|
|00000100| 59 26 00 00 00 42 69 62 | 6c 69 6f 74 68 65 6b 20 |Y&...Bib|liothek |
|00000110| 22 25 31 22 20 6b 6f 6e | 6e 74 65 20 6e 69 63 68 |"%1" kon|nte nich|
|00000120| 74 20 64 79 6e 61 6d 69 | 73 63 68 20 67 65 6c 61 |t dynami|sch gela|
|00000130| 64 65 6e 20 77 65 72 64 | 65 6e 2e 00 22 27 25 31 |den werd|en.."'%1|
|00000140| 22 20 6b 6f 6e 6e 74 65 | 20 6e 69 63 68 74 20 67 |" konnte| nicht g|
|00000150| 65 6c 61 64 65 6e 20 77 | 65 72 64 65 6e 2e 20 44 |eladen w|erden. D|
|00000160| 69 65 20 44 61 74 65 69 | 20 69 73 74 20 6e 69 63 |ie Datei| ist nic|
|00000170| 68 74 20 76 6f 72 68 61 | 6e 64 65 6e 2e 0a 0a 9a |ht vorha|nden....|
|00000180| 62 65 72 70 72 81 66 65 | 6e 20 53 69 65 2c 20 6f |berpr.fe|n Sie, o|
|00000190| 62 20 50 66 61 64 20 75 | 6e 64 20 44 61 74 65 69 |b Pfad u|nd Datei|
|000001a0| 6e 61 6d 65 20 72 69 63 | 68 74 69 67 20 73 69 6e |name ric|htig sin|
|000001b0| 64 2e 20 57 84 68 6c 65 | 6e 20 53 69 65 20 64 65 |d. W.hle|n Sie de|
|000001c0| 6e 20 42 65 66 65 68 6c | 20 65 72 6e 65 75 74 2c |n Befehl| erneut,|
|000001d0| 20 75 6e 64 20 67 65 62 | 65 6e 20 53 69 65 20 50 | und geb|en Sie P|
|000001e0| 66 61 64 20 75 6e 64 20 | 44 61 74 65 69 6e 61 6d |fad und |Dateinam|
|000001f0| 65 6e 20 65 69 6e 2e 00 | 52 65 73 73 6f 75 72 63 |en ein..|Ressourc|
|00000200| 65 20 6b 61 6e 6e 20 6e | 69 63 68 74 20 67 65 6c |e kann n|icht gel|
|00000210| 61 64 65 6e 20 77 65 72 | 64 65 6e 3a 0a 0a 47 65 |aden wer|den:..Ge|
|00000220| 62 65 6e 20 53 69 65 20 | 41 72 62 65 69 74 73 73 |ben Sie |Arbeitss|
|00000230| 70 65 69 63 68 65 72 20 | 66 72 65 69 2c 20 69 6e |peicher |frei, in|
|00000240| 64 65 6d 20 53 69 65 20 | 6e 69 63 68 74 20 6d 65 |dem Sie |nicht me|
|00000250| 68 72 20 62 65 6e 94 74 | 69 67 74 65 20 44 61 74 |hr ben.t|igte Dat|
|00000260| 65 69 65 6e 20 75 6e 64 | 20 41 6e 77 65 6e 64 75 |eien und| Anwendu|
|00000270| 6e 67 65 6e 20 73 63 68 | 6c 69 65 e1 65 6e 2c 20 |ngen sch|lie.en, |
|00000280| 75 6e 64 20 76 65 72 73 | 75 63 68 65 6e 20 53 69 |und vers|uchen Si|
|00000290| 65 20 65 73 20 65 72 6e | 65 75 74 2e 00 49 6e 74 |e es ern|eut..Int|
|000002a0| 65 72 6e 65 72 20 50 72 | 6f 64 75 6b 74 66 65 68 |erner Pr|oduktfeh|
|000002b0| 6c 65 72 2e 00 44 61 73 | 20 41 72 62 65 69 74 73 |ler..Das| Arbeits|
|000002c0| 62 6c 61 74 74 20 69 73 | 74 20 76 6f 6c 6c 2e 0a |blatt is|t voll..|
|000002d0| 0a 2a 20 53 74 65 6c 6c | 65 6e 20 53 69 65 20 73 |.* Stell|en Sie s|
|000002e0| 69 63 68 65 72 2c 20 64 | 61 e1 20 64 65 72 20 5a |icher, d|a. der Z|
|000002f0| 69 65 6c 62 65 72 65 69 | 63 68 20 67 72 6f e1 20 |ielberei|ch gro. |
|00000300| 67 65 6e 75 67 20 66 81 | 72 20 64 69 65 20 44 61 |genug f.|r die Da|
|00000310| 74 65 6e 20 69 73 74 2c | 20 64 69 65 20 53 69 65 |ten ist,| die Sie|
|00000320| 20 6b 6f 70 69 65 72 65 | 6e 20 6f 64 65 72 20 76 | kopiere|n oder v|
|00000330| 65 72 73 63 68 69 65 62 | 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 |erschieb|en wolle|
|00000340| 6e 2e 0a 2a 20 4c 94 73 | 63 68 65 6e 20 53 69 65 |n..* L.s|chen Sie|
|00000350| 20 44 61 74 65 6e 2c 20 | 64 69 65 20 53 69 65 20 | Daten, |die Sie |
|00000360| 6e 69 63 68 74 20 6d 65 | 68 72 20 62 65 6e 94 74 |nicht me|hr ben.t|
|00000370| 69 67 65 6e 2c 20 75 6d | 20 64 69 65 20 41 6e 7a |igen, um| die Anz|
|00000380| 61 68 6c 20 64 65 72 20 | 6c 65 65 72 65 6e 20 53 |ahl der |leeren S|
|00000390| 70 61 6c 74 65 6e 20 7a | 75 20 65 72 68 94 68 65 |palten z|u erh.he|
|000003a0| 6e 2c 20 6f 64 65 72 20 | 73 65 74 7a 65 6e 20 53 |n, oder |setzen S|
|000003b0| 69 65 20 77 65 6e 69 67 | 65 72 20 5a 65 69 6c 65 |ie wenig|er Zeile|
|000003c0| 6e 20 65 69 6e 2e 00 44 | 69 65 20 56 65 72 73 69 |n ein..D|ie Versi|
|000003d0| 6f 6e 20 69 73 74 20 76 | 65 72 62 6f 72 67 65 6e |on ist v|erborgen|
|000003e0| 2e 0a 0a 45 6e 74 73 70 | 65 72 72 65 6e 20 53 69 |...Entsp|erren Si|
|000003f0| 65 20 64 69 65 20 44 61 | 74 65 69 2c 20 75 6e 64 |e die Da|tei, und|
|00000400| 20 7a 65 69 67 65 6e 20 | 53 69 65 20 64 69 65 20 | zeigen |Sie die |
|00000410| 56 65 72 73 69 6f 6e 20 | 77 69 65 64 65 72 20 61 |Version |wieder a|
|00000420| 6e 2e 20 53 70 65 72 72 | 65 6e 20 53 69 65 20 64 |n. Sperr|en Sie d|
|00000430| 61 6e 6e 20 64 69 65 20 | 44 61 74 65 69 20 77 69 |ann die |Datei wi|
|00000440| 65 64 65 72 2c 20 75 6e | 64 20 77 69 65 64 65 72 |eder, un|d wieder|
|00000450| 68 6f 6c 65 6e 20 53 69 | 65 20 64 65 6e 20 42 65 |holen Si|e den Be|
|00000460| 66 65 68 6c 2e 00 44 69 | 65 20 56 65 72 73 69 6f |fehl..Di|e Versio|
|00000470| 6e 20 22 25 31 22 20 69 | 73 74 20 67 65 73 63 68 |n "%1" i|st gesch|
|00000480| 81 74 7a 74 2e 0a 0a 45 | 6e 74 73 70 65 72 72 65 |.tzt...E|ntsperre|
|00000490| 6e 20 53 69 65 20 64 69 | 65 20 44 61 74 65 69 2c |n Sie di|e Datei,|
|000004a0| 20 75 6e 64 20 68 65 62 | 65 6e 20 53 69 65 20 64 | und heb|en Sie d|
|000004b0| 65 6e 20 53 63 68 75 74 | 7a 20 64 65 72 20 56 65 |en Schut|z der Ve|
|000004c0| 72 73 69 6f 6e 20 61 75 | 66 2e 20 53 70 65 72 72 |rsion au|f. Sperr|
|000004d0| 65 6e 20 53 69 65 20 64 | 61 6e 6e 20 64 69 65 20 |en Sie d|ann die |
|000004e0| 44 61 74 65 69 20 77 69 | 65 64 65 72 2c 20 75 6e |Datei wi|eder, un|
|000004f0| 64 20 77 69 65 64 65 72 | 68 6f 6c 65 6e 20 53 69 |d wieder|holen Si|
|00000500| 65 20 64 65 6e 20 42 65 | 66 65 68 6c 2e 00 22 25 |e den Be|fehl.."%|
|00000510| 31 22 20 6b 61 6e 6e 20 | 6e 69 63 68 74 20 67 65 |1" kann |nicht ge|
|00000520| 6c 61 64 65 6e 20 77 65 | 72 64 65 6e 2c 20 77 65 |laden we|rden, we|
|00000530| 69 6c 20 44 61 74 65 6e | 20 64 65 73 20 56 65 72 |il Daten| des Ver|
|00000540| 73 69 6f 6e 73 2d 4d 61 | 6e 61 67 65 72 73 20 6e |sions-Ma|nagers n|
|00000550| 69 63 68 74 20 67 65 6c | 65 73 65 6e 20 77 65 72 |icht gel|esen wer|
|00000560| 64 65 6e 20 6b 94 6e 6e | 65 6e 2e 0a 0a 2a 20 53 |den k.nn|en...* S|
|00000570| 69 65 20 6d 81 73 73 65 | 6e 20 65 76 74 6c 2e 20 |ie m.sse|n evtl. |
|00000580| 41 72 62 65 69 74 73 73 | 70 65 69 63 68 65 72 20 |Arbeitss|peicher |
|00000590| 66 72 65 69 67 65 62 65 | 6e 2e 20 53 63 68 6c 69 |freigebe|n. Schli|
|000005a0| 65 e1 65 6e 20 53 69 65 | 20 44 61 74 65 69 65 6e |e.en Sie| Dateien|
|000005b0| 20 75 6e 64 20 41 6e 77 | 65 6e 64 75 6e 67 65 6e | und Anw|endungen|
|000005c0| 2c 20 64 69 65 20 53 69 | 65 20 6e 69 63 68 74 20 |, die Si|e nicht |
|000005d0| 6d 65 68 72 20 62 65 6e | 94 74 69 67 65 6e 2c 20 |mehr ben|.tigen, |
|000005e0| 75 6e 64 20 76 65 72 73 | 75 63 68 65 6e 20 53 69 |und vers|uchen Si|
|000005f0| 65 20 65 73 20 65 72 6e | 65 75 74 2e 0a 2a 20 44 |e es ern|eut..* D|
|00000600| 69 65 20 42 69 62 6c 69 | 6f 74 68 65 6b 73 64 61 |ie Bibli|otheksda|
|00000610| 74 65 69 20 69 73 74 20 | 65 76 74 6c 2e 20 62 65 |tei ist |evtl. be|
|00000620| 73 63 68 84 64 69 67 74 | 20 6f 64 65 72 20 67 65 |sch.digt| oder ge|
|00000630| 6c 94 73 63 68 74 2e 20 | 49 6e 73 74 61 6c 6c 69 |l.scht. |Installi|
|00000640| 65 72 65 6e 20 53 69 65 | 20 4c 6f 74 75 73 20 31 |eren Sie| Lotus 1|
|00000650| 2d 32 2d 33 20 6e 65 75 | 2e 00 22 25 31 22 20 6b |-2-3 neu|.."%1" k|
|00000660| 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 | 74 20 67 65 6c 61 64 65 |ann nich|t gelade|
|00000670| 6e 20 77 65 72 64 65 6e | 2c 20 77 65 69 6c 20 44 |n werden|, weil D|
|00000680| 61 74 65 6e 20 64 65 73 | 20 56 65 72 73 69 6f 6e |aten des| Version|
|00000690| 73 2d 4d 61 6e 61 67 65 | 72 73 20 6e 69 63 68 74 |s-Manage|rs nicht|
|000006a0| 20 67 65 73 70 65 69 63 | 68 65 72 74 20 77 65 72 | gespeic|hert wer|
|000006b0| 64 65 6e 20 6b 94 6e 6e | 65 6e 2e 0a 0a 2a 20 53 |den k.nn|en...* S|
|000006c0| 69 65 20 6d 81 73 73 65 | 6e 20 65 76 74 6c 2e 20 |ie m.sse|n evtl. |
|000006d0| 41 72 62 65 69 74 73 73 | 70 65 69 63 68 65 72 20 |Arbeitss|peicher |
|000006e0| 66 72 65 69 67 65 62 65 | 6e 2e 20 53 63 68 6c 69 |freigebe|n. Schli|
|000006f0| 65 e1 65 6e 20 53 69 65 | 20 44 61 74 65 69 65 6e |e.en Sie| Dateien|
|00000700| 20 75 6e 64 20 41 6e 77 | 65 6e 64 75 6e 67 65 6e | und Anw|endungen|
|00000710| 2c 20 64 69 65 20 53 69 | 65 20 6e 69 63 68 74 20 |, die Si|e nicht |
|00000720| 6d 65 68 72 20 62 65 6e | 94 74 69 67 65 6e 2c 20 |mehr ben|.tigen, |
|00000730| 75 6e 64 20 76 65 72 73 | 75 63 68 65 6e 20 53 69 |und vers|uchen Si|
|00000740| 65 20 65 73 20 65 72 6e | 65 75 74 2e 0a 2a 20 44 |e es ern|eut..* D|
|00000750| 69 65 20 42 69 62 6c 69 | 6f 74 68 65 6b 73 64 61 |ie Bibli|otheksda|
|00000760| 74 65 69 20 69 73 74 20 | 65 76 74 6c 2e 20 62 65 |tei ist |evtl. be|
|00000770| 73 63 68 84 64 69 67 74 | 20 6f 64 65 72 20 67 65 |sch.digt| oder ge|
|00000780| 6c 94 73 63 68 74 2e 20 | 49 6e 73 74 61 6c 6c 69 |l.scht. |Installi|
|00000790| 65 72 65 6e 20 53 69 65 | 20 4c 6f 74 75 73 20 31 |eren Sie| Lotus 1|
|000007a0| 2d 32 2d 33 20 6e 65 75 | 2e 00 57 61 72 6e 75 6e |-2-3 neu|..Warnun|
|000007b0| 67 3a 20 45 69 6e 65 20 | 6f 64 65 72 20 6d 65 68 |g: Eine |oder meh|
|000007c0| 72 65 72 65 20 69 6e 20 | 64 65 72 20 56 65 72 73 |rere in |der Vers|
|000007d0| 69 6f 6e 73 67 72 75 70 | 70 65 20 22 25 31 22 20 |ionsgrup|pe "%1" |
|000007e0| 65 6e 74 68 61 6c 74 65 | 6e 65 6e 20 56 65 72 73 |enthalte|nen Vers|
|000007f0| 69 6f 6e 65 6e 20 73 69 | 6e 64 20 6e 69 63 68 74 |ionen si|nd nicht|
|00000800| 20 76 6f 72 68 61 6e 64 | 65 6e 2e 00 44 69 65 20 | vorhand|en..Die |
|00000810| 44 61 74 65 69 20 22 25 | 31 22 20 69 73 74 20 67 |Datei "%|1" ist g|
|00000820| 65 73 70 65 72 72 74 2e | 20 56 65 72 73 69 6f 6e |esperrt.| Version|
|00000830| 65 6e 20 6f 64 65 72 20 | 56 65 72 73 69 6f 6e 73 |en oder |Versions|
|00000840| 67 72 75 70 70 65 6e 20 | 6b 94 6e 6e 65 6e 20 6e |gruppen |k.nnen n|
|00000850| 69 63 68 74 20 76 65 72 | 62 6f 72 67 65 6e 20 77 |icht ver|borgen w|
|00000860| 65 72 64 65 6e 2e 0a 0a | 53 69 65 20 6b 94 6e 6e |erden...|Sie k.nn|
|00000870| 65 6e 20 69 6e 20 65 69 | 6e 65 72 20 67 65 73 70 |en in ei|ner gesp|
|00000880| 65 72 72 74 65 6e 20 44 | 61 74 65 69 20 6b 65 69 |errten D|atei kei|
|00000890| 6e 65 20 76 65 72 62 6f | 72 67 65 6e 65 6e 20 56 |ne verbo|rgenen V|
|000008a0| 65 72 73 69 6f 6e 65 6e | 20 6f 64 65 72 20 56 65 |ersionen| oder Ve|
|000008b0| 72 73 69 6f 6e 73 67 72 | 75 70 70 65 6e 20 65 72 |rsionsgr|uppen er|
|000008c0| 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 | 6f 64 65 72 20 76 6f 72 |stellen |oder vor|
|000008d0| 68 61 6e 64 65 6e 65 20 | 76 65 72 62 65 72 67 65 |handene |verberge|
|000008e0| 6e 2e 20 45 6e 74 73 70 | 65 72 72 65 6e 20 53 69 |n. Entsp|erren Si|
|000008f0| 65 20 64 69 65 20 44 61 | 74 65 69 2c 20 75 6e 64 |e die Da|tei, und|
|00000900| 20 76 65 72 73 75 63 68 | 65 6e 20 53 69 65 20 65 | versuch|en Sie e|
|00000910| 73 20 65 72 6e 65 75 74 | 2e 00 44 69 65 20 44 61 |s erneut|..Die Da|
|00000920| 74 65 69 20 22 25 31 22 | 20 69 73 74 20 67 65 73 |tei "%1"| ist ges|
|00000930| 70 65 72 72 74 2e 20 56 | 65 72 73 69 6f 6e 73 67 |perrt. V|ersionsg|
|00000940| 72 75 70 70 65 6e 20 6b | 94 6e 6e 65 6e 20 6e 69 |ruppen k|.nnen ni|
|00000950| 63 68 74 20 76 65 72 62 | 6f 72 67 65 6e 20 6f 64 |cht verb|orgen od|
|00000960| 65 72 20 77 69 65 64 65 | 72 20 61 6e 67 65 7a 65 |er wiede|r angeze|
|00000970| 69 67 74 20 77 65 72 64 | 65 6e 2e 0a 0a 53 69 65 |igt werd|en...Sie|
|00000980| 20 6b 94 6e 6e 65 6e 20 | 69 6e 20 65 69 6e 65 72 | k.nnen |in einer|
|00000990| 20 67 65 73 70 65 72 72 | 74 65 6e 20 44 61 74 65 | gesperr|ten Date|
|000009a0| 69 20 6b 65 69 6e 65 20 | 56 65 72 73 69 6f 6e 73 |i keine |Versions|
|000009b0| 67 72 75 70 70 65 6e 20 | 76 65 72 62 65 72 67 65 |gruppen |verberge|
|000009c0| 6e 20 6f 64 65 72 20 77 | 69 65 64 65 72 20 61 6e |n oder w|ieder an|
|000009d0| 7a 65 69 67 65 6e 2e 20 | 45 6e 74 73 70 65 72 72 |zeigen. |Entsperr|
|000009e0| 65 6e 20 53 69 65 20 64 | 69 65 20 44 61 74 65 69 |en Sie d|ie Datei|
|000009f0| 2c 20 75 6e 64 20 76 65 | 72 73 75 63 68 65 6e 20 |, und ve|rsuchen |
|00000a00| 53 69 65 20 65 73 20 65 | 72 6e 65 75 74 2e 00 44 |Sie es e|rneut..D|
|00000a10| 69 65 20 44 61 74 65 69 | 20 22 25 31 22 20 69 73 |ie Datei| "%1" is|
|00000a20| 74 20 67 65 73 70 65 72 | 72 74 2e 20 56 65 72 73 |t gesper|rt. Vers|
|00000a30| 69 6f 6e 65 6e 20 6b 94 | 6e 6e 65 6e 20 6e 69 63 |ionen k.|nnen nic|
|00000a40| 68 74 20 76 65 72 62 6f | 72 67 65 6e 20 6f 64 65 |ht verbo|rgen ode|
|00000a50| 72 20 77 69 65 64 65 72 | 20 61 6e 67 65 7a 65 69 |r wieder| angezei|
|00000a60| 67 74 20 77 65 72 64 65 | 6e 2e 0a 0a 53 69 65 20 |gt werde|n...Sie |
|00000a70| 6b 94 6e 6e 65 6e 20 69 | 6e 20 65 69 6e 65 72 20 |k.nnen i|n einer |
|00000a80| 67 65 73 70 65 72 72 74 | 65 6e 20 44 61 74 65 69 |gesperrt|en Datei|
|00000a90| 20 6b 65 69 6e 65 20 56 | 65 72 73 69 6f 6e 65 6e | keine V|ersionen|
|00000aa0| 20 76 65 72 62 65 72 67 | 65 6e 20 6f 64 65 72 20 | verberg|en oder |
|00000ab0| 77 69 65 64 65 72 20 61 | 6e 7a 65 69 67 65 6e 2e |wieder a|nzeigen.|
|00000ac0| 20 45 6e 74 73 70 65 72 | 72 65 6e 20 53 69 65 20 | Entsper|ren Sie |
|00000ad0| 64 69 65 20 44 61 74 65 | 69 2c 20 75 6e 64 20 76 |die Date|i, und v|
|00000ae0| 65 72 73 75 63 68 65 6e | 20 53 69 65 20 64 65 6e |ersuchen| Sie den|
|00000af0| 20 42 65 66 65 68 6c 20 | 65 72 6e 65 75 74 2e 00 | Befehl |erneut..|
|00000b00| 44 69 65 20 44 61 74 65 | 69 20 22 25 31 22 20 6b |Die Date|i "%1" k|
|00000b10| 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 | 74 20 67 65 94 66 66 6e |ann nich|t ge.ffn|
|00000b20| 65 74 20 77 65 72 64 65 | 6e 2e 0a 0a 2a 20 53 69 |et werde|n...* Si|
|00000b30| 65 20 6d 81 73 73 65 6e | 20 65 76 74 6c 2e 20 41 |e m.ssen| evtl. A|
|00000b40| 72 62 65 69 74 73 73 70 | 65 69 63 68 65 72 20 66 |rbeitssp|eicher f|
|00000b50| 72 65 69 67 65 62 65 6e | 2e 20 53 63 68 6c 69 65 |reigeben|. Schlie|
|00000b60| e1 65 6e 20 53 69 65 20 | 6e 69 63 68 74 20 6d 65 |.en Sie |nicht me|
|00000b70| 68 72 20 62 65 6e 94 74 | 69 67 74 65 20 44 61 74 |hr ben.t|igte Dat|
|00000b80| 65 69 65 6e 20 75 6e 64 | 20 41 6e 77 65 6e 64 75 |eien und| Anwendu|
|00000b90| 6e 67 65 6e 2c 20 6f 64 | 65 72 20 6c 94 73 63 68 |ngen, od|er l.sch|
|00000ba0| 65 6e 20 53 69 65 20 65 | 69 6e 69 67 65 20 41 72 |en Sie e|inige Ar|
|00000bb0| 62 65 69 74 73 62 6c 84 | 74 74 65 72 2c 20 75 6e |beitsbl.|tter, un|
|00000bc0| 64 20 76 65 72 73 75 63 | 68 65 6e 20 53 69 65 20 |d versuc|hen Sie |
|00000bd0| 65 73 20 65 72 6e 65 75 | 74 2e 0a 2a 20 53 69 65 |es erneu|t..* Sie|
|00000be0| 20 68 61 62 65 6e 20 76 | 65 72 73 75 63 68 74 2c | haben v|ersucht,|
|00000bf0| 20 65 69 6e 65 6e 20 56 | 65 72 73 69 6f 6e 73 62 | einen V|ersionsb|
|00000c00| 65 72 69 63 68 74 20 6d | 69 74 20 65 69 6e 65 6d |ericht m|it einem|
|00000c10| 20 44 61 74 65 69 6e 61 | 6d 65 6e 20 7a 75 20 65 | Dateina|men zu e|
|00000c20| 72 73 74 65 6c 6c 65 6e | 2c 20 64 65 72 20 62 65 |rstellen|, der be|
|00000c30| 72 65 69 74 73 20 76 6f | 72 68 61 6e 64 65 6e 20 |reits vo|rhanden |
|00000c40| 69 73 74 2e 20 42 65 6e | 65 6e 6e 65 6e 20 53 69 |ist. Ben|ennen Si|
|00000c50| 65 20 64 69 65 20 44 61 | 74 65 69 20 75 6d 2c 20 |e die Da|tei um, |
|00000c60| 75 6e 64 20 76 65 72 73 | 75 63 68 65 6e 20 53 69 |und vers|uchen Si|
|00000c70| 65 20 65 73 20 65 72 6e | 65 75 74 2e 00 44 65 72 |e es ern|eut..Der|
|00000c80| 20 42 65 72 65 69 63 68 | 20 22 25 31 22 20 65 6e | Bereich| "%1" en|
|00000c90| 74 68 84 6c 74 20 67 65 | 73 63 68 81 74 7a 74 65 |th.lt ge|sch.tzte|
|00000ca0| 20 5a 65 6c 6c 65 6e 2e | 0a 0a 45 6e 74 73 70 65 | Zellen.|..Entspe|
|00000cb0| 72 72 65 6e 20 53 69 65 | 20 64 69 65 20 44 61 74 |rren Sie| die Dat|
|00000cc0| 65 69 2c 20 68 65 62 65 | 6e 20 53 69 65 20 64 65 |ei, hebe|n Sie de|
|00000cd0| 6e 20 53 63 68 75 74 7a | 20 61 6c 6c 65 72 20 5a |n Schutz| aller Z|
|00000ce0| 65 6c 6c 65 6e 20 69 6d | 20 42 65 72 65 69 63 68 |ellen im| Bereich|
|00000cf0| 20 61 75 66 2c 20 75 6e | 64 20 73 70 65 72 72 65 | auf, un|d sperre|
|00000d00| 6e 20 53 69 65 20 64 69 | 65 20 44 61 74 65 69 20 |n Sie di|e Datei |
|00000d10| 77 69 65 64 65 72 2e 00 | 44 69 65 20 44 61 74 65 |wieder..|Die Date|
|00000d20| 69 20 22 25 31 22 20 69 | 73 74 20 67 65 73 70 65 |i "%1" i|st gespe|
|00000d30| 72 72 74 2e 0a 0a 45 6e | 74 73 70 65 72 72 65 6e |rrt...En|tsperren|
|00000d40| 20 53 69 65 20 64 69 65 | 20 44 61 74 65 69 2c 20 | Sie die| Datei, |
|00000d50| 75 6e 64 20 76 65 72 73 | 75 63 68 65 6e 20 53 69 |und vers|uchen Si|
|00000d60| 65 20 65 73 20 65 72 6e | 65 75 74 2e 00 45 69 6e |e es ern|eut..Ein|
|00000d70| 20 56 65 72 73 69 6f 6e | 73 67 72 75 70 70 65 6e | Version|sgruppen|
|00000d80| 6e 61 6d 65 20 69 73 74 | 20 65 72 66 6f 72 64 65 |name ist| erforde|
|00000d90| 72 6c 69 63 68 2e 0a 0a | 57 69 65 64 65 72 68 6f |rlich...|Wiederho|
|00000da0| 6c 65 6e 20 53 69 65 20 | 64 65 6e 20 42 65 66 65 |len Sie |den Befe|
|00000db0| 68 6c 2c 20 75 6e 64 20 | 67 65 62 65 6e 20 53 69 |hl, und |geben Si|
|00000dc0| 65 20 65 69 6e 65 6e 20 | 56 65 72 73 69 6f 6e 73 |e einen |Versions|
|00000dd0| 67 72 75 70 70 65 6e 6e | 61 6d 65 6e 20 61 6e 2e |gruppenn|amen an.|
|00000de0| 20 42 65 69 20 56 65 72 | 73 69 6f 6e 73 67 72 75 | Bei Ver|sionsgru|
|00000df0| 70 70 65 6e 6e 61 6d 65 | 6e 20 77 69 72 64 20 7a |ppenname|n wird z|
|00000e00| 77 69 73 63 68 65 6e 20 | 47 72 6f e1 2d 20 75 6e |wischen |Gro.- un|
|00000e10| 64 20 4b 6c 65 69 6e 73 | 63 68 72 65 69 62 75 6e |d Kleins|chreibun|
|00000e20| 67 20 75 6e 74 65 72 73 | 63 68 69 65 64 65 6e 2e |g unters|chieden.|
|00000e30| 00 45 69 6e 20 56 65 72 | 73 69 6f 6e 73 6e 61 6d |.Ein Ver|sionsnam|
|00000e40| 65 20 69 73 74 20 65 72 | 66 6f 72 64 65 72 6c 69 |e ist er|forderli|
|00000e50| 63 68 2e 0a 0a 57 69 65 | 64 65 72 68 6f 6c 65 6e |ch...Wie|derholen|
|00000e60| 20 53 69 65 20 64 65 6e | 20 42 65 66 65 68 6c 2c | Sie den| Befehl,|
|00000e70| 20 75 6e 64 20 67 65 62 | 65 6e 20 53 69 65 20 65 | und geb|en Sie e|
|00000e80| 69 6e 65 6e 20 56 65 72 | 73 69 6f 6e 73 6e 61 6d |inen Ver|sionsnam|
|00000e90| 65 6e 20 61 6e 2e 00 42 | 65 69 20 56 65 72 73 69 |en an..B|ei Versi|
|00000ea0| 6f 6e 73 6e 61 6d 65 6e | 20 69 6d 20 42 65 72 65 |onsnamen| im Bere|
|00000eb0| 69 63 68 20 22 25 31 22 | 20 64 65 72 20 56 65 72 |ich "%1"| der Ver|
|00000ec0| 73 69 6f 6e 73 67 72 75 | 70 70 65 20 22 25 32 22 |sionsgru|ppe "%2"|
|00000ed0| 20 77 69 72 64 20 47 72 | 6f e1 2d 20 75 6e 64 20 | wird Gr|o.- und |
|00000ee0| 4b 6c 65 69 6e 73 63 68 | 72 65 69 62 75 6e 67 20 |Kleinsch|reibung |
|00000ef0| 75 6e 74 65 72 73 63 68 | 69 65 64 65 6e 2e 0a 0a |untersch|ieden...|
|00000f00| 53 74 65 6c 6c 65 6e 20 | 53 69 65 20 73 69 63 68 |Stellen |Sie sich|
|00000f10| 65 72 2c 20 64 61 e1 20 | 64 69 65 20 61 6e 67 65 |er, da. |die ange|
|00000f20| 67 65 62 65 6e 65 20 56 | 65 72 73 69 6f 6e 73 67 |gebene V|ersionsg|
|00000f30| 72 75 70 70 65 20 65 69 | 6e 65 20 56 65 72 73 69 |ruppe ei|ne Versi|
|00000f40| 6f 6e 20 61 75 73 20 64 | 65 6d 20 61 6e 67 65 67 |on aus d|em angeg|
|00000f50| 65 62 65 6e 65 6e 20 42 | 65 72 65 69 63 68 20 65 |ebenen B|ereich e|
|00000f60| 6e 74 68 84 6c 74 2c 20 | 75 6e 64 20 76 65 72 73 |nth.lt, |und vers|
|00000f70| 75 63 68 65 6e 20 53 69 | 65 20 65 73 20 65 72 6e |uchen Si|e es ern|
|00000f80| 65 75 74 2e 00 53 65 71 | 75 65 6e 7a 20 22 25 31 |eut..Seq|uenz "%1|
|00000f90| 22 20 69 73 74 20 6e 69 | 63 68 74 20 76 6f 72 68 |" ist ni|cht vorh|
|00000fa0| 61 6e 64 65 6e 2e 00 56 | 65 72 73 69 6f 6e 20 22 |anden..V|ersion "|
|00000fb0| 25 31 22 20 69 73 74 20 | 6e 69 63 68 74 20 76 6f |%1" ist |nicht vo|
|00000fc0| 72 68 61 6e 64 65 6e 2e | 0a 0a 46 81 68 72 65 6e |rhanden.|..F.hren|
|00000fd0| 20 53 69 65 20 65 69 6e | 65 6e 20 64 65 72 20 66 | Sie ein|en der f|
|00000fe0| 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e | 20 53 63 68 72 69 74 74 |olgenden| Schritt|
|00000ff0| 65 20 64 75 72 63 68 3a | 0a 2a 20 57 69 65 64 65 |e durch:|.* Wiede|
|00001000| 72 68 6f 6c 65 6e 20 53 | 69 65 20 64 65 6e 20 42 |rholen S|ie den B|
|00001010| 65 66 65 68 6c 2c 20 75 | 6e 64 20 67 65 62 65 6e |efehl, u|nd geben|
|00001020| 20 53 69 65 20 64 61 62 | 65 69 20 64 65 6e 20 4e | Sie dab|ei den N|
|00001030| 61 6d 65 6e 20 65 69 6e | 65 72 20 56 65 72 73 69 |amen ein|er Versi|
|00001040| 6f 6e 20 61 6e 2c 20 64 | 69 65 20 73 69 63 68 20 |on an, d|ie sich |
|00001050| 69 6e 20 64 65 72 20 61 | 6b 74 75 65 6c 6c 65 6e |in der a|ktuellen|
|00001060| 20 44 61 74 65 69 20 62 | 65 66 69 6e 64 65 74 2e | Datei b|efindet.|
|00001070| 20 42 65 69 20 56 65 72 | 73 69 6f 6e 73 6e 61 6d | Bei Ver|sionsnam|
|00001080| 65 6e 20 77 69 72 64 20 | 7a 77 69 73 63 68 65 6e |en wird |zwischen|
|00001090| 20 47 72 6f e1 2d 20 75 | 6e 64 20 4b 6c 65 69 6e | Gro.- u|nd Klein|
|000010a0| 73 63 68 72 65 69 62 75 | 6e 67 20 75 6e 74 65 72 |schreibu|ng unter|
|000010b0| 73 63 68 69 65 64 65 6e | 2e 0a 2a 20 4c 61 73 73 |schieden|..* Lass|
|000010c0| 65 6e 20 53 69 65 20 64 | 61 73 20 41 72 67 75 6d |en Sie d|as Argum|
|000010d0| 65 6e 74 20 77 65 67 2c | 20 64 61 73 20 64 65 6e |ent weg,| das den|
|000010e0| 20 42 65 6e 75 74 7a 65 | 72 6e 61 6d 65 6e 20 61 | Benutze|rnamen a|
|000010f0| 6e 67 69 62 74 2e 0a 2a | 20 50 72 81 66 65 6e 20 |ngibt..*| Pr.fen |
|00001100| 53 69 65 2c 20 6f 62 20 | 42 65 6e 75 74 7a 65 72 |Sie, ob |Benutzer|
|00001110| 2d 20 75 6e 64 20 56 65 | 72 73 69 6f 6e 73 6e 61 |- und Ve|rsionsna|
|00001120| 6d 65 6e 20 72 69 63 68 | 74 69 67 20 73 69 6e 64 |men rich|tig sind|
|00001130| 2c 20 73 69 63 68 20 64 | 69 65 20 56 65 72 73 69 |, sich d|ie Versi|
|00001140| 6f 6e 20 69 6e 20 64 65 | 72 20 61 6b 74 75 65 6c |on in de|r aktuel|
|00001150| 6c 65 6e 20 44 61 74 65 | 69 20 62 65 66 69 6e 64 |len Date|i befind|
|00001160| 65 74 20 75 6e 64 20 64 | 65 72 20 61 6e 67 65 67 |et und d|er angeg|
|00001170| 65 62 65 6e 65 20 42 65 | 6e 75 74 7a 65 72 20 64 |ebene Be|nutzer d|
|00001180| 69 65 20 56 65 72 73 69 | 6f 6e 20 65 72 73 74 65 |ie Versi|on erste|
|00001190| 6c 6c 74 20 6f 64 65 72 | 20 7a 75 6c 65 74 7a 74 |llt oder| zuletzt|
|000011a0| 20 67 65 84 6e 64 65 72 | 74 20 68 61 74 2e 00 44 | ge.nder|t hat..D|
|000011b0| 65 72 20 42 65 72 65 69 | 63 68 20 22 25 31 22 20 |er Berei|ch "%1" |
|000011c0| 69 73 74 20 6e 69 63 68 | 74 20 76 6f 72 68 61 6e |ist nich|t vorhan|
|000011d0| 64 65 6e 2e 0a 0a 57 69 | 65 64 65 72 68 6f 6c 65 |den...Wi|ederhole|
|000011e0| 6e 20 53 69 65 20 64 65 | 6e 20 42 65 66 65 68 6c |n Sie de|n Befehl|
|000011f0| 2c 20 75 6e 64 20 67 65 | 62 65 6e 20 53 69 65 20 |, und ge|ben Sie |
|00001200| 64 61 62 65 69 20 65 69 | 6e 65 6e 20 42 65 72 65 |dabei ei|nen Bere|
|00001210| 69 63 68 73 6e 61 6d 65 | 6e 20 61 6e 2c 20 64 65 |ichsname|n an, de|
|00001220| 72 20 69 6e 20 64 65 72 | 20 61 6b 74 75 65 6c 6c |r in der| aktuell|
|00001230| 65 6e 20 44 61 74 65 69 | 20 76 6f 72 68 61 6e 64 |en Datei| vorhand|
|00001240| 65 6e 20 69 73 74 2c 20 | 6f 64 65 72 20 65 69 6e |en ist, |oder ein|
|00001250| 65 6e 20 42 65 72 65 69 | 63 68 20 69 6e 20 65 69 |en Berei|ch in ei|
|00001260| 6e 65 72 20 61 6e 64 65 | 72 65 6e 20 61 6b 74 69 |ner ande|ren akti|
|00001270| 76 65 6e 20 44 61 74 65 | 69 2c 20 69 6e 64 65 6d |ven Date|i, indem|
|00001280| 20 53 69 65 20 50 66 61 | 64 20 75 6e 64 20 44 61 | Sie Pfa|d und Da|
|00001290| 74 65 69 6e 61 6d 65 6e | 20 69 6e 20 3c 3c 20 3e |teinamen| in << >|
|000012a0| 3e 20 65 69 6e 73 63 68 | 6c 69 65 e1 65 6e 2e 00 |> einsch|lie.en..|
|000012b0| 56 65 72 73 69 6f 6e 73 | 67 72 75 70 70 65 20 22 |Versions|gruppe "|
|000012c0| 25 31 22 20 69 73 74 20 | 6e 69 63 68 74 20 76 6f |%1" ist |nicht vo|
|000012d0| 72 68 61 6e 64 65 6e 2e | 0a 0a 46 81 68 72 65 6e |rhanden.|..F.hren|
|000012e0| 20 53 69 65 20 65 69 6e | 65 6e 20 64 65 72 20 66 | Sie ein|en der f|
|000012f0| 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e | 20 53 63 68 72 69 74 74 |olgenden| Schritt|
|00001300| 65 20 64 75 72 63 68 3a | 0a 2a 20 57 69 65 64 65 |e durch:|.* Wiede|
|00001310| 72 68 6f 6c 65 6e 20 53 | 69 65 20 64 65 6e 20 42 |rholen S|ie den B|
|00001320| 65 66 65 68 6c 2c 20 75 | 6e 64 20 67 65 62 65 6e |efehl, u|nd geben|
|00001330| 20 53 69 65 20 64 61 62 | 65 69 20 64 65 6e 20 4e | Sie dab|ei den N|
|00001340| 61 6d 65 6e 20 65 69 6e | 65 72 20 56 65 72 73 69 |amen ein|er Versi|
|00001350| 6f 6e 73 67 72 75 70 70 | 65 20 61 6e 2c 20 64 69 |onsgrupp|e an, di|
|00001360| 65 20 73 69 63 68 20 69 | 6e 20 64 65 72 20 61 6b |e sich i|n der ak|
|00001370| 74 75 65 6c 6c 65 6e 20 | 44 61 74 65 69 20 62 65 |tuellen |Datei be|
|00001380| 66 69 6e 64 65 74 2e 20 | 42 65 69 20 56 65 72 73 |findet. |Bei Vers|
|00001390| 69 6f 6e 73 67 72 75 70 | 70 65 6e 6e 61 6d 65 6e |ionsgrup|pennamen|
|000013a0| 20 77 69 72 64 20 7a 77 | 69 73 63 68 65 6e 20 47 | wird zw|ischen G|
|000013b0| 72 6f e1 2d 20 75 6e 64 | 20 4b 6c 65 69 6e 73 63 |ro.- und| Kleinsc|
|000013c0| 68 72 65 69 62 75 6e 67 | 20 75 6e 74 65 72 73 63 |hreibung| untersc|
|000013d0| 68 69 65 64 65 6e 2e 0a | 2a 20 4c 61 73 73 65 6e |hieden..|* Lassen|
|000013e0| 20 53 69 65 20 64 61 73 | 20 41 72 67 75 6d 65 6e | Sie das| Argumen|
|000013f0| 74 20 77 65 67 2c 20 64 | 61 73 20 64 65 6e 20 42 |t weg, d|as den B|
|00001400| 65 6e 75 74 7a 65 72 6e | 61 6d 65 6e 20 61 6e 67 |enutzern|amen ang|
|00001410| 69 62 74 2e 0a 2a 20 50 | 72 81 66 65 6e 20 53 69 |ibt..* P|r.fen Si|
|00001420| 65 2c 20 6f 62 20 42 65 | 6e 75 74 7a 65 72 2d 20 |e, ob Be|nutzer- |
|00001430| 75 6e 64 20 56 65 72 73 | 69 6f 6e 73 67 72 75 70 |und Vers|ionsgrup|
|00001440| 70 65 6e 6e 61 6d 65 6e | 20 72 69 63 68 74 69 67 |pennamen| richtig|
|00001450| 20 73 69 6e 64 2c 20 73 | 69 63 68 20 64 69 65 20 | sind, s|ich die |
|00001460| 56 65 72 73 69 6f 6e 73 | 67 72 75 70 70 65 20 69 |Versions|gruppe i|
|00001470| 6e 20 64 65 72 20 61 6b | 74 75 65 6c 6c 65 6e 20 |n der ak|tuellen |
|00001480| 44 61 74 65 69 20 62 65 | 66 69 6e 64 65 74 20 75 |Datei be|findet u|
|00001490| 6e 64 20 64 65 72 20 61 | 6e 67 65 67 65 62 65 6e |nd der a|ngegeben|
|000014a0| 65 20 42 65 6e 75 74 7a | 65 72 20 64 69 65 20 56 |e Benutz|er die V|
|000014b0| 65 72 73 69 6f 6e 73 67 | 72 75 70 70 65 20 65 72 |ersionsg|ruppe er|
|000014c0| 73 74 65 6c 6c 74 20 6f | 64 65 72 20 7a 75 6c 65 |stellt o|der zule|
|000014d0| 74 7a 74 20 67 65 84 6e | 64 65 72 74 20 68 61 74 |tzt ge.n|dert hat|
|000014e0| 2e 00 44 69 65 20 44 61 | 74 65 69 20 69 73 74 20 |..Die Da|tei ist |
|000014f0| 6e 69 63 68 74 20 76 6f | 72 68 61 6e 64 65 6e 2e |nicht vo|rhanden.|
|00001500| 0a 0a 9a 62 65 72 70 72 | 81 66 65 6e 20 53 69 65 |...berpr|.fen Sie|
|00001510| 2c 20 6f 62 20 50 66 61 | 64 20 75 6e 64 20 44 61 |, ob Pfa|d und Da|
|00001520| 74 65 69 6e 61 6d 65 20 | 72 69 63 68 74 69 67 20 |teiname |richtig |
|00001530| 73 69 6e 64 2e 20 57 84 | 68 6c 65 6e 20 53 69 65 |sind. W.|hlen Sie|
|00001540| 20 64 65 6e 20 42 65 66 | 65 68 6c 20 65 72 6e 65 | den Bef|ehl erne|
|00001550| 75 74 2c 20 75 6e 64 20 | 67 65 62 65 6e 20 53 69 |ut, und |geben Si|
|00001560| 65 20 50 66 61 64 20 75 | 6e 64 20 44 61 74 65 69 |e Pfad u|nd Datei|
|00001570| 6e 61 6d 65 6e 20 65 69 | 6e 2e 00 42 65 6e 75 74 |namen ei|n..Benut|
|00001580| 7a 65 72 20 22 25 31 22 | 20 77 75 72 64 65 20 6e |zer "%1"| wurde n|
|00001590| 69 63 68 74 20 67 65 66 | 75 6e 64 65 6e 2e 0a 0a |icht gef|unden...|
|000015a0| 57 69 65 64 65 72 68 6f | 6c 65 6e 20 53 69 65 20 |Wiederho|len Sie |
|000015b0| 64 65 6e 20 42 65 66 65 | 68 6c 2c 20 75 6e 64 20 |den Befe|hl, und |
|000015c0| 67 65 62 65 6e 20 53 69 | 65 20 64 61 62 65 69 20 |geben Si|e dabei |
|000015d0| 65 6e 74 77 65 64 65 72 | 20 6b 65 69 6e 65 6e 20 |entweder| keinen |
|000015e0| 42 65 6e 75 74 7a 65 72 | 6e 61 6d 65 6e 20 6f 64 |Benutzer|namen od|
|000015f0| 65 72 20 64 65 6e 20 4e | 61 6d 65 6e 20 64 65 73 |er den N|amen des|
|00001600| 20 42 65 6e 75 74 7a 65 | 72 73 20 61 6e 2c 20 64 | Benutze|rs an, d|
|00001610| 65 72 20 64 69 65 20 56 | 65 72 73 69 6f 6e 20 6f |er die V|ersion o|
|00001620| 64 65 72 20 56 65 72 73 | 69 6f 6e 73 67 72 75 70 |der Vers|ionsgrup|
|00001630| 70 65 20 69 6e 20 64 65 | 72 20 61 6b 74 75 65 6c |pe in de|r aktuel|
|00001640| 6c 65 6e 20 44 61 74 65 | 69 20 65 72 73 74 65 6c |len Date|i erstel|
|00001650| 6c 74 20 6f 64 65 72 20 | 7a 75 6c 65 74 7a 74 20 |lt oder |zuletzt |
|00001660| 67 65 84 6e 64 65 72 74 | 20 68 61 74 2e 00 44 69 |ge.ndert| hat..Di|
|00001670| 65 73 65 20 45 69 6e 73 | 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 |ese Eins|tellung |
|00001680| 69 73 74 20 6e 69 63 68 | 74 20 76 6f 72 68 61 6e |ist nich|t vorhan|
|00001690| 64 65 6e 2e 00 44 65 72 | 20 42 65 72 65 69 63 68 |den..Der| Bereich|
|000016a0| 20 22 25 31 22 20 65 6e | 74 68 84 6c 74 20 56 65 | "%1" en|th.lt Ve|
|000016b0| 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 | 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e |rsionen |und kann|
|000016c0| 20 64 61 68 65 72 20 6e | 69 63 68 74 20 67 65 6c | daher n|icht gel|
|000016d0| 94 73 63 68 74 20 77 65 | 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 |.scht we|rden...B|
|000016e0| 65 76 6f 72 20 53 69 65 | 20 64 65 6e 20 42 65 72 |evor Sie| den Ber|
|000016f0| 65 69 63 68 73 6e 61 6d | 65 6e 20 6c 94 73 63 68 |eichsnam|en l.sch|
|00001700| 65 6e 20 6b 94 6e 6e 65 | 6e 2c 20 6d 81 73 73 65 |en k.nne|n, m.sse|
|00001710| 6e 20 53 69 65 20 61 6c | 6c 65 20 56 65 72 73 69 |n Sie al|le Versi|
|00001720| 6f 6e 65 6e 20 6c 94 73 | 63 68 65 6e 2e 20 55 6d |onen l.s|chen. Um|
|00001730| 20 61 6c 6c 65 20 56 65 | 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 | alle Ve|rsionen |
|00001740| 69 6d 20 42 65 72 65 69 | 63 68 20 7a 75 20 6c 94 |im Berei|ch zu l.|
|00001750| 73 63 68 65 6e 2c 20 77 | 84 68 6c 65 6e 20 53 69 |schen, w|.hlen Si|
|00001760| 65 20 22 42 65 72 65 69 | 63 68 20 2d 20 56 65 72 |e "Berei|ch - Ver|
|00001770| 73 69 6f 6e 20 2d 20 56 | 65 72 73 69 6f 6e 20 6c |sion - V|ersion l|
|00001780| 94 73 63 68 65 6e 22 2e | 00 44 65 72 20 42 65 72 |.schen".|.Der Ber|
|00001790| 65 69 63 68 20 22 27 25 | 31 22 20 65 6e 74 68 84 |eich "'%|1" enth.|
|000017a0| 6c 74 20 56 65 72 73 69 | 6f 6e 65 6e 2c 20 64 69 |lt Versi|onen, di|
|000017b0| 65 20 67 65 6c 94 73 63 | 68 74 20 77 65 72 64 65 |e gel.sc|ht werde|
|000017c0| 6e 20 6d 81 73 73 65 6e | 2c 20 62 65 76 6f 72 20 |n m.ssen|, bevor |
|000017d0| 53 69 65 20 65 69 6e 65 | 20 45 63 6b 65 20 64 65 |Sie eine| Ecke de|
|000017e0| 73 20 42 65 72 65 69 63 | 68 73 20 76 65 72 73 63 |s Bereic|hs versc|
|000017f0| 68 69 65 62 65 6e 20 6b | 94 6e 6e 65 6e 2e 0a 0a |hieben k|.nnen...|
|00001800| 4c 94 73 63 68 65 6e 20 | 53 69 65 20 61 6c 6c 65 |L.schen |Sie alle|
|00001810| 20 56 65 72 73 69 6f 6e | 65 6e 20 69 6d 20 42 65 | Version|en im Be|
|00001820| 72 65 69 63 68 2c 20 75 | 6e 64 20 76 65 72 73 75 |reich, u|nd versu|
|00001830| 63 68 65 6e 20 53 69 65 | 20 65 73 20 65 72 6e 65 |chen Sie| es erne|
|00001840| 75 74 2e 00 45 69 6e 20 | 56 65 72 73 69 6f 6e 73 |ut..Ein |Versions|
|00001850| 62 65 72 65 69 63 68 20 | 6d 69 74 20 64 65 6d 20 |bereich |mit dem |
|00001860| 4e 61 6d 65 6e 20 22 25 | 31 22 20 69 73 74 20 62 |Namen "%|1" ist b|
|00001870| 65 72 65 69 74 73 20 76 | 6f 72 68 61 6e 64 65 6e |ereits v|orhanden|
|00001880| 2e 0a 0a 47 65 62 65 6e | 20 53 69 65 20 65 69 6e |...Geben| Sie ein|
|00001890| 65 6e 20 61 6e 64 65 72 | 65 6e 20 42 65 72 65 69 |en ander|en Berei|
|000018a0| 63 68 73 6e 61 6d 65 6e | 20 61 6e 2e 00 44 75 72 |chsnamen| an..Dur|
|000018b0| 63 68 20 64 69 65 73 65 | 6e 20 56 6f 72 67 61 6e |ch diese|n Vorgan|
|000018c0| 67 20 77 81 72 64 65 20 | 64 65 72 20 42 65 72 65 |g w.rde |der Bere|
|000018d0| 69 63 68 20 22 25 31 22 | 20 6d 65 68 72 20 61 6c |ich "%1"| mehr al|
|000018e0| 73 20 32 30 30 30 20 5a | 65 6c 6c 65 6e 20 75 6d |s 2000 Z|ellen um|
|000018f0| 66 61 73 73 65 6e 2e 20 | 56 65 72 73 69 6f 6e 73 |fassen. |Versions|
|00001900| 62 65 72 65 69 63 68 65 | 20 64 81 72 66 65 6e 20 |bereiche| d.rfen |
|00001910| 6d 61 78 69 6d 61 6c 20 | 32 30 30 30 20 5a 65 6c |maximal |2000 Zel|
|00001920| 6c 65 6e 20 65 6e 74 68 | 61 6c 74 65 6e 2e 00 4b |len enth|alten..K|
|00001930| 65 69 6e 65 20 42 65 72 | 69 63 68 74 73 65 6c 65 |eine Ber|ichtsele|
|00001940| 6d 65 6e 74 65 20 61 75 | 73 67 65 77 84 68 6c 74 |mente au|sgew.hlt|
|00001950| 2e 0a 0a 57 84 68 6c 65 | 6e 20 53 69 65 20 22 42 |...W.hle|n Sie "B|
|00001960| 65 72 65 69 63 68 20 2d | 20 56 65 72 73 69 6f 6e |ereich -| Version|
|00001970| 20 2d 20 42 65 72 69 63 | 68 74 22 2c 20 75 6e 64 | - Beric|ht", und|
|00001980| 20 66 81 6c 6c 65 6e 20 | 53 69 65 20 64 69 65 20 | f.llen |Sie die |
|00001990| 46 65 6c 64 65 72 20 69 | 6d 20 44 69 61 6c 6f 67 |Felder i|m Dialog|
|000019a0| 66 65 6c 64 20 61 75 73 | 2e 00 44 69 65 20 56 65 |feld aus|..Die Ve|
|000019b0| 72 73 69 6f 6e 73 67 72 | 75 70 70 65 20 22 25 31 |rsionsgr|uppe "%1|
|000019c0| 22 20 69 73 74 20 67 65 | 73 63 68 81 74 7a 74 2e |" ist ge|sch.tzt.|
|000019d0| 0a 0a 45 6e 74 73 70 65 | 72 72 65 6e 20 53 69 65 |..Entspe|rren Sie|
|000019e0| 20 64 69 65 20 44 61 74 | 65 69 2c 20 68 65 62 65 | die Dat|ei, hebe|
|000019f0| 6e 20 53 69 65 20 64 65 | 6e 20 53 63 68 75 74 7a |n Sie de|n Schutz|
|00001a00| 20 64 65 72 20 56 65 72 | 73 69 6f 6e 73 67 75 70 | der Ver|sionsgup|
|00001a10| 70 65 20 61 75 66 2c 20 | 75 6e 64 20 76 65 72 73 |pe auf, |und vers|
|00001a20| 75 63 68 65 6e 20 53 69 | 65 20 65 73 20 65 72 6e |uchen Si|e es ern|
|00001a30| 65 75 74 2e 00 44 65 72 | 20 42 65 72 65 69 63 68 |eut..Der| Bereich|
|00001a40| 20 22 25 31 22 20 65 6e | 74 68 84 6c 74 20 6d 65 | "%1" en|th.lt me|
|00001a50| 68 72 20 61 6c 73 20 32 | 30 30 30 20 5a 65 6c 6c |hr als 2|000 Zell|
|00001a60| 65 6e 2e 0a 0a 57 84 68 | 6c 65 6e 20 53 69 65 20 |en...W.h|len Sie |
|00001a70| 65 69 6e 65 6e 20 6b 6c | 65 69 6e 65 72 65 6e 20 |einen kl|eineren |
|00001a80| 42 65 72 65 69 63 68 20 | 61 75 73 2c 20 75 6e 64 |Bereich |aus, und|
|00001a90| 20 65 72 73 74 65 6c 6c | 65 6e 20 53 69 65 20 65 | erstell|en Sie e|
|00001aa0| 72 6e 65 75 74 20 65 69 | 6e 65 20 6e 65 75 65 20 |rneut ei|ne neue |
|00001ab0| 56 65 72 73 69 6f 6e 2c | 20 6f 64 65 72 20 65 72 |Version,| oder er|
|00001ac0| 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 | 53 69 65 20 6d 69 74 20 |stellen |Sie mit |
|00001ad0| 65 69 6e 65 6d 20 6b 6c | 65 69 6e 65 72 65 6e 20 |einem kl|eineren |
|00001ae0| 42 65 72 65 69 63 68 20 | 65 72 6e 65 75 74 20 65 |Bereich |erneut e|
|00001af0| 69 6e 65 6e 20 56 65 72 | 73 69 6f 6e 73 62 65 72 |inen Ver|sionsber|
|00001b00| 69 63 68 74 2c 20 6f 64 | 65 72 20 81 62 65 72 6e |icht, od|er .bern|
|00001b10| 65 68 6d 65 6e 20 53 69 | 65 20 6e 75 72 20 65 69 |ehmen Si|e nur ei|
|00001b20| 6e 65 6e 20 54 65 69 6c | 20 64 65 73 20 42 65 72 |nen Teil| des Ber|
|00001b30| 65 69 63 68 73 2e 00 44 | 69 65 20 61 6e 67 65 67 |eichs..D|ie angeg|
|00001b40| 65 62 65 6e 65 20 5a 65 | 6c 6c 65 20 62 65 66 69 |ebene Ze|lle befi|
|00001b50| 6e 64 65 74 20 73 69 63 | 68 20 6e 69 63 68 74 20 |ndet sic|h nicht |
|00001b60| 69 6d 20 42 65 72 65 69 | 63 68 2e 00 53 69 65 20 |im Berei|ch..Sie |
|00001b70| 6b 94 6e 6e 65 6e 20 64 | 69 65 20 6c 65 74 7a 74 |k.nnen d|ie letzt|
|00001b80| 65 20 73 69 63 68 74 62 | 61 72 65 20 56 65 72 73 |e sichtb|are Vers|
|00001b90| 69 6f 6e 20 6e 69 63 68 | 74 20 6c 94 73 63 68 65 |ion nich|t l.sche|
|00001ba0| 6e 2c 20 73 6f 6c 61 6e | 67 65 20 64 69 65 20 41 |n, solan|ge die A|
|00001bb0| 72 62 65 69 74 73 6d 61 | 70 70 65 20 67 65 73 70 |rbeitsma|ppe gesp|
|00001bc0| 65 72 72 74 20 69 73 74 | 2e 0a 0a 45 6e 74 73 70 |errt ist|...Entsp|
|00001bd0| 65 72 72 65 6e 20 53 69 | 65 20 64 69 65 20 44 61 |erren Si|e die Da|
|00001be0| 74 65 69 2c 20 75 6e 64 | 20 77 69 65 64 65 72 68 |tei, und| wiederh|
|00001bf0| 6f 6c 65 6e 20 53 69 65 | 20 64 65 6e 20 42 65 66 |olen Sie| den Bef|
|00001c00| 65 68 6c 2e 00 44 65 72 | 20 56 65 72 73 69 6f 6e |ehl..Der| Version|
|00001c10| 73 2d 4d 61 6e 61 67 65 | 72 20 68 61 74 20 65 69 |s-Manage|r hat ei|
|00001c20| 6e 65 6e 20 75 6e 67 81 | 6c 74 69 67 65 6e 20 42 |nen ung.|ltigen B|
|00001c30| 65 72 65 69 63 68 20 65 | 6e 74 64 65 63 6b 74 2e |ereich e|ntdeckt.|
|00001c40| 0a 0a 55 6d 20 64 69 65 | 20 44 61 74 65 6e 20 64 |..Um die| Daten d|
|00001c50| 65 73 20 56 65 72 73 69 | 6f 6e 73 2d 4d 61 6e 61 |es Versi|ons-Mana|
|00001c60| 67 65 72 73 20 76 65 72 | 66 81 67 62 61 72 20 7a |gers ver|f.gbar z|
|00001c70| 75 20 6d 61 63 68 65 6e | 2c 20 76 65 72 73 75 63 |u machen|, versuc|
|00001c80| 68 65 6e 20 53 69 65 20 | 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 |hen Sie |folgende|
|00001c90| 73 3a 0a 2a 20 99 66 66 | 6e 65 6e 20 53 69 65 20 |s:.* .ff|nen Sie |
|00001ca0| 64 69 65 20 44 61 74 65 | 69 2c 20 69 6e 20 64 65 |die Date|i, in de|
|00001cb0| 72 20 53 69 65 20 65 69 | 6e 65 6e 20 42 65 72 65 |r Sie ei|nen Bere|
|00001cc0| 69 63 68 2c 20 64 65 72 | 20 56 65 72 73 69 6f 6e |ich, der| Version|
|00001cd0| 65 6e 20 65 6e 74 68 84 | 6c 74 2c 20 67 65 6c 94 |en enth.|lt, gel.|
|00001ce0| 73 63 68 74 20 6f 64 65 | 72 20 73 65 69 6e 65 20 |scht ode|r seine |
|00001cf0| 47 72 94 e1 65 20 6f 64 | 65 72 20 41 64 72 65 73 |Gr..e od|er Adres|
|00001d00| 73 65 20 67 65 84 6e 64 | 65 72 74 20 68 61 62 65 |se ge.nd|ert habe|
|00001d10| 6e 2c 20 73 74 65 6c 6c | 65 6e 20 53 69 65 20 64 |n, stell|en Sie d|
|00001d20| 69 65 20 75 72 73 70 72 | 81 6e 67 6c 69 63 68 65 |ie urspr|.ngliche|
|00001d30| 20 47 72 94 e1 65 20 75 | 6e 64 20 41 64 72 65 73 | Gr..e u|nd Adres|
|00001d40| 73 65 20 77 69 65 64 65 | 72 20 68 65 72 2c 20 73 |se wiede|r her, s|
|00001d50| 70 65 69 63 68 65 72 6e | 20 53 69 65 20 64 69 65 |peichern| Sie die|
|00001d60| 20 44 61 74 65 69 2c 20 | 75 6e 64 20 94 66 66 6e | Datei, |und .ffn|
|00001d70| 65 6e 20 53 69 65 20 73 | 69 65 20 77 69 65 64 65 |en Sie s|ie wiede|
|00001d80| 72 2e 0a 2a 20 46 61 6c | 6c 73 20 65 73 20 73 69 |r..* Fal|ls es si|
|00001d90| 63 68 20 75 6d 20 65 69 | 6e 65 20 2e 57 4b 34 2d |ch um ei|ne .WK4-|
|00001da0| 44 61 74 65 69 20 68 61 | 6e 64 65 6c 74 20 75 6e |Datei ha|ndelt un|
|00001db0| 64 20 64 69 65 20 49 6e | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f |d die In|formatio|
|00001dc0| 6e 65 6e 20 7a 75 20 65 | 69 6e 65 6d 20 42 65 72 |nen zu e|inem Ber|
|00001dd0| 65 69 63 68 2c 20 64 69 | 65 20 56 65 72 73 69 6f |eich, di|e Versio|
|00001de0| 6e 65 6e 20 65 6e 74 68 | 84 6c 74 2c 20 62 65 73 |nen enth|.lt, bes|
|00001df0| 63 68 84 64 69 67 74 20 | 73 69 6e 64 2c 20 76 65 |ch.digt |sind, ve|
|00001e00| 72 77 65 6e 64 65 6e 20 | 53 69 65 20 65 69 6e 65 |rwenden |Sie eine|
|00001e10| 20 53 69 63 68 65 72 75 | 6e 67 73 6b 6f 70 69 65 | Sicheru|ngskopie|
|00001e20| 20 64 65 72 20 44 61 74 | 65 69 2c 20 75 6e 64 20 | der Dat|ei, und |
|00001e30| 76 65 72 73 75 63 68 65 | 6e 20 53 69 65 20 65 73 |versuche|n Sie es|
|00001e40| 20 65 72 6e 65 75 74 2e | 00 4b 65 69 6e 65 20 44 | erneut.|.Keine D|
|00001e50| 61 74 65 6e 20 64 65 73 | 20 56 65 72 73 69 6f 6e |aten des| Version|
|00001e60| 73 2d 4d 61 6e 61 67 65 | 72 73 20 76 65 72 66 81 |s-Manage|rs verf.|
|00001e70| 67 62 61 72 2e 00 44 69 | 65 20 44 61 74 65 69 20 |gbar..Di|e Datei |
|00001e80| 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 | 68 74 20 67 65 94 66 66 |kann nic|ht ge.ff|
|00001e90| 6e 65 74 20 77 65 72 64 | 65 6e 2e 0a 0a 46 81 68 |net werd|en...F.h|
|00001ea0| 72 65 6e 20 53 69 65 20 | 65 69 6e 65 6e 20 64 65 |ren Sie |einen de|
|00001eb0| 72 20 66 6f 6c 67 65 6e | 64 65 6e 20 53 63 68 72 |r folgen|den Schr|
|00001ec0| 69 74 74 65 20 64 75 72 | 63 68 3a 0a 2a 20 9a 62 |itte dur|ch:.* .b|
|00001ed0| 65 72 70 72 81 66 65 6e | 20 53 69 65 2c 20 6f 62 |erpr.fen| Sie, ob|
|00001ee0| 20 50 66 61 64 20 75 6e | 64 20 44 61 74 65 69 6e | Pfad un|d Datein|
|00001ef0| 61 6d 65 20 72 69 63 68 | 74 69 67 20 73 69 6e 64 |ame rich|tig sind|
|00001f00| 2e 0a 2a 20 53 74 65 6c | 6c 65 6e 20 53 69 65 20 |..* Stel|len Sie |
|00001f10| 73 69 63 68 65 72 2c 20 | 64 61 e1 20 67 65 6e 81 |sicher, |da. gen.|
|00001f20| 67 65 6e 64 20 41 72 62 | 65 69 74 73 73 70 65 69 |gend Arb|eitsspei|
|00001f30| 63 68 65 72 20 76 65 72 | 66 81 67 62 61 72 20 69 |cher ver|f.gbar i|
|00001f40| 73 74 2e 20 47 65 62 65 | 6e 20 53 69 65 20 41 72 |st. Gebe|n Sie Ar|
|00001f50| 62 65 69 74 73 73 70 65 | 69 63 68 65 72 20 66 72 |beitsspe|icher fr|
|00001f60| 65 69 2c 20 69 6e 64 65 | 6d 20 53 69 65 20 6e 69 |ei, inde|m Sie ni|
|00001f70| 63 68 74 20 6d 65 68 72 | 20 62 65 6e 94 74 69 67 |cht mehr| ben.tig|
|00001f80| 74 65 20 44 61 74 65 69 | 65 6e 20 75 6e 64 20 41 |te Datei|en und A|
|00001f90| 6e 77 65 6e 64 75 6e 67 | 65 6e 20 73 63 68 6c 69 |nwendung|en schli|
|00001fa0| 65 e1 65 6e 2e 0a 2a 20 | 44 69 65 20 42 69 62 6c |e.en..* |Die Bibl|
|00001fb0| 69 6f 74 68 65 6b 73 64 | 61 74 65 69 20 69 73 74 |iotheksd|atei ist|
|00001fc0| 20 65 76 74 6c 2e 20 62 | 65 73 63 68 84 64 69 67 | evtl. b|esch.dig|
|00001fd0| 74 20 6f 64 65 72 20 67 | 65 6c 94 73 63 68 74 2e |t oder g|el.scht.|
|00001fe0| 20 49 6e 73 74 61 6c 6c | 69 65 72 65 6e 20 53 69 | Install|ieren Si|
|00001ff0| 65 20 4c 6f 74 75 73 20 | 31 2d 32 2d 33 20 6e 65 |e Lotus |1-2-3 ne|
|00002000| 75 2e 00 28 49 6e 74 65 | 72 6e 65 29 20 4f 70 65 |u..(Inte|rne) Ope|
|00002010| 72 61 74 69 6f 6e 20 69 | 73 74 20 6e 69 63 68 74 |ration i|st nicht|
|00002020| 20 75 6e 74 65 72 73 74 | 81 74 7a 74 2e 00 44 69 | unterst|.tzt..Di|
|00002030| 65 20 44 61 74 65 69 20 | 69 73 74 20 65 76 65 6e |e Datei |ist even|
|00002040| 74 75 65 6c 6c 20 62 65 | 73 63 68 84 64 69 67 74 |tuell be|sch.digt|
|00002050| 2e 0a 0a 56 65 72 73 75 | 63 68 65 6e 20 53 69 65 |...Versu|chen Sie|
|00002060| 2c 20 65 69 6e 65 20 53 | 69 63 68 65 72 75 6e 67 |, eine S|icherung|
|00002070| 73 6b 6f 70 69 65 20 64 | 65 72 20 44 61 74 65 69 |skopie d|er Datei|
|00002080| 20 7a 75 20 94 66 66 6e | 65 6e 2e 00 49 68 72 65 | zu .ffn|en..Ihre|
|00002090| 20 42 65 6e 75 74 7a 65 | 72 2d 49 44 20 69 73 74 | Benutze|r-ID ist|
|000020a0| 20 75 6e 67 81 6c 74 69 | 67 2e 00 45 69 6e 20 56 | ung.lti|g..Ein V|
|000020b0| 65 72 73 69 6f 6e 73 62 | 65 72 65 69 63 68 20 6d |ersionsb|ereich m|
|000020c0| 69 74 20 64 65 6d 20 4e | 61 6d 65 6e 20 22 25 31 |it dem N|amen "%1|
|000020d0| 22 20 69 73 74 20 69 6e | 20 65 69 6e 65 6d 20 61 |" ist in| einem a|
|000020e0| 6e 64 65 72 65 6e 20 41 | 72 62 65 69 74 73 62 6c |nderen A|rbeitsbl|
|000020f0| 61 74 74 20 64 65 72 20 | 4d 61 73 74 65 72 2d 41 |att der |Master-A|
|00002100| 72 62 65 69 74 73 6d 61 | 70 70 65 20 62 65 72 65 |rbeitsma|ppe bere|
|00002110| 69 74 73 20 76 6f 72 68 | 61 6e 64 65 6e 2e 0a 0a |its vorh|anden...|
|00002120| 99 66 66 6e 65 6e 20 53 | 69 65 20 64 61 73 20 76 |.ffnen S|ie das v|
|00002130| 65 72 74 65 69 6c 74 65 | 20 41 72 62 65 69 74 73 |erteilte| Arbeits|
|00002140| 62 6c 61 74 74 20 22 25 | 32 22 2c 20 75 6d 20 64 |blatt "%|2", um d|
|00002150| 65 6e 20 42 65 72 65 69 | 63 68 20 75 6d 7a 75 62 |en Berei|ch umzub|
|00002160| 65 6e 65 6e 6e 65 6e 2c | 20 75 6e 64 20 6b 6c 69 |enennen,| und kli|
|00002170| 63 6b 65 6e 20 53 69 65 | 20 65 72 6e 65 75 74 20 |cken Sie| erneut |
|00002180| 61 75 66 20 22 41 72 62 | 65 69 74 73 6d 61 70 70 |auf "Arb|eitsmapp|
|00002190| 65 6e 64 61 74 65 6e 20 | 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 64 |endaten |konsolid|
|000021a0| 69 65 72 65 6e 22 2e 00 | 45 69 6e 20 56 65 72 73 |ieren"..|Ein Vers|
|000021b0| 69 6f 6e 73 62 65 72 65 | 69 63 68 20 6d 69 74 20 |ionsbere|ich mit |
|000021c0| 64 65 6d 20 4e 61 6d 65 | 6e 20 22 25 31 22 20 69 |dem Name|n "%1" i|
|000021d0| 73 74 20 69 6e 20 65 69 | 6e 65 6d 20 61 6e 64 65 |st in ei|nem ande|
|000021e0| 72 65 6e 20 41 72 62 65 | 69 74 73 62 6c 61 74 74 |ren Arbe|itsblatt|
|000021f0| 20 64 65 72 20 4d 61 73 | 74 65 72 2d 41 72 62 65 | der Mas|ter-Arbe|
|00002200| 69 74 73 6d 61 70 70 65 | 20 62 65 72 65 69 74 73 |itsmappe| bereits|
|00002210| 20 76 6f 72 68 61 6e 64 | 65 6e 2e 20 31 2d 32 2d | vorhand|en. 1-2-|
|00002220| 33 20 68 61 74 20 64 65 | 6e 20 42 65 72 65 69 63 |3 hat de|n Bereic|
|00002230| 68 20 61 75 74 6f 6d 61 | 74 69 73 63 68 20 69 6e |h automa|tisch in|
|00002240| 20 22 25 32 22 20 75 6d | 62 65 6e 61 6e 6e 74 2e | "%2" um|benannt.|
|00002250| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 44 65 72 20 42 |........|...Der B|
|00002260| 65 72 65 69 63 68 73 6e | 61 6d 65 20 22 25 31 22 |ereichsn|ame "%1"|
|00002270| 20 69 73 74 20 75 6e 67 | 81 6c 74 69 67 2e 0a 0a | ist ung|.ltig...|
|00002280| 50 72 81 66 65 6e 20 53 | 69 65 2c 20 6f 62 20 64 |Pr.fen S|ie, ob d|
|00002290| 65 72 20 42 65 72 65 69 | 63 68 73 6e 61 6d 65 20 |er Berei|chsname |
|000022a0| 72 69 63 68 74 69 67 20 | 69 73 74 2c 20 75 6e 64 |richtig |ist, und|
|000022b0| 20 76 65 72 73 75 63 68 | 65 6e 20 53 69 65 20 65 | versuch|en Sie e|
|000022c0| 73 20 65 72 6e 65 75 74 | 2e 00 00 44 69 65 20 5a |s erneut|...Die Z|
|000022d0| 65 69 63 68 65 6e 66 6f | 6c 67 65 20 69 73 74 20 |eichenfo|lge ist |
|000022e0| 66 81 72 20 64 65 6e 20 | 52 81 63 6b 67 61 62 65 |f.r den |R.ckgabe|
|000022f0| 70 75 66 66 65 72 20 7a | 75 20 67 72 6f e1 2e 0a |puffer z|u gro...|
|00002300| 0a 44 65 72 20 4e 61 6d | 65 20 65 69 6e 65 72 20 |.Der Nam|e einer |
|00002310| 56 65 72 73 69 6f 6e 20 | 6f 64 65 72 20 56 65 72 |Version |oder Ver|
|00002320| 73 69 6f 6e 73 67 72 75 | 70 70 65 20 64 61 72 66 |sionsgru|ppe darf|
|00002330| 20 33 32 20 5a 65 69 63 | 68 65 6e 20 6e 69 63 68 | 32 Zeic|hen nich|
|00002340| 74 20 81 62 65 72 73 63 | 68 72 65 69 74 65 6e 2e |t .bersc|hreiten.|
|00002350| 20 47 65 62 65 6e 20 53 | 69 65 20 65 69 6e 65 6e | Geben S|ie einen|
|00002360| 20 6b 81 72 7a 65 72 65 | 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 | k.rzere|n Namen |
|00002370| 61 6e 2c 20 75 6e 64 20 | 77 69 65 64 65 72 68 6f |an, und |wiederho|
|00002380| 6c 65 6e 20 53 69 65 20 | 64 65 6e 20 42 65 66 65 |len Sie |den Befe|
|00002390| 68 6c 2e 00 00 53 69 65 | 20 6d 81 73 73 65 6e 20 |hl...Sie| m.ssen |
|000023a0| 65 69 6e 65 6e 20 42 65 | 72 65 69 63 68 73 6e 61 |einen Be|reichsna|
|000023b0| 6d 65 6e 20 61 6e 67 65 | 62 65 6e 2e 0a 0a 47 65 |men ange|ben...Ge|
|000023c0| 62 65 6e 20 53 69 65 20 | 65 69 6e 65 6e 20 42 65 |ben Sie |einen Be|
|000023d0| 72 65 69 63 68 73 6e 61 | 6d 65 6e 20 61 6e 2c 20 |reichsna|men an, |
|000023e0| 75 6e 64 20 76 65 72 73 | 75 63 68 65 6e 20 53 69 |und vers|uchen Si|
|000023f0| 65 20 65 73 20 65 72 6e | 65 75 74 2e 00 45 69 6e |e es ern|eut..Ein|
|00002400| 20 62 65 6e 61 6e 6e 74 | 65 72 20 42 65 72 65 69 | benannt|er Berei|
|00002410| 63 68 20 6d 69 74 20 56 | 65 72 73 69 6f 6e 65 6e |ch mit V|ersionen|
|00002420| 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 | 63 68 74 20 65 72 73 74 | kann ni|cht erst|
|00002430| 65 6c 6c 74 20 77 65 72 | 64 65 6e 2c 20 77 65 69 |ellt wer|den, wei|
|00002440| 6c 20 64 69 65 20 44 61 | 74 65 69 20 67 65 73 70 |l die Da|tei gesp|
|00002450| 65 72 72 74 20 69 73 74 | 2e 0a 0a 49 6e 20 65 69 |errt ist|...In ei|
|00002460| 6e 65 72 20 67 65 73 70 | 65 72 72 74 65 6e 20 44 |ner gesp|errten D|
|00002470| 61 74 65 69 20 6b 94 6e | 6e 65 6e 20 53 69 65 20 |atei k.n|nen Sie |
|00002480| 6e 75 72 20 56 65 72 73 | 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e |nur Vers|ionen in|
|00002490| 20 75 6e 67 65 73 63 68 | 81 74 7a 74 65 6e 20 42 | ungesch|.tzten B|
|000024a0| 65 72 65 69 63 68 65 6e | 20 65 72 73 74 65 6c 6c |ereichen| erstell|
|000024b0| 65 6e 2c 20 64 69 65 20 | 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 |en, die |benannt |
|000024c0| 77 75 72 64 65 6e 2c 20 | 62 65 76 6f 72 20 64 69 |wurden, |bevor di|
|000024d0| 65 20 44 61 74 65 69 20 | 67 65 73 70 65 72 72 74 |e Datei |gesperrt|
|000024e0| 20 77 75 72 64 65 2e 20 | 45 6e 74 73 70 65 72 72 | wurde. |Entsperr|
|000024f0| 65 6e 20 53 69 65 20 64 | 69 65 20 44 61 74 65 69 |en Sie d|ie Datei|
|00002500| 2c 20 75 6e 64 20 76 65 | 72 73 75 63 68 65 6e 20 |, und ve|rsuchen |
|00002510| 53 69 65 20 65 73 20 65 | 72 6e 65 75 74 2e 00 57 |Sie es e|rneut..W|
|00002520| 61 72 6e 75 6e 67 3a 0a | 0a 44 69 65 20 61 6b 74 |arnung:.|.Die akt|
|00002530| 75 65 6c 6c 65 20 41 72 | 62 65 69 74 73 6d 61 70 |uelle Ar|beitsmap|
|00002540| 70 65 20 69 73 74 20 67 | 65 73 70 65 72 72 74 2e |pe ist g|esperrt.|
|00002550| 0a 0a 44 69 65 20 61 6b | 74 75 65 6c 6c 65 20 56 |..Die ak|tuelle V|
|00002560| 65 72 73 69 6f 6e 20 65 | 69 6e 65 73 20 6f 64 65 |ersion e|ines ode|
|00002570| 72 20 6d 65 68 72 65 72 | 65 72 20 42 65 72 65 69 |r mehrer|er Berei|
|00002580| 63 68 65 20 69 6e 20 64 | 69 65 73 65 72 20 41 72 |che in d|ieser Ar|
|00002590| 62 65 69 74 73 6d 61 70 | 70 65 20 69 73 74 20 61 |beitsmap|pe ist a|
|000025a0| 75 66 20 22 56 65 72 62 | 6f 72 67 65 6e 22 20 67 |uf "Verb|orgen" g|
|000025b0| 65 73 65 74 7a 74 2c 20 | 7a 65 69 67 74 20 61 62 |esetzt, |zeigt ab|
|000025c0| 65 72 20 69 6d 6d 65 72 | 20 6e 6f 63 68 20 44 61 |er immer| noch Da|
|000025d0| 74 65 6e 20 61 6e 2e 20 | 55 6d 20 64 69 65 73 65 |ten an. |Um diese|
|000025e0| 20 44 61 74 65 6e 20 7a | 75 20 76 65 72 62 65 72 | Daten z|u verber|
|000025f0| 67 65 6e 2c 20 77 84 68 | 6c 65 6e 20 53 69 65 20 |gen, w.h|len Sie |
|00002600| 22 42 65 72 65 69 63 68 | 20 2d 20 56 65 72 73 69 |"Bereich| - Versi|
|00002610| 6f 6e 20 2d 20 56 65 72 | 73 69 6f 6e 20 61 6e 7a |on - Ver|sion anz|
|00002620| 65 69 67 65 6e 22 2c 20 | 75 6e 64 20 6c 65 67 65 |eigen", |und lege|
|00002630| 6e 20 53 69 65 20 65 69 | 6e 65 20 61 6e 64 65 72 |n Sie ei|ne ander|
|00002640| 65 20 61 6b 74 75 65 6c | 6c 65 20 56 65 72 73 69 |e aktuel|le Versi|
|00002650| 6f 6e 20 66 65 73 74 2e | 00 00                   |on fest.|..      |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+