24773 %s: Nie wykryto modemu podBczonego do tego portu.
24774 %s: Znaleziono modem
24775 Ten modem obsBuguje:
24776 Faks
24777 Dane
24778 GBos
24779 %s: Ten port jest w tej chwili u|ywany przez urzdzenie
24780 Maks. szybko[ przesyBania faksu: %lu bps
24781 Maks. szybko[ odbierania faksu: %lu bps
24782 Klasa faksu:
24783 Klasa 1
24784 Klasa 2
24785 Klasa 2.0
24786 Nieznany
24787 Typ gBosu:
24788 Voice101
24789 Rockwell
24790 Cirrus
24791 Sierra
24792 Nieznany
24793 Testy zakoDczone
24794 Brak RegLib32.Dll
24795 Brak funkcji QueryCom
24796 Badanie modemu...
24797 UkoDczone
24798 Nie znaleziono modemu na %s.\n
24799 Upewnij si, |e modem jest wBczony.
24800 Ten modem obsBuguje
24801 .\n
24802 To jest
24803 faks modem.\n
24804 Maks. szybko[ przesyBania faksu: %lu bps.\n
24805 Maks. szybko[ odbierania faksu: %lu bps.\n
24806 typ modemu gBosowego\n
24807 Modem zajty. Oczekiwanie...
24808 Ten modem jest u|ywany i nie mo|e by teraz testowany.\n
24809 ZakoDcz prac wszystkich aplikacji mogcych u|ywa modemu i kliknij przycisk Pon≤w pr≤b.\n
24810 Nie udaBo si
24811 PoBczenie bezpo[rednie (Kablowe)
24812 Modem Windows
24813 WBa[ciwo[ci modemu
24814 Zmiana klasy faksu spowoduje utracenie wszystkich niestandardowych ustawieD. Kontynuowa?
24815 Wybierz modem aktywny!\n
24816 WZMODCFG.HLP
24817 Inny program CommSuite u|ywa okna dialogowego WBa[ciwo[ci modemu.
24818 Modemy TAPI mog by usuwane tylko przy u|yciu Panelu starowania.\nCzy zrobi to teraz?
24819 Usuwasz modem aktywny. Czy na pewno chcesz to zrobi?
24820 Ten modem nie zostaB skonfigurowany do pracy z programem WinFax.\nCzy uruchomi teraz kreatora konfiguracji modemu WinFax?
24821 Minimalna szybko[ transmisji nie mo|e by wiksza od maksymalnej szybko[ci transmisji.
24827 i nie mo|e zosta przetestowany.
24828 Nie mo|na uruchomi Panelu sterowania modemami
24829 Ostrze|enie
24831 Musisz wprowadzi kod kraju.
24832 Musisz wprowadzi numer kierunkowy.
24833 Musisz wprowadzi midzymiastowy kod dostpu.
24834 Musisz wprowadzi midzynarodowy numer kierunkowy.
24835 Instalator nie mo|e ustali poprawnych ustawieD gBosowych dla tego modemu.
24836 Wybierz '1'
24837 Wybierz '#'
24838 Urzdzenie poBczeD
24839 Port
24840 WBa[ciwo[ci wybierania numeru
24841 WBa[ciwo[ci modemu
24842 Nie mo|na uruchomi Panelu starowania modemami
24843 U.S. Robotics
24844 Okna
24845 Okna
24846 WinFax PRO for Networks
24847 <brak>
24921 Kreator konfiguracji modemu
24922 z zestawem gBo[no-m≤wicym.
24923 z telefonem
24924
24925 Wybrany modem ma mniejsze mo|liwo[ci od wBa[nie przetestowanego.\n\nKliknij przycisk Anuluj i wybierz inny model lub kliknij przycisk OK, aby u|y tych ustawieD.
24926 CAS/NetSatisFAXtion
24927 Uruchom ponownie program WinFax, aby usun z pamici skBadniki sieciowe. To pozwoli na uniknicie mo|liwych konflikt≤w.
24929 Ta biblioteka nie zawiera listy obsBugiwanych urzdzeD.
24930 Ta biblioteka nie zawiera wymaganych informacji o konfiguracji.
24932 Biblioteka instalacyjna urzdzenia WinFax PRO|WFXWF*.DLL||
24933 Nie znaleziono zgodnych modem≤w.
24938 ISDN
24939 Poprzednio skonfigurowany modem ma inne mo|liwo[ci od wBa[nie przetestowanego.\n\nKliknij przycisk OK, aby zatrzyma poprzednie ustawienia lub wybierz inny model.
24940 Modem nie zostaB skonfigurowany i nie masz wymaganych uprawnieD\nadministracyjnych do uruchomienia kreatora konfiguracji modemu.
24943 Najpierw wybierz karty telefoniczne na karcie Karty telefoniczne a nastpnie wBcz t funkcj.
24944 Wybrana karta telefoniczna nie ma prawidBowego numeru. Otw≤rz kart Karty telefoniczne i j skonfiguruj lub wybierz inn.
24945 WinFax Peer-to-Peer
24946 Musisz wybra kart telefoniczn z poni|szej listy lub wpisa nazw nowej karty.
24947 Zmieniony zostaB modem aktywny. Uruchom ponownie program Outlook przed rozpoczciem korzystania z programu Symantec WinFax Starter Edition.
24948 Symantec WinFax Starter Edition
25088 Separator
25090 Nowy pasek narzdzi
25125 &Edytuj...
25127 &Kolorowe przyciski
25129 Pokazuj &etykietki narzdzi
25131 Du|e przyci&ski
25133 Styl klasyczny &WinFax
25135 &NagB≤wki
25137 &Style pask≤w
25139 Paski narzdzi
25141 Nieprzypisane
25151 Zamknij
25152 OK
25153 &Zastosuj
25154 < &Wstecz
25155 &Dalej >
25156 &ZakoDcz
25157 Pomo&c
25158 Anuluj
25159 -
25160 Nie mo|na znalez pliku porad.\nPorady s niedostpne.\n
25165 WBa[ciwo[ci TalkWorks
25166 VOICE.HLP
25345 NieprawidBowy folder lub katalog.
25346 Nie masz uprawnieD do modyfikacji ustawieD udostpnienia programu Symantec WinFax Starter Edition.\nSkontaktuj si z administratorem systemu Windows NT, aby nadaB te uprawnienia.\nPr≤ba dostpu do warto[ci rejestru:\n%s.
25472 Domy[lne
25473 [Bez tBumaczenia]
25474 1
25475 1
25476 011
25477 Kanada (1)
27679 WystpiB nastpujcy bBd podczas pr≤by:
27680 WinFax PRO
61440 Otw≤rz
61441 Zapisz jako
61442 Wszystkie pliki (*.*)
61443 Bez tytuBu
61696 NieprawidBowa nazwa pliku.
61697 Nie mo|na otworzy dokumentu.
61698 Nie mo|na zapisa dokumentu.
61699 Czy zapisa zmiany do pliku %1?
61700 Nie mo|na utworzy pustego dokumentu.
61701 Plik jest zbyt du|y, aby go otworzy.
61702 Nie mo|na rozpocz zadania drukowania.
61703 Nie mo|na uruchomi systemu pomocy.
61704 Wewntrzny bBd aplikacji.
61705 Wykonanie polecenia nie powiodBo si.
61706 Za maBo pamici, aby wykona operacj.
61712 Wprowadz liczb caBkowit.
61713 Wprowadz liczb.
61714 Wprowadz liczb caBkowit z zakresu od %1 do %2.
61715 Wprowadz liczb z zakresu od %1 do %2.
61716 Wprowadz nie wicej ni| %1 znak≤w.
61717 Wybierz przycisk.
61718 Wprowadz liczb caBkowit z zakresu od 0 do 255.
61719 Wprowadz dodatni liczb caBkowit.
61728 Nieoczekiwany format pliku
61729 %1\nNie mo|na odnalez tego pliku.\nSprawdz, czy podana zostaBa poprawna [cie|ka i nazwa pliku.
61730 Dysk docelowy jest zapeBniony.
61731 Nie mo|na dokona odczytu pliku %1, kt≤ry jest otwarty przez innego u|ytkownika.
61732 Nie mo|na zapisa do %1, jest on tylko do odczytu lub jest otwarty przez kogo[ innego.
61733 Podczas odczytu %1 wystpiB nieoczekiwany bBd.
61734 Podczas zapisu %1 wystpiB nieoczekiwany bBd.
61836 Nie mo|na odczyta wBa[ciwo[ci tylko do zapisu.
61837 Nie mo|na zapisa wBa[ciwo[ci tylko do odczytu.
61840 Nie udaBo si zaBadowa obsBugi systemu poczty.
