189 Lotus Chart ne peut reprΘsenter plus de 30 jeux.
191 Les 39 premiΦres valeurs s'affichent sΘparΘment. Les valeurs restantes sont associΘes en un secteur.
193 Avertissement graphique
194 Veuillez entrer des donnΘes pour votre graphique, afin qu'il soit convenablement tracΘ.
195 Les jeux de donnΘes spΘcifiΘs sont insuffisants pour gΘnΘrer un graphique correct du type souhaitΘ.
196 Les jeux de donnΘes spΘcifiΘs sont insuffisants pour gΘnΘrer un graphique sectoriel. Une valeur positive au moins est nΘcessaire.
197 Le graphique en nuage de points (XY) ne peut Ωtre affichΘ en raison d'un nombre insuffisant de jeux de donnΘes. 2 jeux de donnΘes au moins sont nΘcessaires.
198 Lotus Chart ne peut reprΘsenter les jeux de donnΘes spΘcifiΘs.
199 &Graphique
210 GΘnΘral
211 Nombre
219 Total : #
220 # Autres
221 #
222 ##
224 .
225 Title
226 Legend
227 XAxis
228 YAxis
229 2YAxis
230 Series
231 SeriesLabels
232 Plot
233 Note
234 Table
235 Line1
236 Line2
237 Label
238 Title
239 SubTitle
240 Line
241 TickLabels
242 TickLabel
243 MajorTickmarks
244 MajorTickmark
245 MinorTickmarks
246 MajorGridlines
247 MajorGridline
248 MinorGridlines
249 DataPoint
250 3DLeftWall
251 3DRightWall
252 3DLeftFloor
253 3DRightFloor
254 3DTopFloor
255 Title
256 TotalsIndicator
257 TextLabels
258 ValueLabels
259 PercentLabels
272 Au-dessus du cadre
273 Au-dessous du cadre
275 Centre du cadre
280 R-square = %.3g # pts = %d
281 y = %.3g + %.3gx
282 y = %.3ge^%.3gx
283 y = %.3g + %.3g(lnx)
284 y = %.3gx^%.3g
285 amipro.ini
286 approach.ini
287 LotusChart
288 CF_METAFILEPICT
289 Gauche
290 Droite
291 Bas
292 Haut
293 Les deux
294 CHT_TYPE_BAR
295 CHT_TYPE_LINE
296 CHT_TYPE_XY_SCATTER
297 CHT_TYPE_STK_BAR
298 CHT_TYPE_PIE
299 CHT_TYPE_HLCO
300 CHT_TYPE_AREA
301 CHT_TYPE_BAR_DEPTH
302 CHT_TYPE_RADAR
303 CHT_TYPE_3D_BAR
304 CHT_TYPE_3D_AREA
305 CHT_TYPE_3D_LINE
306 CHT_TYPE_3D_PIE
307 CHT_TYPE_HORIZ_BAR
308 CHT_TYPE_HORIZ_STK_BAR
309 CHT_TYPE_STK_BAR_DEPTH
310 CHT_TYPE_HORIZ_BAR_DEPTH
311 CHT_TYPE_HORIZ_STK_BAR_DEPTH
312 CHT_TYPE_NUMBER_GRID
313 CHT_TYPE_LINE_DEPTH
314 CHT_TYPE_AREA_DEPTH
315 CHART_TYPE_MIXED
316 CHART_TYPE_MIXED_DEPTH
317 CHT_TYPE_3D_MIXED
318 CHART_TYPE_MULTIPLE_PIE
319 CHART_TYPE_MULTIPLE_3DPIE
320 CHT_TYPE_100PERCENT_STACKED_BAR
321 CHT_TYPE_100PERCENT_STK_BAR_WITH_DEPTH
322 CHART_TYPE_100PC_25HORSBAR
323 CHART_TYPE_TABLE
324 CHART_TYPE_RADAR_AREA
325 CHART_TYPE_3D100PCSTACKBAR
326 CHT_TYPE_3D_STK_BAR
327 CHT_TYPE_DONUT
328 CHT_TYPE_3D_DONUT
329 CHT_TYPE_MULTIPLE_DONUT
330 CHT_TYPE_MULTIPLE_3DDONUT
331 CHART_TYPE_HLCO_JAPAN
332 CL (fichiers de style graphique)|*.cl|
333 Les graphiques polaires Lotus Chart ne peuvent afficher plus de 40 axes.
334 Le Presse-papiers ne contient aucun fichier au format bitmap ou mΘtafichier Windows.
335 mille unitΘs
336 million d'unitΘs
337 milliard d'unitΘs
338 billion d'unitΘs
339 milliΦmes
340 millioniΦmes
341 milliardiΦmes
342 billioniΦmes
343 unitΘs
344 chart.ini
345 Secteurs
346 LibellΘs
347 Graphique sectoriel
348 Titre du graphique sectoriel
352 %.3g
353 *.cl
355 .cl
356 BasΘ sur le premier graphique
357 BasΘ sur le dernier graphique
358 SΘparΘment pour chaque graphique
359 Pas de tri
360 Histogramme
361 Histogramme cumulΘ
362 Histogramme cumulΘ 100%
363 LinΘaire
364 Surface
365 Graphique sectoriel
366 Graphique boursier
367 XY (nuage de points)
368 Polaire
369 Mixte
370 Table de valeurs
371 Egaux
372 Par surface
373 Par hauteur
374 Impossible de charger LTSSN30.DLL
375 LΘgendes
376 LibellΘs X
377 Par lignes
378 Par colonnes
379 Arial
381 Modifier chemin
392 Anneau
393 Titres des anneaux
394 LibellΘs des anneaux
411 Peso argentin
412 Dollar australien
413 Schilling autrichien
414 Franc belge
415 RΘal brΘsilien
416 Livre britannique
417 Dollar canadien
418 Yen chinois
419 Couronne tchΦque
420 Couronne danoise
421 ECU
422 Mark finlandais
423 Franc franτais
424 Mark allemand
425 Drachme grec
426 Dollar de Hong Kong
427 Forint hongrois
428 Roupie indienne
429 Rupiah indonΘsienne
430 Livre irlandaise
431 Lire italienne
432 Yen japonais
433 Franc luxembourgeois
434 Ringgit malaisienne
435 Peso mexicain
436 Florin nΘerlandais
437 Dollar nΘo-zΘlandais
438 Couronne norvΘgienne
439 Zloty polonais
440 Escudo portugais
441 Lei roumain
442 Rouble russe
443 Dollar de Singapour
444 Couronne slovaque
445 Tholar slovΦne
446 Rand sud-africain
447 Won sud-corΘen
448 Peseta espagnole
449 Couronne suΘdoise
450 Franc suisse
451 Dollar de Taiwan
452 Baht tha∩landais
453 Dollar amΘricain
454 Autre pays
455 A
456 A$
457 ╓S
458 BF
460 ú
461 C$
462 PRCÑ
463 Kc
464 Dkr
465 ECU
466 mk
467 F
468 DM
469 R$
470 HK$
471 Ft
472 Rs
473 Rp
474 IRú
475 L.
476 Ñ
477 LF
478 Rm
479 Dr
480 F
481 NZ$
482 Nkr
483 Zl
484 Esc.
485 Lei
486 R
487 S$
488 Sk
489 N$
490 R
491 W
492 Pts
493 Skr
494 Sfr
495 NT$
496 Bt
497 $
498 AUT
499 SIT
500 1
501 LC1N21FR.HLP
502 CrΘe et modifie un graphique
600 Inconnu
603 Informations
604 Flw
605 Data_File
606 123Worksheet
607 dBASE_File
608 SYLK_File
609 AsciiText
610 AsciiNum
611 ExcelWorksheet
612 .xls
613 LotusChart
641 Jan
642 FΘv
643 Mar
644 Avr
645 Mai
646 Juin
647 Juil
648 Ao√t
649 Sep
650 Oct
651 Nov
652 DΘc
681 MΘmoire insuffisante pour achever cette opΘration.
682 Le champ nommΘ %s n'est pas valide.
683 Impossible de trouver le fichier %s.
684 Le fichier %s n'est pas un fichier de feuille de travail Lotus valide.
686 Vous ne pouvez accΘder α un fichier protΘgΘ par mot de passe.
687 LotusChart ne permet pas la lecture des fichiers de travail WK4.
688 LotusChart ne peut importer la feuille de calcul Excel. Impossible de trouver le filtre Excel.
689 LotusChart ne peut effectuer la conversion : le code page requis n'est pas disponible.
690 Erreur interne α Windows
694 (Erreur interne α Windows) Type d'enregistrement non valide.
695 (Erreur interne α Windows) E/S du type ouvert non valide.
696 (Erreur interne α Windows) Longueur d'enregistrement non valide.
699 Echec lors de la lecture de l'enregistrement de l'en-tΩte.
700 (Erreur interne α Windows) Etat de rΘservation erronΘ dΘtectΘ dans %s.
701 (Erreur interne α Windows) Mode de rΘservation erronΘ dΘtectΘ dans %s.
702 (Erreur interne α Windows) Pointeur erronΘ dans la variable %s de %s.
703 (Erreur interne α Windows) Impossible de fermer le fichier.
704 (Erreur interne α Windows) Impossible de supprimer le fichier %s.
705 (Erreur interne α Windows) Impossible de supprimer le fichier %s.
706 (Erreur interne α Windows) Impossible de crΘer le fichier %s.
707 (Erreur interne α Windows) Nom de fenΩtre non valide %s.
708 (Erreur interne α Windows) Identificateur de segment non valide dans %s.
709 (Erreur interne α Windows) Pointeur non valide dans %s.
710 \n\nPour rΘparer cette erreur :\n\n1. Enregistrez votre fichier sous un nom autre que son nom initial.\n\n2. Fermez cette application ainsi que toutes les autres applications ouvertes.\n\n3. Quittez Windows.\n\n4. Relancez le programme.
711 (Erreur interne α Windows) Segment trop grand dans %s.
801 Impossible d'exΘcuter cette tΓche : le lecteur de destination est plein.\n\nLibΘrez de l'espace en supprimant des fichiers de l'unitΘ. Consultez le manuel Windows ou DOS pour de plus amples informations.
802 Vous avez entrΘ un chemin de dossier comprenant un espace ou un autre caractΦre non valide.\r\n\r\nVΘrifiez le chemin.
900 2
901 2
902 2
903 2
904 2
905 2
906 2
907 2
908 2
909 2
910 2
911 2
912 2
913 2
914 0
915 2
916 2
917 2
918 2
919 2
920 0
921 0
922 2
923 2
924 2
925 2
926 2
927 2
928 2
929 2
930 2
931 2
932 2
933 2
934 2
935 2
936 2
937 0
938 2
939 2
940 2
941 2
942 2
943 2
999 PropriΘtΘs de %s
1001 Affiche la boεte Info relative au graphique sΘlectionnΘ
1002 Applique, crΘe ou dΘfinit le style du graphique
1003 Affiche les donnΘes du graphique α modifier
1004 Modifie les donnΘes du graphique
1005 SΘlectionne un type de graphique
1007 Affiche et modifie les propriΘtΘs du graphique
1008 Affiche et modifie le titre
1009 Affiche et modifie la lΘgende
1010 Affiche et modifie les axes et grilles
1011 Affiche et modifie les jeux de donnΘes
1012 Affiche et modifie les intitulΘs des jeux de donnΘes
1013 Affiche et modifie le cadre
1014 Affiche et modifie la note
1015 Affiche et modifie la table des valeurs
1016 Ouvre la fenΩtre Modification de donnΘes
1017 Recherche et ajoute des donnΘes
1018 Affiche et modifie des champs
1019 Applique un style de graphique
1020 CrΘe un style de graphique
1021 DΘfinit un type et style de graphique par dΘfaut
1022 Indique le dossier des styles de graphique
1023 Affiche et modifie l'axe X et les grilles
1024 Affiche et modifie l'axe Y et les grilles
1025 Affiche et modifie l'axe Y2 et les grilles
1026 Affiche et modifie l'axe Z et les grilles
1027 Affiche et modifie le graphique sectoriel
1028 Affiche et modifie les secteurs d'un graphique
1029 Affiche et modifie les titres des secteurs
1030 Affiche et modifie les libellΘs des secteurs
1031 Affiche et modifie le graphique en anneau
1032 Affiche et modifie les titres de graphique en anneau
1033 Affiche et modifie les libellΘs de graphique en anneau
1035 Affiche et modifie le graphique en radar
1100 (Erreur interne α Windows) %s : descripteur de liaison non valide.
1102 Erreur B2
1103 Le Presse-papiers ne peut coller l'ΘlΘment qu'il contient.\n\nFermez les autres applications Windows, ou si aucune autre application n'est ouverte, fermez les autres fenΩtres de l'application active. Collez ensuite l'ΘlΘment.
1104 Cette application ne peut ouvrir le Presse-papiers.\n\nFermez les autres applications Windows ou, si aucune autre application n'est ouverte, fermez les autres fenΩtres de l'application active. Ouvrez ensuite le Presse-papiers.
1105 Cette application ne peut fermer le Presse-papiers.\n\nFermez les autres applications Windows ou, si aucune autre application n'est ouverte, fermez les autres fenΩtres de lapplication active. Fermez ensuite le Presse-papiers.
1106 Cette application ne peut placer de donnΘes dans le Presse-papiers.\n\nFermez les autres applications Windows ou, si aucune autre application n'est ouverte, fermez les autres fenΩtres de l'application en cours. Relancez.
1107 Cette application ne peut rΘcupΘrer de donnΘes du Presse-papiers.\n\nFermez les autres applications Windows ou, si aucune autre application n'est ouverte, fermez les autres fenΩtres de l'application active. Relancez.
1108 Le programme source et le fichier sont disponibles, mais cette application ne peut lier l'ΘlΘment spΘcifique.
1109 Cette application ne peut Θtablir la liaison suivante parce que la source n'est pas ouverte :\n\n Application %s\n Document %s\n ElΘment %s.
1111 (Erreur interne α Windows) Longueur d'enregistrement non valide.
1112 Un des identificateurs que vous avez spΘcifiΘs pour l'application, le document ou l'ΘlΘment contient un des trois caractΦres non valides : < > |\n\nSupprimez tous les caractΦres non valides et vΘrifiez que vous n'avez pas entrΘ trop de caractΦres.
1113 L'application source (%s) ne gΦre pas le chargement automatique.\n\nCliquez deux fois sur un objet liΘ ou choisissez Ouvrir source dans la boεte de dialogue Modifier liaisons, pour un ΘlΘment liΘ α une application n'acceptant pas le chargement auto.
1114 Le fichier source est peut-Ωtre manquant. VΘrifiez que le fichier n'a pas ΘtΘ dΘplacΘ vers un autre emplacement.\n\nSi le fichier se trouve sur un rΘseau, le serveur n'est peut-Ωtre pas en service ou vous n'Ωtes peut-Ωtre pas connectΘ.
1115 L'application source ne gΦre pas la fonction OLE.\n\nVΘrifiez que l'application source est bien un serveur OLE et qu'il est correctement enregistrΘ. Consultez la documentation Windows.
1116 L'application source ne peut Ωtre activΘe ou l'ΘlΘment liΘ ne peut Ωtre trouvΘ.\n\nVΘrifiez que le nom de l'ΘlΘment de la liaison est valide dans la boεte de dialogue Modifier options de liaison.
1117 L'application source (%s) ne rΘpond pas.\n\nLe serveur n'est pas en service ; rΘessayez ultΘrieurement.
1118 Le champ nommΘ %s n'est pas valide.\n\nVΘrifiez que vous avez correctement entrΘ le nom du champ.
1119 Cette application ne peut trouver le fichier %s α utiliser comme source de liaison. \nSi le fichier est la source d'une liaison et que la liaison a ΘtΘ crΘΘe sur un autre systΦme, modifiez le chemin. Le fichier est manquant ou a ΘtΘ dΘplacΘ.
1120 Les informations requises par l'application pour crΘer la liaison sont incomplΦtes.
1121 L'autre application est occupΘe. RΘessayez ultΘrieurement.
1122 Impossible de charger %s. Soit le fichier est manquant, soit cette application ne peut lancer l'application dans ce contexte.
1123 L'application ne peut Ωtre lancΘe car les informations de configuration du fichier LOTUS.INI sont manquantes ou incomplΦtes.
1124 Le processus de connexion est dΘjα commencΘ.\n\nVeuillez attendre une rΘponse.
1125 L'objet OLE n'a pu Ωtre crΘΘ.
1126 L'objet OLE est actuellement ouvert dans l'application du serveur.\n\nFermez l'application du serveur, puis rΘessayez.
1230 &Annuler
1235 Graphique :
1236 Remarque :
1237 Titre d'axe :
1238 X
1239 Y
1240 2Y
1241 &Importer...
1242 Z
1243 Y infΘrieur
1244 &OK
1246 Titres
1247 Secteurs
1248 Colonnes
1249 Lignes
1250 Valeurs X
1251 LibellΘs
1252 LibellΘs
1254 60
1256 LΘgende
1257 Adresse de cellule non valide.
1260 Titres
1263 Prev On
1264 Prev Off
1265 60
1266 8
1267 200
1268 &DonnΘes
1269 &LibellΘs de texte
1270 &Titres
1271 12
1272 14
3002 Modification de liaisons -
3003 &Changer de fichier...
3004 C&hamps...
3005 &OK
3006 &Annuler
3007 Impossible de lire le fichier dans son entier. Le fichier partiel a ΘtΘ lu dans la boεte de dialogue Importer donnΘes.
3008 Copier les &lΘgendes
3009 Copier les l&ibellΘs
3010 Copier les &donnΘes
3011 ExΘcutez uniquement les Θtapes voulues :
3012 SΘlectionnez un champ pour les lΘgendes des graphiques. Cliquez ensuite ici :
3013 SΘlectionnez un champ pour les libellΘs des graphiques. Cliquez ensuite ici :
3014 SΘlectionnez un champ pour les donnΘes des graphiques. Cliquez ensuite ici :
3015 SΘlections de &liaisons
3017 C&onseils...
3018 Le champ sΘlectionnΘ α ΘtΘ copiΘ dans le Presse-papiers. SΘlectionnez une destination et choisissez Modifier collage ou Modifier collage spΘcial pour coller le champ copiΘ.
3019 &Basculer
3020 &Individuel...
3023 &Groupes...
3024 Modification de liaisons individuelles -
3031 123
3032 1-2-3 Worksheet (123)
3033 WK?
3034 Feuille 1-2-3 (WK?)
3035 XLS
3036 Feuille Excel (XLS)
3037 WR?
3038 Feuille Symphony (WR?)
3039 DBF
3040 dBASE (DBF)
3041 PRN
3042 Nombres ASCII (PRN)
3043 TXT
3044 Texte ASCII (TXT)
3045 SLK
3046 SYLK (SLK)
4000 tous les jeux
4001 jeux 1
4002 jeux 2
4003 jeux 3
4004 jeux 4
4005 jeux 5
4006 jeux 6
4007 jeux 7
4008 jeux 8
4009 jeux 9
4010 jeux 10
4011 jeux 11
4012 jeux 12
4013 jeux 13
4014 jeux 14
4015 jeux 15
4016 jeux 16
4017 jeux 17
4018 jeux 18
4019 jeux 19
4020 jeux 20
4021 jeux 21
4022 jeux 22
4023 jeux 23
4024 jeux 24
4025 jeux 25
4026 jeux 26
4027 jeux 27
4028 jeux 28
4029 jeux 29
4030 jeux 30
4100 Graphique entier
4101 toutes les liaisons du graphique
4200 DonnΘes
4300 LΘgende
4301 Titres des graphiques sectoriels
4302 Titres des graphiques en anneau
4400 Titre
4401 titre entier
4402 ligne de texte 1
4403 ligne de texte 2
4404 ligne de texte 3
4500 Titre de l'axe X
4501 titre
4502 sous-titre
4600 LibellΘs de l'axe X
4601 tous les libellΘs
4700 Titre de l'axe Y
4701 titre
4702 sous-titre
4800 Titre du 2Φme axe Y
4801 titre
4802 sous-titre
4900 Note
4901 note complΦte
4902 ligne de texte 1
4903 ligne de texte 2
4904 ligne de texte 3
5000 LibellΘs de texte
5100 Couleur numΘrique
5101 Ligne de titre 1
5102 Ligne de titre 2
5103 Ligne de titre 3
5104 Ligne de note 1
5105 Ligne de note 2
5106 Ligne de note 3
5107 LibellΘs de l'axe X
5108 Titre de l'axe X
5109 Sous-titre de l'axe X
5110 Titre de l'axe Y
5111 Sous-titre de l'axe Y
5115 LΘgende 1
5116 LΘgende 2
5117 LΘgende 3
5118 LΘgende 4
5119 LΘgende 5
5120 LΘgende 6
5121 LΘgende 7
5122 LΘgende 8
5123 LΘgende 9
5124 LΘgende 10
5125 LΘgende 11
5126 LΘgende 12
5127 LΘgende 13
5128 LΘgende 14
5129 LΘgende 15
5130 LΘgende 16
5131 LΘgende 17
5132 LΘgende 18
5133 LΘgende 19
5134 LΘgende 20
5135 LΘgende 21
5136 LΘgende 22
5137 LΘgende 23
5138 LΘgende 24
5139 LΘgende 25
5140 LΘgende 26
5141 LΘgende 27
5142 LΘgende 28
5143 LΘgende 29
5144 LΘgende 30
5145 LibellΘs de donnΘes 1
5146 LibellΘs de donnΘes 2
5147 LibellΘs de donnΘes 3
5148 LibellΘs de donnΘes 4
5149 LibellΘs de donnΘes 5
5150 LibellΘs de donnΘes 6
5151 LibellΘs de donnΘes 7
5152 LibellΘs de donnΘes 8
5153 LibellΘs de donnΘes 9
5154 LibellΘs de donnΘes 10
5155 LibellΘs de donnΘes 11
5156 LibellΘs de donnΘes 12
5157 LibellΘs de donnΘes 13
5158 LibellΘs de donnΘes 14
5159 LibellΘs de donnΘes 15
5160 LibellΘs de donnΘes 16
5161 LibellΘs de donnΘes 17
5162 LibellΘs de donnΘes 18
5163 LibellΘs de donnΘes 19
5164 LibellΘs de donnΘes 20
5165 LibellΘs de donnΘes 21
5166 LibellΘs de donnΘes 22
5167 LibellΘs de donnΘes 23
5168 LibellΘs de donnΘes 24
5169 LibellΘs de donnΘes 25
5170 LibellΘs de donnΘes 26
5171 LibellΘs de donnΘes 27
5172 LibellΘs de donnΘes 28
5173 LibellΘs de donnΘes 29
5174 LibellΘs de donnΘes 30
10000 &Graphique
10001 T&ype...
10002 &Style
10003 &PropriΘtΘs...
10004 &Titre...
10005 &LΘgende...
10006 A&xes et grilles
10007 &Jeux de donnΘes...
10008 Intit&ulΘs...
10009 &Cadre...
10010 &Note...
10011 Ta&ble des valeurs...
10012 &Jeux de donnΘes...
10013 Modi&fier donnΘes...
10014 I&mporter donnΘes...
10015 C&hamps...
10016 &Appliquer...
10017 &CrΘer...
10018 &DΘfinir dΘfaut...
10019 Modi&fier chemin...
10020 Axe &X et grilles...
10021 Axe &Y et grilles...
10022 Axe Y&2et grilles...
10023 Axe &Z et grilles...
10024 &Sectoriel...
10025 S&ecteurs...
10026 &Titre des secteurs...
10027 &LibellΘ des secteurs...
10028 &Anneau...
10029 &Titres des anneaux...
10030 &LibellΘs des anneaux...
10031 Axes polaires
10050 Graphique
10051 Titre
10052 LΘgende
10053 Jeux
10054 IntitulΘs de jeux
10055 Cadre
10056 Note
10057 Table
10058 Axe X
10059 Axe Y
10060 2Φme axe Y
10061 Axe Z
10062 Graphique sectoriel
10063 Anneau
10064 Radar
10065 LibellΘs de texte
10066 LibellΘs de valeur
10067 LibellΘs de pourcentage
11101 ARS
11102 AUD
11103 ATS
11104 BEF
11105 BRL
11106 GBP
11107 CAD
11108 CNY
11109 CZK
11110 DKK
11111 XEU
11112 FIM
11113 FRF
11114 DEM
11115 GRD
11116 HKD
11117 HUF
11118 INR
11119 IDR
11120 IEP
11121 ITL
11122 JPY
11123 LUF
11124 MYR
11125 MXN
11126 NLG
11127 NZD
11128 NOK
11129 PLN
11130 PTE
11131 ROL
11132 SUR
11133 SGD
11134 SKK
11135 SIT
11136 ZAR
11137 KRW
11138 ESP
11139 SEK
11140 CHF
11141 TWD
11142 THB
11143 USD
11144 OTH
11190 43
12001 Janvier
12002 FΘvrier
12003 Mars
12004 Avril
12005 Mai
12006 Juin
12007 Juillet
12008 Ao√t
12009 Septembre
12010 Octobre
12011 Novembre
12012 DΘcembre
12013 JAN
12014 FEV
12015 MAR
12016 AVR
12017 MAI
12018 JUIN
12019 JUIL
12020 AOU
12021 SEP
12022 OCT
12023 NOV
12024 DEC
12025 Dimanche
12026 Lundi
12027 Mardi
12028 Mercredi
12029 Jeudi
12030 Vendredi
12031 Samedi
12032 Dim
12033 Lun
12034 Mar
12035 Mer
12036 Jeu
12037 Ven
12038 Sam
12039 T1
12040 T2
12041 T3
12042 T4
12043 Premier trimestre
12044 DeuxiΦme trimestre
12045 TroisiΦme trimestre
12046 QuatriΦme trimestre
12047 Premier
12048 DeuxiΦme
12049 TroisiΦme
12050 QuatriΦme
12051 CinquiΦme
12052 SixiΦme
12053 SeptiΦme
12054 HuitiΦme
12055 NeuviΦme
12060 DixiΦme
12061 Jan
12062 FΘv
12063 Mar
12064 Avr
12065 Mai
12066 Juin
12067 Juil
12068 Ao√t
12069 Sep
12070 Oct
12071 Nov
12072 DΘc
13000 DONNEES A
13001 DONNEES B
13002 DONNEES C
13003 DONNEES D
13004 1996
13005 1997
13006 1998
13010 Impossible d'exΘcuter le graphique.\n Fichier DLL requis introuvable
13011 -/ .\
13200 Police, attribut et couleur
13201 Couleur, motif et type de trait
13202 Format des nombres
13203 Style nommΘ
13204 Type de graphique
13205 Format des secteurs
13206 Effets 3D
13207 PrΘsentation du graphique
13208 Combinaison des secteurs
13209 Affichage des titres et des totaux
13210 Affichage des secteurs
13211 Affichage et emplacement des libellΘs
13212 Titres des axes et positionnement
13213 Graduations et positionnement
13214 LibellΘs des axes et positionnement
13215 Affichage des lignes de la grille
13216 Echelle, position, type et unitΘs des axes
13217 Images dans les jeux d'histogrammes
13218 Affichage et emplacement du texte des titres
13219 Affichage et emplacement des lΘgendes
13220 Taille et emplacement du cadre
13221 Texte et emplacement de la note
13222 Affichage des tables de valeurs, des en-tΩtes et des jeux
13223 Affichage de l'axe Z et des libellΘs
13224 Affichage des jeux, du 2Φme axe Y et du graphique mixte
13225 Affichage et emplacement des libellΘs de jeux
13226 Relation du graphique en nuage de points
13227 Valeurs X sΘparΘes
13228 Manipulation des donnΘes
13229 Affectation des champs de donnΘes aux parties du graphique
13230 Affichage des titres, des notes, des lΘgendes et du cadre
