home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 May / CHIPCD200305.iso / super / openofficecn / f_0299 / scalc.jar / text / scalc / 01 / 12090102.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2002-02-21  |  6.2 KB  |  53 lines

  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>µò░µì«σè⌐τÉå</title><meta name="filename" content="text/scalc/01/12090102"/><meta name="language" content="zh-CN"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         table.Tabelle1{
  5.                 }
  6.         span.Tabelle1A{
  7.                 width:1.499cm;}
  8.         span.Tabelle1B{
  9.                 width:16.501cm;}
  10.         tr.Tabelle11{
  11.                 }
  12.         td.Tabelle1A1{
  13.                 }
  14.         p.P1{
  15.                 }
  16.         span.T1{
  17.                 font-weight:bold;}
  18.         span.fr1{
  19.                 }
  20.         </style></head><body>
  21.    
  22.    
  23.    <p class="P1"/>
  24.    <p class="Head1"><help:help-id value="SID_PIVOT_TABLE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>µò░µì«σè⌐τÉå</p>
  25.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿µ¡ñσ»╣Φ»¥µíåΣ╕¡σÅ»σ«ÜΣ╣ëµò░µì«σè⌐τÉåτÜäτëêσ╝ÅσÆîτ╗ôµ₧£σ▒òτñ║πÇé</help:help-text></p>
  26.    <help:popup Id="66772" Eid="dndpaz" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:embedded Id="66778" Eid="wie"/></help:popup>
  27.    <p class="Paragraph"><help:embedded Id="68153" Eid="datapilot" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p>
  28.    <p class="Head2">τëêσ╝Å</p>
  29.    <p class="Paragraph">σ£¿Φ┐ÖΘçîτí«σ«Ü∩╝îµò░µì«σè⌐τÉåσ║öσ╜ôµÇĵá╖µ₧äσ╗║µé¿τÜäσ╖ÑΣ╜£Φí¿πÇéτö¿Θ╝áµáçσ░åµëǵÿ╛τñ║τÜäσ¡ùµ«╡τº╗σê░τëêσ╝Åσî║σƒƒσåàτÜä"σêù"πÇü"Φíî"σÆî"µò░µì«"σåàπÇéµé¿σÅ»Σ╗ÑΘÜŵù╢Σ┐«µö╣µëÇΣ╜£σç║τÜäσ¡ùµ«╡Θí║σ║Åσ╣╢µèèσ«âΣ╗¼τö¿Θ╝áµáçσ£¿σî║σƒƒσåàτº╗σè¿πÇéµé¿Φ┐ÿσÅ»Σ╗ѵèèσ«âΣ╗¼Σ╗Äτëêσ╝Åσî║σƒƒΣ╕¡µïëσÉæσà╢σ«âµîëΘÆ«∩╝îΣ╜┐σ«âΣ╗¼µö╛σ¢₧σăσñäπÇé</p>
  30.    <p class="Paragraph">σªéµ₧£Σ╕ÇΣ╕¬µîëΘÆ«µö╛σê░Σ║å<span class="T1">µò░µì«</span>σî║σƒƒΣ╕¡∩╝îΘéúΣ╣êΦ»ÑµîëΘÆ«Σ╛┐σ╛ùσê░Σ╕ÇΣ╕¬µò░µì«µáçσ┐ùπÇéΘÖñΣ║åσÉìτº░σñû∩╝îσ«âΦ┐ÿσɽµ£ëτö¿µ¥Ñσ£¿µò░µì«σî║σƒƒΣ╕¡σ╗║τ½ïµò░µì«τÜäσà¼σ╝ÅπÇéσÅîσç╗<span class="T1">µò░µì«</span>σî║σƒƒΣ╕¡τÜ䵃ÉΣ╕¬µîëΘÆ«∩╝îσì│σç║τÄ░<help:link Id="66783" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">µò░µì«σ¡ùµ«╡</help:link>σ»╣Φ»¥µíåπÇéµé¿σÅ»Σ╗Ñσ£¿µ¡ñσ»╣Φ»¥µíåΣ╕¡ΘÇëµï⌐µëÇτö¿τÜäΦ«íτ«ùσà¼σ╝ÅπÇé</p>
  31.    <p class="Paragraph">σÅîσç╗<span class="T1">Φíî</span>µêû<span class="T1">σêù</span>σî║σƒƒΣ╕¡τÜ䵃ÉΣ╕¬σ¡ùµ«╡∩╝îΣ╣ƒσÅ»σ╛ùσê░σ»╣Φ»¥µíå<help:link Id="66783" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">µò░µì«σ¡ùµ«╡</help:link>πÇéΣ║ĵÿ»µé¿σÅ»Σ╗Ñσå│σ«Ü∩╝îµÿ»σÉªΦ«⌐<help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname>Φ«íτ«ùσêåτ▒╗µ▒çµÇ╗σ╣╢µÿ╛τñ║σç║τ╗ôµ₧£πÇé</p>
  32.    <p class="Head2"><help:help-id value="SC_MOREBUTTON_RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT_BTN_MORE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>σà╢Σ╗û>></p>
  33.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σªéµ₧£µîëσç╗Φ┐ÖΣ╕¬µîëΘÆ«, σêÖσÅ»σ░åΦ»Ñσ»╣Φ»¥µíåτÜä<span class="T1">τ╗ôµ₧£</span>σî║σƒƒσ▒òσ╝ÇπÇé</help:help-text>τ╗ºτ╗¡µîëσç╗Φ»ÑµîëΘÆ«∩╝îσêÖµ¡ñσî║σƒƒΘçìµû░σà│Θù¡πÇé</p>
  34.    <p class="Head2">τ╗ôµ₧£</p>
  35.    <p class="Paragraph">σ£¿Φ┐ÖΣ╕¬ΘÇëΘí╣σî║σƒƒ∩╝îµé¿σÅ»Σ╗Ñσ»╣µò░µì«σè⌐τÉåσ╖ÑΣ╜£Φí¿τÜäτëêµ£¼Φ┐¢ΦíîΦ«╛σ«ÜπÇé</p>
  36.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_LISTBOX_RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT_LB_OUTAREA" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SC_EDIT_RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT_ED_OUTAREA" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Φ╛ôσç║σî║σƒƒΣ╗Ä</p>
  37.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿Φ┐ÖΣ╕¬σêùΦí¿µíåΣ╕¡ΘÇëµï⌐Σ╕ÇΣ╕¬σ╖▓σ«ÜΣ╣ëτÜäσî║σƒƒπÇé</help:help-text>τä╢σÉÄτö¿Θ╝áµáçµáçΦ«░Σ╕ÇΣ╕¬σ╖ÑΣ╜£Φí¿σî║σƒƒ∩╝îµêûΦÇàτ¢┤µÄÑσ£¿µûçµ£¼µáÅΣ╜ìΦ╛ôσàÑΣ╕ÇΣ╕¬σìòσàâµá╝σî║σƒƒπÇéΦ┐Öµá╖µé¿Φ┐ÿσÅ»Σ╗ÑΘÿ▓µ¡óµè赡úσ£¿Σ╜┐τö¿τÜäσ╖ÑΣ╜£Φí¿τ¢┤µÄѵö╛σê░µ║Éσ╖ÑΣ╜£Φí¿Σ╕¡σÄ╗</p>
  38.    <help:help-id value="SC_IMAGEBUTTON_RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT_RB_OUTAREA" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:embedded Id="65630" Eid="eingabesymbol" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  39.    <table><tr class="Tabelle11"><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  40.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="HIND_1" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="0" xlink:href="65980" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  41.       </span></th><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  42.        <p class="Paragraph">σªéµ₧£µ▓íµ£ëσ«ÜΣ╣ëτëêµ£¼σî║σƒƒ∩╝îΘéúΣ╣êΣ╕ìσÅûσå│Σ║ÄσÅ»Φâ╜σ¡ÿσ£¿τÜäτÄ░µ£ëµò░µì«∩╝îµò░µì«σè⌐τÉåσ╖ÑΣ╜£Φí¿Φó½τ║│σàÑσê░µ║Éσî║σƒƒΣ╕¡σÄ╗πÇé</p>
  43.       </span></th></tr></table>
  44.    <p class="Paragraph"/>
  45.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT_BTN_IGNEMPTYROWS" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>σ┐╜τòÑτ⌐║Φíî</p>
  46.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σªéµ₧£Φ┐ÖΣ╕¬σñìΘÇëµíåσ£¿Σ╜┐τö¿Σ╕¡∩╝îΘéúΣ╣êσ£¿µ║Éσ╖ÑΣ╜£Φí¿Σ╕¡τÜäτ⌐║ΦíîΦó½σ┐╜τòÑπÇé</help:help-text></p>
  47.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT_BTN_DETECTCAT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Φ»åσê½σêåτ▒╗</p>
  48.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σªéµ₧£Φ┐ÖΣ╕¬σñìΘÇëµíåσ£¿Σ╜┐τö¿Σ╕¡∩╝îΘéúΣ╣ê<help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname>σ░åµùáΦíîµò░µì«µáçσ┐ùτÜäΦíîµîëΣ╕ïΣ╕ÇΣ╕¬Θ½ÿτ▒╗σê½Φç¬σ迵ÄÆσêù∩╝îΦ┐ÖΣ╕¬τ▒╗σê½τö▒Φíîµò░µì«µáçσ┐ùτ╗Öσç║πÇé</help:help-text></p>
  49.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT_BTN_TOTALCOL" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>µÇ╗Φ«íτÜäσêù</p>
  50.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σªéµ₧£Φ┐ÖΣ╕¬µáÅΣ╜ìσ£¿Σ╜┐τö¿Σ╕¡∩╝îΘéúΣ╣êΣ╝ܵÿ╛τñ║ΘéúΣ║¢ΘÇÜΦ┐çσêùΦ«íτ«ùτ╗Öσç║τÜäµÇ╗τ╗ôµ₧£πÇé</help:help-text></p>
  51.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT_BTN_TOTALROW" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>µÇ╗Φ«íτÜäΦíî</p>
  52.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σªéµ₧£Φ┐ÖΣ╕¬µáÅΣ╜ìσ£¿Σ╜┐τö¿Σ╕¡∩╝îΘéúΣ╣êΣ╝ܵÿ╛τñ║ΘéúΣ║¢ΘÇÜΦ┐çΦíîΦ«íτ«ùτ╗Öσç║τÜäµÇ╗τ╗ôµ₧£πÇé</help:help-text></p>
  53.   </body></html>