home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 May / CHIPCD200305.iso / super / openofficecn / f_0293 / swriter.jar / text / swriter / 01 / 02120000.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2002-02-21  |  21.2 KB  |  174 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢å</title><meta name="filename" content="text/swriter/01/02120000"/><meta name="language" content="zh-CN"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         table.Tabelle3{
  5.                 }
  6.         span.Tabelle3A{
  7.                 width:1.499cm;}
  8.         span.Tabelle3B{
  9.                 width:16.501cm;}
  10.         tr.Tabelle31{
  11.                 }
  12.         td.Tabelle3A1{
  13.                 }
  14.         table.Tabelle1{
  15.                 }
  16.         span.Tabelle1A{
  17.                 width:1.499cm;}
  18.         span.Tabelle1B{
  19.                 width:16.501cm;}
  20.         td.Tabelle1A1{
  21.                 }
  22.         table.Tabelle2{
  23.                 }
  24.         span.Tabelle2A{
  25.                 width:1.499cm;}
  26.         span.Tabelle2B{
  27.                 width:16.501cm;}
  28.         td.Tabelle2A1{
  29.                 }
  30.         table.Tabelle5{
  31.                 }
  32.         span.Tabelle5A{
  33.                 width:1.501cm;}
  34.         span.Tabelle5B{
  35.                 width:16.499cm;}
  36.         tr.Tabelle51{
  37.                 }
  38.         td.Tabelle5A1{
  39.                 }
  40.         table.Tabelle4{
  41.                 }
  42.         span.Tabelle4A{
  43.                 width:1.499cm;}
  44.         span.Tabelle4B{
  45.                 width:16.501cm;}
  46.         tr.Tabelle41{
  47.                 }
  48.         td.Tabelle4A1{
  49.                 }
  50.         table.Tabelle6{
  51.                 }
  52.         span.Tabelle6A{
  53.                 width:1.499cm;}
  54.         span.Tabelle6B{
  55.                 width:16.501cm;}
  56.         tr.Tabelle61{
  57.                 }
  58.         td.Tabelle6A1{
  59.                 }
  60.         p.P1{
  61.                 }
  62.         span.T1{
  63.                 font-weight:bold;}
  64.         span.fr1{
  65.                 }
  66.         span.fr2{
  67.                 }
  68.         span.fr3{
  69.                 }
  70.         </style></head><body>
  71.    
  72.    
  73.    <help:to-be-embedded Eid="autotext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">
  74.    <p class="Head1"><help:help-id value="FN_GLOSSARY_DLG"/><help:key-word value="Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢å; µûçµ£¼µûçµíú" tag="kw67718_1"/><help:key-word value="Φ»ìµ¥í; Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢å" tag="kw67718_4"/><help:key-word value="τ╝ûΦ╛æ; Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢å" tag="kw67718_3"/><help:link Id="67718">Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢å</help:link></p>
  75.    <p class="Paragraph"><help:to-be-embedded Eid="autotexttext"><help:help-text value="visible">Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åτö¿µ¥Ñσ»╣τ╗Åσ╕╕µÿ»σɽµ£ëσ┐àΦªüτÜäµûçσ¡ùΣ╗ÑσÅèµá╝σ╝ÅπÇüσ¢╛σ╜óσÆîΦ╛╣µíåτ¡ëτÜäΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åµ¥íτ¢«Φ┐¢ΦíîΣ╛┐µì╖τÜäΣ╕╗Θóÿτ«íτÉåπÇéσÅ»Σ╗Ñσ£¿Σ╗ÑσÉÄΣ╗╗Σ╜òµù╢σê╗ΘÇÜΦ┐çΦ╛ôσàѵîçσ«ÜτÜäτ╝⌐σåÖσÆîµîëσç╗σèƒΦâ╜Θö«(F3)∩╝îσ£¿µé¿τÜäµûçµíúΣ╕¡µÅÆσàÑΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åµ¥íτ¢«πÇé</help:help-text></help:to-be-embedded></p>
  76.    </help:to-be-embedded>
  77.    <help:executeurl Id="Slot:20620" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:popup Id="67588" Eid="autotext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:embedded Id="67590" Eid="wie"/></help:popup>
  78.    <p class="Paragraph"><help:embedded Id="68061" Eid="autotext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p>
  79.    <p class="Paragraph"><help:embedded Id="67981" Eid="autocomplete" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p>
  80.    <table><tr class="Tabelle31"><th class="Tabelle3A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3A">
  81.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="HIND_3" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="1" xlink:href="66732" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  82.       </span></th><th class="Tabelle3A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3B">
  83.        <p class="Paragraph">µé¿Φâ╜σñƒσ┐½Θǃσ£░µÅÆσàÑΣ╕ÇΣ╕¬Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åτÜäΦ»ìµ¥í∩╝ܵîëΣ╜ÅΣ╕╗σ╖Ñσà╖µáÅσ¢╛µáç<span class="T1">τ╝ûΦ╛æΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢å</span>πÇéΦ┐Öµù╢σ░▒Σ╝Üσ╝╣σç║Σ╕ÇΣ╕¬σîàσɽΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥íσÉìτº░σÆîτ╝⌐σåÖτÜäσ¡ÉΦÅ£σìòσæ╜Σ╗ñ∩╝îΣ╗ÑΣ╛¢µé¿τ¢┤µÄÑΘÇëµï⌐πÇé</p>
  84.       </span></th></tr></table>
  85.    <p class="Head2">Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢å</p>
  86.    <p class="Paragraph">τ¿ïσ║ÅΣ╝ܵÿ╛τñ║σÉäΣ╕¬Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥íτÜäσêåτ▒╗σÆîτ╝⌐σåÖπÇéµÅÉτñ║σ╕«σè⌐σèƒΦâ╜Σ╣ƒσÉæµé¿µÿ╛τñ║Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åτÜäσ«îµò┤Φ╖»σ╛äσÅèσà╢σêåτ▒╗σÉìτº░πÇé</p>
  87.    <p class="Head3"><help:help-id value="SW_CHECKBOX_DLG_GLOSSARY_CB_INSERT_TIP" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Φç¬σ迵ÿ╛τñ║Φ╛ôσàѵûçµÅÉτñ║</p>
  88.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σªéµ₧£Φ┐ÖΣ╕¬σñìΘÇëµíåσ╖▓µ┐ǵ┤╗∩╝îσ£¿Φ╛ôσàѵûçσ¡ùµù╢∩╝îσ╜ôΘö«σàÑτÜäΣ╕ëΣ╕¬σ¡ùµ»ìσÆîΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥íσÉìτº░τ¢╕τ¼ªµù╢∩╝îµé¿σ░▒Σ╝Üτ£ïσê░Σ╕ÇΣ╕¬µ▒éσè⌐µÅÉτñ║µûçσ¡ùπÇéσ£¿µÅÉτñ║µûçΣ╕¡µÿ╛τñ║Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥íτÜäσÉìτº░πÇé</help:help-text>µ¡ñµù╢µîëσç╗σ¢₧Φ╜ªΘö«∩╝îτ¿ïσ║Åσ░▒Σ╝Üσ░åσÉìτº░τ¢╕τ¼ªσÉêτÜäΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥íµÅÆσàѵûçµíúσ╣╢µ¢┐Σ╗úσ╖▓Θö«σàÑτÜäσÉìτº░µêûσÉìτº░Φ╡╖Θªûσ¡ùπÇéΣ╛ïσªé∩╝ÜΦªüΣ╜┐τö¿"Blindtext"∩╝îµé¿σÅ¬Θ£ÇΦ╛ôσàÑ<span class="T1">Bli</span>πÇéτä╢σÉĵé¿σ£¿µÅÉτñ║µûçΣ╕¡σÅ»τ£ïσê░<span class="T1">Blindtext</span>∩╝îµîëΣ╕ïσ¢₧Φ╜ªΘö«σÉÄ"Blindtext"σ░åµÅÆσàѵûçµíúπÇé</p>
  89.    <p class="Paragraph">σªéµ₧£σ¡ÿσ£¿σñÜΣ╕¬σ╝Çσñ┤σ¡ùµ»ìτ¢╕τ¼ªτÜäΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥í∩╝îµé¿Φâ╜σñƒµîëσç╗τ╗äσÉêΘö«<help:switch select="System" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="MAC">(σæ╜Σ╗ñ)</help:case><help:default>(Ctrl)</help:default></help:switch>(σê╢Φí¿Θö«)µÿ╛τñ║σà╢Σ╗ûΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åτÜäµ¥íτ¢«πÇéΦªüΦ┐öσ¢₧σê░σ╖▓τ╗ŵÿ╛τñ║Φ┐çτÜäΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åµ¥íτ¢«∩╝îσ░▒µîëσç╗τ╗äσÉêΘö«<help:switch select="System" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="MAC">(σæ╜Σ╗ñ)</help:case><help:default>(Ctrl)</help:default></help:switch>(Σ╕èµíúΘö«)(σê╢Φí¿Θö«)πÇé</p>
  90.    <p class="Head3"><help:help-id value="SW_EDIT_DLG_GLOSSARY_ED_NAME" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>σÉìτº░</p>
  91.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿Φ┐ÖΘçîµÿ╛τñ║σÅ»µÅÉΣ╛¢Σ╜┐τö¿τÜäΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åσêåτ▒╗τÜäµëǵ£ëσÉìτº░πÇéµé¿Φâ╜σñƒΘÜŵäÅΘÇëµï⌐µƒÉΣ╕ÇσÉìτº░πÇé</help:help-text></p>
  92.    <p class="Head3"><help:help-id value="SW_EDIT_DLG_GLOSSARY_ED_SHORTNAME" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>τ╝⌐σåÖ</p>
  93.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿Φ┐ÖΣ╕¬µáÅΣ╜ìσåàµÿ╛τñ║Σ╕ÇΣ╕¬ΘÇëΣ╕¡τÜäΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥íτÜäτ╝⌐σåÖπÇé</help:help-text></p>
  94.    <p class="Head3">σêùσìòµáÅ</p>
  95.    <p class="Paragraph">Σ╕║Σ║åµû╣Σ╛┐τ«íτÉåΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥í∩╝îµé¿σÅ»Σ╗Ñσ░åΦ»ìµ¥íσêåτ▒╗τ«íτÉåπÇéσ£¿Φ╛ôσàѵáÅΣ╣ïΣ╕ïτÜäσêùσìòµáÅσåàΘÇëΣ╕¡µƒÉΣ╕ÇΣ╕¬σêåτ▒╗πÇéσêåτ▒╗µû╣σ╝ÅσÆîΦ╡äµ║Éτ«íτÉåσÖ¿τÜäµûçµíúτ«íτÉåµû╣σ╝Åτ¢╕Σ╗┐πÇéσÉìτº░Σ╣ïσëìτÜäσ░Åσìüσ¡ùτ¼ªΦí¿τñ║σ«âµÿ»σɽµ£ëσåàσ«╣τÜäµûçΣ╗╢σñ╣πÇéσìòσç╗Φ┐ÖΣ╕¬σìüσ¡ùτ¼ª∩╝îσ░▒Φâ╜µƒÑτ£ïσà╢Σ╕¡σêåµêÉσ░Åτ╗äτÜäΦ»ìµ¥íσåàσ«╣πÇéΘÇëΣ╕¡µƒÉΣ╕ÇΣ╕¬Φ»ìµ¥íµù╢∩╝îσ£¿Φ╛ôσàѵáÅσåàσ░▒Σ╝ܵÿ╛τñ║σÉìτº░πÇéσìòσç╗<span class="T1">µÅÆσàÑ</span>µêûσÅîσç╗Φ┐ÖΣ╕¬Φ»ìµ¥í∩╝îσ░▒Φâ╜σñƒτ¢┤µÄÑσ░åΦ»ìµ¥íµÅÆσàѵûçµíúπÇé</p>
  96.    <table><tr class=""><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  97.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr2" draw:name="Grafik2" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="3" xlink:href="66732" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  98.       </span></th><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  99.        <p class="Paragraph">Σ╜┐τö¿µû╣Σ╛┐τÜäΘ╝áµáçµôìΣ╜£µû╣σ╝Åσ░åΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥í<span class="T1">µïûµö╛</span>σ£¿σêåτ▒╗Σ╣ïΘù┤πÇé</p>
  100.       </span></th></tr></table>
  101.    <p class="Head2">µÅÆσàÑ</p>
  102.    <p class="Paragraph">µîëσç╗Φ┐ÖΣ╕¬µîëΘÆ«∩╝îσ░▒Σ╝Üσ░åΘÇëΣ╕¡τÜäΦ»ìµ¥íτ¢┤µÄѵÅÆσàÑσ£¿µûçµíúµûçσ¡ùΦ╛ôσàÑσàëµáçτÜäΣ╜ìτ╜«πÇé</p>
  103.    <table><tr class=""><th class="Tabelle2A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  104.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr2" draw:name="HIND_2" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="0" xlink:href="66732" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  105.       </span></th><th class="Tabelle2A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  106.        <p class="Paragraph">µÅÆσàÑΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥íσ╣╢Θ¥₧ΦªüΣ╜┐τö¿ΦÅ£σìòσæ╜Σ╗ñπÇéµé¿σÅ»Σ╗Ñσ£¿µûçµíúσåàΦ╛ôσàÑΣ╕ÇΣ╕¬Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥íτÜäτ╝⌐σåÖ∩╝îσåìµîëσèƒΦâ╜Θö«F3πÇé</p>
  107.       </span></th></tr></table>
  108.    <p class="Paragraph"/>
  109.    <table><tr class="Tabelle51"><th class="Tabelle5A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle5A">
  110.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="HIND_1" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="4" xlink:href="65980" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  111.       </span></th><th class="Tabelle5A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle5B">
  112.        <p class="Paragraph">σ£¿µÅÆσàÑΣ╕ÇΣ╕¬µ£¬τ╗ŵá╝σ╝ÅσîûτÜäΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥íµù╢∩╝îµÅÆσàÑτÜäσåàσ«╣Σ╝ÜΦç¬σè¿σÑùτö¿µëÇσ£¿τÜ䵫╡ΦÉ╜µá╝σ╝ÅπÇé</p>
  113.       </span></th></tr></table>
  114.    <help:embedded Id="65630" Eid="schliessen" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  115.    <p class="Head2"><help:help-id value="SW_MENUBUTTON_DLG_GLOSSARY_PB_EDIT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢å</p>
  116.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">µîëσç╗Φ┐ÖΣ╕¬µîëΘÆ«∩╝îτä╢σÉÄΣ╜┐τö¿µÿ╛τñ║σç║τÜäΦÅ£σìòσæ╜Σ╗ñσ░▒Φâ╜σñƒτ«íτÉåσà¿Θâ¿τÜäΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥íπÇé</help:help-text></p>
  117.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_MD_GLOS_DEFINE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>µû░σ╗║</p>
  118.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿µûçµíúσåàΘÇëΣ╕¡τÜäµûçσ¡ùσ░åΣ╝Üτö¿σ£¿<span class="T1">σÉìτº░</span>µáÅΣ╜ìσåàτÜäσÉìτº░Σ┐¥σ¡ÿΦ╡╖µ¥ÑπÇéΦ┐ÖΣ╕¬σæ╜Σ╗ñσŬµ£ëσ£¿<span class="T1">σÉìτº░</span>σåൢ┤µö╣σăµ£ëΣ╕ÇΣ╕¬σÉìτº░µêûΦ╛ôσàÑΣ╕ÇΣ╕¬µû░σÉìτº░µù╢µëìµÅÉΣ╛¢Σ╜┐τö¿πÇé</help:help-text></p>
  119.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_MD_GLOS_DEFINE_TEXT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>µû░σ╗║(σŬµÿ»µûçµ£¼)</p>
  120.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">µûçµíúσåàΦó½ΘÇëΣ╕¡τÜäµûçσ¡ùµ«╡ΦÉ╜σŬΣ╝Üσ╜ôΣ╜£µ£¬τ╗ŵá╝σ╝ÅσîûτÜäΦ»ìµ¥íµö╢σàÑΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢å∩╝îΦ┐ÖΣ╕¬σæ╜Σ╗ñσÆî<span class="T1">µû░σ╗║</span>Σ╕ǵá╖πÇéµû░σ╗║Φ»ìµ¥íµûçσ¡ùσăµ£ëτÜäµá╝σ╝Å∩╝îσ¢╛σ╜ó∩╝îΦí¿µá╝τ¡ëΘâ╜Σ╕ìΣ╝ÜΦó½µö╢σ╜òπÇé</help:help-text></p>
  121.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_MD_COPY_TO_CLIPBOARD" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>σñìσê╢</p>
  122.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Φ┐ÖΣ╕¬σæ╜Σ╗ñσ░åΘÇëΣ╕¡τÜäΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åσåàσ«╣σñìσê╢σê░σë¬Φ┤┤µ¥┐πÇé</help:help-text>Φ┐ÖΣ╕¬σæ╜Σ╗ñµÿ»τë╣σê½Σ╕║µÅÆσàÑΦ╛âΘò┐τÜäµûçσ¡ùµ«╡ΦÉ╜σçåσñçτÜäπÇé</p>
  123.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_MD_GLOS_REPLACE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>µ¢┤µ¢┐</p>
  124.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿<span class="T1">σÉìτº░</span>Σ╣ïΣ╕ïΘÇëΣ╕¡τÜäΦ»ìµ¥íσåàσ«╣Σ╝ÜΦó½σ£¿µûçµíúσåàΘÇëΣ╕¡τÜäσåàσ«╣µ¢┤µ¢┐πÇé</help:help-text></p>
  125.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_MD_GLOS_RENAME" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Θçìσæ╜σÉì</p>
  126.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Φ┐ÖΣ╕¬σæ╜Σ╗ñµÿ»τö¿µ¥ÑΘçìσæ╜σÉìΣ╕ÇΣ╕¬Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥íσÆîΣ┐«µö╣σà╢τ╝⌐σåÖτÜäπÇé</help:help-text>σ£¿σ»╣Φ»¥µíå<help:link Id="67612" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Θçìσæ╜σÉìΦ»ìµ¥í</help:link>σåàΦ╛ôσàÑΣ╕ÇΣ╕¬µû░σÉìτº░σì│σÅ»πÇé</p>
  127.    <help:help-id value="HID_MD_GLOS_DELETE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:embedded Id="65630" Eid="loeschen" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  128.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_MD_GLOS_EDIT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>τ╝ûΦ╛æ</p>
  129.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿<span class="T1">σÉìτº░</span>Σ╣ïΣ╕ïΘÇëΣ╕¡τÜäΦ»ìµ¥íΣ╝ܵÿ╛τñ║σ£¿Σ╕ÇΣ╕¬µûçµíúσåàπÇéσ£¿τ╝ûΦ╛æσ«îΦ»ìµ¥íΣ╣ïσÉÄ∩╝îµëºΦíîΦÅ£σìòσæ╜Σ╗ñ<span class="T1">µûçΣ╗╢ - σ¡ÿτ¢ÿΦ»ìµ¥í</span>σÆî<span class="T1">τ╗ôµ¥ƒ</span>πÇé</help:help-text></p>
  130.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_MD_GLOS_MACRO" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>σ«Å...</p>
  131.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σǃσè⌐Φ┐ÖΣ╕¬ΦÅ£σìòσæ╜Σ╗ñµëôσ╝Çσ»╣Φ»¥µíå<help:link Id="67665">µîçσ«Üσ«Å</help:link>πÇéσ£¿Φ┐ÖΘçîµé¿σ░▒Φâ╜σñƒΘÇëµï⌐Σ╕ÇΣ╕¬ΦªüµëºΦíîτÜäσ«ÅµîçΣ╗ñπÇé</help:help-text></p>
  132.    <p class="Paragraph">µé¿Φâ╜σñƒΣ╜┐τö¿Σ╕ÇΣ║¢σÆîΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦüöτ│╗σ£¿Σ╕ÇΦ╡╖τÜäσ«ÅµîçΣ╗ñπÇéσ░åΦ┐ÖΣ║¢σ«ÅµîçΣ╗ñσèáσàÑΦç¬σ╖▒τÜäΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥íσåàπÇéΣ╛ïσªé∩╝Üσ£¿Σ╕ÇΣ║¢Θççτö¿ΘÇëΘí╣ΓÇ£σŬµÿ»µûçµ£¼ΓÇ¥Σ┐¥σ¡ÿτÜäΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åσåàΘÖäσèá<field:company>µêû<placeholder:"Text":"µ▒éσè⌐µûçσ¡ù">πÇéσ«ÅµîçΣ╗ñσ░▒Σ╝Üτö¿Φ┐ÖΣ║¢Φ«╛τ╜«τÜäσ¡ùΣ╕▓µ¢┐µìóτ¢╕σà│τÜäσ¡ùµ«╡µîçΣ╗ñπÇé</p>
  133.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_MD_GLOS_IMPORT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Φ╛ôσàÑ<help:key-word value="Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢å; Σ╗Ä Word Φ╛ôσàÑ" tag="kw67718_2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p>
  134.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿ΘÇëΣ╕¡Σ╕ÇΣ╕¬Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åσêåτ▒╗σÉìτº░µù╢∩╝îσìòσç╗Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åµîëΘÆ«∩╝îσåìσìòσç╗<span class="T1">Φ╛ôσàÑ</span>πÇéσ£¿µëôσ╝ÇτÜäσ»╣Φ»¥µíåσåà∩╝îµé¿σ░▒Φâ╜σñƒΘÇëµï⌐ΦªüΦ╛ôσàÑτÜä MS Word 97/2000 µûçµíúµêûµ¿íµ¥┐µûçµíúπÇé</help:help-text>Φ╛ôσàѵûçµíúτÜäµá╝σ╝ÅΣ╝Üσ¡ùµ«╡Φó½Φ╜¼µìóµêÉ <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname> Writer Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥íτÜäµá╝σ╝ÅπÇé</p>
  135.    <p class="Head2"><help:help-id value="SW_PUSHBUTTON_DLG_GLOSSARY_PB_BIB" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>σêåτ▒╗...</p>
  136.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">µé¿Φâ╜σñƒσêåτ▒╗τ«íτÉåΦ»ìµ¥íπÇé</help:help-text>µîëσç╗σêåτ▒╗µîëΘÆ«σ░▒Φâ╜σñƒµëôσ╝Çσ»╣Φ»¥µíå<span class="T1">τ╝ûΦ╛æσêåτ▒╗</span>πÇé</p>
  137.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_BIB_BASE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>τ╝ûΦ╛æσêåτ▒╗</p>
  138.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿Φ┐ÖΘçîµé¿σÅ»Σ╗ѵû░σ╗║∩╝îΘçìσæ╜σÉìµêûσêáΘÖñΣ╕ÇΣ╕¬Φ»ìµ¥íσêåτ▒╗πÇé</help:help-text></p>
  139.    <p class="Head3"><help:help-id value="SW_EDIT_DLG_BIB_BASE_ED_NAME" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>σî║󃃵áçΘóÿ</p>
  140.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿Φ┐ÖΘçîΦ╛ôσàÑΣ╕ÇΣ╕¬µû░σêåτ▒╗σÉìτº░µêûΘçìσæ╜σÉìτÜäσêåτ▒╗σÉìτº░πÇé</help:help-text>σÉìτº░µá╝σ╝Åσîàµï¼σàüΦ«╕µëǵ£ëσ¡ùµ»ìσÆîσà╢Σ╗ûµôìΣ╜£τ│╗τ╗ƒµö»µîüτÜäσ¡ùτ¼ªπÇéµé¿Φâ╜σñƒσî║σêåΣ╜┐τö¿σ¡ùµ»ìσñºσ░ÅσåÖπÇéµîëσç╗<span class="T1">µû░σ╗║</span>σ░▒µêûµö╢σ╜òΣ╕ÇΣ╕¬µû░σêåτ▒╗πÇéµîëσç╗<span class="T1">Θçìσæ╜σÉì</span>σ░▒Σ╝ܵ¢┤µö╣τÄ░σ¡ÿτÜäσêåτ▒╗σÉìτº░πÇé</p>
  141.    <p class="Head3"><help:help-id value="SW_LISTBOX_DLG_BIB_BASE_LB_PATH" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Φ╖»σ╛ä</p>
  142.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿µ¡ñµáŵé¿σÅ»Σ╗Ñτ£ïσê░Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åµ¥íτ¢«σ╜ôσëìσ¡ÿτ¢ÿτÜäΦ╖»σ╛äπÇé</help:help-text>µé¿σÅ»Σ╗Ñσ£¿µ¡ñΣ╕║Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åµîçσ«ÜµëÇΘ£ÇτÜäσ¡ÿτ¢ÿΦ╖»σ╛äπÇé</p>
  143.    <p class="Head3"><help:help-id value="SW_PUSHBUTTON_DLG_BIB_BASE_PB_NEW" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>µû░σ╗║</p>
  144.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿Φ╛ôσàÑΣ╕ÇΣ╕¬µû░σÉìτº░Σ╣ïσÉÄ∩╝îΦ┐ÖΣ╕¬µîëΘÆ«σ░▒Σ╝ÜσñäΣ║ĵ┐ǵ┤╗τè╢µÇüπÇéσìòσç╗<span class="T1">µû░σ╗║</span>∩╝îσ░åΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åσêåτ▒╗τö¿Σ╕ÇΣ╕¬µû░σÉìτº░Σ┐¥σ¡ÿΦ╡╖µ¥ÑπÇé</help:help-text></p>
  145.    <p class="Head3"><help:help-id value="SW_PUSHBUTTON_DLG_BIB_BASE_PB_RENAME" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Θçìσæ╜σÉì</p>
  146.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿<span class="T1">σêåτ▒╗</span>µáÅΦ╛ôσàÑΣ╕ÇΣ╕¬µû░σÉìτº░Σ╣ïσÉÄ∩╝îµé¿σ░▒Σ╝Üτ£ïσê░σñäΣ║ÄΣ╜┐τö¿τè╢µÇüτÜäµîëΘÆ«<span class="T1">µû░σ╗║</span>σÆî<span class="T1">Θçìσæ╜σÉì</span>πÇéσìòσç╗µîëΘÆ«σ░▒Φâ╜σñƒΣ┐«µö╣πÇé</help:help-text>Φ»╖µ│¿µäÅ∩╝îµé¿Σ║ïσàêσ┐àΘí╗σ£¿µÿ╛τñ║µíåσåàΘÇëΣ╕¡Φªüµ¢┤µö╣τÜäσêåτ▒╗πÇéµ£ÇσÉÄσìòσç╗τí«σ«Ü∩╝îσà│Θù¡σêåτ▒╗σ»╣Φ»¥µíå∩╝îΣ┐¥σ¡ÿµëǵ£ëτÜäτ╝ûΦ╛æσåàσ«╣πÇé</p>
  147.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_GLOS_GROUP_TREE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>ΘÇëµï⌐σêùσìò</p>
  148.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σ£¿µÿ╛τñ║µíåσåàµé¿Φâ╜σñƒτ£ïσê░σ╖▓τ╗Åσ«ÜΣ╣ëσÑ╜τÜäσêåτ▒╗σÆîτ¢╕σà│τÜäΦ╖»σ╛äπÇé</help:help-text>σ£¿µÅÆσàÑσÆîµ¢┤µö╣Σ╕ÇΣ╕¬σêåτ▒╗Σ╣ïσÉÄ∩╝îµé¿σ░▒Φâ╜σñƒτ£ïσê░τ╗ôµ₧£πÇéσÉîµá╖∩╝îσ£¿σêáΘÖñµƒÉΣ╕Çσêåτ▒╗Σ╣ïσÉÄτ¿ïσ║ÅΣ╝ܵ¢┤µû░µÿ╛τñ║µíåτÜäσåàσ«╣πÇé</p>
  149.    <help:help-id value="SW_PUSHBUTTON_DLG_BIB_BASE_PB_DELETE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:embedded Id="65630" Eid="loeschen1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  150.    <p class="Head2"><help:help-id value="SW_PUSHBUTTON_DLG_GLOSSARY_PB_PATH" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Φ╖»σ╛ä...</p>
  151.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σìòσç╗Φ┐ÖΣ╕¬µîëΘÆ«∩╝îσ░▒Φâ╜σñƒµëôσ╝Çσ»╣Φ»¥µíå<help:link Id="66268">ΘÇëµï⌐Φ╖»σ╛ä</help:link>πÇé</help:help-text></p>
  152.    <table><tr class="Tabelle41"><th class="Tabelle4A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle4A">
  153.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr3" draw:name="Grafik1" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="2" xlink:href="65980" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  154.       </span></th><th class="Tabelle4A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle4B">
  155.        <p class="Paragraph">σªéµ₧£ΦªüΘççτö¿σà╢Σ╗ûτÜäµáçσçåΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ╖»σ╛ä∩╝îµé¿σ░▒σ┐àΘí╗σ£¿Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åσ»╣Φ»¥µíåσåàµîëσç╗<span class="T1">Φ╖»σ╛ä...</span>Σ╜£τ¢╕σ║öτÜäΦ«╛σ«ÜπÇéµé¿Σ╣ƒσÅ»Σ╗ÑΘÇÜΦ┐çΦÅ£σìòσæ╜Σ╗ñ<span class="T1">σ╖Ñσà╖ - ΘÇëΘí╣ - <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname> - Φ╖»σ╛ä</span>∩╝îΣ╕║<span class="T1">Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢å</span>σó₧σèáµëÇΘ£ÇΦªüτÜäµáçσçåΦ╖»σ╛äπÇé</p>
  156.       </span></th></tr></table>
  157.    <p class="Paragraph"/>
  158.    <table><tr class="Tabelle61"><th class="Tabelle6A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle6A">
  159.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr3" draw:name="Grafik3" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="5" xlink:href="65980" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  160.       </span></th><th class="Tabelle6A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle6B">
  161.        <help:embedded Id="66242" Eid="mehrpfad" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  162.       </span></th></tr></table>
  163.    <p class="Paragraph"/>
  164.    <p class="Head2">σ¡ÿτ¢ÿτ¢╕σ»╣τÜäΘô╛µÄÑ</p>
  165.    <p class="Paragraph">σ£¿Φç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åσɽµ£ëτÜä<help:popup Id="65619" Eid="verknuepfung" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Θô╛µÄÑ</help:popup>Φâ╜σñƒΘççτö¿<help:popup Id="65619" Eid="speichern" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">τ╗¥σ»╣τÜä</help:popup>(σîàσɽΘ⌐▒σè¿τ¢ÿ)µêû<help:popup Id="65619" Eid="speichern" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">τ¢╕σ»╣τÜä</help:popup>τÜäµû╣σ╝Å(Σ╗ÄΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åµûçΣ╗╢σñ╣σ£░σ¥ÇΣ╕║σç║σÅæτé╣)σ¡ÿτ¢ÿπÇéµêæΣ╗¼σ╗║Φ««µé¿Θççτö¿τ¢╕σ»╣σ¡ÿτ¢ÿΘô╛µÄÑτÜäµû╣σ╝ÅπÇéσ¢áΣ╕║µ»ÅΣ╕¬Σ╜┐τö¿ΦÇàσ¡ÿτ¢ÿΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åτÜäΣ╜ìτ╜«σÉäΣ╕ìτ¢╕σÉî∩╝îµëÇΣ╗Ñ∩╝îΦ┐ÖΣ╕¬σ¡ÿτ¢ÿµû╣σ╝ŵ£ëσê⌐Σ║Äτ«íτÉåΣ╕ÇΣ╕¬τ╜æτ╗£σåàµëǵ£ëτö¿µê╖τÜäΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥íπÇé</p>
  166.    <p class="Head3"><help:help-id value="SW_CHECKBOX_DLG_GLOSSARY_CB_FILE_REL" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>σ£¿µûçΣ╗╢τ│╗τ╗ƒσåà</p>
  167.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σªéµ₧£τö╡ΦäæΣ╕èτÜäµûçΣ╗╢Θô╛µÄÑ(σ┐½µì╖µû╣σ╝Å)σ║öΦ»Ñτ¢╕σ»╣σ¡ÿτ¢ÿ∩╝îσ░▒ΘÇëΣ╕¡Φ┐ÖΣ╕¬σñìΘÇëµíåπÇé</help:help-text></p>
  168.    <p class="Head3"><help:help-id value="SW_CHECKBOX_DLG_GLOSSARY_CB_NET_REL" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>σ£¿σ¢╜ΘÖàΣ║ÆΦüöτ╜æσåà</p>
  169.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">σªéµ₧£σ¢╜ΘÖàΣ║ÆΦüöτ╜æτÜäµûçΣ╗╢Θô╛µÄÑ(Internet σ┐½µì╖µû╣σ╝Å)σ║öΦ»Ñτ¢╕σ»╣σ¡ÿτ¢ÿ∩╝îσ░▒ΘÇëΣ╕¡Φ┐ÖΣ╕¬σñìΘÇëµíåπÇé</help:help-text></p>
  170.    <p class="Head3"><help:help-id value="SW_CHECKBOX_DLG_GLOSSARY_CB_SHOW_EXAMPLE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>µÿ╛τñ║ΘóäΦºå</p>
  171.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">ΘÇÜΦ┐çΦ┐ÖΣ╕¬σñìΘÇëµíåΦâ╜σñƒσÉ»σè¿σÆîσà│Θù¡ΘóäΦºåΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åτÜäσèƒΦâ╜πÇé</help:help-text></p>
  172.    <p class="Head3">ΘóäΦºå</p>
  173.    <p class="Paragraph">Φ┐ÖΘçîΦâ╜σñƒΘóäΦºåΣ╕ÇΣ╕¬ΘÇëΣ╕¡τÜäΦç¬σè¿σ¢╛µûçΘ¢åΦ»ìµ¥íπÇé</p>
  174.   </body></html>