home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 May / CHIPCD200305.iso / soft / pix27psc / setup.boot / _Setup.dll / 1043 / string.txt
Encoding:
Text File  |  2003-01-11  |  3.8 KB  |  98 lines

  1. 1    &Nieuw exemplaar van dit product installeren
  2. 2    Kies deze optie als u de update liever als een afzonderlijk product wilt installeren. Het/de resterende product(en) op uw computer zal/zullen niet worden bijgewerkt.
  3. 3    Catalaans
  4. 4    Taal voor de installatie kiezen
  5. 5    Tsjechisch
  6. 6    Deens
  7. 7    Duits
  8. 8    Grieks
  9. 9    Engels
  10. 10    Spaans
  11. 11    Fins
  12. 12    Selecteer de taal voor de installatie uit de onderstaande lijst.
  13. 13    &OK
  14. 14    Hongaars
  15. 15    InstallShield Wizard
  16. 16    Italiaans
  17. 17    Japans
  18. 18    Koreaans
  19. 19    Nederlands
  20. 20    Noors
  21. 21    Pools
  22. 22    Annuleren
  23. 23    Gevonden product(en) dat/die in aanmerking komt/komen
  24. 24    Selecteer het product dat u wilt bijwerken.
  25. 25    Russisch
  26. 26    Kroatisch
  27. 27    Slowaaks
  28. 28    Setup heeft op uw computer de/het volgende product(en) gevonden die in aanmerking komt/komen voor deze update.
  29. 29    Zweeds
  30. 30    Thais
  31. 31    Turks
  32. 32    &Hieronder geselecteerd product bijwerken
  33. 33    Indonesisch
  34. 34    V&olgende >
  35. 35    < &Vorige
  36. 36    Sloveens
  37. 37    Wilt u %s installeren?
  38. 38    Authenticiteit gecontroleerd
  39. 39    De identiteit van deze software-uitgever is geverifieerd door %s.
  40. 40    Waarschuwing: %s bevestigt dat deze software veilig is. Ga alleen door met de installatie als u de bevestiging van %s vertrouwt.
  41. 41    &Vertrouw software van %s altijd.
  42. 42    Deze software is sinds de publicatie niet gewijzigd door %s. Klik op Volgende om %s te installeren.
  43. 45    Baskisch
  44. 49    Weergavenaam
  45. 50    Installatielocatie
  46. 54    InstallShield
  47. 57    Setup uitvoeren voor de installatie van de software, zonder Setup op te slaan op mijn computer.
  48. 58    Setup opslaan op mijn de computer en vervolgens Setup uitvoeren.
  49. 59    Snelkoppeling naar Setup maken en deze op mijn bureaublad plaatsen.
  50. 60    Setup opslaan op mijn computer zonder deze uit te voeren.
  51. 61    Opslaan in:
  52. 62    Bladeren...
  53. 63    Setup opslaan en/of uitvoeren
  54. 64    Wat wilt u met Setup doen?
  55. 65    Bezig met voorbereiden van Setup
  56. 66    Een ogenblik geduld. InstallShield Wizard is bezig met het voorbereiden van Setup.
  57. 67    Het downloaden is voltooid.
  58. 68    Setup voor %s is gedownload en kan lokaal worden gestart.
  59. 69    Setup voor %s is gedownload en wordt nu lokaal gestart.
  60. 70    Snelkoppeling gemaakt
  61. 71    Er is een snelkoppeling voor het installeren van %s geplaatst op uw bureaublad.
  62. 72    Voltooien
  63. 73    Overdrachtssnelheid: 
  64. 74    Schatting van de overgebleven tijd:
  65. 75    uur
  66. 76    min
  67. 77    sec
  68. 78    MB
  69. 79    kB
  70. 80    /s
  71. 81    Doel opslaan
  72. 82    Geef de map op waarin u de installatiebestanden wilt downloaden.
  73. 83    Doelmap: (Opmerking: bestanden worden automatisch overschreven)
  74. 84    Selecteer de locatie waarvan u wilt downloaden.
  75. 85    Doel
  76. 86    Mappen:
  77. 87    %s - InstallShield Wizard
  78. 88    Setup afsluiten
  79. 89    Weet u zeker dat u de installatie wilt stoppen?
  80. 1028    Chinees (traditioneel)
  81. 1036    Frans (standaard)
  82. 1046    Portugees (Braziliaans)
  83. 2052    Chinees (vereenvoudigd)
  84. 2070    Portugees (standaard)
  85. 3084    Frans (Canadees)
  86. 36864    Dit zal %s verwijderen van uw computer. Wilt u verdergaan?
  87. 36865    %s is van uw computer verwijderd.
  88. 36867    Setup van %s is bezig met het voorbereiden van InstallShield Wizard. Deze zal u verder leiden door het installatieproces. Een ogenblik geduld.
  89. 36871    InstallShield heeft gedetecteerd dat '%s' in gebruik is.\n\nSluit de toepassing die dit bestand gebruikt en start het ongedaan maken van de installatie opnieuw.
  90. 36897    Foutcode:
  91. 36898    Foutgegevens:
  92. 36899    Er is een fout (%s) opgetreden tijdens het uitvoeren van Setup.
  93. 36900    Controleer of alle eerdere installatieprocedures zijn voltooid en andere toepassingen zijn gesloten.\nNeem contact op met uw leverancier als de fout zich blijft voordoen: %s.
  94. 36901    &Details
  95. 36902    &Rapport
  96. 36903    Er is onvoldoende ruimte voor het initialiseren van Setup. Maak ten minste %ld kB schijfruimte vrij op station %s voordat u Setup uitvoert.
  97. 36904    Deze toepassing is geāˆ©nstalleerd door een gebruiker met beheerdersrechten. Voor het aanpassen of ongedaan maken van de installatie hebt u soortgelijke bevoegdheden nodig.
  98.