1 Si Φ verificato un errore di sistema Windows o nelle risorse
2 Errore dell'applicazione di posta elettronica
3 Memoria insufficiente per portare a termine questa operazione
4 Impossibile aprire una conversazione DDE
5 Non ci sono applicazioni di posta elettronica installate
6 Spazio insufficiente sul disco per portare a termine questa operazione
7 L'applicazione di posta elettronica non ha risposto nei tempi previsti
8 Errore di apertura del collegamento con l'applicazione di posta elettronica
9 Troppi destinatari
10 Il nome del destinatario non ha corrispondenza univoca
11 La quantitα di testo del messaggio supera il limite gestibile dall'applicazione di posta elettronica
12 Operazione non supportata dall'applicazione di posta elettronica
13 Problema di configurazione nell'applicazione di posta elettronica
14 La password immessa per accedere all'applicazione di posta elettronica non Φ corretta
15 L'applicazione di posta elettronica ha incontrato una firma non valida
16 Si Φ verificato un errore durante la lettura/scrittura di un file
17 Operazione non supportata da questa versione dell'applicazione di posta elettronica
18 Si Φ verificato un errore allegando il file al messaggio di posta
19 Sessione non valida
21 Parametro non valido
22 Occorre immettere una password per accedere all'applicazione di posta elettronica
23 Impossibile trovare VIM.DLL. ╚ stato specificato il percorso corretto? Per assistenza contattare il proprio amministratore del sistema.
24 Il server di posta Φ occupato. Riprovare.
25 Impossibile trovare CMC.DLL. ╚ stato specificato il percorso corretto? Per assistenza contattare il proprio amministratore di sistema.
26 Impossibile caricare TABS2.DLL
27 Impossibile trovare il nome del server Notes
28 Impossibile trovare il nome del file di posta di Notes
29 Il documento Φ stato inviato a tutti i destinatari
31 ╚ giα in esecuzione un'operazione di TeamMail in un'altra finestra o applicazione. Prima di poter eseguire un'altra operazione di TeamMail, Φ necessario terminare quella in corso.
35 win.ini
51 #
52
53 Destinatario
54 Messaggio personale
55 Forwarded On
56 Errore interno
57 Messaggio di Windows inatteso
58 Domanda
59 L'ultima voce non ha un destinatario. Cancellare questa riga?
60 Le informazioni sull'intradamento sono state modificate. Si devono salvare?
61 2. Invia a tutti i destinatari conteporaneamente
62 1. Invia ai destinatari in successione
63 Errore
64 Per poter inviare un messaggio occorre specificare un destinatario.
65 Nome %s per il destinatario sconosciuto o ambiguo.|Accettare il nome e inviare?
66 Normale
67 Alta
68 Invio
69 Avanzamento
70 Opzioni
71 &OK
72 &Invia
73 sfr
75 nome.sfr
76 %s - Invia al team
77 Invia al team
78 Salva
79 Mittente originario: %s
80 Mittente originario: (sconosciuto)
81 Documento: %s
82 Documento: (nessuno)
83 Impossibile aprire il file %s
84 Parola chiave %s non valida nel file delle informazioni di instradamento
85 Alta
86 Bassa
87 Informazioni instradamento (*.%s)
88 *.%s
89 Tutti i file (*.*)
90 *.*
91 Non sono stati specificati tutti i destinatari.
92 Nome %s per l'alter ego sconosciuto o ambiguo.|Accettare il nome e inviare?
93 Verifica nome
94 Cancellare questa riga?
95 Rubrica
96 Mittente originario
97 Non Φ stato trovato il nome dell'alter ego per i messaggi di avanzamento. Ignorare l'alter ego e inviare?
98 Impossibile aprire il file: non Φ stato riconoscuito come file di TeamMail.
702 Specificare il nome del destinatario a cui inviare
704 Il messaggio non Φ stato inviato a %s. Si vogliono saltare ulteriori notifiche?
800 OK
900 Instradamento:
901 Avanzamento:
903 Questo documento [o Notes doclink] ha completato l'instradamento ed Φ stato rispedito indietro.
904 '%s' Φ stato inoltrato da %s a %s.
905 Il documento [o Notes doclink] '%s' ha completato l'instradamento.
906 Il documento [o Notes doclink] Φ stato inoltrato da %s a %s.
907 Il documento [o Notes doclink] ha completato l'instradamento.
908 Eseguire l'allegato.
909 Al termine, scegliere [Comando-Comando] per passare il documento [o doclink di Notes] al destinatario successivo.
910 Al termine, scegliere [Comando-Comando].
911 Non occorre un altro instradamento.
912 Il documento [or Notes doclink] verrα rispedito a %s.
913 Cronologia instradamento:
914 %s ha designato questo utente per ricevere i messaggi di stato di '%s'
915 %s ha designato questo utente per ricevere i messaggi si stato.
916 Dati di Notes doclink:
917 Nome database di Notes:
918 Nome descrittivo:
919 Nome server:
920 Nome vista:
921 Titolo documento:
922 Il documento [o Notes doclink] Φ stato reinviato al mittente.
923 Impossibile inoltrare il messaggio da %s a %s; sarα inoltrato a %s.
924 Data/ora di sistema non valida
925
926 %s Φ stato designato come alter ego per la ricezione dei messaggi di avanzamento, ma non Φ un destinatario valido. L'alter ego non riceverα nessun messaggio di avanzamento.
1054 Invia al team
1055 Questa versione di TeamMail non supporta la Rubrica indirizzi MAPI.
