home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2000 June / CHIPCD_6_2000.iso / software / trial / pinnacle / setup / data.z / NamesGer.lst < prev    next >
File List  |  1998-12-11  |  5KB  |  159 lines

  1. [Titles]
  2. EREIGN~1.DTL=Ereignis - Abschluss Feier.dtl
  3. EREIGN~2.DTL=Ereignis - Alles Gute zum Geburtstag.dtl
  4. EREIGN~3.DTL=Ereignis - Babys erste Schritte blau.dtl
  5. EREIGN~4.DTL=Ereignis - Babys erste Schritte rot.dtl
  6. ERF186~1.DTL=Ereignis - Es ist ein Junge!.dtl
  7. ER1A69~1.DTL=Ereignis - Gratulation!.dtl
  8. ER4E94~1.DTL=Ereignis - Konfirmation.dtl
  9. ERCAFD~1.DTL=Ereignis - Tolle Party.dtl
  10. ERD0B4~1.DTL=Ereignis - Unsere Flitterwochen.dtl
  11. ER6FBC~1.DTL=Ereignis - Unsere Hochzeit.dtl
  12. FREIZE~1.DTL=Freizeit - Auf Kurzurlaub.dtl
  13. FREIZE~2.DTL=Freizeit - Der Sommerurlaub.dtl
  14. FREIZE~3.DTL=Freizeit - Die Faschingsparty.dtl
  15. FREIZE~4.DTL=Freizeit - Frohe Ostern.dtl
  16. FRE948~1.DTL=Freizeit - Frohe Pfingsten.dtl
  17. FR58A1~1.DTL=Freizeit - Frohe Weihnachten.dtl
  18. FR151F~1.DTL=Freizeit - Frohes Neues Jahr.dtl
  19. FRC839~1.DTL=Freizeit - Tolle Ferien.dtl
  20. SPORT-~1.DTL=Sport - Das grosse Spiel 1.dtl
  21. SPORT-~2.DTL=Sport - Das grosse Spiel 2.dtl
  22. SPORT-~3.DTL=Sport - Inlineskating.dtl
  23. SPORT-~4.DTL=Sport - Snowboarding.dtl
  24. TITEL1~1.DTL=Titel1 - Ende.dtl
  25. TITEL1~2.DTL=Titel1 - Hauptrolle.dtl
  26. TITEL1~3.DTL=Titel1 - Praesentiert.dtl
  27. TITEL1~4.DTL=Titel1 - Produzent.dtl
  28. TI44AC~1.DTL=Titel1 - Regie.dtl
  29. TITEL2~1.DTL=Titel2 - Ende.dtl
  30. TITEL2~2.DTL=Titel2 - Hauptrolle.dtl
  31. TITEL2~3.DTL=Titel2 - Praesentiert.dtl
  32. TITEL2~4.DTL=Titel2 - Produzent.dtl
  33. TI44E8~1.DTL=Titel2 - Regie.dtl
  34. WERTUN~1.DTL=Wertung - C.dtl
  35. WERTUN~2.DTL=Wertung - U.dtl
  36.  
  37. [Captured Video]
  38. ADAYAT~1.AVI=Ein Tag im Park.avi
  39. ADAYAT~1.scn=Ein Tag im Park.scn
  40. A Day at the Park.avi=Ein Tag im Park.avi
  41. A Day at the Park.scn=Ein Tag im Park.scn
  42.  
  43. [Sound Effects]
  44. ABRUTS~1.WAV=Abrutschen.wav
  45. BETTFE~1.WAV=Bettfeder.wav
  46. BOINGB~1.WAV=BoingBoing.wav
  47. BOINGH~1.WAV=BoingHoch.wav
  48. BOINGT~1.WAV=BoingTief.wav
  49. EINBRU~1.WAV=Einbruchalarm.wav
  50. HERUNT~1.WAV=Herunterkurbeln.wav
  51. HOCHRU~1.WAV=Hochrutschen.wav
  52. LANGSA~1.WAV=LangsamRutschen.wav
  53. PFAHLE~1.WAV=PfahlEinschlagen.wav
  54. SCHLEU~1.WAV=Schleudern.wav
  55.  
  56. ALTEST~1.WAV=AltesTelefon.wav
  57. DIESEL~1.WAV=Dieselmotor.wav
  58. ELEKTR~1.WAV=Elektrizität.wav
  59. ELEKTR~2.WAV=Elektromotor.wav
  60. OTTOMO~1.WAV=Ottomotor.wav
  61. RADIOE~1.WAV=Radioempfänger.wav
  62. SCHLEI~1.WAV=Schleifgerät.wav
  63. UHRTIC~1.WAV=Uhrticken.wav
  64. WHLTNE~1.WAV=Wähltöne.wav
  65. ZAHNAR~1.WAV=Zahnarztbohrer.wav
  66.  
  67. 2-TAKT~1.WAV=2-TaktMotorrad.wav
  68. ANSAUG~1.WAV=Ansauggeräusch.wav
  69. AUTOHU~1.WAV=Autohupen.wav
  70. FEHLZN~1.WAV=Fehlzündung.wav
  71. FLUGZE~1.WAV=Flugzeug1.wav
  72. FLUGZE~2.WAV=Flugzeug2.wav
  73. GETRIE~1.WAV=Getriebeknirschen.wav
  74. HOCHSC~1.WAV=Hochschalten.wav
  75. HUBSCH~1.WAV=Hubschrauber.wav
  76. LEERLA~1.WAV=Leerlaufgeräusch.wav
  77. LOKOMO~1.WAV=Lokomotive1.wav
  78. LOKOMO~2.WAV=Lokomotive2.wav
  79. LOKOMO~3.WAV=Lokomotive3.wav
  80. MOTORA~1.WAV=Motorabwürgen.wav
  81. MOTORS~1.WAV=Motorstart1.wav
  82. MOTORS~2.WAV=Motorstottern.wav
  83. PASSIE~1.WAV=PassierendesFlugzeug.wav
  84. REIFEN~1.WAV=Reifenquietschen1.wav
  85. REIFEN~2.WAV=Reifenquietschen2.wav
  86. REIFEN~3.WAV=Reifenquietschen3.wav
  87. SCHLEU~1.WAV=Schleudern.wav
  88. STRAEN~1.WAV=Straßenbahn.wav
  89. VORBEI~1.WAV=VorbeifahrendesAuto.wav
  90.  
  91. FAHRRA~1.WAV=Fahrradklingel.wav
  92. KIRCHE~1.WAV=Kirchenglocke.wav
  93. TRGLOC~1.WAV=Türglocke.wav
  94. ZUGGLO~1.WAV=Zugglocke.wav
  95.  
  96. APPARA~1.WAV=Apparatur.wav
  97. MASCHI~1.WAV=Maschinen.wav
  98. MWEN~1.WAV=Möwen.wav
  99. POLARW~1.WAV=Polarwind.wav
  100. WINDHE~1.WAV=Windheulen.wav
  101.  
  102. BLECHF~1.WAV=Blechfass.wav
  103. BLECHF~2.WAV=BlechfassLang
  104. KUHGLO~1.WAV=Kuhglocken.wa
  105. SNARED~1.WAV=SnareDrum.wav
  106. TONLEI~1.WAV=Tonleiter.wav
  107.             
  108. AUFSTO~1.WAV=Aufstoßen.wav
  109. BABYGE~1.WAV=BabyGeschrei.wav
  110. GELCHT~1.WAV=Gelächter.wav
  111. KUC79E~1.WAV=Kuß.wav
  112. SCHLRF~1.WAV=Schlürfen.wav
  113. SCHMAT~1.WAV=Schmatzen.wav
  114. SCHNAR~1.WAV=Schnarchen.wav
  115. STHNEN~1.WAV=Stöhnen.wav
  116. ZHNEPU~1.WAV=Zähneputzen.wav
  117.  
  118. EINKAU~1.WAV=Einkaufszentrum.wav
  119. JUBELN~1.WAV=JubelnderBeifall.wav
  120. LACHEN~1.WAV=LachendeMenge.wav
  121. SCHNAR~1.WAV=SchnarchendeMenge.wav
  122. WTENDE~1.WAV=WütendeMenge.wav
  123. FLIEGE~1.WAV=Fliegenschwarm.wav
  124. GRILLE~1.WAV=Grillenschwarm.wav
  125. HUNDEK~1.WAV=Hundeknurren.wav
  126. HHNER~1.WAV =Hühner.wav
  127. KRHEN~1.WAV =Krähen.wav
  128. SEEMWE~1.WAV=Seemöwen.wav
  129. AUTOTR~1.WAV=Autotür.wav
  130. GEFNGN~1.WAV=Gefängnistür.wav
  131. KNARRE~1.WAV=KnarrendeSchaukel.wav
  132. QUIETS~1.WAV=QuietschendeKurbel.wav
  133. QUITSC~1.WAV=QuitschendesScharnier.wav
  134. SCHNAP~1.WAV=Schnappschloß.wav
  135. TRENKN~1.WAV=Türenknallen.wav
  136. TRENQU~1.WAV=Türenquietschen.wav
  137. TRSCHL~1.WAV=Türschließen.wav
  138. AUFPRA~1.WAV=AufprallenderBall.wa
  139. GLASPO~1.WAV=Glaspolieren.wav
  140. GLASSP~1.WAV=Glassplittern1.wav
  141. GLASSP~2.WAV=Glassplittern2.wav
  142. GOLFSC~1.WAV=Golfschlag.wav
  143. MYSTER~1.WAV=Mysteriöses.wav
  144. PRELUF~1.WAV=Preßlufthammer.wav
  145. REIEN~1.WAV =Reißen.wav
  146. SCHRAN~1.WAV=Schranktür.wav
  147. SCHREI~1.WAV=Schreibmaschine.wav
  148. TRSUMM~1.WAV=Türsummer.wav
  149. WHLTON~1.WAV=Wählton.wav
  150. ZERKNL~1.WAV=Zerknüllen.wav
  151. ZERREI~1.WAV=Zerreißen.wav
  152. ZERREI~2.WAV=Zerreißen2.wav
  153. ATOMBO~1.WAV=Atombombe.wav
  154. BOMBEN~1.WAV=Bombenabwurf.wav
  155. GEWEHR~1.WAV=Gewehrschüsse.wav
  156. MASCHI~1.WAV=Maschinengewehr.wav
  157. DAMPFV~1.WAV=Dampfventil.wav
  158. PLATSC~1.WAV=Platschen.wav
  159.