home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1998 November / pcwk_11_98a.iso / Pelnepl / Outlook / PL / OL98 / OMF95.CAB / omf95_1.cab / wfxmsrvr.exe / string.txt next >
Text File  |  1998-07-22  |  6KB  |  137 lines
  1. 101    &FaxMail Server - informacje...
  2. 103    Nie mo|na zainicjowa Windows sockets.
  3. 306    Nadawca zostaB ju| okre[lony
  4. 307    %s Nadawca OK
  5. 308    %s Odbiorca OK
  6. 309    Wymagane jest poprawne polecenie MAIL
  7. 310    Nie mo|na otworzy tymczasowego pliku dla wiadomo[ci.
  8. 311    Resetowanie stanu
  9. 313    BBd skBadni
  10. 314    OK
  11. 315    %s - zamykanie poBczenia. Do widzenia!
  12. 320    Polecenie nierozpoznane.
  13. 326    Wprowadz wiadomo[, zakoDcz znakiem kropki '.' w nowym wierszu
  14. 327    Enter 8BITMIME message, terminate with '<LF>.<CR><LF>'.
  15. 328    220 Serwer faksowy gotowy do usBugi\n
  16. 329    421 Nie autoryzowane poBczenie z serwerem \n
  17. 613    Nie mo|na utworzy lub otworzy bazy danych dla programu Symantec WinFax Starter Edition.
  18. 2000    Serwer faksowy
  19. 2001    Faks
  20. 2002    Faks odebrany
  21. 2003    Faks niedostarczalny
  22. 2004    Faks zostaB pomy[lnie odebrany.
  23. 2005    BBd podczas odbierania faksu.
  24. 2006    Faks zostaB pomy[lnie wysBany.
  25. 2007    BBd podczas wysyBania faksu.
  26. 2009            BBd : %s
  27. 2010    CaBkowita liczba stron: %d, wysBana liczba stron: %d.
  28. 2011    CaBkowita liczba otrzymanych stron: %d.
  29. 2012    Czas trwania transmisji: %d min %d s, szybko[: %d bps.
  30. 2013    Nie mo|na wysBa do nastpujcych odbiorc≤w:
  31. 2014        %s, %s
  32. 2015        %s z %s, %s
  33. 2016    WystpiB bBd podczas konwersji strony tytuBowej do formatu faksu. Nie mo|na wysBac faksu.
  34. 2017    Nie podano informacji, kt≤re dokumenty nale|y wysBa faksem. Wybierz stron tytuBow lub doBcz plik a nastpnie ponownie wy[lij faks.
  35. 2018    WystpiB bBd podczas konwersji dokumentu do formatu obrazkowego faksu. Faks nie mo|e zosta wysBany.
  36. 2200    Nie mo|na utworzy pliku nagB≤wka: 
  37. 2201    Nie mo|na utworzy pliku wiadomo[ci: 
  38. 2202    BBd kodowania wiadomo[ci : %x
  39. 2203    Oferowanie
  40. 2204    Przyjto
  41. 2205    Wybieranie numeru
  42. 2206    Zajty
  43. 2207    PoBczony
  44. 2208    WysyBanie
  45. 2209    Odbieranie
  46. 2210    RozBczanie
  47. 2211    BBd wy[wietlania ekranu redagowania z zaBcznikami faksu. Brak pewnych interfejs≤w MAPI.
  48. 2212    BBd wy[wietlania ekranu redagowania z zaBcznikami faksu. Interfejs MAPI mo|e by nieprawidBowo zainstalowany.
  49. 2213    BBd podczas logowania do konta programu Outlook. Sprawdz konfiguracj i spr≤buj ponownie.
  50. 2214    BBd podczas wylogowania z sesji programu Outlook. Uruchom ponownie komputer.
  51. 2215    BBd podczas inicjacji procesu wysyBania. Spr≤buj ponownie.
  52. 2216    faks@
  53. 2217    Symantec WinFax Starter Edition
  54. 2218    Nie mo|na wysBa faksu, poniewa| modem nie jest poprawnie skonfigurowany. Aby skonfigurowa modem, kliknij polecenie Opcje w menu Narzdzia.
  55. 2219    Praca
  56. 2220    Dom
  57. 2221    Symantec WinFax Starter Edition
  58. 2222    Czy na pewno chcesz anulowa faks?
  59. 2223    Dostarcz numer faksu.
  60. 2224    Inny
  61. 3000    Negocjacja...
  62. 3001    WysyBanie strony (
  63. 3002    Odbieranie strony (
  64. 3003    Faks ukoDczony.
  65. 61440    Otw≤rz
  66. 61441    Zapisz jako
  67. 61442    Wszystkie pliki (*.*)
  68. 61443    Bez tytuBu
  69. 61446    plik bez nazwy
  70. 61457    &Ukryj
  71. 61472    Komunikat o bBdzie nie jest dostpny.
  72. 61473    Dokonano pr≤by wykonania nieobsBugiwanej operacji.
  73. 61474    Wymagany zas≤b byBy niedostpny.
  74. 61475    Za maBo pamici.
  75. 61476    WystpiB nieznany bBd.
  76. 61696    NieprawidBowa nazwa pliku.
  77. 61697    Nie mo|na otworzy dokumentu.
  78. 61698    Nie mo|na zapisa dokumentu.
  79. 61699    Czy zapisa zmiany do pliku %1?
  80. 61700    Nie mo|na utworzy pustego dokumentu.
  81. 61701    Plik jest zbyt du|y, aby go otworzy.
  82. 61702    Nie mo|na rozpocz zadania drukowania.
  83. 61703    Nie mo|na uruchomi systemu pomocy.
  84. 61704    Wewntrzny bBd aplikacji.
  85. 61705    Wykonanie polecenia nie powiodBo si.
  86. 61706    Za maBo pamici, aby wykona operacj.
  87. 61707    Wpisy do rejestru systemu zostaBy usunite, a pliki INI (je[li byBy) skasowane.
  88. 61708    Nie usunito |adnych wpis≤w do rejestru (ani plik≤w INI).
  89. 61709    Ten program wymaga pliku %s. Pliku nie odnaleziono w systemie.
  90. 61710    Program jest poBczony z brakujcym eksportem %s w pliku %s. Komputer mo|e mie niezgodn wersj %s.
  91. 61712    Wprowadz liczb caBkowit.
  92. 61713    Wprowadz liczb.
  93. 61714    Wprowadz liczb caBkowit z zakresu od %1 do %2.
  94. 61715    Wprowadz liczb z zakresu od %1 do %2.
  95. 61716    Wprowadz nie wicej ni| %1 znak≤w.
  96. 61717    Wybierz przycisk.
  97. 61718    Wprowadz liczb caBkowit z zakresu od 0 do 255.
  98. 61719    Wprowadz dodatni liczb caBkowit.
  99. 61720    Wprowadz dat i/lub godzin.
  100. 61721    Wprowadz walut.
  101. 61728    Nieoczekiwany format pliku
  102. 61729    %1\nNie mo|na odnalez tego pliku.\nSprawdz, czy podana zostaBa poprawna [cie|ka i nazwa pliku.
  103. 61730    Dysk docelowy jest zapeBniony.
  104. 61731    Nie mo|na dokona odczytu pliku %1, kt≤ry jest otwarty przez innego u|ytkownika.
  105. 61732    Nie mo|na zapisa do %1, jest on tylko do odczytu lub jest otwarty przez kogo[ innego.
  106. 61733    Podczas odczytu %1 wystpiB nieoczekiwany bBd.
  107. 61734    Podczas zapisu %1 wystpiB nieoczekiwany bBd.
  108. 61836    Nie mo|na odczyta wBa[ciwo[ci tylko do zapisu.
  109. 61837    Nie mo|na zapisa wBa[ciwo[ci tylko do odczytu.
  110. 61840    Nie udaBo si zaBadowa obsBugi systemu poczty.
  111. 61841    NieprawidBowy plik DLL systemu poczty.
  112. 61842    WysBanie wiadomo[ci nie powiodBo si.
  113. 61856    Nie wystpiB |aden bBd.
  114. 61857    Podczas dostpu do %1 wystpiB nieznany bBd.
  115. 61858    %1 nie zostaB znaleziony.
  116. 61859    %1 zawiera nieprawidBow [cie|k.
  117. 61860    Nie mo|na otworzy %1, poniewa| jest za wiele otwartych plik≤w.
  118. 61861    Odmowa dostpu do %1.
  119. 61862    Skojarzono nieprawidBowe doj[cie do pliku z %1.
  120. 61863    Nie mo|na usun %1, poniewa| jest to katalog bie|cy.
  121. 61864    Nie mo|na utworzy %1, poniewa| katalog jest zapeBniony.
  122. 61865    Wyszukanie na %1 nie udaBo si
  123. 61866    Zaraportowano bBd sprztowy We/Wy podczas dostpu do %1.
  124. 61867    NastpiBo naruszenie zasad wsp≤Bu|ytkowania podczas dostpu do %1.
  125. 61868    NastpiBo naruszenie zasad blokowania podczas dostpu do %1.\n
  126. 61869    Dysk zostaB zapeBniony podczas dostpu do %1.
  127. 61870    Dokonano pr≤by dostpu do %1 poza jego koDcem.
  128. 61872    Nie wystpiB |aden bBd.
  129. 61873    Podczas dostpu do %1 wystpiB nieznany bBd.
  130. 61874    Dokonano pr≤by zapisu przy odczycie %1.
  131. 61875    Dokonano pr≤by dostpu do %1 poza jego koDcem.
  132. 61876    Dokonano pr≤by odczytu przy zapisywaniu %1.
  133. 61877    %1 ma zBy format.
  134. 61878    %1 zawiera nieoczekiwany obiekt.
  135. 61879    %1 zawiera niepoprawny schemat.
  136. 61888    pikseli
  137.