2052 Foldery trybu offline programu Microsoft Outlook
2054 Dostpne
2055 Osobista ksi|ka adresowa
2056 Osobista ksi|ka adresowa
2057 Osobista ksi|ka adresowa (%s)
2058 Osobista ksi|ka adresowa
2059 `~!@#$%^&*()-_=+{}[]\|;:'\042/?.><
2060 ,
2061
2062 ,
2080 WystpiB nieoczekiwany bBd MAPI.
2081 Program buforujcy MAPI rozpoczB ju| przekazywanie tej informacji
2082 Wewntrzny bBd MAPI: Nie mo|na przesBa informacji osadzonej w innej informacji. Skontaktuj si z administratorem.
2083 Wpisane hasBo jest niepoprawne. Wpisz hasBo ponownie.
2084 Folder o tej nazwie ju| istnieje.
2085 Nie mo|na przenie[ folderu do jego podfolderu.
2086 Ta usBuga informacyjna nie jest skonfigurowana. Wybierz istniejcy plik do skonfigurowania lub wpisz nazw pliku, kt≤ry ma by utworzony.
2087 Przed u|yciem usBugi informacyjnej musz by zdefiniowane jej wBa[ciwo[ci.
2088 Przed instalacj usBugi informacyjnej folder≤w osobistych trzeba zainstalowa program SHARE.EXE lub VSHARE.386. Skontaktuj si z administratorem.
2089 Nie mo|na odnalez podanej wiadomo[ci.
2090 Nie mo|na odnalez podanego folderu.
2091 Nie mo|na wprowadza zmian w folderach trybu offline podczas procesu synchronizacji.
2092 Tego folderu nie mo|na u|ywa w trybie offline.
2093 Nowy plik folder≤w trybu offline
2094 Kontynuacja spowoduje, |e po nastpnym logowaniu nie bdzie mo|na pracowa z folderami trybu offline. Czy chcesz kontynuowa?
2095 Tego folderu (lub jednego z jego podfolder≤w) nie mo|na u|ywa w trybie offline. Aby umo|liwi u|ycie w trybie offline, zaznacz folder lub podfolder, a nastpnie wybierz polecenie WBa[ciwo[ci z menu Plik.
2111 Pr≤ba zmiany hasBa nie powiodBa si i zostaBa zwr≤cona nastpujca wiadomo[: %s
2112 Otwarcie pliku %s nie byBo mo|liwe.
2113 Nie mo|na odnalez pliku %s.
2114 NieprawidBowa [cie|ka do pliku %s.
2115 Plik %s jest obecnie w u|yciu i nie jest dostpny. Zamknij wszelkie aplikacje korzystajce z tego pliku i spr≤buj ponownie.
2116 Nie mo|na otworzy pliku %s, poniewa| zbyt wiele plik≤w jest ju| otwartych. Zamknij cz[ plik≤w i spr≤buj ponownie.
2117 Odmowa dostpu do pliku %s. Brak ci wymaganych uprawnieD.
2118 Plik %s nie jest plikiem folder≤w osobistych.
2119 Format pliku %s nie jest zgodny z t wersj usBugi informacyjnej folder≤w osobistych. Skontaktuj si z administratorem.
2120 Plik %s jest ju| u|ywany przez maksymaln dopuszczaln liczb aplikacji. Zamknij cz[ z nich i spr≤buj ponownie.
2121 Wykryto bBdy w pliku %s. Zamknij wszystkie aplikacje wykorzystujce poczt i u|yj programu Naprawa poczty.
2122 Plik wiadomo[ci %s przestaB by dostpny, poniewa| zostaB uszkodzony przez inn aplikacj.
2123 Dostp do pliku %s nie jest mo|liwy. %s
2124 Nie mo|na odnalez pliku na dysku w stacji dysk≤w. Wyjmij ten dysk i wB≤| dysk zawierajcy |dany plik.
2129 Brak dostpu do pliku %s. ZostaB on zmieniony przez inn stacj robocz. Zamknij i uruchom ponownie wszystkie aplikacje obsBugujce poczt.
2130 WystpiB bBd, kt≤ry uniemo|liwiB zapisanie pliku %s. Zamknij i uruchom ponownie wszystkie aplikacje obsBugujce poczt.
2131 Nie mo|na odnalez pliku %s. Czy chcesz go utworzy?
2132 Plik %s nie jest plikiem folder≤w trybu offline.
2133 Format pliku %s nie jest zgodny z t wersj usBugi informacyjnej folder≤w trybu offline programu Microsoft Outlook. Skontaktuj si z administratorem.
2134 Brak dostpu do pliku %s. Przed u|yciem pliku folder≤w trybu offline trzeba si przynajmniej raz poBczy z serwerem Microsoft Exchange.
2135 Plik %s nie jest dostpny, poniewa| zostaB on skonfigurowany do u|ycia z inn skrzynk pocztow.
2136 Nie masz uprawnieD do przeprowadzenia tej operacji na tym obiekcie. Skonsultuj si z kontaktem folderu lub z administratorem.
2144 Wpisz hasBo dla %s.
2145 ZmieD hasBo dla %s:
2146 Wpisane hasBo jest niepoprawne. Wpisz hasBo ponownie.
2151 Zawarto[ci p≤l "Nowe hasBo" i "Potwierdz hasBo" musz by takie same.
2152 Brak szyfrowania
2153 Kompresowalne szyfrowanie
2154 Najlepsze szyfrowanie
2155 Mapowanie pliku pomocy dla folder≤w osobistych nie mo|e by umieszczone w sekcji [Help File Mappings] pliku MAPISVC.INF. Skontaktuj si z administratorem.
2156 HasBo nie mo|e zawiera znak≤w dwubajtowych. Wpisz ponownie hasBo u|ywajc znak≤w jednobajtowych.
2157 Musisz wpisa hasBo dla poBczenia sieciowego %s.
2158 Niepoprawna nazwa u|ytkownika lub hasBo. Wprowadz je ponownie.
2177 Przed u|yciem usBugi informacyjnej folder≤w trybu offline programu MIcrosoft Outlook trzeba zainstalowa program SHARE.EXE lub VSHARE.386. Skontaktuj si z administratorem.
2196 Nie mo|na skonfigurowa pliku folder≤w trybu offline. %s
2300 PozostaBe foldery: %lu
2301 Istniejcy folder gB≤wny
4096 Logowanie do osobistej ksi|ki adresowej
4097 Otwarcie Twojej osobistej ksi|ki adresowej nie jest mo|liwe.
4098 Twoja osobista ksi|ka adresowa jest w tej chwili u|ywana przez maksymaln dopuszczaln liczb aplikacji. Aby u|y osobistej ksi|ki adresowej w tej aplikacji, zamknij cz[ aktywnych aplikacji i spr≤buj jeszcze raz.
4099 Twoja osobista ksi|ka adresowa nie jest dostpna. Skontaktuj si z administratorem.
4100 Twoja osobista ksi|ka adresowa zostaBa otwarta na innym komputerze. Nie bdzie mo|na u|y osobistej ksi|ki adresowej z t aplikacj, dop≤ki inny u|ytkownik nie zamknie aplikacji wykorzystujcej Twoj ksi|k adresow.
4101 Inna aplikacja zostaBa nieoczekiwanie zakoDczona podczas korzystania z Twojej osobistej ksi|ki adresowej. Aby unikn uszkodzenia ksi|ki adresowej, dostp do niej bdzie niemo|liwy do zamknicia wszystkich aplikacji korzystajcych z niej.
4102 Nie mo|na odnalez tej osobistej ksi|ki adresowej.
4103 Niepoprawna [cie|ka do osobistej ksi|ki adresowej.
4104 Ten plik nie jest osobist ksi|k adresow.
4105 Ta osobista ksi|ka adresowa jest uszkodzona i nie nadaje si do u|ytku. Skontaktuj si z administratorem.
4106 Ta osobista ksi|ka adresowa zostaBa utworzona przy u|yciu wersji biblioteki MSPST.DLL, kt≤ra nie jest zgodna z uruchomion wersj Microsoft Outlook. Skontaktuj si z administratorem.
4107 Czy chcesz u|y innej osobistej ksi|ki adresowej?
4108 Twoja osobista ksi|ka adresowa nie mo|e by utworzona w podanym miejscu. Upewnij si, |e istnieje odpowiedni katalog i |e masz uprawnienia do tworzenia w nim plik≤w.
4109 Wpisz [cie|k i nazw pliku osobistej ksi|ki adresowej, kt≤rej chcesz u|y lub u|yj przycisku "Przegldaj" do wybrania lokalizacji.
4110 Ten adresat jest ju| pozycj Twojej osobistej ksi|ki adresowej.
4111 Twoja osobista lista dystrybucyjna nie mo|e by czBonkiem siebie samej.
4112 Ten adresat zostaB usunity z Twojej osobistej ksi|ki adresowej.
4113 Musisz wpisa nazw dla tego elementu osobistej ksi|ki adresowej.
4114 Musisz najpierw wprowadzi numer telefonu, kt≤ry ma by wybrany.
4115 Przed u|yciem osobistej ksi|ki adresowej trzeba zainstalowa program SHARE.EXE lub VSHARE.386. Skontaktuj si z administratorem.
4116 Wybierz przycisk "Pon≤w pr≤b", aby u|y osobistej ksi|ki adresowej, lub przycisk "Anuluj", aby nie u|ywa osobistej ksi|ki adresowej z t aplikacj.
4117 Plik jest niedostpny lub nie jest osobist ksi|k adresow.
4118 Otwarta jest w tej chwili maksymalna liczba plik≤w. Aby u|y osobistej ksi|ki adresowej w tej aplikacji, musisz najpierw zamkn cz[ z tych plik≤w.
4119 Nie zmieniono listy czBonk≤w, gdy| jeden lub wielu spo[r≤d wybranych czBonk≤w nie m≤gB zosta dodany.
4120 Podaj nazw dla Twojej osobistej ksi|ki adresowej.
4122 Zcie|ka i nazwa pliku wybrana dla Twojej osobistej ksi|ki adresowej jest za dBuga.
4123 Lista czBonk≤w nie jest obecnie dostpna.
4124 Twoja osobista ksi|ka adresowa jest peBna. Aby doda nowe elementy musisz najpierw usun cz[ istniejcych.
4125 Skopiowanie jednej lub wicej zaznaczonych pozycji nie byBo mo|liwe.
4160 Og≤lne
4161 %0.16s - %0.22s
4162 Nowy
4163 SBu|bowy
4164 SBu|bowy 2
4165 Faks
4166 Asystent
4167 Domowy
4168 Domowy 2
4169 Tel. kom≤rkowy
4170 Pager
4224 Edycja nowej osobistej listy dystrybucyjnej
4225 CzBon&kowie
4226 Edycja listy %s
4227 WB&a[nie na tej osobistej li[cie dystrybucyjnej
