/ PC World Komputer 1998 November / pcwk_11_98B.iso / Lotus / FRENCH / LOTUS017.DSK / PLAYER / MOBR11FR.D32 / 502 / 6

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 43 65 20 6d 6f 74 20 65 | 73 74 20 65 78 61 63 74 |Ce mot e|st exact|
|00000010| 65 6d 65 6e 74 20 6f 72 | 74 68 6f 67 72 61 70 68 |ement or|thograph|
|00000020| 69 e9 20 63 6f 6d 6d 65 | 20 6c 65 20 6d 6f 74 20 |i. comme| le mot |
|00000030| 70 72 e9 63 e9 64 65 6e | 74 2e 00 4d e9 6d 6f 69 |pr.c.den|t..M.moi|
|00000040| 72 65 20 69 6e 73 75 66 | 66 69 73 61 6e 74 65 2e |re insuf|fisante.|
|00000050| 0d 0a 20 20 20 20 50 6f | 75 72 20 6c 69 62 e9 72 |..    Po|ur lib.r|
|00000060| 65 72 20 64 65 20 6c 61 | 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 |er de la| m.moire|
|00000070| 2c 20 66 65 72 6d 65 7a | 20 63 65 72 74 61 69 6e |, fermez| certain|
|00000080| 65 73 20 61 70 70 6c 69 | 63 61 74 69 6f 6e 73 2e |es appli|cations.|
|00000090| 0d 0a 53 69 20 61 75 63 | 75 6e 65 20 61 75 74 72 |..Si auc|une autr|
|000000a0| 65 20 61 70 70 6c 69 63 | 61 74 69 6f 6e 20 6e 27 |e applic|ation n'|
|000000b0| 65 73 74 20 61 63 74 69 | 76 65 2c 20 66 65 72 6d |est acti|ve, ferm|
|000000c0| 65 7a 20 64 27 61 75 74 | 72 65 73 20 66 65 6e ea |ez d'aut|res fen.|
|000000d0| 74 72 65 73 20 64 61 6e | 73 20 46 72 65 65 6c 61 |tres dan|s Freela|
|000000e0| 6e 63 65 20 47 72 61 70 | 68 69 63 73 2e 00 54 72 |nce Grap|hics..Tr|
|000000f0| 61 6e 73 70 6f 72 74 20 | 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 |ansport |non init|
|00000100| 69 61 6c 69 73 e9 2e 20 | 45 73 73 61 79 65 7a 20 |ialis.. |Essayez |
|00000110| 64 27 65 78 e9 63 75 74 | 65 72 20 54 65 61 6d 41 |d'ex.cut|er TeamA|
|00000120| 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e | 20 e0 20 6e 6f 75 76 65 |nimation| . nouve|
|00000130| 61 75 2e 00 49 6d 70 6f | 73 73 69 62 6c 65 20 64 |au..Impo|ssible d|
|00000140| 65 20 63 68 61 72 67 65 | 72 20 6c 65 20 66 69 63 |e charge|r le fic|
|00000150| 68 69 65 72 20 44 4c 4c | 20 63 6f 6d 70 61 74 69 |hier DLL| compati|
|00000160| 62 6c 65 2e 20 49 6c 20 | 65 73 74 20 63 6f 6e 73 |ble. Il |est cons|
|00000170| 65 69 6c 6c e9 20 64 65 | 20 72 e9 69 6e 73 74 61 |eill. de| r.insta|
|00000180| 6c 6c 65 72 20 63 65 20 | 66 69 63 68 69 65 72 20 |ller ce |fichier |
|00000190| 44 4c 4c 2e 00 46 72 65 | 65 6c 61 6e 63 65 20 47 |DLL..Fre|elance G|
|000001a0| 72 61 70 68 69 63 73 20 | 6e 65 20 70 61 72 76 69 |raphics |ne parvi|
|000001b0| 65 6e 74 20 70 61 73 20 | e0 20 74 72 6f 75 76 65 |ent pas |. trouve|
|000001c0| 72 20 6c 65 20 66 69 63 | 68 69 65 72 20 25 73 2e |r le fic|hier %s.|
|000001d0| 20 0d 0a 20 0d 0a 56 6f | 75 73 20 6e 27 ea 74 65 | .. ..Vo|us n'.te|
|000001e0| 73 20 70 65 75 74 20 ea | 74 72 65 20 70 61 73 20 |s peut .|tre pas |
|000001f0| 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 | 20 61 75 20 73 65 72 76 |connect.| au serv|
|00000200| 65 75 72 20 73 75 72 20 | 6c 65 71 75 65 6c 20 65 |eur sur |lequel e|
|00000210| 73 74 20 65 6e 72 65 67 | 69 73 74 72 e9 20 63 65 |st enreg|istr. ce|
|00000220| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 20 6f 75 20 76 6f 75 73 | fichier| ou vous|
|00000230| 20 61 76 65 7a 20 73 70 | e9 63 69 66 69 e9 20 75 | avez sp|.cifi. u|
|00000240| 6e 20 6e 6f 6d 20 64 27 | 75 6e 69 74 e9 2c 20 75 |n nom d'|unit., u|
|00000250| 6e 20 72 e9 70 65 72 74 | 6f 69 72 65 20 6f 75 20 |n r.pert|oire ou |
|00000260| 75 6e 20 6e 6f 6d 20 64 | 65 20 66 69 63 68 69 65 |un nom d|e fichie|
|00000270| 72 20 65 72 72 6f 6e e9 | 2e 00 4c 27 41 69 64 65 |r erron.|..L'Aide|
|00000280| 20 64 6f 69 74 20 ea 74 | 72 65 20 69 6e 73 74 61 | doit .t|re insta|
|00000290| 6c 6c e9 65 20 70 6f 75 | 72 20 75 74 69 6c 69 73 |ll.e pou|r utilis|
|000002a0| 65 72 20 63 65 74 74 65 | 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e |er cette| option.|
|000002b0| 20 50 6f 75 72 20 75 74 | 69 6c 69 73 65 72 20 6c | Pour ut|iliser l|
|000002c0| 27 41 69 64 65 2c 20 65 | 78 e9 63 75 74 65 7a 20 |'Aide, e|x.cutez |
|000002d0| 6c 65 20 70 72 6f 67 72 | 61 6d 6d 65 20 64 27 69 |le progr|amme d'i|
|000002e0| 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 | 69 6f 6e 20 64 65 20 46 |nstallat|ion de F|
|000002f0| 72 65 65 6c 61 6e 63 65 | 20 47 72 61 70 68 69 63 |reelance| Graphic|
|00000300| 73 20 65 74 20 72 e9 61 | 6c 69 73 65 7a 20 75 6e |s et r.a|lisez un|
|00000310| 65 20 69 6e 73 74 61 6c | 6c 61 74 69 6f 6e 20 61 |e instal|lation a|
|00000320| 64 61 70 74 e9 65 20 70 | 6f 75 72 20 61 6a 6f 75 |dapt.e p|our ajou|
|00000330| 74 65 72 20 6c 27 41 69 | 64 65 2e 00 4c 27 41 69 |ter l'Ai|de..L'Ai|
|00000340| 64 65 20 64 6f 69 74 20 | ea 74 72 65 20 69 6e 73 |de doit |.tre ins|
|00000350| 74 61 6c 6c e9 65 20 70 | 6f 75 72 20 75 74 69 6c |tall.e p|our util|
|00000360| 69 73 65 72 20 6c 65 20 | 47 75 69 64 65 2e 20 50 |iser le |Guide. P|
|00000370| 6f 75 72 20 75 74 69 6c | 69 73 65 72 20 6c 65 20 |our util|iser le |
|00000380| 47 75 69 64 65 2c 20 65 | 78 e9 63 75 74 65 7a 20 |Guide, e|x.cutez |
|00000390| 6c 65 20 70 72 6f 67 72 | 61 6d 6d 65 20 64 27 69 |le progr|amme d'i|
|000003a0| 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 | 69 6f 6e 20 64 65 20 46 |nstallat|ion de F|
|000003b0| 72 65 65 6c 61 6e 63 65 | 20 47 72 61 70 68 69 63 |reelance| Graphic|
|000003c0| 73 20 65 74 20 72 e9 61 | 6c 69 73 65 7a 20 75 6e |s et r.a|lisez un|
|000003d0| 65 20 69 6e 73 74 61 6c | 6c 61 74 69 6f 6e 20 61 |e instal|lation a|
|000003e0| 64 61 70 74 e9 65 20 70 | 6f 75 72 20 61 6a 6f 75 |dapt.e p|our ajou|
|000003f0| 74 65 72 20 6c 27 41 69 | 64 65 2e 00 46 69 63 68 |ter l'Ai|de..Fich|
|00000400| 69 65 72 20 44 4c 4c 20 | 63 6f 6d 70 61 74 69 62 |ier DLL |compatib|
|00000410| 6c 65 20 69 6e 74 72 6f | 75 76 61 62 6c 65 2e 20 |le intro|uvable. |
|00000420| 56 65 75 69 6c 6c 65 7a | 20 6c 65 20 72 e9 69 6e |Veuillez| le r.in|
|00000430| 73 74 61 6c 6c 65 72 2e | 00 44 65 73 63 72 69 70 |staller.|.Descrip|
|00000440| 74 65 75 72 20 65 72 72 | 6f 6e e9 20 72 65 6e 63 |teur err|on. renc|
|00000450| 6f 6e 74 72 e9 20 6c 6f | 72 73 20 64 75 20 74 72 |ontr. lo|rs du tr|
|00000460| 61 6e 73 70 6f 72 74 2e | 20 45 73 73 61 79 65 7a |ansport.| Essayez|
|00000470| 20 64 65 20 72 e9 65 78 | e9 63 75 74 65 72 20 54 | de r.ex|.cuter T|
|00000480| 65 61 6d 41 6e 69 6d 61 | 74 69 6f 6e 2e 00 50 6f |eamAnima|tion..Po|
|00000490| 69 6e 74 65 75 72 20 65 | 72 72 6f 6e e9 20 72 65 |inteur e|rron. re|
|000004a0| 6e 63 6f 6e 74 72 e9 20 | 6c 6f 72 73 20 64 75 20 |ncontr. |lors du |
|000004b0| 74 72 61 6e 73 70 6f 72 | 74 2e 20 45 73 73 61 79 |transpor|t. Essay|
|000004c0| 65 7a 20 64 65 20 72 e9 | 65 78 e9 63 75 74 65 72 |ez de r.|ex.cuter|
|000004d0| 20 54 65 61 6d 41 6e 69 | 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 | TeamAni|mation..|
|000004e0| 49 6d 70 6f 73 73 69 62 | 6c 65 20 64 27 69 6e 69 |Impossib|le d'ini|
|000004f0| 74 69 61 6c 69 73 65 72 | 20 6c 65 20 74 72 61 6e |tialiser| le tran|
|00000500| 73 70 6f 72 74 2e 20 5c | 72 0a 53 69 20 76 6f 75 |sport. \|r.Si vou|
|00000510| 73 20 75 74 69 6c 69 73 | 65 7a 20 6c 65 20 74 72 |s utilis|ez le tr|
|00000520| 61 6e 73 70 6f 72 74 20 | 69 6e 74 e9 67 72 e9 20 |ansport |int.gr. |
|00000530| 46 72 65 65 6c 61 6e 63 | 65 20 47 72 61 70 68 69 |Freelanc|e Graphi|
|00000540| 63 73 2c 20 63 65 74 74 | 65 20 65 72 72 65 75 72 |cs, cett|e erreur|
|00000550| 20 73 75 72 76 69 65 6e | 74 20 6c 6f 72 73 71 75 | survien|t lorsqu|
|00000560| 65 20 4e 45 54 44 44 45 | 2e 45 58 45 20 6e 27 61 |e NETDDE|.EXE n'a|
|00000570| 20 70 61 73 20 70 75 20 | ea 74 72 65 20 6c 61 6e | pas pu |.tre lan|
|00000580| 63 e9 2e 20 56 e9 72 69 | 66 69 65 7a 20 6c 65 73 |c.. V.ri|fiez les|
|00000590| 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 | 6f 6e 73 20 61 75 20 72 | connexi|ons au r|
|000005a0| e9 73 65 61 75 20 65 74 | 20 65 73 73 61 79 65 7a |.seau et| essayez|
|000005b0| 20 64 65 20 72 e9 65 78 | e9 63 75 74 65 72 20 54 | de r.ex|.cuter T|
|000005c0| 65 61 6d 41 6e 69 6d 61 | 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 |eamAnima|tion. Si|
|000005d0| 20 76 6f 75 73 20 65 73 | 73 61 79 65 7a 20 64 27 | vous es|sayez d'|
|000005e0| 65 78 e9 63 75 74 65 72 | 20 54 65 61 6d 41 6e 69 |ex.cuter| TeamAni|
|000005f0| 6d 61 74 69 6f 6e 20 76 | 69 61 20 75 6e 20 6d 6f |mation v|ia un mo|
|00000600| 64 65 6d 20 6f 75 20 75 | 6e 20 63 e2 62 6c 65 20 |dem ou u|n c.ble |
|00000610| 65 74 20 71 75 65 20 63 | 65 20 70 72 6f 62 6c e8 |et que c|e probl.|
|00000620| 6d 65 20 73 75 72 76 69 | 65 6e 74 2c 20 65 73 73 |me survi|ent, ess|
|00000630| 61 79 65 7a 20 64 65 20 | 72 65 64 e9 6d 61 72 72 |ayez de |red.marr|
|00000640| 65 72 20 57 69 6e 64 6f | 77 73 20 39 35 20 65 74 |er Windo|ws 95 et|
|00000650| 20 64 27 65 78 e9 63 75 | 74 65 72 20 54 65 61 6d | d'ex.cu|ter Team|
|00000660| 41 6e 69 6d 61 74 69 6f | 6e 20 e0 20 6e 6f 75 76 |Animatio|n . nouv|
|00000670| 65 61 75 2e 20 53 69 20 | 63 65 20 70 72 6f 62 6c |eau. Si |ce probl|
|00000680| e8 6d 65 20 70 65 72 73 | 69 73 74 65 2c 20 69 6c |.me pers|iste, il|
|00000690| 20 73 65 20 70 65 75 74 | 20 71 75 65 20 76 6f 74 | se peut| que vot|
|000006a0| 72 65 20 6f 72 64 69 6e | 61 74 65 75 72 20 6e 65 |re ordin|ateur ne|
|000006b0| 20 70 75 69 73 73 65 20 | 70 61 73 20 65 78 e9 63 | puisse |pas ex.c|
|000006c0| 75 74 65 72 20 4e 65 74 | 44 44 45 20 76 69 61 20 |uter Net|DDE via |
|000006d0| 75 6e 65 20 63 6f 6e 6e | 65 78 69 6f 6e 20 6c 65 |une conn|exion le|
|000006e0| 6e 74 65 2e 5c 72 0a 5c | 72 0a 53 69 20 76 6f 75 |nte.\r.\|r.Si vou|
|000006f0| 73 20 75 74 69 6c 69 73 | 65 7a 20 57 69 6e 64 6f |s utilis|ez Windo|
|00000700| 77 73 20 4e 54 2c 20 63 | 6f 6e 74 72 f4 6c 65 7a |ws NT, c|ontr.lez|
|00000710| 20 6c 65 73 20 53 65 72 | 76 69 63 65 73 20 64 61 | les Ser|vices da|
|00000720| 6e 73 20 6c 65 20 50 61 | 6e 6e 65 61 75 20 64 65 |ns le Pa|nneau de|
|00000730| 20 63 6f 6e 66 69 67 75 | 72 61 74 69 6f 6e 20 65 | configu|ration e|
|00000740| 74 20 76 e9 72 69 66 69 | 65 7a 20 71 75 65 20 4e |t v.rifi|ez que N|
|00000750| 65 74 77 6f 72 6b 20 44 | 44 45 20 44 53 44 4d 20 |etwork D|DE DSDM |
|00000760| 65 73 74 20 6c 61 6e 63 | e9 2e 20 56 e9 72 69 66 |est lanc|.. V.rif|
|00000770| 69 65 7a 20 e9 67 61 6c | 65 6d 65 6e 74 20 71 75 |iez .gal|ement qu|
|00000780| 65 20 76 6f 75 73 20 75 | 74 69 6c 69 73 65 7a 20 |e vous u|tilisez |
|00000790| 6c 65 20 6e 6f 6d 20 65 | 74 20 6c 65 20 6d 6f 74 |le nom e|t le mot|
|000007a0| 20 64 65 20 70 61 73 73 | 65 20 64 27 75 6e 20 63 | de pass|e d'un c|
|000007b0| 6f 6d 70 74 65 20 65 78 | 69 73 74 61 6e 74 20 65 |ompte ex|istant e|
|000007c0| 74 20 71 75 27 69 6c 20 | 73 27 61 67 69 74 20 64 |t qu'il |s'agit d|
|000007d0| 27 75 6e 20 63 6f 6d 70 | 74 65 20 75 74 69 6c 69 |'un comp|te utili|
|000007e0| 73 61 74 65 75 72 20 61 | 75 74 6f 72 69 73 e9 20 |sateur a|utoris. |
|000007f0| 65 74 20 6e 6f 6e 20 64 | 27 75 6e 20 63 6f 6d 70 |et non d|'un comp|
|00000800| 74 65 20 63 6c 69 65 6e | 74 2e 5c 72 0a 5c 72 0a |te clien|t.\r.\r.|
|00000810| 45 78 e9 63 75 74 65 7a | 20 54 65 61 6d 41 6e 69 |Ex.cutez| TeamAni|
|00000820| 6d 61 74 69 6f 6e 20 73 | 75 72 20 75 6e 65 20 63 |mation s|ur une c|
|00000830| 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e | 20 4c 41 4e 20 6f 75 20 |onnexion| LAN ou |
|00000840| 65 73 73 61 79 65 7a 20 | 6c 27 75 6e 65 20 64 65 |essayez |l'une de|
|00000850| 73 20 61 6c 74 65 72 6e | 61 74 69 76 65 73 20 64 |s altern|atives d|
|00000860| 65 20 54 65 61 6d 41 6e | 69 6d 61 74 69 6f 6e 2e |e TeamAn|imation.|
|00000870| 00 56 6f 75 73 20 6e 27 | ea 74 65 73 20 70 61 73 |.Vous n'|.tes pas|
|00000880| 20 65 6e 63 6f 72 65 20 | 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 | encore |connect.|
|00000890| 2e 0d 0a 20 20 20 20 56 | 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 |...    V|euillez |
|000008a0| 72 65 64 e9 6d 61 72 72 | 65 72 20 46 72 65 65 6c |red.marr|er Freel|
|000008b0| 61 6e 63 65 20 47 72 61 | 70 68 69 63 73 20 65 74 |ance Gra|phics et|
|000008c0| 20 72 e9 65 73 73 61 79 | 65 72 20 54 65 61 6d 41 | r.essay|er TeamA|
|000008d0| 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e | 2e 00 4c 65 20 74 72 61 |nimation|..Le tra|
|000008e0| 6e 73 70 6f 72 74 20 6e | 27 61 20 70 61 73 20 e9 |nsport n|'a pas .|
|000008f0| 74 e9 20 63 68 61 72 67 | e9 2e 0d 0a 20 20 20 20 |t. charg|....    |
|00000900| 56 65 75 69 6c 6c 65 7a | 20 72 65 64 e9 6d 61 72 |Veuillez| red.mar|
|00000910| 72 65 72 20 46 72 65 65 | 6c 61 6e 63 65 20 47 72 |rer Free|lance Gr|
|00000920| 61 70 68 69 63 73 20 65 | 74 20 65 73 73 61 79 65 |aphics e|t essaye|
|00000930| 72 20 e0 20 6e 6f 75 76 | 65 61 75 2e 00 56 6f 75 |r . nouv|eau..Vou|
|00000940| 73 20 65 73 73 61 79 65 | 7a 20 64 65 20 76 6f 75 |s essaye|z de vou|
|00000950| 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 | 74 65 72 20 61 6c 6f 72 |s connec|ter alor|
|00000960| 73 20 71 75 65 20 76 6f | 75 73 20 6c 27 ea 74 65 |s que vo|us l'.te|
|00000970| 73 20 64 e9 6a e0 2e 0d | 0a 56 65 75 69 6c 6c 65 |s d.j...|.Veuille|
|00000980| 7a 20 72 65 64 e9 6d 61 | 72 72 65 72 20 46 72 65 |z red.ma|rrer Fre|
|00000990| 65 6c 61 6e 63 65 20 47 | 72 61 70 68 69 63 73 20 |elance G|raphics |
|000009a0| 65 74 20 72 e9 65 73 73 | 61 79 65 72 20 54 65 61 |et r.ess|ayer Tea|
|000009b0| 6d 41 6e 69 6d 61 74 69 | 6f 6e 2e 00 00 56 6f 75 |mAnimati|on...Vou|
|000009c0| 73 20 61 76 65 7a 20 73 | e9 6c 65 63 74 69 6f 6e |s avez s|.lection|
|000009d0| 6e e9 20 6c 61 20 63 6f | 6d 6d 61 6e 64 65 20 4e |n. la co|mmande N|
|000009e0| 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 | 70 61 67 65 20 61 6c 6f |ouvelle |page alo|
|000009f0| 72 73 20 71 75 27 69 6c | 20 6e 27 79 20 61 76 61 |rs qu'il| n'y ava|
|00000a00| 69 74 20 70 61 73 20 64 | 65 20 74 65 78 74 65 20 |it pas d|e texte |
|00000a10| 64 61 6e 73 20 6c 61 20 | 7a 6f 6e 65 20 64 65 20 |dans la |zone de |
|00000a20| 74 65 78 74 65 20 4e 6f | 6d 20 64 65 20 70 61 67 |texte No|m de pag|
|00000a30| 65 2c 20 6f 75 20 76 6f | 75 73 20 61 76 65 7a 20 |e, ou vo|us avez |
|00000a40| 65 66 66 61 63 e9 20 6c | 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 |effac. l|e nom de|
|00000a50| 20 6c 61 20 70 61 67 65 | 20 64 61 6e 73 20 6c 61 | la page| dans la|
|00000a60| 20 6c 69 67 6e 65 20 64 | 27 e9 64 69 74 69 6f 6e | ligne d|'.dition|
|00000a70| 20 73 61 6e 73 20 65 6e | 20 65 6e 74 72 65 72 20 | sans en| entrer |
|00000a80| 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 | 61 75 2e 20 0d 0a 20 0d |un nouve|au. .. .|
|00000a90| 0a 00 4c 65 20 6e 6f 6d | 20 71 75 65 20 76 6f 75 |..Le nom| que vou|
|00000aa0| 73 20 61 76 65 7a 20 64 | 6f 6e 6e e9 20 e0 20 6c |s avez d|onn. . l|
|00000ab0| 61 20 70 61 67 65 20 64 | 65 20 6d 61 71 75 65 74 |a page d|e maquet|
|00000ac0| 74 65 20 73 74 61 6e 64 | 61 72 64 20 65 73 74 20 |te stand|ard est |
|00000ad0| 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 | 69 62 6c 65 20 61 76 65 |incompat|ible ave|
|00000ae0| 63 20 6c 65 73 20 63 6f | 6e 76 65 6e 74 69 6f 6e |c les co|nvention|
|00000af0| 73 20 69 6e 74 65 72 6e | 65 73 20 64 65 20 46 72 |s intern|es de Fr|
|00000b00| 65 65 6c 61 6e 63 65 20 | 47 72 61 70 68 69 63 73 |eelance |Graphics|
|00000b10| 2e 20 50 61 72 20 65 78 | 65 6d 70 6c 65 2c 20 76 |. Par ex|emple, v|
|00000b20| 6f 75 73 20 6e 65 20 70 | 6f 75 76 65 7a 20 6e 6f |ous ne p|ouvez no|
|00000b30| 6d 6d 65 72 20 75 6e 65 | 20 70 61 67 65 20 31 20 |mmer une| page 1 |
|00000b40| 47 72 61 70 68 69 71 75 | 65 20 73 69 20 76 6f 75 |Graphiqu|e si vou|
|00000b50| 73 20 61 76 65 7a 20 64 | e9 6a e0 20 75 6e 65 20 |s avez d|.j. une |
|00000b60| 70 61 67 65 20 6c 69 62 | 65 6c 6c e9 65 20 31 20 |page lib|ell.e 1 |
|00000b70| 44 69 61 67 72 61 6d 6d | 65 2e 0d 0a 20 0d 0a 4c |Diagramm|e... ..L|
|00000b80| 65 73 20 70 61 67 65 73 | 20 64 65 20 6d 61 71 75 |es pages| de maqu|
|00000b90| 65 74 74 65 20 64 6f 69 | 76 65 6e 74 20 61 76 6f |ette doi|vent avo|
|00000ba0| 69 72 20 75 6e 20 6e 6f | 6d 20 75 6e 69 71 75 65 |ir un no|m unique|
|00000bb0| 2e 0d 0a 20 0d 0a 45 6e | 74 72 65 7a 20 75 6e 20 |... ..En|trez un |
|00000bc0| 61 75 74 72 65 20 6e 6f | 6d 20 70 6f 75 72 20 6c |autre no|m pour l|
|00000bd0| 61 20 6e 6f 75 76 65 6c | 6c 65 20 70 61 67 65 2e |a nouvel|le page.|
|00000be0| 00 49 6d 70 6f 73 73 69 | 62 6c 65 20 64 65 20 74 |.Impossi|ble de t|
|00000bf0| 72 6f 75 76 65 72 20 75 | 6e 65 20 61 64 72 65 73 |rouver u|ne adres|
|00000c00| 73 65 20 64 65 20 6c 61 | 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 |se de la|ncement |
|00000c10| 63 6f 72 72 65 63 74 65 | 20 70 6f 75 72 20 6c 65 |correcte| pour le|
|00000c20| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 20 44 4c 4c 20 63 6f 6d | fichier| DLL com|
|00000c30| 70 61 74 69 62 6c 65 2e | 0d 0a 20 20 20 20 52 e9 |patible.|..    R.|
|00000c40| 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 | 7a 20 63 65 20 66 69 63 |installe|z ce fic|
|00000c50| 68 69 65 72 20 44 4c 4c | 2e 00 56 6f 75 73 20 61 |hier DLL|..Vous a|
|00000c60| 76 65 7a 20 74 65 6e 74 | e9 20 64 27 65 78 e9 63 |vez tent|. d'ex.c|
|00000c70| 75 74 65 72 20 75 6e 65 | 20 61 6e 69 6d 61 74 69 |uter une| animati|
|00000c80| 6f 6e 20 61 76 65 63 20 | 75 6e 20 66 69 63 68 69 |on avec |un fichi|
|00000c90| 65 72 20 76 69 64 65 2e | 20 0d 0a 20 0d 0a 4c 65 |er vide.| .. ..Le|
|00000ca0| 73 20 70 61 67 65 73 20 | 64 65 20 70 72 e9 73 65 |s pages |de pr.se|
|00000cb0| 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 | 64 75 20 66 69 63 68 69 |ntation |du fichi|
|00000cc0| 65 72 20 6e 65 20 63 6f | 6e 74 69 65 6e 6e 65 6e |er ne co|ntiennen|
|00000cd0| 74 20 70 61 73 20 64 65 | 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 |t pas de| donn.es|
|00000ce0| 2e 20 46 72 65 65 6c 61 | 6e 63 65 20 47 72 61 70 |. Freela|nce Grap|
|00000cf0| 68 69 63 73 20 6e 65 20 | 70 65 75 74 20 67 e9 6e |hics ne |peut g.n|
|00000d00| e9 72 65 72 20 75 6e 65 | 20 61 6e 69 6d 61 74 69 |.rer une| animati|
|00000d10| 6f 6e 2e 00 54 72 61 6e | 73 70 6f 72 74 20 69 6e |on..Tran|sport in|
|00000d20| 63 6f 6e 6e 75 2e 0d 0a | 20 20 20 20 56 65 75 69 |connu...|    Veui|
|00000d30| 6c 6c 65 7a 20 72 65 64 | e9 6d 61 72 72 65 72 20 |llez red|.marrer |
|00000d40| 46 72 65 65 6c 61 6e 63 | 65 20 47 72 61 70 68 69 |Freelanc|e Graphi|
|00000d50| 63 73 20 65 74 20 72 e9 | 65 73 73 61 79 65 72 20 |cs et r.|essayer |
|00000d60| 54 65 61 6d 41 6e 69 6d | 61 74 69 6f 6e 2e 00 45 |TeamAnim|ation..E|
|00000d70| 72 72 65 75 72 20 67 e9 | 6e e9 72 61 6c 65 20 6c |rreur g.|n.rale l|
|00000d80| 6f 72 73 20 64 75 20 74 | 72 61 6e 73 70 6f 72 74 |ors du t|ransport|
|00000d90| 2e 0d 0a 20 20 20 20 56 | 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 |...    V|euillez |
|00000da0| 72 65 64 e9 6d 61 72 72 | 65 72 20 46 72 65 65 6c |red.marr|er Freel|
|00000db0| 61 6e 63 65 20 47 72 61 | 70 68 69 63 73 20 65 74 |ance Gra|phics et|
|00000dc0| 20 72 e9 65 73 73 61 79 | 65 72 20 54 65 61 6d 41 | r.essay|er TeamA|
|00000dd0| 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e | 2e 00 44 44 45 4d 4c 2e |nimation|..DDEML.|
|00000de0| 44 4c 4c 20 6e 27 65 73 | 74 20 70 61 73 20 69 6e |DLL n'es|t pas in|
|00000df0| 69 74 69 61 6c 69 73 e9 | 2e 5c 72 0a 20 20 20 20 |itialis.|.\r.    |
|00000e00| 52 65 64 e9 6d 61 72 72 | 65 7a 20 57 69 6e 64 6f |Red.marr|ez Windo|
|00000e10| 77 73 20 65 74 20 65 73 | 73 61 79 65 7a 20 64 27 |ws et es|sayez d'|
|00000e20| 65 78 e9 63 75 74 65 72 | 20 e0 20 6e 6f 75 76 65 |ex.cuter| . nouve|
|00000e30| 61 75 20 54 65 61 6d 41 | 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e |au TeamA|nimation|
|00000e40| 2e 00 4c 61 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 20 64 75 20 |..La ver|sion du |
|00000e50| 70 69 6c 6f 74 65 20 64 | 65 20 6c 27 69 6d 70 72 |pilote d|e l'impr|
|00000e60| 69 6d 61 6e 74 65 20 73 | e9 6c 65 63 74 69 6f 6e |imante s|.lection|
|00000e70| 6e e9 65 20 65 73 74 20 | 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 |n.e est |ancienne|
|00000e80| 2e 20 50 6f 75 72 20 64 | e9 66 69 6e 69 72 20 6c |. Pour d|.finir l|
|00000e90| 27 6f 72 69 65 6e 74 61 | 74 69 6f 6e 20 64 65 20 |'orienta|tion de |
|00000ea0| 6c 61 20 70 61 67 65 2c | 20 75 74 69 6c 69 73 65 |la page,| utilise|
|00000eb0| 7a 20 6c 61 20 63 6f 6d | 6d 61 6e 64 65 20 43 6f |z la com|mande Co|
|00000ec0| 6e 66 69 67 75 72 61 74 | 69 6f 6e 20 64 65 20 6c |nfigurat|ion de l|
|00000ed0| 27 69 6d 70 72 69 6d 61 | 6e 74 65 2e 0d 0a 20 0d |'imprima|nte... .|
|00000ee0| 0a 4c 61 20 64 65 72 6e | 69 e8 72 65 20 76 65 72 |.La dern|i.re ver|
|00000ef0| 73 69 6f 6e 20 64 75 20 | 70 69 6c 6f 74 65 20 6e |sion du |pilote n|
|00000f00| 27 61 20 70 65 75 74 2d | ea 74 72 65 20 70 61 73 |'a peut-|.tre pas|
|00000f10| 20 e9 74 e9 20 63 6f 70 | 69 e9 65 20 6c 6f 72 73 | .t. cop|i.e lors|
|00000f20| 20 64 65 20 6c 27 69 6e | 73 74 61 6c 6c 61 74 69 | de l'in|stallati|
|00000f30| 6f 6e 20 6f 75 20 76 6f | 74 72 65 20 70 69 6c 6f |on ou vo|tre pilo|
|00000f40| 74 65 20 6e 27 65 73 74 | 20 70 61 73 20 63 6f 6d |te n'est| pas com|
|00000f50| 70 61 74 69 62 6c 65 20 | 61 76 65 63 20 46 72 65 |patible |avec Fre|
|00000f60| 65 6c 61 6e 63 65 20 47 | 72 61 70 68 69 63 73 2e |elance G|raphics.|
|00000f70| 00 46 72 65 65 6c 61 6e | 63 65 20 47 72 61 70 68 |.Freelan|ce Graph|
|00000f80| 69 63 73 20 6e 65 20 70 | 65 75 74 20 70 61 73 20 |ics ne p|eut pas |
|00000f90| 69 6e 69 74 69 61 6c 69 | 73 65 72 20 6c 65 20 76 |initiali|ser le v|
|00000fa0| e9 72 69 66 69 63 61 74 | 65 75 72 20 6f 72 74 68 |.rificat|eur orth|
|00000fb0| 6f 67 72 61 70 68 69 71 | 75 65 2e 20 5c 72 0a 43 |ographiq|ue. \r.C|
|00000fc0| 65 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 20 73 75 72 76 69 65 |e messag|e survie|
|00000fd0| 6e 74 20 70 6f 75 72 20 | 6c 27 75 6e 65 20 64 65 |nt pour |l'une de|
|00000fe0| 73 20 72 61 69 73 6f 6e | 73 20 73 75 69 76 61 6e |s raison|s suivan|
|00000ff0| 74 65 73 20 3a 5c 72 0a | 20 20 5c 72 0a 31 2e 20 |tes :\r.|  \r.1. |
|00001000| 4c 65 20 64 69 63 74 69 | 6f 6e 6e 61 69 72 65 20 |Le dicti|onnaire |
|00001010| 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 | 6c 20 28 25 73 29 20 65 |personne|l (%s) e|
|00001020| 73 74 20 65 6e 20 6c 65 | 63 74 75 72 65 20 73 65 |st en le|cture se|
|00001030| 75 6c 65 2e 5c 72 0a 0a | 32 2e 20 4c 65 20 64 69 |ule.\r..|2. Le di|
|00001040| 63 74 69 6f 6e 6e 61 69 | 72 65 20 70 65 72 73 6f |ctionnai|re perso|
|00001050| 6e 6e 65 6c 20 65 73 74 | 20 61 6c 74 e9 72 e9 2e |nnel est| alt.r..|
|00001060| 20 53 75 70 70 72 69 6d | 65 7a 20 6c 65 20 66 69 | Supprim|ez le fi|
|00001070| 63 68 69 65 72 20 25 73 | 20 65 74 20 72 65 6e 6f |chier %s| et reno|
|00001080| 75 76 65 6c 65 7a 20 6c | 61 20 74 65 6e 74 61 74 |uvelez l|a tentat|
|00001090| 69 76 65 2e 5c 72 0a 0a | 33 2e 20 56 6f 75 73 20 |ive.\r..|3. Vous |
|000010a0| 61 76 65 7a 20 6d 6f 64 | 69 66 69 e9 20 6f 75 20 |avez mod|ifi. ou |
|000010b0| 65 66 66 61 63 e9 20 75 | 6e 20 64 65 73 20 74 72 |effac. u|n des tr|
|000010c0| 6f 69 73 20 6e 6f 6d 73 | 20 64 65 20 63 68 65 6d |ois noms| de chem|
|000010d0| 69 6e 20 64 75 20 64 69 | 63 74 69 6f 6e 6e 61 69 |in du di|ctionnai|
|000010e0| 72 65 20 64 61 6e 73 20 | 6c 61 20 62 61 73 65 20 |re dans |la base |
|000010f0| 64 65 20 72 65 67 69 73 | 74 72 65 73 20 64 75 20 |de regis|tres du |
|00001100| 73 79 73 74 e8 6d 65 2e | 20 53 69 20 76 6f 75 73 |syst.me.| Si vous|
|00001110| 20 61 76 65 7a 20 6d 6f | 64 69 66 69 e9 20 75 6e | avez mo|difi. un|
|00001120| 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 | 63 68 65 6d 69 6e 20 64 | nom de |chemin d|
|00001130| 75 20 64 69 63 74 69 6f | 6e 6e 61 69 72 65 2c 20 |u dictio|nnaire, |
|00001140| 76 e9 72 69 66 69 65 7a | 20 73 6f 6e 20 6f 72 74 |v.rifiez| son ort|
|00001150| 68 6f 67 72 61 70 68 65 | 2e 5c 72 0a 0a 34 2e 20 |hographe|.\r..4. |
|00001160| 56 6f 75 73 20 61 76 65 | 7a 20 65 66 66 61 63 e9 |Vous ave|z effac.|
|00001170| 20 6c 65 20 70 72 6f 67 | 72 61 6d 6d 65 20 64 65 | le prog|ramme de|
|00001180| 20 76 e9 72 69 66 69 63 | 61 74 69 6f 6e 20 6f 72 | v.rific|ation or|
|00001190| 74 68 6f 67 72 61 70 68 | 69 71 75 65 20 28 4c 54 |thograph|ique (LT|
|000011a0| 53 50 4c 4e 30 34 2e 44 | 4c 4c 29 20 6f 75 20 6c |SPLN04.D|LL) ou l|
|000011b0| 65 20 64 69 63 74 69 6f | 6e 6e 61 69 72 65 20 64 |e dictio|nnaire d|
|000011c0| 65 20 6c 61 6e 67 75 65 | 20 61 63 74 75 65 6c 6c |e langue| actuell|
|000011d0| 65 20 28 66 69 63 68 69 | 65 72 20 64 27 65 78 74 |e (fichi|er d'ext|
|000011e0| 65 6e 73 69 6f 6e 20 2e | 44 49 43 29 20 64 61 6e |ension .|DIC) dan|
|000011f0| 73 20 6c 65 20 64 6f 73 | 73 69 65 72 20 4c 4f 54 |s le dos|sier LOT|
|00001200| 55 53 5c 43 4f 4d 50 4e | 45 4e 54 2e 20 45 78 e9 |US\COMPN|ENT. Ex.|
|00001210| 63 75 74 65 7a 20 6c 65 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d |cutez le| program|
|00001220| 6d 65 20 64 27 69 6e 73 | 74 61 6c 6c 61 74 69 6f |me d'ins|tallatio|
|00001230| 6e 20 65 74 20 72 e9 69 | 6e 73 74 61 6c 6c 65 7a |n et r.i|nstallez|
|00001240| 20 6c 65 20 70 72 6f 67 | 72 61 6d 6d 65 20 64 65 | le prog|ramme de|
|00001250| 20 76 e9 72 69 66 69 63 | 61 74 69 6f 6e 20 6f 72 | v.rific|ation or|
|00001260| 74 68 6f 67 72 61 70 68 | 69 71 75 65 2e 5c 72 0a |thograph|ique.\r.|
|00001270| 5c 72 35 2e 20 4c 61 20 | 6d e9 6d 6f 69 72 65 20 |\r5. La |m.moire |
|00001280| 64 65 20 76 6f 74 72 65 | 20 6f 72 64 69 6e 61 74 |de votre| ordinat|
|00001290| 65 75 72 20 65 73 74 20 | 69 6e 73 75 66 66 69 73 |eur est |insuffis|
|000012a0| 61 6e 74 65 2e 5c 72 50 | 6f 75 72 20 6c 69 62 e9 |ante.\rP|our lib.|
|000012b0| 72 65 72 20 64 65 20 6c | 61 20 6d e9 6d 6f 69 72 |rer de l|a m.moir|
|000012c0| 65 2c 20 66 65 72 6d 65 | 7a 20 63 65 72 74 61 69 |e, ferme|z certai|
|000012d0| 6e 65 73 20 61 70 70 6c | 69 63 61 74 69 6f 6e 73 |nes appl|ications|
|000012e0| 2e 20 53 69 20 61 75 63 | 75 6e 65 20 61 75 74 72 |. Si auc|une autr|
|000012f0| 65 20 61 70 70 6c 69 63 | 61 74 69 6f 6e 20 6e 27 |e applic|ation n'|
|00001300| 65 73 74 20 61 63 74 69 | 76 65 2c 20 66 65 72 6d |est acti|ve, ferm|
|00001310| 65 7a 20 64 27 61 75 74 | 72 65 73 20 66 65 6e ea |ez d'aut|res fen.|
|00001320| 74 72 65 73 20 64 61 6e | 73 20 46 72 65 65 6c 61 |tres dan|s Freela|
|00001330| 6e 63 65 20 47 72 61 70 | 68 69 63 73 2e 00 56 6f |nce Grap|hics..Vo|
|00001340| 75 73 20 61 76 65 7a 20 | 73 e9 6c 65 63 74 69 6f |us avez |s.lectio|
|00001350| 6e 6e e9 20 6c 61 20 63 | 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 |nn. la c|ommande |
|00001360| 56 e9 72 69 66 69 63 61 | 74 65 75 72 20 6f 72 74 |V.rifica|teur ort|
|00001370| 68 6f 67 72 61 70 68 69 | 71 75 65 20 2f 20 56 e9 |hographi|que / V.|
|00001380| 72 69 66 69 65 72 20 6d | 6f 74 73 20 73 e9 6c 65 |rifier m|ots s.le|
|00001390| 63 74 69 6f 6e 6e e9 73 | 2c 20 6d 61 69 73 20 6c |ctionn.s|, mais l|
|000013a0| 65 20 63 75 72 73 65 75 | 72 20 6e 27 65 73 74 20 |e curseu|r n'est |
|000013b0| 70 61 73 20 70 6f 73 69 | 74 69 6f 6e 6e e9 20 73 |pas posi|tionn. s|
|000013c0| 75 72 20 75 6e 20 6d 6f | 74 20 65 74 20 46 72 65 |ur un mo|t et Fre|
|000013d0| 65 6c 61 6e 63 65 20 47 | 72 61 70 68 69 63 73 20 |elance G|raphics |
|000013e0| 6e 65 20 74 72 6f 75 76 | 65 20 61 75 63 75 6e 20 |ne trouv|e aucun |
|000013f0| 6d 6f 74 20 61 76 61 6e | 74 20 6c 65 20 63 75 72 |mot avan|t le cur|
|00001400| 73 65 75 72 2e 20 5c 72 | 0a 20 5c 72 0a 44 e9 70 |seur. \r|. \r.D.p|
|00001410| 6c 61 63 65 7a 20 6c 65 | 20 63 75 72 73 65 75 72 |lacez le| curseur|
|00001420| 20 64 65 20 6d 61 6e 69 | e8 72 65 20 e0 20 63 65 | de mani|.re . ce|
|00001430| 20 71 75 27 69 6c 20 73 | 6f 69 74 20 73 75 72 20 | qu'il s|oit sur |
|00001440| 6f 75 20 61 70 72 e8 73 | 20 75 6e 20 6d 6f 74 2e |ou apr.s| un mot.|
|00001450| 00 50 61 72 61 6d e8 74 | 72 65 20 65 72 72 6f 6e |.Param.t|re erron|
|00001460| e9 20 64 61 6e 73 20 44 | 44 45 4d 4c 2e 44 4c 4c |. dans D|DEML.DLL|
|00001470| 2e 20 56 65 75 69 6c 6c | 65 7a 20 72 65 64 e9 6d |. Veuill|ez red.m|
|00001480| 61 72 72 65 72 20 57 69 | 6e 64 6f 77 73 20 65 74 |arrer Wi|ndows et|
|00001490| 20 72 e9 65 73 73 61 79 | 65 72 20 54 65 61 6d 41 | r.essay|er TeamA|
|000014a0| 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e | 2e 00 56 6f 75 73 20 61 |nimation|..Vous a|
|000014b0| 76 65 7a 20 74 61 70 e9 | 20 75 6e 20 6d 6f 74 20 |vez tap.| un mot |
|000014c0| 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 | 6e 74 20 75 6e 20 63 61 |comporta|nt un ca|
|000014d0| 72 61 63 74 e8 72 65 20 | 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 |ract.re |non vali|
|000014e0| 64 65 2c 20 63 6f 6d 6d | 65 20 75 6e 20 65 73 70 |de, comm|e un esp|
|000014f0| 61 63 65 2c 20 64 61 6e | 73 20 6c 61 20 7a 6f 6e |ace, dan|s la zon|
|00001500| 65 20 4e 6f 75 76 65 61 | 75 20 6d 6f 74 20 64 65 |e Nouvea|u mot de|
|00001510| 20 6c 61 20 62 6f ee 74 | 65 20 64 65 20 64 69 61 | la bo.t|e de dia|
|00001520| 6c 6f 67 75 65 20 44 69 | 63 74 69 6f 6e 6e 61 69 |logue Di|ctionnai|
|00001530| 72 65 20 70 65 72 73 6f | 6e 6e 65 6c 2e 5c 72 0a |re perso|nnel.\r.|
|00001540| 20 5c 72 0a 53 75 70 70 | 72 69 6d 65 7a 20 63 65 | \r.Supp|rimez ce|
|00001550| 20 63 61 72 61 63 74 e8 | 72 65 20 65 74 20 72 e9 | caract.|re et r.|
|00001560| 65 73 73 61 79 65 7a 2e | 00 4c 65 20 6d 6f 74 20 |essayez.|.Le mot |
|00001570| 71 75 65 20 76 6f 75 73 | 20 61 76 65 7a 20 65 6e |que vous| avez en|
|00001580| 74 72 e9 20 65 78 69 73 | 74 65 20 64 e9 6a e0 20 |tr. exis|te d.j. |
|00001590| 64 61 6e 73 20 6c 65 20 | 64 69 63 74 69 6f 6e 6e |dans le |dictionn|
|000015a0| 61 69 72 65 20 70 72 69 | 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 |aire pri|ncipal..|
|000015b0| 41 75 63 75 6e 20 64 65 | 73 20 63 6f 72 72 65 73 |Aucun de|s corres|
|000015c0| 70 6f 6e 64 61 6e 74 73 | 20 6e 27 61 20 70 75 20 |pondants| n'a pu |
|000015d0| 73 65 20 63 6f 6e 6e 65 | 63 74 65 72 2e 5c 72 0a |se conne|cter.\r.|
|000015e0| 5c 72 0a 56 e9 72 69 66 | 69 65 7a 20 71 75 27 69 |\r.V.rif|iez qu'i|
|000015f0| 6c 73 20 6f 6e 74 20 74 | 6f 75 73 20 6c 61 6e 63 |ls ont t|ous lanc|
|00001600| e9 20 6c 61 20 63 6f 6d | 6d 61 6e 64 65 20 54 65 |. la com|mande Te|
|00001610| 61 6d 41 6e 69 6d 61 74 | 69 6f 6e 20 2d 20 52 65 |amAnimat|ion - Re|
|00001620| 63 65 76 6f 69 72 5c 72 | 0a 65 74 20 71 75 65 20 |cevoir\r|.et que |
|00001630| 6c 61 20 63 6f 6e 6e 65 | 78 69 6f 6e 20 72 e9 73 |la conne|xion r.s|
|00001640| 65 61 75 20 65 73 74 20 | 63 6f 72 72 65 63 74 65 |eau est |correcte|
|00001650| 2e 5c 72 0a 5c 72 0a 4c | 61 20 73 65 73 73 69 6f |.\r.\r.L|a sessio|
|00001660| 6e 20 54 65 61 6d 41 6e | 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 |n TeamAn|imation |
|00001670| 76 61 20 ea 74 72 65 20 | 72 65 66 65 72 6d e9 65 |va .tre |referm.e|
|00001680| 2e 00 45 72 72 65 75 72 | 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 |..Erreur| inconnu|
|00001690| 65 20 6c 6f 72 73 20 64 | 65 20 6c 61 20 63 6f 6e |e lors d|e la con|
|000016a0| 6e 65 78 69 6f 6e 2e 5c | 72 0a 20 20 20 20 56 65 |nexion.\|r.    Ve|
|000016b0| 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 | 65 64 e9 6d 61 72 72 65 |uillez r|ed.marre|
|000016c0| 72 20 57 69 6e 64 6f 77 | 73 20 65 74 20 72 e9 65 |r Window|s et r.e|
|000016d0| 73 73 61 79 65 72 20 54 | 65 61 6d 41 6e 69 6d 61 |ssayer T|eamAnima|
|000016e0| 74 69 6f 6e 2e 00 00 46 | 72 65 65 6c 61 6e 63 65 |tion...F|reelance|
|000016f0| 20 47 72 61 70 68 69 63 | 73 20 6e 65 20 70 65 75 | Graphic|s ne peu|
|00001700| 74 20 65 6e 72 65 67 69 | 73 74 72 65 72 20 6c 65 |t enregi|strer le|
|00001710| 73 20 6d 6f 64 69 66 69 | 63 61 74 69 6f 6e 73 20 |s modifi|cations |
|00001720| 71 75 65 20 76 6f 75 73 | 20 61 76 65 7a 20 61 70 |que vous| avez ap|
|00001730| 70 6f 72 74 e9 65 73 20 | 61 75 20 64 69 63 74 69 |port.es |au dicti|
|00001740| 6f 6e 6e 61 69 72 65 20 | 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 |onnaire |personne|
|00001750| 6c 20 63 61 72 20 76 6f | 75 73 20 6e 65 20 64 69 |l car vo|us ne di|
|00001760| 73 70 6f 73 65 7a 20 70 | 61 73 20 64 65 20 64 72 |sposez p|as de dr|
|00001770| 6f 69 74 73 20 64 27 61 | 63 63 e8 73 20 65 6e 20 |oits d'a|cc.s en |
|00001780| 45 43 52 49 54 55 52 45 | 20 e0 20 63 65 20 66 69 |ECRITURE| . ce fi|
|00001790| 63 68 69 65 72 2e 5c 72 | 0a 20 5c 72 0a 49 6c 20 |chier.\r|. \r.Il |
|000017a0| 73 65 20 70 65 75 74 20 | 71 75 65 20 6c 65 20 64 |se peut |que le d|
|000017b0| 69 63 74 69 6f 6e 6e 61 | 69 72 65 20 70 65 72 73 |ictionna|ire pers|
|000017c0| 6f 6e 6e 65 6c 20 73 6f | 69 74 20 61 63 74 75 65 |onnel so|it actue|
|000017d0| 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 | 75 74 69 6c 69 73 e9 20 |llement |utilis. |
|000017e0| 70 61 72 20 75 6e 65 20 | 61 70 70 6c 69 63 61 74 |par une |applicat|
|000017f0| 69 6f 6e 20 6f 75 20 71 | 75 65 20 76 6f 75 73 20 |ion ou q|ue vous |
|00001800| 61 79 65 7a 20 72 65 73 | 74 72 65 69 6e 74 20 76 |ayez res|treint v|
|00001810| 6f 73 20 64 72 6f 69 74 | 73 20 64 27 61 63 63 e8 |os droit|s d'acc.|
|00001820| 73 20 65 6e 20 4c 45 43 | 54 55 52 45 20 6f 75 20 |s en LEC|TURE ou |
|00001830| 65 6e 20 45 43 52 49 54 | 55 52 45 20 e0 20 25 73 |en ECRIT|URE . %s|
|00001840| 20 6f 75 2c 20 73 69 20 | 6c 65 20 64 69 63 74 69 | ou, si |le dicti|
|00001850| 6f 6e 6e 61 69 72 65 20 | 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 |onnaire |personne|
|00001860| 6c 20 73 65 20 74 72 6f | 75 76 65 20 73 75 72 20 |l se tro|uve sur |
|00001870| 75 6e 20 73 65 72 76 65 | 75 72 2c 20 71 75 65 6c |un serve|ur, quel|
|00001880| 71 75 27 75 6e 20 64 27 | 61 75 74 72 65 20 70 65 |qu'un d'|autre pe|
|00001890| 75 74 20 61 76 6f 69 72 | 20 72 65 73 74 72 65 69 |ut avoir| restrei|
|000018a0| 6e 74 20 76 6f 73 20 64 | 72 6f 69 74 73 2e 00 56 |nt vos d|roits..V|
|000018b0| 6f 74 72 65 20 64 69 63 | 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 |otre dic|tionnair|
|000018c0| 65 20 70 65 75 74 20 61 | 76 6f 69 72 20 e9 74 e9 |e peut a|voir .t.|
|000018d0| 20 6d 61 6c 65 6e 63 6f | 6e 74 72 65 75 73 65 6d | malenco|ntreusem|
|000018e0| 65 6e 74 20 73 75 70 70 | 72 69 6d e9 20 64 75 20 |ent supp|rim. du |
|000018f0| 64 6f 73 73 69 65 72 20 | 53 70 65 6c 6c 20 64 65 |dossier |Spell de|
|00001900| 20 4c 6f 74 75 73 20 28 | 70 61 72 20 65 78 65 6d | Lotus (|par exem|
|00001910| 70 6c 65 20 3a 20 5c 4c | 4f 54 55 53 41 50 50 5c |ple : \L|OTUSAPP\|
|00001920| 53 50 45 4c 4c 29 2e 20 | 5c 72 0a 20 5c 72 0a 43 |SPELL). |\r. \r.C|
|00001930| 6f 70 69 65 7a 20 6c 65 | 20 64 69 63 74 69 6f 6e |opiez le| diction|
|00001940| 6e 61 69 72 65 20 64 65 | 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 |naire de| la lang|
|00001950| 75 65 20 64 65 20 76 6f | 74 72 65 20 63 68 6f 69 |ue de vo|tre choi|
|00001960| 78 20 28 70 61 72 20 65 | 78 65 6d 70 6c 65 20 4c |x (par e|xemple L|
|00001970| 4f 54 55 53 45 4e 32 2e | 44 49 43 29 20 64 61 6e |OTUSEN2.|DIC) dan|
|00001980| 73 20 6c 65 20 64 6f 73 | 73 69 65 72 20 53 70 65 |s le dos|sier Spe|
|00001990| 6c 6c 2c 20 e0 20 70 61 | 72 74 69 72 20 64 75 20 |ll, . pa|rtir du |
|000019a0| 73 75 70 70 6f 72 74 20 | 64 27 69 6e 73 74 61 6c |support |d'instal|
|000019b0| 6c 61 74 69 6f 6e 20 75 | 74 69 6c 69 73 e9 2e 00 |lation u|tilis...|
|000019c0| 4c 65 20 6d 6f 74 20 71 | 75 65 20 76 6f 75 73 20 |Le mot q|ue vous |
|000019d0| 61 76 65 7a 20 65 6e 74 | 72 e9 20 65 78 69 73 74 |avez ent|r. exist|
|000019e0| 65 20 64 e9 6a e0 20 64 | 61 6e 73 20 76 6f 74 72 |e d.j. d|ans votr|
|000019f0| 65 20 64 69 63 74 69 6f | 6e 6e 61 69 72 65 20 70 |e dictio|nnaire p|
|00001a00| 65 72 73 6f 6e 6e 65 6c | 2e 00 00 00 00 46 72 65 |ersonnel|.....Fre|
|00001a10| 65 6c 61 6e 63 65 20 47 | 72 61 70 68 69 63 73 20 |elance G|raphics |
|00001a20| 6e 65 20 70 65 75 74 20 | 69 6e 73 e9 72 65 72 20 |ne peut |ins.rer |
|00001a30| 6c 65 20 64 69 63 74 69 | 6f 6e 6e 61 69 72 65 20 |le dicti|onnaire |
|00001a40| 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 | 6c 20 64 61 6e 73 20 73 |personne|l dans s|
|00001a50| 61 20 7a 6f 6e 65 20 64 | 65 20 6c 69 73 74 65 2e |a zone d|e liste.|
|00001a60| 20 0d 0a 20 20 0d 0a 45 | 6e 72 65 67 69 73 74 72 | ..  ..E|nregistr|
|00001a70| 65 7a 20 76 6f 74 72 65 | 20 66 69 63 68 69 65 72 |ez votre| fichier|
|00001a80| 20 64 65 20 70 72 e9 73 | 65 6e 74 61 74 69 6f 6e | de pr.s|entation|
|00001a90| 20 65 74 20 72 65 6c 61 | 6e 63 65 7a 20 46 72 65 | et rela|ncez Fre|
|00001aa0| 65 6c 61 6e 63 65 20 47 | 72 61 70 68 69 63 73 2e |elance G|raphics.|
|00001ab0| 00 4d e9 6d 6f 69 72 65 | 20 69 6e 73 75 66 66 69 |.M.moire| insuffi|
|00001ac0| 73 61 6e 74 65 20 70 6f | 75 72 20 e9 63 72 69 72 |sante po|ur .crir|
|00001ad0| 65 20 6c 61 20 70 72 e9 | 73 65 6e 74 61 74 69 6f |e la pr.|sentatio|
|00001ae0| 6e 20 73 75 72 20 6c 65 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 |n sur le| support|
|00001af0| 2e 20 53 69 20 76 6f 75 | 73 20 63 6f 6e 74 69 6e |. Si vou|s contin|
|00001b00| 75 65 7a 2c 20 76 6f 75 | 73 20 72 69 73 71 75 65 |uez, vou|s risque|
|00001b10| 7a 20 64 65 20 70 65 72 | 64 72 65 20 64 65 73 20 |z de per|dre des |
|00001b20| 64 6f 6e 6e e9 65 73 2e | 5c 72 0a 5c 72 0a 50 6f |donn.es.|\r.\r.Po|
|00001b30| 75 72 20 6c 69 62 e9 72 | 65 72 20 64 65 20 6c 27 |ur lib.r|er de l'|
|00001b40| 65 73 70 61 63 65 20 6d | e9 6d 6f 69 72 65 2c 20 |espace m|.moire, |
|00001b50| 63 6c 69 71 75 65 7a 20 | 73 75 72 20 41 6e 6e 75 |cliquez |sur Annu|
|00001b60| 6c 65 72 20 65 74 20 66 | 65 72 6d 65 7a 20 64 27 |ler et f|ermez d'|
|00001b70| 61 75 74 72 65 73 20 61 | 70 70 6c 69 63 61 74 69 |autres a|pplicati|
|00001b80| 6f 6e 73 2e 20 53 69 20 | 61 75 63 75 6e 65 20 61 |ons. Si |aucune a|
|00001b90| 75 74 72 65 20 61 70 70 | 6c 69 63 61 74 69 6f 6e |utre app|lication|
|00001ba0| 20 6e 27 65 73 74 20 61 | 63 74 69 76 65 2c 20 66 | n'est a|ctive, f|
|00001bb0| 65 72 6d 65 7a 20 64 27 | 61 75 74 72 65 73 20 66 |ermez d'|autres f|
|00001bc0| 65 6e ea 74 72 65 73 20 | 64 61 6e 73 20 46 72 65 |en.tres |dans Fre|
|00001bd0| 65 6c 61 6e 63 65 20 47 | 72 61 70 68 69 63 73 2e |elance G|raphics.|
|00001be0| 5c 72 0a 5c 72 0a 53 6f | 75 68 61 69 74 65 7a 2d |\r.\r.So|uhaitez-|
|00001bf0| 76 6f 75 73 20 63 6f 6e | 74 69 6e 75 65 72 20 65 |vous con|tinuer e|
|00001c00| 74 20 72 69 73 71 75 65 | 72 20 64 65 20 70 65 72 |t risque|r de per|
|00001c10| 64 72 65 20 64 65 73 20 | 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 |dre des |donn.es |
|00001c20| 3f 00 43 65 74 74 65 20 | 63 68 61 ee 6e 65 20 6e |?.Cette |cha.ne n|
|00001c30| 65 20 64 6f 69 74 20 70 | 61 73 20 ea 74 72 65 20 |e doit p|as .tre |
|00001c40| 73 75 70 70 72 69 6d e9 | 65 20 21 00 ff ff       |supprim.|e !...  |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+