home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1998 November / pcwk_11_98B.iso / Lotus / ITALIAN / LOTUS003.DSK / MACMSG.DLL / string.txt
Text File  |  1997-02-12  |  10KB  |  188 lines
  1. 100    Errore 1:  Usato un formato errato per questa funzione
  2. 101    Errore 2:  Simbolo %s ignoto
  3. 102    Errore 3:  Memoria non disponibile
  4. 103    Errore 4:  %s Φ giα definito come array
  5. 104    Errore 5:  Il nome dell'array deve essere seguito da )
  6. 105    Errore 6:  Usata espressione errata come argomento dell'array
  7. 106    Errore 7:  Espressione errata; manca )
  8. 107    Errore 8:  Numero errato di parametri
  9. 108    Errore 9:  Parola chiave %s in posizione errata
  10. 109    Errore 114:  Non Φ stata dichiarata la funzione %s,.
  11. 110    Errore 138:  Uso illecito dell'indirezione.
  12. 200    Errore 10:  Token file illeggibile
  13. 201    Errore 11:  Giα definito il valore dell'argomento (%s) di FUNCTION
  14. 202    Errore 12:  Formato errato dell'istruzione FUNCTION
  15. 203    Errore 13:  Formato errato dell'istruzione DECLARE
  16. 204    Errore 14:  Formato errato dell'istruzione DECLARE o CALL
  17. 205    Errore 15:  Il nome della variabile %s non pu≥ trovarsi in questo posto
  18. 206    Errore 16:  Simbolo %s ignoto
  19. 207    Errore 17:  Non trovata l'istruzione END FUNCTION.
  20. 208    Errore 18:  Qui doveva esserci ( invece di %s
  21. 209    Errore 19:  Qui doveva esserci ENDIF invece di %s
  22. 210    Errore 20:  Qui doveva esserci %s invece di ELSEIF
  23. 211    Errore 21:  Qui doveva esserci %s invece di ELSE
  24. 212    Errore 22:  Qui doveva esserci %s invece di ENDIF
  25. 213    Errore 23:  Qui doveva esserci %s invece di NEXT
  26. 214    Errore 24:  Formato errato dell'istruzione WHILE
  27. 215    Errore 25:  L'istruzione CASE deve seguire un'istruzione SWITCH
  28. 216    Errore 26:  Il nome di variabile deve seguire un'istruzione SWITCH
  29. 217    Errore 27:  Qui doveva esserci %s invece di CASE
  30. 218    Errore 28:  Qui doveva esserci %s invece di DEFAULT
  31. 219    Errore 29:  Qui doveva esserci %s invece di ENDSWITCH
  32. 220    Errore 30:  L'istruzione BREAK non pu≥ trovarsi in questo punto
  33. 221    Errore 31:  Qui doveva esserci %s invece di FUNCTION
  34. 222    Errore 32:  Qui doveva esserci %s invece di END FUNCTION
  35. 223    Errore 33:  Formato errato dell'istruzione CALL
  36. 224    Errore 34:  Etichetta %s indefinita
  37. 225    Errore 35:  %s giα definita
  38. 226    Errore 36:  Numero errato di parametri: funzione %s
  39. 228    END FUNCTION
  40. 229    ELSE, ELSEIF o ENDIF
  41. 230    NEXT
  42. 231    ENDSWITCH
  43. 232    Errore 37:  Formato errato dell'istruzione DIM
  44. 233    Errore 38:  Formato errato dell'istruzione DEFSTR
  45. 234    Errore 39:  Espressione errata dell'array
  46. 235    Errore 40:  Dev'esserci un assegnamento dopo un'istruzione FOR
  47. 236    Errore 41:  Dev'esserci un TO nell'istruzione FOR
  48. 237    Errore 42:  Uso di etichetta inappropriata nell'istruzione GOTO
  49. 238    WEND
  50. 239    Errore 43:  Sintassi errata nell'istruzione DECLARE
  51. 240    Errore 44:  Non ci sono macro in questo file
  52. 241    Errore 111:  L'istruzione THEN non pu≥ trovarsi qui
  53. 242    Errore 113:  Token %s ignoto: non Φ un parametro valido.
  54. 243    Errore 135:  Formato DIALOG BOX non valido.
  55. 244    Errore 136:  Parola chiave di DIALOG in posizione errata. Le finestre DIALOG devono essere definite al di fuori delle funzioni.
  56. 245    Errore 137:  Parola chiave di END DIALOG in posizione errata.
  57. 246    Errore 139:  Argomento non valido per ALIAS.
  58. 247    Errore 141:  ALIAS in posizione errata.
  59. 248    Errore 142:  L'identificatore di DEFINE (%s) deve essere indefinito.
  60. 249    Errore 143:  Dev'esserci la parentesi di chiusura per DEFINE.
  61. 250    Errore 144:  Sintassi non valida per DEFINE.
  62. 251    Errore 145:  Argomento sostitutivo troppo lungo per DEFINE.
  63. 252    Errore 146:  DEFINE/Nome variabile (%s) duplicato.
  64. 253    Errore 147:  Riga troppo lunga.
  65. 254    Errore 149:  Non dev'esserci la parentesi di apertura.
  66. 255    Errore 155:  %s non Φ un nome oggetto valido.
  67. 256    Errore 156:  Proprietα indefinita (%s).
  68. 257    Errore 157:  Non dev'esserci Object/Property (%s).
  69. 258    Errore 158:  Selezione di argomento (%s) non valida.
  70. 259    Errore 160:  Impossibile creare %s.
  71. 260    Errore 162:  Comando/verbo (%s) non definito.
  72. 300    Errore 45:  Uso di un carattere %c non valido
  73. 301    Errore 46:  La riga della macro non pu≥ terminare cos∞
  74. 302    Errore 47:  Token file rovinato
  75. 303    Errore 48:  %s non Φ nome di tasto valido
  76. 304    Errore 49:  Troppi caratteri in questa stringa
  77. 305    Errore 109:  Combinazione errata di parole chiave
  78. 306    Errore 159:  Costante carattere (%s) terminata in maniera anomala.
  79. 400    Errore 108:  %s non Φ un file di macro\n
  80. 401    Errore 50:  La macro chiamata deve avere un nome oppure trovarsi nel file macro in uso\n
  81. 402    Errore 51:  Non trovata la macro %s
  82. 403    Errore 52:  Memoria insufficiente per eseguire questa macro\n
  83. 404    Errore 53:  Memoria insufficiente per eseguire questa macro\n
  84. 410    Errore 54:  Mancata esecuzione di DDEReceive
  85. 411    Errore 55:  DDEReceive non ha prelevato i dati dall'altro programma
  86. 412    Errore 56:  Parametri errati per la funzione DDEReceive
  87. 413    Errore 57:  Memoria insufficiente per eseguire questa macro
  88. 414    Errore 58:  Parametri errati per la funzione DDEExecute
  89. 415    Errore 59:  Parametri errati %s alla riga %ld
  90. 416    Errore 63:  Errore interno, funzione %ld
  91. 417    Errore 110:  Offset errato per l'inizio della stringa
  92. 418    Errore 115:  Non riuscito il blocco della memoria globale.
  93. 419    Errore 116:  Variabile corrotta.
  94. 421    Errore 129:  Numero non valido per FormatDate.
  95. 422    Errore 130:  Mancata esecuzione (Exec) di  %s.
  96. 423    Errore 131:  Necessaria la variabile indiretta. (Usare &variabile)
  97. 424    Errore 132:  Questa funzione necessita di una variabile array.
  98. 425    Errore 133:  Numero errato di parametri.
  99. 427    Errore 134:  In pausa pu≥ esserci solo una macro alla volta.
  100. 428    Errore 140:  Argomento non valido.
  101. 429    Errore 148:  Richiamata funzione NewWave.
  102. 430    Errore 61:  Errore interno, indirizzo iniziale %s
  103. 431    Errore 62:  Errore interno, codice operativo %s
  104. 432    Errore 60:  File macro illegibile
  105. 433    Errore 64:  Errore interno, parm count %s riga %ld
  106. 434    Errore 65:  Errore interno, manca numero funzione %s riga %ld
  107. 435    Errore 66:  Errore interno, bad logop
  108. 436    Errore 67:  Errore interno, logop stack
  109. 437    Errore 68:  Errore interno, relop stack
  110. 438    Errore 69:  Errore interno, mathops stack
  111. 439    Errore 70:  Errore interno, bad mathop
  112. 440    Errore 71:  Tentativo di sommare valori non numeri  %s riga %ld
  113. 441    Errore 72:  Tentativo di dividere per zero %s riga %ld
  114. 442    Errore 74:  Errore interno, bad mulop
  115. 443    Errore 73:  Tentata funzione matematica su valori non numerici  %s riga %ld
  116. 444    Errore 75:  Errore interno, POPVAR stack
  117. 445    Errore 76:  Errore interno, JMPF stack
  118. 446    Errore 77:  Errore interno, JMPF stack
  119. 447    Errore 78:  Errore interno, POPRLT stack
  120. 448    Errore 79:  Errore interno, call address %s
  121. 449    Errore 80:  Indice di array fuori range
  122. 450    Errore 81:  La macro ha chiamato una funzione di Word Pro che non Φ attivata
  123. 451    Errore 82:  In una macro non si possono richiamare ONERROR e ONCANCEL
  124. 452    Errore 83:  Non trovata la macro citata nell'istruzione CALL
  125. 454    Errore 122:  Confusione con le variabili.
  126. 455    Errore 153:  Occorre una variabile indiretta.
  127. 456    Errore 154:  Istruzione troppo lunga.
  128. 460    Errore 84:  Memoria insufficiente per le funzioni AddMenu
  129. 461    Errore 84:  Memoria insufficiente per le funzioni AddMenu
  130. 462    Errore 86:  Impossibile completare la funzione CreateMenu
  131. 463    Errore 87:  Raggiunto il numero max. di menu nella funzione AddMenu
  132. 464    Errore 84:  Memoria insufficiente per le funzioni AddMenu
  133. 465    Errore 89:  Impossibile competare la funzione di menu, Lock failure
  134. 466    Errore 90:  Impossibile creare nuovo menu
  135. 467    Errore 91:  Raggiunto limite di AddMenuItem
  136. 468    Errore 92:  Memoria insufficiente per funzioni menu.
  137. 469    Errore 93:  Errore interno, menu sempre pi∙ piccoli
  138. 480    Errore 94:  Errore interno, symbol number
  139. 481    Errore 95:  Errore interno, symbol number
  140. 482    Errore 96:  Errore interno, grow strings
  141. 483    Errore 97:  Errore interno, stringhe
  142. 484    Errore 98:  Errore interno, grow strings
  143. 485    Errore 99:  Errore interno, lock strings
  144. 486    Errore 100:  Errore interno, realloc array
  145. 487    Errore 101:  Errore interno, string frame
  146. 488    Errore 102:  Errore interno, no stack
  147. 490    Errore 150:  Dll ID non valido.
  148. 491    Errore 151:  Mancato caricamento DLL.
  149. 492    Errore 161:  Utilizzato verbo non valido per l'oggetto.
  150. 493    Errore 163:  Funzione non supportata in questa versione.
  151. 500    Errore 103:  Indice fuori limiti nell'array globale
  152. 501    Errore 104:  Memoria insufficiente per eseguire questa macro
  153. 502    Errore 105:  Uso di variabile globale ignota
  154. 503    Errore 106:  Parametro errato per questa funzione
  155. 504    Errore 107:  Memoria insufficiente per eseguire questa macro
  156. 520    Errore 117:  Tipo di variabile non valido (%ld).
  157. 521    Errore 118:  Conflitto di assegnamento (%ld).
  158. 522    Errore 119:  Errore di allocazione della memoria (%ld).
  159. 523    Errore 120:  Tipo errato di dati per l'operazione (%ld).
  160. 524    Errore 121:  Errore di GlobalLock (%ld).
  161. 550    Errore 123:  Non riconosciuto campo  %s.
  162. 551    Errore 124:  Il campo termina in maniera anomala.
  163. 552    Errore 125:  Numero di campo fuori range.
  164. 553    Attenzione: %s probabile variabile Bookmark/Global/Merge indefinita.
  165. 554    Errore 126:  La stringa fra virgolette termina in maniera anomala.
  166. 555    Errore 127:  L'istruzione di chiamata deve far riferimento a un nome macro.
  167. 556    Errore 124:  Il campo termina in maniera anomala.
  168. 557    Errore 152:  Mancata apertura del file di controllo.
  169. 600    Errore 112:  Mancata conversione delle funzioni record
  170. 8000    CTRL
  171. 8001    SHIFT
  172. 8002    ALT
  173. 8003    %s riga %ld: continuare scansione?
  174. 8004    Errore interno di runtime %ld
  175. 8005    Annullare la macro?
  176. 8006    Iniziare il modo scansione?
  177. 8007    Macro di Word Pro
  178. 8008    Macro %s,  Riga %ld
  179. 8009    File:  %s
  180. 8010    %s non Φ un file macro.
  181. 8012    AmiProTagA
  182. 8013    AmiSendKeys
  183. 8014    amisk.exe
  184. 8018    Annullare il comando Rexx?
  185. 8019    Esecuzione del file di comando Rexx
  186. 8020    File di comando Rexx %s, non trovato.
  187. 8021    Mancata inizializzazione di REXX.
  188.