7017 Nie mo|na znalez opisu ID zdarzenia (%2) w yr≤dle (%1). Zawiera on nastpujcy cig (cigi):
7018 Brak
7500 Wymuszenie na %1 zamknicia %2 mo|e spowodowa utrat danych, Czy chcesz kontynuowa?
7501 Wymuszenie zamknicia wszystkich plik≤w na %1 mo|e spowodowa utrat danych. Czy chcesz kontynuowa?
7502 U|ytkownik %1 otworzyB ten zas≤b dla %2.\n\nCzy na pewno chcesz zamkn %3?
7503 Niekt≤rzy u|ytkownicy maj otwarte zasoby dla %1 i odBczenie tych zasob≤w mo|e spowodowa utrat danych.\n\nCzy na pewno chcesz zamkn wszystkie otwarte zasoby?
7504 Rekord dziennika zdarzeD jest zle uformowany.
9005 Nie bdzie mo|na przeglda wszystkich dostpnych domen, poniewa| wystpiB nastpujcy bBd: %1
9007 Ta grupa globalna jest w domenie, kt≤rej nie ma na li[cie zaufanych domen. Czy w czasie wybierania nowych u|ytkownik≤w dodano wicej zaufanych domen?
9011 Wszyscy u|ytkownicy
9013 U|ytkownicy majcy zdalny dostp do obiektu
9015 U|ytkownicy majcy lokalny dostp do obiektu
9017 U|ytkownik tworzcy ten obiekt
9018 System operacyjny
9020 Przejrzenie wybranej domeny nie jest mo|liwe, poniewa| wystpiB nastpujcy bBd: %1
9021 Odnalezienie konta %1 nie byBo mo|liwe.
9022 Praca...
9025 Dodaj u|ytkownika
9026 Dodaj u|ytkownik≤w
9027 Dodaj grup
9028 Dodaj grupy
9029 Dodaj u|ytkownik≤w i grupy
9030 Dodaj u|ytkownika lub grup
9035 Wszystkie konta u|ytkownik≤w w domenie nale| do grupy globalnej "U|ytkownicy domeny". Wy[wietlenie tej listy czBonk≤w nie jest mo|liwe.
9040 Konto %1 jest kontem u|ytkownika. Ta aplikacja nie akceptuje kont u|ytkownika.
9041 Konto %1 jest globalnym kontem grupowym. Ta aplikacja nie akceptuje globalnych kont grupowych.
9042 Konto %1 jest lokalnym kontem grupowym. Ta aplikacja nie akceptuje lokalnych kont grupowych.
9043 Konto %1 jest dobrze znanym kontem grupowym. Ta aplikacja nie akceptuje dobrze znanych kont grupowych.
9044 UsBuga stacji roboczej lub przegldarki nie zostaBa jeszcze uruchomiona.
11001 Brak dostpu
11002 Odczyt
11003 Zmiana
11004 PeBna kontrola
11005 &Odczyt (R)
11006 &Zapis (W)
11007 Tworz&enie (C)
11008 &Wykonanie (X)
11009 &Usunicie (D)
11010 Zmiana a&trybut≤w (T)
11011 Zmiana up&rawnieD (P)
11013 Od&czyt
11014 &Zapis
11016 &Zapis
11017 &Usunicie
11018 Zmiana up&rawnieD
11041 Pli&k
11042 &Katalog
11043 Wybranych plik≤w: %1
11044 Wybranych katalog≤w: %1
11045 :
11046 Uprawnienia do plik≤w (LAN Manager 2.x)
11047 Inspekcja plik≤w (LAN Manager 2.x)
11048 Specjalny dostp...
11049 Uprawnienia do katalog≤w (LAN Manager 2.x)
11050 Inspekcja katalog≤w (LAN Manager 2.x)
11051 ZamieD uprawnienia dla plik≤w/podka&talog≤w
11053 ZamieD inspekcj plik≤w/podka&talog≤w
11055 Specjalny dostp do katalog≤w...
11060 Za&mieD uprawnienia dla istniejcych plik≤w
11061 ZamieD inspekcj istni&ejcych plik≤w
11062 Uprawnienia: %1
11063 Inspekcja: %1
11064 &ZamieD uprawnienia w podkatalogach
11066 ZamieD inspekcj podkata&log≤w
11068 Specjalny dostp...
11069 Specjalny dostp do katalog≤w...
11070 Specjalny dostp do plik≤w...
11071 Mo|esz wy[wietli informacje o zabezpieczeniach tylko dla obiekt≤w tego samego typu. Wybierz tylko pliki lub tylko katalogi.
11072 Nie masz uprawnieD do wy[wietlenia bie|cych informacji o zabezpieczeniach dla %1, ale masz uprawnienia do ich zmiany. Czy chcesz zastpi bie|ce informacje o zabezpieczeniach dla wszystkich wybranych element≤w?
11073 winfile.hlp
11075 Dodaj
11080 Specjalny dostp
11081 Czy chcesz zastpi informacje o zabezpieczeniach dla wszystkich istniejcych podkatalog≤w w obszarze %1?
11082 (Nie okre[lony)
11083 (brak)
11084 (Wszystkie)
11085 (Niestandardowy)
11086 %1
11087 &Zamknij
11088 Zabroniono wszystkim dostpu do %1. Nikt nie bdzie miaB dostpu do %1 i tylko wBa[ciciel bdzie m≤gB zmienia uprawnienia.\n\nCzy chcesz kontynuowa?
11089 Stosowanie informacji zabezpieczajcych...
11090 Przy zastosowaniu informacji o zabezpieczeniach do %2 pojawiB si nastpujcy bBd:\n\n %1\nCzy chcesz kontynuowa?
11091 Nie jest mo|liwe ustawienie fokusa na zalogowanej domenie %1, poniewa| wystpiB nastpujcy bBd:\n\n%2\nFokus zostanie ustawiony na komputerze lokalnym.
11092 Nie mo|na wy[wietli informacji o zabezpieczeniach, poniewa| r≤|ni si one pomidzy %2 i %1. Czy chcesz zresetowa informacje o zabezpieczeniach dla wszystkich wybranych element≤w?
11093 Bie|ce zaBo|enia inspekcji nie pozwalaj na wBczenie inspekcji. Popro[ Administratora, aby u|yB Mened|era u|ytkownik≤w do wBczenia inspekcji.
11094 Nie mo|na wy[wietli uprawnieD wybranej grupy lub u|ytkownika, poniewa| nie odpowiadaj one standardowym uprawnieniom NTFS. Mo|esz usun te uprawnienia lub zamieni je standardowymi uprawnieniami NTFS.
11095 Przy pr≤bie zapisu katalogu %2 pojawiB si nastpujcy bBd:\n\n %1\nCzy chcesz kontynuowa?
11102 wybrano: %1 %2
11103 Nazwa: %1
11104 Pobranie nie jest mo|liwe
11105 pliki/katalogi
11106 Nie masz uprawnieD do wy[wietlenia bie|cego wBa[ciciela, ale masz uprawnienia do jego zmiany. Czy chcesz zastpi bie|cego wBa[ciciela?
11107 Ten wolumin nie jest woluminem systemu plik≤w Windows NT (NTFS). WBa[ciciela mo|na okre[li tylko dla wolumin≤w NTFS.
11108 Nie udaBo si pomy[lnie przej wBasno[ci wszystkich plik≤w/katalog≤w. WystpiB bBd %2: %3
11109 Jeden lub kilka z wybranych element≤w to katalogi. Czy chcesz przej na wBasno[ wszystkie pliki i podkatalogi zawarte w wybranych katalogach?
11110 Nie masz uprawnieD do odczytu zawarto[ci katalogu %1. Czy chcesz zamieni uprawnienia katalogu uprawnieniami dajcymi peBn kontrol?\n\nJe[li naci[niesz przycisk "Tak", wszystkie uprawnienia zostan zamienione.
11111 Przejcie na wBasno[ jest niemo|liwe, poniewa| nie udaBo si uzyska dostpu do konta "%1" na komputerze zdalnym wskutek nastpujcego bBdu: %2
11112 Odnalezienie konta nie byBo mo|liwe.
11118 U|ytkownik/Grupa %1 nie istnieje ju| na serwerze. Czy chcesz kontynuowa zapisywanie uprawnieD do tego zasobu bez %1?
11119 Ten wolumin nie jest woluminem systemu plik≤w Windows NT (NTFS). Uprawnienia i inspekcja mog by ustawiane tylko dla wolumin≤w NTFS i serwer≤w poziomu u|ytkownika LAN Manager 2.x.
11120 Brak wybranych plik≤w lub katalog≤w. Wybierz plik lub katalog i pon≤w operacj.
11121 Przekroczono limit systemu operacyjnego dotyczcy liczby u|ytkownik≤w i grup, kt≤re mog znajdowa si w strukturze informacji o zabezpieczeniach. UsuD niekt≤rych u|ytkownik≤w i grupy i pon≤w operacj.
11201 &Odczyt (R)
11202 &Zapis (W)
11203 &Wykonanie (X)
11204 Wszys&tkie uniwersalne (A)
11205 &Usunicie (D)
11207 Z&miana uprawnieD (P)
11208 P&rzejcie na wBasno[ (O)
11210 Brak dostpu
11211 Odczyt
11212 Zmiana
11213 PeBna kontrola
11216 &Odczyt (R)
11217 &Zapis (W)
11218 &Wykonanie (X)
11219 Wszys&tkie uniwersalne (A)
11220 &Usunicie (D)
11222 Z&miana uprawnieniD (P)
11223 P&rzejcie na wBasno[ (O)
11230 Brak dostpu
11231 Lista
11232 Odczyt
11233 Dodanie
11234 Dodanie i odczyt
11235 Zmiana
11236 PeBna kontrola
11241 &Odczyt (R)
11242 &Zapis (W)
11243 &Wykonanie (X)
11244 Wszys&tkie uniwersalne (A)
11245 &Usunicie (D)
11247 Z&miana uprawnieD (P)
11248 P&rzejcie na wBasno[ (O)
11260 Odczy&t
11261 &Zapis
11262 &Wykonanie
11263 &Usunicie
11264 Zmiana up&rawnieD
11265 &Przejcie na wBasno[
11266 Odczy&t
11267 &Zapis
11268 &Wykonanie
11269 &Usunicie
11270 Zmiana up&rawnieD
11271 &Przejcie na wBasno[
11401 Informacje o zabezpieczeniach dla %1 nie s standardowe i nie mo|na ich wy[wietli. Systemy Windows NT 3.x i 4.x mog edytowa r≤|ne rodzaje informacji o zabezpieczeniach (np.: Deny Access Control Entries) lecz nie mog edytowa informacji o zabezpieczeniach wykorzystujcych te wBa[ciwo[ci. Informacje mogBy zosta zmodyfikowana przez komputer z systemem Windows NT 5.0, kt≤ry obsBuguje te wBa[ciwo[ci i mo|e edytowa informacje z nich korzystajce.\n\n Nie masz uprawnieD do zmiany informacji o zabezpieczeniach dla tego zasobu.
11402 Informacje o zabezpieczeniach dla %1 nie s standardowe i nie mo|na ich wy[wietli. Systemy Windows NT 3.x i 4.x mog edytowa r≤|ne rodzaje informacji o zabezpieczeniach (np.: Deny Access Control Entries) lecz nie mog edytowa informacji o zabezpieczeniach wykorzystujcych te wBa[ciwo[ci. Informacje mogBy zosta zmodyfikowana przez komputer z systemem Windows NT 5.0, kt≤ry obsBuguje te wBa[ciwo[ci i mo|e edytowa informacje z nich korzystajce.\n\n Czy chcesz zastpi bie|ce informacje o zabezpieczeniach?
11403 Nie masz uprawnieD do wy[wietlenia bie|cych informacji o zabezpieczeniach dla %1, ale masz uprawnienia do ich zmiany. Czy chcesz zastpi bie|ce informacje o zabezpieczeniach?
11404 Nie przyporzdkowano |adnych uprawnieD dla %1, wic s dziedziczone uprawnienia z %2. Czy chcesz jawnie przyporzdkowa uprawnienia dla %1?
11405 %1 nie ma przydzielonych jawnie uprawnieD ani ich nie dziedziczy. Tylko administrator ma dostp do %1. Czy chcesz poda uprawnienia dostpu do %1, tak aby umo|liwi dostp innym u|ytkownikom?
11406 Masz tylko uprawnienia do ogldania bie|cych informacji o zabezpieczeniach na %1.
11407 To jest serwer na poziomie udziaBu. Mo|esz ustawia uprawnienia i informacje o inspekcji tylko dla wolumin≤w systemu plik≤w Windows NT (NTFS) i serwer≤w na poziomie udziaBu LAN Manager 2.x.
