home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 May / CHIPCD200305.iso / super / openofficecn / f_0299 / scalc.jar / text / scalc / 01 / 12030200.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2002-02-21  |  6.6 KB  |  45 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>ΘÇëΘí╣</title><meta name="filename" content="text/scalc/01/12030200"/><meta name="language" content="zh-CN"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         p.P1{
  5.                 }
  6.         span.T1{
  7.                 font-weight:bold;}
  8.         </style></head><body>
  9.    
  10.    
  11.    <help:to-be-embedded Eid="optionen" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">
  12.    <p class="Head1"><help:help-id value="HID_SCPAGE_SORT_OPTIONS"/><help:key-word value="µò░µì«σ║ôσî║󃃵ÄÆσ║Å; ΘÇëΘí╣" tag="kw66859_1"/><help:link Id="66859">ΘÇëΘí╣</help:link></p>
  13.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">σ£¿µ¡ñ∩╝îµé¿σÅ»Σ╗Ñσ£¿<span style="font-weight:bold;">µÄÆσ║ŵáçσçå</span>Σ╕ïσ«ÜΣ╣ëΦ┐¢ΦíîµÄÆσ║ÅτÜäΘÇëΘí╣πÇé</help:help-text></p>
  14.    </help:to-be-embedded>
  15.    <help:popup Id="66772" Eid="dnstot" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:embedded Id="66778" Eid="wie"/></help:popup>
  16.    <p class="Head2"><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_BTN_CASESENSITIVE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>σî║σêåσ¡ùµ»ìσñºσ░ÅσåÖ</p>
  17.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">µáçΦ«░Φ»ÑσñìΘÇëµíåσÉÄ∩╝îµÉ£σ»╗µù╢σ░åσî║σêåσñºπÇüσ░ÅσåÖπÇéσàêσñºσåÖσÉÄσ░ÅσåÖπÇé</help:help-text></p>
  18.    <p class="Head2"><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_BTN_LABEL" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="µò░µì«σ║ôσî║󃃵ÄÆσ║Å; σ┐╜τòÑΦíîΘÇëΘí╣" tag="kw66859_2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>σî║σƒƒσîàσɽσêùµáçΘóÿ</p>
  19.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">µáçΦ«░Σ║åΦ»ÑσñìΘÇëµíåσÉÄ∩╝îµÄÆσ║ŵù╢σ░åσ┐╜τòÑσ╖ÑΣ╜£Φí¿Σ╕¡σɽµ£ëσêùµáçΘóÿτÜäΘªûΦíîπÇé</help:help-text></p>
  20.    <p class="Head2"><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_BTN_FORMATS" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>σîàσɽµá╝σ╝Å</p>
  21.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Φïѵ£¬µáçΦ«░Φ»ÑσñìΘÇëµíå∩╝îσêÖµÄÆσ║ÅσÉÄσÉäσìòσàâµá╝τÜäµá╝σ╝ÅΣ╗ìΣ┐¥µîüΣ╕ìσÅÿπÇé</help:help-text>σì│Σ╜┐σìòσàâµá╝σåàσ«╣σÅæτöƒΣ║åµö╣σÅÿΣ╗ìτä╢σªéµ¡ñπÇéΘÇÜσ╕╕µâàσå╡Σ╕ï∩╝îµá╝σ╝ÅΣ╕ĵƒÉΣ╕Çσìòσàâµá╝σåàτÜäµûçσ¡ùµùáσà│∩╝îΦÇîµÿ»τö▒σìòσàâµá╝µ£¼Φ║½µ¥Ñσå│σ«ÜπÇé</p>
  22.    <p class="Paragraph">Σ╜åµÿ»µáçΦ«░Σ║åΦ»ÑσñìΘÇëµíåσÉÄ∩╝îσìòσàâµá╝σåàµëÇσɽτÜäµûçσ¡ùΣ╕ĵá╝σ╝ÅΣ╛┐µêÉΣ╕║Σ╕ÇΣ╕¬µò┤Σ╜ô∩╝îµëºΦíîµÄÆσ║ŵù╢µá╝σ╝ÅΦ┐₧σÉîµûçσ¡ùΣ╕ÇΦ╡╖τº╗σè¿Φç│µÄÆσ║ÅσÉÄτÜäτ¢«τÜäσ£░πÇé</p>
  23.    <p class="Head2"><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_BTN_COPYRESULT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>σñìσê╢µÄÆσ║Åτ╗ôµ₧£σê░</p>
  24.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">ΦïѵáçΦ«░Σ║åΦ»ÑσñìΘÇëµíå∩╝îσêÖµÄÆσ║Åτ╗ôµ₧£σ░åΦ╛ôσç║Φç│Σ║ïσàêµîçσ«ÜτÜäσ╖ÑΣ╜£Φí¿σî║σƒƒπÇé</help:help-text></p>
  25.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_OUTAREA" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>µÄÆσ║Åτ╗ôµ₧£</p>
  26.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σªéµ₧£µé¿σ╖▓τ╗Åτí«σ«ÜΣ╕ÇΣ╕¬<help:link Id="66873">σ╖ÑΣ╜£Φí¿σî║σƒƒ</help:link>∩╝îσêÖσÅ»ΘÇëµï⌐µ¡ñΘí╣πÇé</help:help-text></p>
  27.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_EDIT_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_ED_OUTAREA" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>µÄÆσ║Åτ╗ôµ₧£</p>
  28.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿µ¡ñµé¿σÅ»Σ╗ѵîçσ«ÜµÄÆσ║Åτ╗ôµ₧£Φ╛ôσç║τÜäσìòσàâµá╝σî║σƒƒπÇé</help:help-text></p>
  29.    <p class="Head2"><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_BTN_SORT_USER" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Σ╜┐τö¿ΦÇàΦç¬σ«ÜτÜäµÄÆσ║ÅΦºäσêÖ</p>
  30.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">µáçΦ«░Φ»ÑσñìΘÇëµíåσÉÄ∩╝îσêÖΘççτö¿Σ╜┐τö¿ΦÇàΦç¬σ«ÜτÜäµÄÆσ║ÅΦºäσêÖµÄÆσ║ÅπÇé</help:help-text>ΦïÑσ£¿σ╛àµÄÆσ║ÅτÜäσ╖ÑΣ╜£Φí¿σî║σƒƒΣ╕¡σç║τÄ░ΘÇëΣ╕¡τÜäµÄÆσ║ÅσêùσìòΣ╕¡σ«ÜΣ╣ëτÜäσ¡ùµ«╡∩╝îσêÖΣ╗ÑΦ»Ñσ«ÜΣ╣ëτÜäσ¡ùµ«╡Σ╜£Σ╕║µ£ÇΘ½ÿΣ╝ÿσàêµ₧üΦ┐¢ΦíîµÄÆσ║Å(Σ╝ÿσàêµ₧üσê½Θ½ÿΣ║Äσ¡ùµ»ìA)πÇéσ¡ùµ«╡σåàΘ⿵á╣µì«σêùσìòΣ╕¡τÜäΦºäσêÖΦ┐¢ΦíîµÄÆσ║ÅπÇéΣ╛ïσªé∩╝îσ£¿σ╖ÑΣ╜£Φí¿τÜ䵃ÉσêùΣ╕¡σàêσÉÄΦ╛ôσàÑ"Σ╕ǵ£ê∩╝îΣ║îµ£ê∩╝îΣ║îµ£ê Σ╕ǵ£ê"∩╝îσ╣╢µá╣µì«Σ╜┐τö¿ΦÇàΦç¬σ«ÜτÜäµÄÆσ║ÅσêùσìòΦ┐¢ΦíîµÄÆσ║Å∩╝îσêÖµé¿σ╛ùσê░τÜäµÄÆσ║Åτ╗ôµ₧£µÿ»"Σ╕ǵ£ê∩╝îΣ║îµ£ê∩╝îΣ╕ǵ£ê∩╝îΣ║îµ£ê"πÇéΦ»ÑµÄÆσ║ÅΦºäσêÖΣ╗ѵÄÆσ║ÅτÜäΣ╝ÿσàêµ₧üΣ╕║σƒ║τíÇπÇéσ£¿Σ╜┐τö¿ΦÇàΦç¬σ«ÜτÜäµÄÆσ║ÅσêùσìòΣ╕¡µƒÑµë╛"Σ╕ǵ£ê"∩╝îµë╛σê░Φ»ÑΦ»ìσÉÄσ░åΣ╕ìσåìΣ╗Äσñ┤σ╝ÇσºïµƒÑµë╛∩╝îΦÇîµÿ»Σ╗ĵë╛σê░τÜäΣ╕èΣ╕ÇΣ╕¬ΦªüµƒÑµë╛τÜäΦ»ìσ╝Çσºïτ╗ºτ╗¡µƒÑµë╛πÇé</p>
  31.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_SORT_USER" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Σ╜┐τö¿ΦÇàΦç¬σ«ÜτÜäµÄÆσ║ÅΦºäσêÖ</p>
  32.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿µ¡ñσêùΦí¿µíåΣ╕¡µé¿σÅ»Σ╗Ñσ£¿<help:link Id="66265"><span class="T1">σ╖Ñσà╖ - ΘÇëΘí╣ - σ╖ÑΣ╜£Φí¿µûçµíú... - µÄÆσ║Åσêùσìò</span></help:link>Σ╕ïΘÇëµï⌐Σ╕ÇΣ╕¬σ╖▓τí«σ«ÜτÜäΣ╜┐τö¿ΦÇàΦç¬σ«ÜµÄÆσ║ÅΦºäσêÖπÇé</help:help-text></p>
  33.    <p class="Head2">Φ»¡Φ¿Ç</p>
  34.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_LANGUAGE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Φ»¡Φ¿Ç</p>
  35.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Φ»╖σ£¿µ¡ñΘÇëµï⌐ΦªüΣ╛¥µì«µ¡ñΦºäσêÖµÄÆσ║ÅτÜäΦ»¡Φ¿ÇπÇé</help:help-text></p>
  36.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_ALGORITHM" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>ΘÇëΘí╣</p>
  37.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿µ¡ñµé¿σÅ»Σ╗ÑΣ╕║ΘÇëΣ╕¡τÜäΦ»¡Φ¿Çµîçσ«ÜΣ╕ÇΣ╕¬ΘÇëΘí╣πÇé</help:help-text></p>
  38.    <p class="Head2">µû╣σÉæ</p>
  39.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_RADIOBUTTON_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_BTN_TOP_DOWN" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Σ╗ÄΣ╕èσ╛ÇΣ╕ï(σ»╣ΦíîΦ┐¢ΦíîµÄÆσ║Å)</p>
  40.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">µáçΦ«░Φ»ÑΘÇëΘí╣σÉÄ∩╝îσ£¿ΘÇëΣ╕¡τÜäσî║σƒƒσåàσ»╣ΘÇëΣ╕¡σêùτÜäµëǵ£ëΦíîΦ┐¢ΦíîµÄÆσ║ÅπÇé</help:help-text></p>
  41.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_RADIOBUTTON_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_BTN_LEFT_RIGHT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Σ╗Äσ╖ªσ╛ÇσÅ│(σ»╣σêùΦ┐¢ΦíîµÄÆσ║Å)</p>
  42.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">µáçΦ«░Φ»ÑΘÇëΘí╣σÉÄ∩╝îσ£¿ΘÇëΣ╕¡τÜäσî║σƒƒσåàσ»╣µîëΘÇëΣ╕¡ΦíîτÜäµëǵ£ëσêùΦ┐¢ΦíîµÄÆσ║ÅπÇé</help:help-text></p>
  43.    <p class="Head2">µò░µì«σî║σƒƒ</p>
  44.    <p class="Paragraph">σ£¿µ¡ñµÿ╛τñ║Σ╕║µÄÆσ║ÅΘÇëΣ╕¡τÜäµëǵ£ëσî║σƒƒπÇé</p>
  45.   </body></html>