home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 May / CHIPCD200305.iso / super / openofficecn / f_0293 / swriter.jar / text / swriter / 01 / 04090006.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2002-02-21  |  9.2 KB  |  93 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>µò░µì«σ║ô</title><meta name="filename" content="text/swriter/01/04090006"/><meta name="language" content="zh-CN"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         table.Tabelle1{
  5.                 }
  6.         span.Tabelle1A{
  7.                 width:4.378cm;}
  8.         span.Tabelle1B{
  9.                 width:13.623cm;}
  10.         td.Tabelle1A1{
  11.                 }
  12.         td.Tabelle1B1{
  13.                 border-width:0.002cm; border-style:solid; border-color:#000000;}
  14.         td.Tabelle1A2{
  15.                 }
  16.         td.Tabelle1B2{
  17.                 }
  18.         table.Tabelle2{
  19.                 }
  20.         span.Tabelle2A{
  21.                 width:1.499cm;}
  22.         span.Tabelle2B{
  23.                 width:16.501cm;}
  24.         tr.Tabelle21{
  25.                 }
  26.         td.Tabelle2A1{
  27.                 }
  28.         p.P1{
  29.                 }
  30.         span.T1{
  31.                 font-weight:bold;}
  32.         span.fr1{
  33.                 }
  34.         </style></head><body>
  35.    
  36.    
  37.    <help:to-be-embedded Eid="datenbank" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">
  38.    <p class="Head1"><help:help-id value="HID_FLD_DB"/><help:key-word value="µò░µì«σ║ôσ¡ùµ«╡; σ¡ùµ«╡µîçΣ╗ñ" tag="kw67628_1"/><help:key-word value="σ¡ùµ«╡µîçΣ╗ñ; µò░µì«σ║ô" tag="kw67628_2"/><help:link Id="67628">µò░µì«σ║ô</help:link></p>
  39.    <p class="Paragraph">µé¿σÅ»σ£¿µ¡ñµÅÆσàѵƒÉΣ╕ÇΣ╕¬µò░µì«σ║ôµûçΣ╗╢τÜäµò░µì«σ║ôσ¡ùµ«╡πÇéσ£¿σ¡ùµ«╡µîçΣ╗ñτ▒╗σ₧ïΣ╕ï∩╝îµé¿Φ┐ÿσÅ»µë╛σê░τö¿Σ║Äσ╗║τ½ïΘé«Σ╗╢σÉêσ╣╢τÜäΘé«Σ╗╢σÉêσ╣╢σ¡ùµ«╡πÇéσ£¿Φ»Ñσ¡ùµ«╡µîçΣ╗ñΣ╕ï∩╝îσ£¿Θé«Σ╗╢σÉêσ╣╢µëôσì░µù╢µÅÆσàÑΣ╕ĵò░µì«µ¥íτ¢«τ¢╕σà│τÜäσ¡ùµ«╡σåàσ«╣πÇé</p>
  40.    </help:to-be-embedded>
  41.    <help:popup Id="67594" Eid="felddatenbank" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:embedded Id="67590" Eid="wie"/></help:popup>
  42.    <help:help-id value="SW_LISTBOX_TP_FLD_DB_LB_DBTYPE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:embedded Id="67669" Eid="feldtyp" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  43.    <p class="Head2"/>
  44.    <table border="1" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" page-break-inside="page-break-inside:avoid"><tr class=""><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  45.        <p class="TableHead">σ¡ùµ«╡τ▒╗σ₧ï</p>
  46.       </span></th><th class="Tabelle1B1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  47.        <p class="TableHead">σɽΣ╣ë</p>
  48.       </span></th></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  49.       <p class="TextInTable">Σ╗╗Σ╜òΣ╕ÇΣ╕¬µò░µì«µ¥íτ¢«</p>
  50.      </span></td><td class="Tabelle1B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  51.       <p class="TextInTable">Φïѵ╗íΦ╢│<help:link Id="67700" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">µ¥íΣ╗╢</help:link>∩╝îσêÖσ£¿Σ╕ïΣ╕ÇΣ╕¬Θé«Σ╗╢σÉêσ╣╢σ¡ùµ«╡µÅÆσàÑ<span class="T1">µ¥íτ¢«τ╝ûσÅ╖</span>Σ╕ïσ«ÜΣ╣ëτÜäµò░µì«µ¥íτ¢«σåàσ«╣πÇéσŬΦÇâΦÖæσ£¿µò░µì«µ║ÉΦºåσ¢╛Σ╕¡ΘÇÜΦ┐çσñÜΘçìΘÇëµï⌐τí«σ«ÜτÜäµò░µì«µ¥íτ¢«πÇé</p>
  52.       <p class="TextInTable">σǃσè⌐Φ»Ñσ¡ùµ«╡µîçΣ╗ñ∩╝îµé¿σÅ»Σ╗Ñσ░åσñÜΣ╕¬µîçσ«ÜτÜäµò░µì«µ¥íτ¢«σåàσ«╣µÅÆσàÑΣ╕ÇΣ╕¬µûçµíúΘí╡Θ¥óπÇéµû╣µ│òµÿ»∩╝Üσ£¿Θ£ÇΦªüµÄѵö╢µîçσ«Üµò░µì«µ¥íτ¢«τÜäΘé«Σ╗╢σÉêσ╣╢σ¡ùµ«╡σëìµÅÆσàÑΣ╕ÇΣ╕¬σ¡ùµ«╡τ▒╗σ₧ïΣ╕║"Σ╗╗Σ╜òΣ╕ÇΣ╕¬µò░µì«µ¥íτ¢«"Σ╕ïτÜäσ¡ùµ«╡µîçΣ╗ñπÇé</p>
  53.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  54.       <p class="TextInTable">µò░µì«σ║ôσÉìτº░</p>
  55.      </span></td><td class="Tabelle1B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  56.       <p class="TextInTable">µÅÆσàѵò░µì«σ║ôµûçΣ╗╢σÉìτº░∩╝îµé¿σÅ»Σ╗ÄσÅ│µáÅΣ╕¡ΘÇëµï⌐πÇé<span class="T1">µ│¿µäÅ∩╝Ü</span>σ¡ùµ«╡µîçΣ╗ñ"µò░µì«σ║ôσÉìτº░"σ£¿µò┤Σ╕¬µûçµíúΣ╕¡µÿ»ΘÇÜτö¿τÜäπÇéΣ╕ǵùªΣ┐«µö╣Σ╕ÇΣ╕¬∩╝îσêÖµûçµíúΣ╕¡σà╢σ«âσÉìτº░Σ╣ƒΘÜÅΣ╣ïΣ┐«µö╣πÇé</p>
  57.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  58.       <p class="TextInTable">µò░µì«µ¥íτ¢«τ╝ûσÅ╖</p>
  59.      </span></td><td class="Tabelle1B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  60.       <p class="TextInTable">µÅÆσàÑσ╜ôσëìΘÇëΣ╕¡τÜäµò░µì«µ¥íτ¢«τ╝ûσÅ╖πÇéσ£¿<span class="T1">µá╝σ╝Å</span>Σ╕ïΘÇëµï⌐Θ£ÇΦªüτÜäµá╝σ╝ÅπÇé</p>
  61.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  62.       <p class="TextInTable">Σ╕ïΣ╕ÇΣ╕¬µò░µì«µ¥íτ¢«</p>
  63.      </span></td><td class="Tabelle1B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  64.       <p class="TextInTable">Φïѵ╗íΦ╢│µ¥íΣ╗╢∩╝îσêÖσ£¿Σ╕ïΣ╕ÇΣ╕¬Θé«Σ╗╢σÉêσ╣╢σ¡ùµ«╡µÅÆσàÑΣ╕ïΣ╕ÇΣ╕¬µò░µì«µ¥íτ¢«τÜäσåàσ«╣πÇéσŬΦÇâΦÖæσ£¿µò░µì«µ║ÉΦºåσ¢╛Σ╕¡ΘÇÜΦ┐çσñÜΘçìΘÇëµï⌐τí«σ«ÜτÜäµò░µì«µ¥íτ¢«πÇé</p>
  65.       <p class="TextInTable">ΘÇÜΦ┐çΦ»Ñσ¡ùµ«╡µîçΣ╗ñ∩╝îµé¿σÅ»Σ╗Ñσ░åσñÜΣ╕¬Φ┐₧τ╗¡τÜäµò░µì«µ¥íτ¢«µÅÆσàÑΣ╕ÇΣ╕¬µûçµíúΘí╡Θ¥óπÇéµû╣µ│òµÿ»∩╝Üσ£¿Θ£ÇΦªüσêçµìóµò░µì«µ¥íτ¢«τÜäΘé«Σ╗╢σÉêσ╣╢σ¡ùµ«╡Σ╣ïΘù┤µÅÆσàÑΣ╕ÇΣ╕¬σ¡ùµ«╡τ▒╗σ₧ï"Σ╕ïΣ╕ÇΣ╕¬µò░µì«µ¥íτ¢«"Σ╕ïτÜäσ¡ùµ«╡µîçΣ╗ñπÇé</p>
  66.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  67.       <p class="TextInTable">Θé«Σ╗╢σÉêσ╣╢σ¡ùµ«╡</p>
  68.      </span></td><td class="Tabelle1B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  69.       <p class="TextInTable">µÅÆσàÑΣ╕ÇΣ╕¬µò░µì«σ║ôσ¡ùµ«╡τÜäσÉìτº░Σ╜£Σ╕║ΘÇÜΘàìτ¼ªπÇéσ£¿µëôσì░Θé«Σ╗╢σÉêσ╣╢σ¡ùµ«╡µù╢σ░åΦç¬σ迵ÅÆσàÑσ¡ùµ«╡σåàσ«╣πÇé</p>
  70.      </span></td></tr></table>
  71.    <p class="Paragraph"/>
  72.    <help:embedded Id="67669" Eid="hinweis" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  73.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_DB_SELECTION_TLB" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>ΘÇëµï⌐µò░µì«σ║ô</p>
  74.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">µé¿σÅ»Σ╗Ñσ£¿µ¡ñΘÇëµï⌐Σ╕ÇΣ╕¬Σ╕Äσ¡ùµ«╡µîçΣ╗ñτ¢╕σà│τÜäµò░µì«σ║ôΦí¿µá╝µêûµƒÑΦ»óπÇé</help:help-text>Φ┐ÖΘçîµÅÉΣ╛¢Σ║åµëǵ£ëσ£¿<help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname>Σ╕¡τÖ╗Φ«░τÜäµò░µì«σ║ôπÇéσ¢áµ¡ñ∩╝îσÅ»σ░åΣ╕ìσÉîτÜäµò░µì«σ║ôπÇüΦí¿µá╝µêûµƒÑΦ»óτÜäσ¡ùµ«╡σåàσ«╣µÅÆσàÑΣ╕ÇΣ╕¬µûçµíúπÇé</p>
  75.    <help:help-id value="SW_EDIT_TP_FLD_DB_ED_DBCONDITION" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:embedded Id="67598" Eid="bedingung" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  76.    <p class="Paragraph">σ¡ùµ«╡τ▒╗σ₧ï"Σ╗╗Σ╜òΣ╕ÇΣ╕¬µò░µì«µ¥íτ¢«"σÆî"Σ╕ïΣ╕ÇΣ╕¬µò░µì«µ¥íτ¢«"Σ╕ïτÜäσ¡ùµ«╡σÅ»ΘÖäσèáΣ╕ÇΣ╕¬µ¥íΣ╗╢πÇéµîçσ«ÜτÜäµò░µì«µêûΣ╕ïΣ╕ÇΣ╕¬µò░µì«µ¥íτ¢«τÜäµò░µì«σŬΦâ╜σ£¿µ╗íΦ╢│µ¥íΣ╗╢τÜäµâàσå╡Σ╕ïµëìΦâ╜µÅÆσàѵûçµíúπÇéΘÖÉσ«ÜτÜäµ¥íΣ╗╢µÿ»σÅ»ΘÇëτÜä∩╝îΦïÑΘÇëσ«ÜΘ╗ÿΦ«ñσÇ╝Σ╕║"True"∩╝îΘéúΣ╣êσÅ¬ΦªüΣ╕ìΣ┐«µö╣µ¥íΣ╗╢σåàσ«╣∩╝îσ░▒µ░╕Φ┐£µ╗íΦ╢│µ¥íΣ╗╢πÇé</p>
  77.    <p class="Head2"><help:help-id value="SW_EDIT_TP_FLD_DB_ED_DBSETNUMBER" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>µ¥íτ¢«τ╝ûσÅ╖</p>
  78.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿σ¡ùµ«╡τ▒╗σ₧ï"Σ╗╗Σ╜òΣ╕ÇΣ╕¬µò░µì«µ¥íτ¢«"Σ╕ï∩╝îΦïÑτ¼ªσÉê<span class="T1">µ¥íΣ╗╢</span>µîçσ«ÜτÜäµ¥íΣ╗╢∩╝îσÅ»σ£¿µ¡ñΦ╛ôσàÑΘ£ÇΦªüµÅÆσàÑτÜäσåàσ«╣µëÇσ£¿τÜäµò░µì«µ¥íτ¢«τÜäµ¥íτ¢«τ╝ûσÅ╖πÇé</help:help-text>µ¥íτ¢«τ╝ûσÅ╖µÿ»µîçµò░µì«µ║ÉΦºåσ¢╛Σ╕¡σ╜ôσëìΘÇëΣ╕¡σî║σƒƒτÜäτ╝ûσÅ╖πÇéΣ╛ïσªé∩╝îΦïѵé¿σ£¿Σ╕ÇΣ╕¬µ£ë10Σ╕¬µò░µì«µ¥íτ¢«τÜäµò░µì«σ║ôΣ╕¡σŬΘÇëΣ╕¡Σ║åµ£ÇσÉÄΣ║öΣ╕¬µò░µì«µ¥íτ¢«∩╝îΘéúΣ╣êµ¥íτ¢«τ╝ûσÅ╖1σ»╣σ║öτÜäσ░▒µÿ»ΘÇëΣ╕¡µ¥íτ¢«τÜäτ¼¼Σ╕ÇΣ╕¬µò░µì«µ¥íτ¢«∩╝îσì│σ╜ôσëìτÜäτ¼¼σà¡Σ╕¬Φí¿µá╝πÇé</p>
  79.    <table><tr class="Tabelle21"><th class="Tabelle2A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  80.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="HIND_1" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="0" xlink:href="65980" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  81.       </span></th><th class="Tabelle2A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  82.        <p class="Paragraph">Φïѵé¿σ╝òτö¿σà╢σ«âµò░µì«σ║ôτÜäσ¡ùµ«╡(µêûσÉîΣ╕ǵò░µì«σ║ôτÜäσà╢σ«âΦí¿µá╝µêûµƒÑΦ»ó)∩╝îσêÖµò░µì«µ¥íτ¢«τ╝ûσÅ╖τö▒τ¢╕σ»╣Σ║Äσ╜ôσëìτÜäΘÇëΣ╕¡σåàσ«╣µ¥Ñτí«σ«ÜπÇéΣ╛ïσªé∩╝îΦïÑσÅûµ╢êσ£¿σ╜ôσëìµò░µì«σ║ôΦí¿µá╝Σ╕¡ΘÇëΣ╕¡τÜäτ¼¼Σ╕ÇΣ╕¬µò░µì«µ¥íτ¢«∩╝îσêÖµ¥íτ¢«τ╝ûσÅ╖1σ»╣σ║öτÜäΣ╕ìσåìµÿ»τ¼¼Σ╕ÇΣ╕¬µò░µì«µ¥íτ¢«∩╝îΦÇîµÿ»σà╢σ«âµò░µì«σ║ô(µêûσà╢σ«âΦí¿µá╝µêûµƒÑΦ»ó)τÜäτ¼¼Σ║îΣ╕¬µò░µì«µ¥íτ¢«πÇé</p>
  83.       </span></th></tr></table>
  84.    <p class="Paragraph"/>
  85.    <p class="Head2">µá╝σ╝Å</p>
  86.    <p class="Paragraph">σ£¿µ¡ñΘÇëµï⌐Θ£ÇΦªüσ£¿σà╢Σ╕¡µÅÆσàÑσ¡ùµ«╡σåàσ«╣τÜäµá╝σ╝ÅπÇéΦ┐ÖΣ║¢Φ«╛σ«ÜσŬΦâ╜σ£¿µùѵ£ƒσ¡ùµ«╡Σ╕ïµëìσÅ»ΘÇëµï⌐πÇé</p>
  87.    <p class="Head3"><help:help-id value="SW_RADIOBUTTON_TP_FLD_DB_RB_DBOWNFORMAT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Σ╗ĵò░µì«σ║ô</p>
  88.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">ΦïÑΘÇëµï⌐Φ»ÑΘÇëΘí╣∩╝îσêÖΣ╜┐τö¿µò░µì«σ║ôΣ╕¡τÜäµá╝σ╝ÅπÇé</help:help-text></p>
  89.    <p class="Head3"><help:help-id value="SW_RADIOBUTTON_TP_FLD_DB_RB_DBFORMAT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Σ╜┐τö¿ΦÇàΦç¬σ«Ü</p>
  90.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">ΦïÑΘÇëµï⌐Φ»ÑΘÇëΘí╣∩╝îσÅ»Σ╗ÄΣ╜┐τö¿ΦÇàΦç¬σ«ÜτÜäµá╝σ╝ÅσêùσìòΣ╕¡ΘÇëµï⌐πÇé</help:help-text></p>
  91.    <p class="Head3"><help:help-id value="SW_LISTBOX_TP_FLD_DB_LB_DBNUMFORMAT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SW_LISTBOX_TP_FLD_DB_LB_DBFORMAT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Σ╜┐τö¿ΦÇàΦç¬σ«ÜτÜäµá╝σ╝Åσêùσìò</p>
  92.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Φ┐ÖΘçîσêùσç║Σ║åσÅ»Σ╛¢ΘÇëµï⌐τÜäµëǵ£ëΣ╜┐τö¿ΦÇàΦç¬σ«ÜτÜäµá╝σ╝ÅπÇé</help:help-text></p>
  93.   </body></html>