home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 May / CHIPCD200305.iso / soft / photofamily / info / SChinese / photofam.msg < prev    next >
INI File  |  2002-08-13  |  25KB  |  894 lines

  1. [COM]
  2. "Home Page","╩╫╥│"
  3. "Previous Page","╔╧╥╗╥│"
  4. "Next Page","╧┬╥╗╥│"
  5. "End Page","╫ε║≤╥╗╥│"
  6. "Width","┐φ"
  7. "Width:","┐φ:"
  8. "Height","╕▀"
  9. "Height:","╕▀:"
  10. "OK","╚╖╢¿"
  11. "Cancel","╚í╧√"
  12. "Close","╣╪▒╒"
  13. "Minimize","╫ε╨í╗»"
  14. "Help","░∩╓·"
  15. "Import","╗±╚í"
  16. "Scan","╔¿├Φ"
  17. "Print","┤≥╙í"
  18. "Edit","▒α╝¡"
  19. "View","Σ»└└"
  20. "Find","▓Θ╒╥"
  21. "Delete","╔╛│²"
  22. "Save","▒ú┤µ"
  23. "Save as","┴φ┤µ╬¬..."
  24. "Basic","│⌡╝╢"
  25. "Apply","╙ª╙├"
  26. "Reset","╗╓╕┤"
  27. "Advanced","╕▀╝╢"
  28. "PhotoEdit","PhotoEdit"
  29. "Sort:","┼┼╨≥ú║"
  30. "Set sort type","╔Φ╢¿┼┼╨≥╖╜╩╜"
  31. "Sort by time","░┤╩▒╝Σ"
  32. "Sort by name","░┤├√│╞"
  33. "Sort by size","░┤┤≤╨í"
  34. "Name","├√│╞"
  35. "Name:","├√│╞ú║"
  36. "Size","┤≤╨í"
  37. "Size:","┤≤╨íú║"
  38. "Date","╚╒╞┌"
  39. "Date:","╚╒╞┌ú║"
  40. "Note:","╫ó╩═ú║"
  41. "Inbox","┤ó▓╪╣±"
  42. "Recycle","╗╪╩╒╒╛"
  43. "AlbumShelves:","╧α▓ß╣±ú║"
  44. "Albums:","╧α▓ßú║"
  45. "Album","╧α▓ß"
  46. "General","│ú╣µ"
  47. "Type:","└α╨═ú║"
  48. "Type","└α╨═ "
  49. "Image","═╝╧±"
  50. "Images:","═╝╧±ú║"
  51. "Style:","╕±╩╜ú║"
  52. "Color:","╤╒╔½ú║"
  53. "Font:","╫╓╠σú║"
  54. "Location:","╬╗╓├ú║"
  55. "Title:","▒Ω╠Γú║"
  56. "Path:","┬╖╛╢ú║"
  57. "Result:","╜ß╣√ú║"
  58. "Send To Album","╖ó╦═╓┴╧α▓ß"
  59. "Select the album which you want to Send images","╟δ╤í╘±╥╗╕÷─┐▒Ω╧α▓ßú¼╥╘▒π╜½═╝╧±╩Σ╚δ╓┴╕├╧α▓ß"
  60. "Return","╖╡╗╪"
  61. "Load Program files","╘╪╚δ│╠╨≥╬─╝■"
  62. "Add Program files","╠φ╝╙│╠╨≥╬─╝■"
  63. "Delete Program files","╔╛│²│╠╨≥╬─╝■"
  64. "Save to:","▒ú┤µ╓┴ú║"
  65. "File name:","╬─╝■├√│╞:"
  66. "File type:","╬─╝■└α╨═:"
  67. "Original Pos","╘¡╩╝╬╗╓├"
  68. "Delete Time","╔╛│²╚╒╞┌"
  69. "Album Properties","╧α▓ß╩⌠╨╘"
  70. "You can store up to 100 images in one album!","╥╗╕÷╧α▓ß┐╔┤ó┤µ╢α┤∩100╒┼╧α╞¼úí"
  71. "My Computer","╬╥╡─╡τ─╘"
  72. "Creation Time","┤┤╜¿╩▒╝Σ"
  73.  
  74. [Tip]
  75. "Inbox","┤ó▓╪╣±"
  76. "Recycle Bin","╗╪╩╒╒╛"
  77. "Open Photofamily Window","┐¬╞⌠Photofamily┤░┐┌"
  78. "Open My computer Window","┐¬╞⌠╬╥╡─╡τ─╘┤░┐┌"
  79. "OCR","OCR"
  80. "Fax","┤½╒µ"
  81. "Mail","╙╩╝■"
  82. "New Album","╨┬╧α▓ß"
  83. "Properties","╩⌠╨╘"
  84. "Stop","═ú╓╣▓Ñ╖┼"
  85. "Auto play","╫╘╢»▓Ñ╖┼"
  86. "Time Setting","╩▒╝Σ╔Φ╓├"
  87. "Sound Setting","╥⌠╨º╔Φ╓├"
  88. "Album View","╧α▓ßΣ»└└"
  89. "Edit Image","▒α╝¡═╝╧±"
  90. "Print Image","┤≥╙í═╝╧±"
  91. "Image Properties","═╝╧±╩⌠╨╘"
  92. "Exit Image view","═╦│÷═╝╧±┤░┐┌"
  93. "Exit Album view","═╦│÷╧α▓ß┤░┐┌"
  94. "Image view","═╝╧±Σ»└└"
  95. "Fix Toolbar","╣╠╢¿╣ñ╛▀╠⌡"
  96. "Album Cover","╧α▓ß╖Γ├µ"
  97. "Contents","─┐┬╝"
  98.  
  99. [Menu]
  100. "Property    Alt+P","╩⌠╨╘    Alt+P"
  101. "&Property    Alt+P","╩⌠╨╘(&P)    Alt+P"
  102. "New S&helf    Ctrl+H","╨┬╧α▓ß╣±(&H)    Ctrl+H"
  103. "&New Album    Ctrl+N","╨┬╧α▓ß(&N)    Ctrl+N"
  104. "Import &Images...    Ctrl+I","╡╝╚δ═╝╧±...(&I)    Ctrl+I"
  105. "&Import    Ctrl+I","╗±╚í(&I)    Ctrl+I"
  106. "&Save As    Ctrl+S","┴φ┤µ╬¬...(&S)    Ctrl+S"
  107. "Ac&quire...    Ctrl+Q","╗±╚í...(&Q)    Ctrl+M"
  108. "Scan Set&up","╔¿├Φ╔Φ╓├(&u)"
  109. "Cu&t    Ctrl+X","╝⌠╟╨(&t)    Ctrl+X"
  110. "&Copy    Ctrl+C","╕┤╓╞(&C)    Ctrl+C"
  111. "&Paste    Ctrl+V","╒│╠∙(&p)    Ctrl+V"
  112. "Cut    Ctrl+X","╝⌠╟╨    Ctrl+X"
  113. "Copy    Ctrl+C","╕┤╓╞    Ctrl+C"
  114. "Paste    Ctrl+V","╒│╠∙    Ctrl+V"
  115. "&Print...    Ctrl+P","┤≥╙í(&P)    Ctrl+P"
  116. "Print Se&tup...","┤≥╙í╔Φ╓├(&t)..."
  117. "P&roperties...    Alt + Enter","╩⌠╨╘...(&r)    Alt + Enter"
  118. "View    F10","Σ»└└═╝╧±    F10"  
  119. "View    F9","Σ»└└╧α▓ß    F9"
  120. "Edi&t    Ctrl+T","▒α╝¡(&T)    Ctrl+T"
  121. "&Print    Ctrl+P","┤≥╙í(&P)    Ctrl+P"
  122. "Delete    Delete","╔╛│²    Delete"
  123. "Album View    F9","Σ»└└╧α▓ß    F9"
  124. "Image View    F10","Σ»└└═╝╧±    F10"
  125. "&Details","╧Ω╧╕╫╩┴╧(&D)"
  126. "Thumb&nail","╦⌡═╝(&n)"
  127. "Thumbnail","╦⌡═╝"
  128. "&List","┴╨▒φ(&L)"
  129. "Ic&ons","═╝▒Ω(&o)"
  130. "File","╬─╝■"
  131. "&Application Setup...","╙ª╙├│╠╨≥╔Φ╓├...(&A)"
  132. "E&xit    Alt + F4","═╦│÷(&x)    Alt+F4"
  133. "Rename    F2","╓╪╨┬├ⁿ├√    F2"
  134. "Property","╩⌠╨╘"
  135. "&Close Application Bar","╣╪▒╒│╠╨≥╠⌡(&C)"
  136. "&Setup Application Bar","╔Φ╓├│╠╨≥╠⌡(&S)"
  137. "Application &Setup","╔Φ╓├│╠╨≥(&S)"
  138. "&Open","┤≥┐¬(&O)"
  139. "&Delete","╔╛│²(&D)"
  140. "Open","┤≥┐¬"
  141. "Application Setting","│╠╨≥╔Φ╓├"
  142. "&Actual size","╩╡╝╩┤≤╨í(&A)"
  143. "&Fit in window","╠∙║╧┤░┐┌(&F)"
  144. "Copy","╕┤╓╞"
  145. "Cut","╝⌠╟╨"
  146. "Paste","╒│╠∙"
  147. "Send to Album","╖ó╦═╓┴╧α▓ß"
  148. "Clear","╟σ│²"
  149. "Restore","╗╣╘¡"
  150. "Restore all","╚½▓┐╗╣╘¡"
  151. "Empty bin","╟σ│²╗╪╩╒╒╛"
  152. "Album View","╧α▓ßΣ»└└"
  153. "Image View","═╝╧±Σ»└└"
  154. "Exit", "═╦│÷"
  155. "&Import    Ctrl+I","╗±╚í(&I)    Ctrl+I"
  156. "Edi&t    Ctrl+T","▒α╝¡(&t)    Ctrl+T"
  157. "&Print    Ctrl+P","┤≥╙í(&P)    Ctrl+P"
  158. "Find    F3","▓Θ╒╥    F3"
  159. "Rename    F2","╓╪╨┬├ⁿ├√    F2"
  160. "Rename","╓╪╨┬├ⁿ├√"
  161. "Export","╩Σ│÷"
  162. "Photo Edi&t    Ctrl+T","═╝╧±▒α╝¡(&t)    Ctrl+T"
  163. "Selete &All    Ctrl+A","╚½╤í(&A)    Ctrl+A"
  164. "New sub-folder","╨┬╬─╝■╝╨"
  165. "Slide show","╖┼╙│╗├╡╞╞¼"
  166. "Browse","╦⌡═╝Σ»└└"
  167. "&Content    F1","░∩╓·╓≈╠Γ(&C)   F1"
  168. "&About PhotoFamily...","╣╪╙┌PhotoFamily...(&A)"
  169. "&Sort By","┼┼╨≥"
  170. "&Name","├√│╞(&N)"
  171. "&Size","┤≤╨í(&S)"
  172. "&Type","└α╨═(&T)"
  173. "&Date","╚╒╞┌(&D)"
  174. "Details","╧Ω╧╕╫╩┴╧"
  175. "Thumbnail","╦⌡═╝"
  176. "List","┴╨▒φ"
  177. "Icon","═╝▒Ω"
  178.  
  179. [Print Dialog]
  180. "Printing Size","┤≥╙í│▀┤τ"
  181. "Bestfit","╫╘╢»╡≈╒√┤≤╨í"
  182. "Original Size","╘¡═╝│▀┤τ"
  183. "Custom","╫╘╢¿"
  184. "Constrain Proprtion","╣╠╢¿▒╚└²"
  185. "Aligment","╢╘╞δ"
  186. "Topleft","╫≤╔╧"
  187. "Center","╛╙╓╨"
  188. "Preview:","╘ñ└└:"
  189.  
  190. [Scansetup Dialog]
  191. "Enable Driver UI","┤≥┐¬│╠╨≥╜τ├µ"
  192. "Select Source:","╤í╘±╔¿├Φ╘┤:"
  193. "Image Type:","═╝╧±└α╨═ú║"
  194. "Resolution:","╖╓▒µ┬╩ú║"
  195. "Scan Area:","╔¿├Φ╟°╙≥ú║"
  196. "Scan Setup","╔¿├Φ╔Φ╢¿(U)"
  197.  
  198. [Album Properties]
  199. "Album Properties","╧α▓ß╩⌠╨╘"
  200. "Cover","╖Γ├µ"
  201. "Page","╥│"
  202. "Cover Image:","╖Γ├µ═╝╧±ú║"
  203. "Album-cover Properties","╧α▓ß╖Γ├µ╩⌠╨╘"
  204. "Index","╦≈╥²"
  205. "Frame","╧±┐≥"
  206. "background","▒│╛░"
  207. "Cover Frame:","╖Γ├µ╧±┐≥ú║"
  208. "Album Name:","╧α▓ß├√│╞ú║"
  209. "Cover Background:","╖Γ├µ▒│╛░ú║"
  210. "Background","▒│╛░"
  211. "The album's name","╧α▓ß├√│╞"  
  212. "Total image file size in the album","╕├╧α▓ß╓╨╬─╝■╫▄┤≤╨í"
  213. "Photo:","╧α╞¼ú║"
  214. "The image quantity in the album","╕├╧α▓ß╓╨╡─═╝╧±╩²─┐"
  215. "The creating date of the album","╧α▓ß╡─┤┤╜¿╩▒╝Σ"
  216. "Music:","╥⌠└╓ú║"
  217. "Load music file","╝╙╘╪╥⌠└╓╬─╝■"
  218. "The album's note","╧α▓ß╫ó╩═"
  219. "Image arrangement:","═╝╧±┼┼┴╨ú║"
  220. "Indexed","╦≈╥²"
  221. "Indexed by name","├√│╞╦≈╥²"
  222. "Cover image of the album","╧α▓ß╡─╖Γ├µ═╝╧±"
  223. "Cover frame of the album","╧α▓ß╡─╖Γ├µ╧±┐≥"
  224. "The album's name","╧α▓ß├√│╞"
  225. "The background image of the album cover","╧α▓ß╖Γ├µ╡─▒│╛░═╝╧±"
  226. "The page style of the album","╧α▓ß╡─╥│├µ╖τ╕±"
  227. "Set page style for the album","╔Φ╓├╧α▓ß╡─╥│├µ╖τ╕±"
  228. "Set indexed","╔Φ╓├╦≈╥²"
  229. "Set indexed by name","╔Φ╓├├√│╞╦≈╥²"
  230. "The image's name","═╝╧±├√│╞"
  231. "The font type of the image's name","═╝╧±├√│╞╡─╫╓╠σ└α╨═"
  232. "The font size of the image's name","═╝╧±├√│╞╡─╫╓╠σ┤≤╨í"
  233. "The font color of the image's name","═╝╧±├√│╞╡─╫╓╠σ╤╒╔½"
  234. "Set bold","╔Φ╓├╬¬║┌╠σ"
  235. "Set italic","╔Φ╓├╬¬╨▒╠σ"
  236. "Set underline","╔Φ╓├╬¬┤°╧┬╗«╧▀"
  237.  
  238. [Find Dialog]
  239. "Image view","═╝╧±┤░┐┌"
  240. "Edit view","▒α╝¡┤░┐┌"
  241. "Stop finding","═ú╓╣▓Θ╒╥"
  242. "Browse the finding results","Σ»└└▓Θ╒╥╜ß╣√"
  243. "Select the Path.","╤í╘±┬╖╛╢"
  244. "SelectPath","╤í╘±┬╖╛╢"
  245. [Image & Shelf Properties Dialog]
  246. "Image Properties","═╝╧±╩⌠╨╘"
  247. "Shelf Properties","╧α▓ß╣±╩⌠╨╘"
  248. "The image's name","═╝╧±├√│╞"
  249. "The shelf's name","╧α▓ß╣±├√│╞"
  250. "The image's type","═╝╧±└α╨═"
  251. "The shelf's type","╧α▓ß╣±└α╨═"
  252. "The shelf size","╧α▓ß╣±┤≤╨í"
  253. "The image size","═╝╧±┤≤╨í"
  254. "The creating date of the image","═╝╧±╡─┤┤╜¿╩▒╝Σ"
  255. "The creating date of the shelf","╧α▓ß╣±╡─┤┤╜¿╩▒╝Σ"
  256. "The image location","═╝╧±╬╗╓├"
  257. "The shelf location","╧α▓ß╣±╬╗╓├"
  258. "The shelf note","╧α▓ß╫ó╩═"
  259. "The image note","═╝╧±╫ó╩═"
  260.  
  261.  
  262. [Inbox & Recyle Properties Dialog]
  263. "Recycle Properties","╗╪╩╒╒╛╩⌠╨╘"
  264. "Inbox Properties","┤ó▓╪╣±╩⌠╨╘"
  265. "The recycle's name","╗╪╩╒╒╛├√│╞"
  266. "Total shelves in the Recycle","╗╪╩╒╒╛─┌╧α▓ß╣±╡─╩²─┐"
  267. "Total albums in the Recycle","╗╪╩╒╒╛─┌╧α▓ß╡─╩²─┐"
  268. "Total images in the Recycle","╗╪╩╒╒╛─┌═╝╧±╩²─┐"
  269. "Total image files in the inbox","┤ó▓╪╣±─┌═╝╧±╬─╝■╡─╩²─┐"
  270. "The size of the recycle","╗╪╩╒╒╛┤≤╨í"
  271. "The size of all image's files under inbox","┤ó▓╪╣±─┌═╝╧±╬─╝■╡─╫▄┤≤╨í"
  272. "The recycle note","╗╪╩╒╒╛╡─╫ó╩═"
  273. "The inbox note","┤ó▓╪╣±╡─╫ó╩═"
  274.  
  275.  
  276. [Application Setup]
  277. "Application Setup","╔Φ╓├╙ª╙├│╠╨≥"
  278. "Program File:","│╠╨≥╬─╝■ú║"
  279. "Application Type:","│╠╨≥└α╨═ú║"
  280. "Image Prosess","═╝╧±┤ª└φ"
  281. "Word Prosess","╬─╫╓┤ª└φ"
  282.  
  283. [Photo Edit]
  284. [Tip]
  285. "Reset","╗╓╕┤"
  286. "Zoom out","╦⌡╨í"
  287. "Zoom in","╖┼┤≤"
  288. "View selection","Σ»└└╤í╧ε"
  289. "Full screen view","╚½╞┴Σ»└└"
  290. "Scroll down","╧≥╧┬╛φ╢»"
  291. "Scroll up","╧≥╔╧╛φ╢»"
  292. "Close PhotoEdit","╣╪▒╒PhotoEdit"
  293. "Adjustment","╡≈╜┌"
  294. "Effect","╠╪╨º"
  295. "Distort","▒Σ╨╬"
  296. "Photo Fun","╚ñ╬╢║╧│╔"
  297. "Replace Original file:","╚í┤·╘¡═╝ú║"
  298. "With Current file:","╩╣╙├╨┬═╝ú║"
  299. "Save:","▒ú┤µú║"
  300. "Reload original","╓╪╘╪╘¡╩╝╩²╛▌"
  301.  
  302. [Introduce]
  303. "Welcome","╗╢╙¡"
  304. "Welcome to Photo Edit !\nHere you can --\n* Rotate, Lighten your photo\n* Add special effects to your photo\n* Make various distortions on your photo\n* You can even make cards, calendars with your photo","╗╢╙¡╩╣╙├PhotoEditúí╒Γ╢∙─·┐╔╥╘--\n* ╨²╫¬╧α╞¼íó╡≈╜┌╧α╞¼╡─├≈┴┴╢╚  *╕°╧α╞¼╠φ╝╙╠╪╨º\n* ╕°╧α╞¼╫÷╕≈╓╓▒Σ╨╬╨º╣√\n* ╗╣─▄╙├╫╘╝║╡─╧α╞¼╓╞╫≈┐¿╞¼íó╘┬└·╡╚íú"     
  305.  
  306. [Save or not]
  307. "The image is changed, save or not?","╕├═╝╧±╬─╝■╥╤╕ⁿ╕─ú¼╩╟╖±▒ú┤µú┐"
  308. "Yes","╩╟"
  309. "No","╖±"
  310.  
  311. [Rotate]
  312. "Rotate","╨²╫¬"
  313. "Custom:","╫╘╢¿╥σú║"
  314. "Flip Horizontal:","╦«╞╜╖¡╫¬ú║"
  315. "Flip Vertical:","┤╣╓▒╖¡╫¬ú║"
  316. "Rotate clockwise","╦│╩▒╒δ╨²╫¬"
  317. "Rotate counterclockwise","─µ╩▒╒δ╨²╫¬"
  318. "Flip image vertically","╦«╞╜╖¡╫¬═╝╧±"
  319. "Flip image horizontally","┤╣╓▒╖¡╫¬═╝╧±"
  320. "Specify the degree of rotation","╔Φ╓├╨²╫¬╢╚╩²"
  321.  
  322. [Resize]
  323. "Resize","╕─▒Σ┤≤╨í"
  324. "Resolution:","╖╓▒µ┬╩ú║"
  325. "Standard:","▒Ω╫╝ú║"
  326. "Unit","╡Ñ╬╗"
  327. "Size:","┤≤╨íú║"
  328. "Inch","╙ó┤τ"
  329. "Pixels/In","╧±╦╪/╙ó┤τ"
  330. "Keep aspect ratio","╣╠╢¿▒╚┬╩"
  331. "User defined:","╙├╗º╢¿╥σú║"
  332. "Keep aspect ratio:","╣╠╢¿▒╚┬╩ú║"
  333.  
  334. [Light(B/C/G)]
  335. "Light(B/C/G)","┴┴╢╚(B/C/G)"
  336. "Light","┴┴╢╚"
  337. "Brightness","├≈┴┴╢╚"
  338. "Contrast","╢╘▒╚╢╚"
  339. "Gamma","Gamma"
  340.  
  341. [Color Balance]
  342. "Color balance","╔½▓╩╞╜║Γ"
  343. "Red","║∞"
  344. "Magenta","╤≤║∞"
  345. "Green","┬╠"
  346. "Yellow","╗╞"
  347. "Blue","└╢"
  348. "Cyan","╟α"
  349.  
  350. [Saturation]
  351. "Saturation","▒Ñ║═╢╚"
  352.  
  353. [Focus]
  354. "Focus","╜╣╛α"
  355. "Amount","┴┐╢╚"
  356. "Sharpen",""
  357. "Blur",""
  358.  
  359. [Mosaic]
  360. "Mosaic","┬φ╚ⁿ┐╦"
  361.  
  362. [Emboss]
  363. "Emboss","╕í╡±"
  364.  
  365. [Slope]
  366. "Slope","╟π╨▒"
  367. "Slope degree","╟π╨▒╢╚"
  368. "Slope image vertically","┤╣╓▒╟π╨▒═╝╧±"
  369. "Slope image horizontally","╦«╞╜╟π╨▒═╝╧±"
  370.  
  371.  
  372. [Spherize]
  373. "Spherize","╟≥╨╬"
  374.  
  375. [Pinch]
  376. "Pinch","╝╖╤╣"
  377. "Normal","╥╗░π"
  378.  
  379. [Twirl]
  380. "Twirl","╨²╬╨"
  381. "Clockwise","╦│╩▒╒δ"
  382. "Counter-clockwise","─µ╩▒╒δ"
  383. "Twirl degree","╨²╬╨╢╚╩²"
  384.  
  385. [Wave]
  386. "Wave","▓¿╬╞"
  387. "Horizontal","ˮƽ"
  388. "Amplitude:","╖°╢╚:"
  389. "Vertical","┤╣╓▒"
  390. "Horizontal cycle","╦«╞╜▓¿╬╞"
  391. "Vertical cycle","┤╣╓▒▓¿╬╞"
  392.  
  393. [Stationary]
  394. "Stationery","╨┼╓╜"
  395.  
  396. [Calendar]
  397. "Calendar","╘┬└·"
  398.  
  399. [Card]
  400. "Text setting","╬─╫╓▒α╝¡"
  401. "Card","┐¿╞¼"
  402. "Set greeting","╔Φ╓├╬╩║≥╙∩"
  403. "Set text","╔Φ╓├╬─╫╓"
  404. "Alignment","╢╘╞δ"
  405. "Alignment:","╢╘╞δ:"
  406. "Current text color","╡▒╟░╫╓╠σ╤╒╔½"
  407. "Black","║┌╔½"
  408. "Blod","║┌╠σ"
  409. "Italic","╨▒╠σ"
  410. "Underline","╧┬╗«╧▀"
  411. "Horizontal left","╦«╞╜╛╙╫≤"
  412. "Horizontal Right","╦«╞╜╛╙╙╥"
  413. "Honizontal center","╦«╞╜╛╙╓╨"
  414. "Vertical center","┤╣╓▒╛╙╓╨"
  415. "Vertical bottom","┤╣╓▒╛╙╧┬"
  416. "Input text","╩Σ╚δ╬─╫╓"
  417. "Select font","╤í╘±╫╓╠σ"
  418. "Font size","╫╓╠σ┤≤╨í"
  419. "Greeting Setting","╔Φ╓├╬╩║≥╙∩"
  420. "Calendar Setting","╔Φ╓├╘┬└·"
  421. "Vertical top","┤╣╓▒╛╙╔╧"
  422. "Vertical bottom","┤╣╓▒╛╙╧┬"
  423.  
  424. [Frame]
  425. "Frame","╧±┐≥"
  426.  
  427. [Edge]
  428. "Edge","├½▒▀"
  429.  
  430. [Calendar Setting]
  431. "None","╬▐"
  432. "PR China","╓╨╣·"
  433. "TW of China","╠¿═σ"
  434. "Calendar Setting","╔Φ╓├╘┬└·"
  435. "Start Year/Month :","┐¬╩╝─Ω/╘┬ú║"
  436. "Start date:","┐¬╩╝╚╒╞┌ú║"
  437. "From Monday","┤╙╨╟╞┌╥╗┐¬╩╝"
  438. "Festival Style","╜┌╝┘╚╒╤∙╩╜"
  439. "Color of Workday","╣ñ╫≈╚╒╤╒╔½"
  440. "Color of Holiday","╜┌╝┘╚╒╤╒╔½"
  441. "Mark special day","▒Ω╝╟╠╪╩Γ╚╒╞┌"
  442. "Choose special color to set special day","╤í╘±╠╪╩Γ╚╒╡─╔Φ╓├╤╒╔½"
  443.  
  444. [Error Message]
  445. [COMMON]
  446. "Do you really want to delete ?","─·╚╖╢¿╥¬╔╛│²┬≡ú┐"
  447. "out of memory","─┌┤µ╥τ│÷"
  448. "File name don't permit the characters  \\/:*?''<>","╬─╝■├√│╞▓╗─▄║¼╙╨╥╘╧┬╫╓╖√ú║  \\/:*?''<>|"
  449. "Album name don't permit the characters  \\/:*?''<>|","╧α▓ß╡─├√│╞╓╨▓╗╘╩╨φ╙╨╒Γ╨⌐╫╓╖√ \\/:*?''<>|"
  450. "All images will be discarded to the recycle bin ,\nDo you want to process  ?","╦∙╙╨═╝╧±╜½╖┼╚δ╗╪╩╒╒╛ú¼\n╝╠╨°┬≡ú┐"
  451. "All albums will be discarded to the recycle bin ,\nDo you want to process  ?","╦∙╙╨╧α▓ß╜½╖┼╚δ╗╪╩╒╒╛ú¼\n╝╠╨°┬≡ú┐"
  452. "You must enter a name!","╟δ╩Σ╚δ├√│╞úí"
  453. "This image file has been deleted--error!","╕├═╝╧±╬─╝■╥╤▒╗╔╛│²---┤φ╬≤úí"
  454. "Read frame file format error!","╢┴╚í╧±┐≥╬─╝■└α╨═┤φ╬≤úí"
  455. "Load album shelf data error!","╝╙╘╪╧α▓ß╣±╩²╛▌┤φ╬≤úí"
  456. "Save album shelf file error!","▒ú┤µ╧α▓ß╣±╬─╝■┤φ╬≤úí"
  457. "Load album and shelf data error!","╝╙╘╪╧±▓ß║═╧±▓ß╣±╩²╛▌┤φ╬≤úí"
  458. "Save album and shelf file error!"."▒ú┤µ╧±▓ß║═╧±▓ß╣±╬─╝■┤φ╬≤úí"
  459. "No images in this album!","╕├╧α▓ß╓╨├╗╙╨═╝╧±╬─╝■úí"
  460. "Error in reading the template's image file.","╢┴╚í─ú░σ╬─╝■╩²╛▌┤φ╬≤íú"
  461. "You can store up to 100 images in one album!","╥╗╕÷╧α▓ß┐╔┤ó┤µ╢α┤∩100╒┼╧α╞¼úí"
  462. "The maximum counts of image in an album is 100!","╥╗╕÷╧α▓ß╫ε╢α┐╔╚▌─╔100╒┼═╝╞¼úí"
  463. "This image format isn't supported !","▓╗╓º│╓╕├═╝╧±└α╨═úí"
  464. "%s \nThis image format isn't supported !","%s \n▓╗╓º│╓╕├═╝╧±└α╨═úí"
  465. "Can't copy file(s)!","▓╗─▄╕┤╓╞╬─╝■"
  466. "There is no printer driver!","╬▐┤≥╙í╗·╟²╢»│╠╨≥"   
  467. "File name is too long!","╬─╝■├√╠½│ñ"      
  468. "File(s) can not be copied!","╬─╝■╬▐╖¿╕┤╓╞"  
  469. "Driver source open failed!","┤≥┐¬╟²╢»│╠╨≥╘┤╩º░▄"  
  470. "No email applications!","╬▐╡τ╫╙╙╩╝■╙ª╙├│╠╨≥"
  471. "Status of modem is error!","╡≈╓╞╜Γ╡≈╞≈╡─╫┤╠¼┤φ╬≤"
  472. "File: %s already exists. Do you want to replace it?","╬─╝■ú║%s╥╤┤µ╘┌íú╥¬╕▓╕╟╦ⁿ┬≡ú┐"  
  473. "Failed to save file: %s","▒ú┤µ╬─╝■ú║%s╩º░▄"
  474. "Are you sure to reload the image?","╚╖╚╧╥¬╓╪╨┬╘╪╚δ═╝╧±┬≡ú┐"
  475.  
  476.  
  477. [AlbumWnd]
  478. "Find the same name shelf!","╖ó╧╓═¼├√╧α▓ß╣±úí"
  479. "The file folder of the shelf have been deleted---error!","╕├╧α▓ß╣±╡─╬─╝■╝╨╥╤▒╗╔╛│²---┤φ╬≤úí"
  480.  
  481. [AppButton]
  482. "No Image File selected !","╬▐▒╗╤í╓╨╡─═╝╧±╬─╝■úí"
  483. "Are you sure of sending so many pictures to","╚╖╨┼╥¬░╤╒Γ├┤╢α╡─═╝╧±╦═╓┴"
  484. ".\n\nSystem will open a lot of windows to process those images.",".\n\n╧╡═│╜½┤≥┐¬╥╗╧╡┴╨┤░┐┌└┤┤ª└φ╒Γ╨⌐═╝╧±íú"
  485. "Warning !","╛»╕µúí"
  486. "The first image will be sent to : %s.\n\n Continue now?","╡┌╥╗╒┼═╝╧±╜½▒╗╦═╓┴ú║%s.\n\n ╝╠╨°┬≡ú┐"
  487. "FineRead OCR Program has not been installed.","╬┤░▓╫░FineRead OCR│╠╨≥íú"
  488. "The image file doesn't exist.","╕├═╝╧±╬─╝■▓╗┤µ╘┌íú"
  489.  
  490. [AppDynamic]
  491. "Save file error!","╬─╝■▒ú┤µ┤φ╬≤úí"
  492.  
  493. [AppSetupDlg]
  494. "Application is already running!","│╠╨≥╥╤╛¡╘╦╨╨úí"
  495.  
  496. [AppStatic]
  497. "Export to FAX Driver Error !","╖ó╦═╓┴┤½╒µ╗·╟²╢»│╠╨≥┤φ╬≤úí"
  498. "Export Image to FAX Driver Error !","╖ó╦══╝╧±╓┴┤½╒µ╗·╟²╢»│╠╨≥┤φ╬≤úí"
  499. "No FAX Driver Found !","╒╥▓╗╡╜┤½╒µ╗·╟²╢»│╠╨≥úí"
  500. "No Image File selected !","╬┤╤í╓╨═╝╧±╬─╝■úí"
  501. "The first image will be sent to OCR.\n\n Continue now? ","╡┌╥╗╒┼═╝╧±╜½▒╗╦═╓┴OCR│╠╨≥ú¼╝╠╨°┬≡ú┐"
  502.  
  503. [CalendarDlg]
  504. "Invalid date or month.","╚╒╞┌╗≥╘┬╖▌╬▐╨º"
  505. "Can't find the template's image file.","╒╥▓╗╡╜╕├─ú░σ╬─╝■íú"
  506.  
  507. [CardObject & EditSampleDlg & EditOpareDlg]
  508.  
  509. [EditTextDlg]
  510. "At most 255 characters are permitted and the remaindance will be ignored.","╚τ╣√╩Σ╚δ╡─╫╓╖√│¼│÷255╕÷ú¼╢α╙α╡─╫╓╖√╗ß▒╗╔ß╞·íú"
  511.  
  512. [TemplateDlg]
  513. "Read template error!","╢┴╚í─ú░σ┤φ╬≤úí"
  514.  
  515. [FolderView]
  516. "The name has existed, please rename again!","├√╫╓╥╤┤µ╘┌ú¼╟δ┴φ═Γ├ⁿ├√úí"
  517. "No email applications!","├╗╙╨╡τ╫╙╙╩╝■│╠╨≥úí"
  518. "Status of modem is error!","╡≈╓╞╜Γ╡≈╞≈╫┤╠¼┤φ╬≤úí"
  519.  
  520.  
  521. [ImageCrtl & ImageListWnd]
  522. "The sort order is not allowed","▓╗╓º│╓╒Γ╓╓┼┼╨≥╖╜╩╜"
  523. "Allocate memory failure !","╖╓┼Σ─┌┤µ╩º░▄úí"
  524. "Cannot read the image data!","▓╗─▄╢┴╒Γ╓╓═╝╧±╕±╩╜úí" 
  525.  
  526. [Photofamliy & PhotoEditDlg]
  527. "The resolution is too low","╧╘╩╛╞≈╖╓▒µ┬╩╠½╡═íú"
  528.  
  529. [PrintDlg]
  530. "No image file selected!","├╗╙╨╤í╓╨╚╬║╬═╝╧±╬─╝■  "
  531. "No printer!","├╗╙╨┤≥╙í╗·úí"
  532. "Printer wouldn't be initalized","╬▐╖¿│⌡╩╝╗»┤≥╙í╗·íú"
  533. "Could not start page","╬▐╖¿┐¬╩╝┤≥╙í"
  534. "Select print page","╤í╘±┤≥╙í╥│"
  535. "There is no printer driver!","╬▐┤≥╙í╗·╟²╢»│╠╨≥úí"
  536.  
  537.  
  538. [RecycleListCtrl]
  539. "This item will be deleted, continue?","╒Γ╥╗╧ε╜½▒╗╔╛│²ú¼╝╠╨°┬≡ú┐"
  540.  
  541. [RecyleWnd]
  542. "Error! This image file does not exist","┤φ╬≤úí╕├═╝╧±╬─╝■╥╤╛¡▓╗┤µ╘┌"
  543. "All the items will be deleted, continue?","╦∙╙╨╧ε─┐╜½▒╗╔╛│²ú¼╝╠╨°┬≡ú┐"
  544.  
  545. [StackView]
  546. "A same file is found!","╖ó╧╓╥╗╕÷═¼├√╬─╝■úí"
  547.  
  548. [TabACBKDlg & TabACFrameDlg]
  549. "File I/O error !","╬─╝■╩Σ╚δ╩Σ│÷┤φ╬≤úí"
  550. "Serious System Error !","╤╧╓╪╡─╧╡═│┤φ╬≤úí"
  551. "The application exists!","╕├│╠╨≥╥╤╛¡╘╦╨╨úí"
  552.  
  553.  
  554. "&Property    Alt+Enter","╩⌠╨╘(&P)    Alt+Enter"
  555. "Ac&quire...    Ctrl+Q","╗±╚í(&q)...    Ctrl+Q"
  556. "Ready","╫╝▒╕"
  557. "Details","╧Ω╧╕╫╩┴╧"
  558. "Icons","═╝▒Ω"
  559. "List","┴╨▒φ"
  560. "Location","╬╗╓├"
  561. "Creation Time","┤┤╜¿╩▒╝Σ"
  562. "Are you sure to reload the image?","─π╚╖╚╧╥¬╓╪╨┬╘╪╚δ═╝╧±┬≡ú┐"
  563. "Driver source open failed!","┤≥┐¬╟²╢»│╠╨≥╘┤╩º░▄úí"
  564. "Print Current","┤≥╙í╡▒╟░═╝╧±"
  565. "Print All","┤≥╙í╦∙╙╨═╝╧±"
  566.  
  567. "Please input number from 0 to 30","╟δ╩Σ╚δ0╡╜30╡─╩²╫╓"
  568.  
  569. "Please input the file name.","╟δ╩Σ╚δ╬─╝■├√íú"
  570. [AlbumItem]
  571. "An essential component missing, please reinstall the application.","╓╪╥¬╫Θ╝■╢¬╩ºú¼╟δ╓╪╨┬░▓╫░▒╛╚φ╝■íú"
  572.  
  573. [PackDlg]
  574. "Pack Album","┤≥░ⁿ╧α▓ß"
  575. "Options","╤í╧ε"
  576. "Save background music data","▒ú┤µ▒│╛░╥⌠└╓╩²╛▌"
  577. "Save image music data","▒ú┤µ═╝╞¼╥⌠└╓╩²╛▌"
  578. "Convert all to JPG when packing","╜½═╝╞¼╚½▓┐╫¬╬¬jpg╕±╩╜"
  579. "Mode","─ú╩╜"
  580. "Pack as an album","┤≥░ⁿ│╔╨Θ─Γ╧α▓ß"
  581. "Pack as a slide show","┤≥░ⁿ│╔╗├╡╞╞¼"
  582. "Save original data?","▒ú┤µ╘¡╩╝╩²╛▌ú┐"
  583. "Yes,images can be exported losslessly","╩╟ú¼═╝╞¼┐╔╥╘╬▐╦≡╩Σ│÷"
  584. "don't want to export image","▓╗ú¼╬╥▓╗╨Φ╥¬╩Σ│÷═╝╞¼"
  585. "Privacy","▒ú├▄"
  586. "Password Protect","├▄┬δ▒ú╗ñ"
  587. "Password:","├▄┬δú║"
  588. "Password Confirm:","╚╖╚╧├▄┬δú║"
  589. "Package file","┤≥░ⁿ╬─╝■"
  590. "Path:","┬╖╛╢ú║"
  591. "Name:","╬─╝■├√ú║"
  592. "Type:","╬─╝■└α╨═ú║"
  593. "Package size:","╧α▓ß░ⁿ╠σ╗²ú║"
  594. "Images:","═╝╞¼╩²┴┐ú║"
  595. "Pages:","╧α▓ß╥│╩²ú║"
  596. "Apply to all and don't show me again!","╜½┤╦╔Φ╓├╙ª╙├╙┌╦∙╙╨╧α▓ß░ⁿ▓ó▓╗╘┘╧╘╩╛▒╛╢╘╗░┐≥"
  597. "Invalid directory!","╖╟╖¿┬╖╛╢úí"
  598. "Your new password entries did not match, please re-enter password.","├▄┬δ╙δ╚╖╚╧├▄┬δ▓╗╥╗╓┬ú¼╟δ╓╪╨┬╩Σ╚δíú"
  599. "Please input the file path.","╟δ╩Σ╚δ╬─╝■┬╖╛╢íú"
  600.  
  601. [TabACoverDlg]
  602. "Back Background:","╖Γ╡╫▒│╛░ú║"
  603. "The background image of the album cover","╧α▓ß╖Γ├µ▒│╛░═╝╞¼"
  604. "The back image of the album cover","╧α▓ß╖Γ├µ═╝╞¼"
  605.  
  606. [CTabADesktopDlg]
  607. "Desktop","╫└├µ▒│╛░"
  608. "Color","╤╒╔½"
  609. "Image","═╝╧≤"
  610. "Double click to select a color","╦½╗≈╤í╢¿╥╗╓╓╤╒╔½"
  611. "Add a true color image to be your desktop","╠φ╝╙╥╗╖∙╒µ▓╩═╝╬¬╫└├µ▒│╛░"
  612. "Remove the selected image","╔╛│²╤í╢¿═╝╧≤"
  613.  
  614. [CTabAPageDlg]
  615. "Page background:","╥│├µ▒│╛░ú║"
  616. "The page background of the album","╧α▓ß╥│├µ▒│╛░"
  617. "Set page background for the album","╔Φ╓├╧α▓ß╥│├µ▒│╛░"
  618.  
  619. [CPAlbumCoverDlg]
  620. "Cover Texture","╖Γ├µ╡╫╬╞"
  621. "Back Texture","╖Γ╡╫╡╫╬╞"
  622.  
  623. [Duplicate]
  624. "Duplicate","╕┤╓╞"
  625.  
  626. [ConvertDlg]
  627. "&Convert All","╕±╩╜╫¬╗╗(&C)"
  628. "Batch Convert","┼·┴┐╫¬╗╗"
  629. "Remove/Replace original images","╔╛│²/╠µ╗╗╘¡═╝╞¼"
  630. "Keep  original images","▒ú┴⌠╘¡═╝╞¼"
  631. "Save new files in folder:","╜½╨┬╬─╝■▒ú┤µ╘┌╬─╝■╝╨ú║"
  632. "Save the new files in existing album:","╜½╨┬╬─╝■▒ú┤µ╘┌╥╤╙╨╧α▓ßú║"
  633. "File existing!","╬─╝■╥╤╛¡┤µ╘┌úí"
  634. "Overwrite","╠µ╗╗"
  635. " Skip","╠°╣²"
  636. " Rename","╓╪├ⁿ├√"
  637. "Stop","ֹͣ"
  638. "Cannot proceed conversion!","╬▐╖¿╜°╨╨╬─╝■╕±╩╜╫¬╗╗úí"
  639. "Conversion may damage file!","╕±╩╜╫¬╗╗┐╔─▄╡╝╓┬╩²╛▌╡─╦≡║ªúí"
  640.  
  641.  
  642. [Menu]
  643. "Crop","▓├╝⌠"
  644. "Refresh","╦ó╨┬"
  645. "&Register","╫ó▓ß(&R)"
  646. "Register","╫ó▓ß"
  647.  
  648. [RegisterDlg]
  649. "Register ID:","╙├╗º├√ú║"
  650. "Serial No:","╨≥┴╨║┼ú║"
  651. "Register Fail","╫ó▓ß╩º░▄"
  652. "Register Success","╫ó▓ß│╔╣ª"
  653. "Please Register First!","╟δ╧╚╫ó▓ß!"
  654.  
  655. [PrinterDlg]
  656. "Printer driver","┤≥╙í╟²╢»│╠╨≥"
  657. "Print Copies","┤≥╙í╖▌╩²"
  658. "Print to one page","┤≥╙í╡╜═¼╥╗╥│╔╧"
  659. "Pages","╥│╩²"
  660. "For Example:3-5;","└²3-5ú║"
  661. "Print Thumbnail","┤≥╙í╦⌡┬╘═╝"
  662.  
  663. [RenameDlg]
  664. "Batch Rename","┼·┴┐╓╪├ⁿ├√"
  665. "Name Style","├ⁿ├√╕±╩╜"
  666. "From","┤╙"
  667.  
  668. [Error message or Alert]
  669. "Error on Play music.","▓Ñ╖┼╥⌠└╓┤φ╬≤íú"
  670. "Cannot open wave output!","╬▐╖¿┤≥┐¬wave╩Σ│÷úí"
  671. "Cannot open file!","╬▐╖¿┤≥┐¬╬─╝■úí"
  672. "Please input a number between 1 to 10!","╟δ╩Σ╚δ1-10╓«╝Σ╡─╩²╫╓úí"
  673. "Error on Device!","╔Φ▒╕┤φ╬≤úí"
  674. "Please set file path!","╟δ╔Φ╓├╬─╝■┬╖╛╢úí"
  675. "Please close the music file!","╟δ╣╪▒╒╥⌠└╓╬─╝■úí"
  676. "Fail to compress wav to mp3!","┤╙wav╤╣╦⌡╓┴mp3╩º░▄úí"
  677.  
  678. [Tips]
  679. [ImageToolBar]
  680. "Background Music","▒│╛░╥⌠└╓"
  681.  
  682. [CPreferenceDlg]
  683. "Add","╠φ╝╙"
  684. "Delete","╔╛│²"
  685.  
  686. [CRecordDlg]
  687. "Open File","┤≥┐¬╬─╝■"
  688. "Play","▓Ñ╖┼"
  689. "Pause","╘▌═ú"
  690. "back","╡╣┤°"
  691. "Forward","┐∞╜°"
  692. "Record","┬╝╥⌠"
  693.  
  694. [CFindDlg]
  695.  
  696. [CSetWebDlg]
  697. "Web set","═°╒╛╔Φ╓├"
  698.  
  699. "Please input new file name.","╟δ╩Σ╚δ╨┬╬─╝■├√
  700. "Replace","╠µ╗╗"
  701. "Skip","╠°╣²"
  702. "Tools","╣ñ╛▀"
  703. "Album Wizard","╧α▓ß╧≥╡╝"
  704. "&Convert All","╫¬╗╗╕±╩╜(&C)"
  705. "Slide Sho&w...","╫╘╢»▓Ñ╖┼╔Φ╓├(&W)"
  706. "P&roperties...    Ctrl + R","╩⌠╨╘...     Ctrl+ R"
  707. "Duplicate    Ctrl+Alt+C","╓╞╫≈╕▒▒╛     Ctrl+Alt+C"
  708. "&Refresh    F5","╦ó╨┬    F5"
  709. "Photo &Edit    Ctrl+E","═╝╧±▒α╝¡    Ctrl+E"
  710. "&Pack Album    F9","┤≥░ⁿ╧α▓ß    F9"
  711. "Se&nd To Inbox     Ctrl+B","╖ó╦═╡╜┤ó▓╪╣±     Ctrl+B"
  712. "&FAX","╖ó╦═┤½╒µ(&F)"
  713. "&Set Wallpaper","╔Φ╬¬╟╜╓╜(&S)"
  714. "&Centered","╛╙╓╨(&C)"
  715. "&Tiled","╞╜╞╠(&T)"
  716. "&Stretched","└¡╔∞(&S)"
  717.  
  718. [help]
  719. "C&ontact us","┴¬╧╡╬╥├╟(&O)"
  720.  
  721. [Tools]
  722. "&Upload to Web","╖ó╦═╓┴═°╒╛(&U)"
  723. "Send &mail","╖ó╦═╙╩╝■(&M)"
  724. "Send &To PDA","╖ó╦═╓┴╒╞╔╧╡τ─╘(&T)"
  725.  
  726. "C&D Burn","╣Γ┼╠┐╠┬╝(&D)"
  727.  
  728. [Image menu]
  729. "&Convert All","╫¬╗╗╕±╩╜(&C)"
  730. "Edi&t    Ctrl+E","▒α╝¡    Ctrl+E"
  731. "&Add Music","╠φ╝╙╥⌠└╓(&A)"
  732. "&New","┬╝╓╞╨┬╬─╝■(&N)"
  733. "&Existed","┤≥┐¬╛╔╬─╝■(&S)"
  734. "P&roperty    Ctrl+R","╩⌠╨╘    Ctrl+R"
  735.  
  736.  
  737. [shelf menu]
  738. "Export To CD","┐╠┬╝╣Γ┼╠"
  739.  
  740. [album menu]
  741. "&Edit    Ctrl+E","▒α╝¡    Ctrl+E"
  742. "Export To CD","┐╠┬╝╣Γ┼╠"
  743. "P&roperty    Ctrl+R","╩⌠╨╘    Ctrl+R"
  744. "Album vie&w    Ctrl+W","╧α▓ßΣ»└└    Ctrl+W"
  745. "&Import images    Ctrl+I","╡╝╚δ═╝╧±    Ctrl+I"
  746.  
  747. [image view]
  748. "Zoom &in","╖┼┤≤(&I)"
  749. "Zoom &out","╦⌡╨í(&O)"
  750. "Fi&t window","╠∙║╧┤░┐┌"
  751. "Act&ual size","╩╡╝╩┤≤╨í(&T)"
  752. "Album Vie&w","╧α▓ßΣ»└└"
  753. "&Properties","╩⌠╨╘(&P)"
  754.  
  755. [Record]
  756. "Forward","┐∞╜°"
  757.  
  758. [ulead]
  759. "New Account","╫ó▓ß╨┬╙├╗º"
  760.  
  761. [static app]
  762. "PDA","╒╞╔╧╡τ─╘"
  763. "Web","═°┬τ"
  764.  
  765. [Browse way]
  766. "&Thumbnail","╦⌡┬╘═╝(&T)"
  767. "&Icons","═╝▒Ω(&I)"
  768.  
  769. [Image menu]
  770. "&Album View","╧α▓ßΣ»└└(&A)"
  771. "&Send to","╖ó╦═╡╜(&S)"
  772. "&Mail","╙╩╝■(&M)"
  773. "&PDA","╒╞╔╧╡τ─╘(&P)"
  774. "&Web","═°┬τ(&W)"
  775. "&Fax","┤½╒µ╗·(&F)"
  776. "Send To Inbox    Ctrl+B","╖ó╦═╡╜┤µ┤ó╣±    Ctrl+B"
  777. "Save As    Ctrl+S","┴φ┤µ╬¬    Ctrl+S"
  778.  
  779. [File]
  780. "P&roperty","╩⌠╨╘(&R)"
  781.  
  782. [Edit]
  783. "Photo&Edit    Ctrl+E","═╝╧±▒α╝¡    Ctrl+E"
  784.  
  785. [View]
  786. "Refresh    F5","╦ó╨┬"
  787.  
  788. [Tools]
  789. "&Pack Album    F9","┤≥░ⁿ╧α▓ß    F9"
  790. "Se&nd To Inbox    Ctrl+B","╖ó╦═╡╜┤µ┤ó╣±    Ctrl+B"
  791.  
  792. [Image Toolbar]
  793. "Slide show speed","╫╘╢»▓Ñ╖┼╦┘╢╚"
  794.  
  795. [App]
  796. "Add...","╘÷╝╙..."
  797. "Remove","╔╛│²"
  798.  
  799. [Record]
  800. "Length:","│ñ╢╚:"
  801. "Path","┬╖╛╢"
  802. "FileName","╬─╝■├√"
  803.  
  804. [Slide show]
  805. "Interval","╩▒╝Σ╝Σ╕⌠"
  806. "Short","╢╠"
  807. "Long","│ñ"
  808. "Style","╫¬│í╠╪╨º"
  809. "Loop","╤¡╗╖"
  810. "Always","╙└╛├"
  811. "Never","┤╙▓╗"
  812. "Stop after","╤¡╗╖..."
  813. "Minites","╖╓╓╙"
  814. "Music","╥⌠└╓"
  815. "SliderShow Setup","╫╘╢»▓Ñ╖┼╔Φ╓├"
  816.  
  817. [Image property]
  818. "Image Music:","═╝╧±╥⌠└╓:"
  819.  
  820.  
  821. [Pack album]
  822. "Pack album","┤≥░ⁿ╧α▓ß"
  823.  
  824. [Album view]
  825. "First","╩╫╥│"
  826. "Previous","╔╧╥╗╥│"
  827. "Next","╧┬╥╗╥│"
  828. "Last","╫ε║≤╥╗╥│"
  829. "Play","▓Ñ╖┼"
  830. "Stop","ֹͣ"
  831. "Album music","╧α▓ß╥⌠└╓"
  832. "Add music","╠φ╝╙╥⌠└╓"
  833. "New","┬╝╓╞╨┬╬─╝■"
  834. "Existed","┤≥┐¬╛╔╬─╝■"
  835. "Image view","═╝╧±Σ»└└"
  836. "Image edit","═╝╧±▒α╝¡"
  837. "Print","┤≥╙í"
  838. "Property","╩⌠╨╘"
  839. "Close","╣╪▒╒"
  840. "&Size","┤≤╨í(&S)"
  841. "CD-RW not found!","├╗╙╨╒╥╡╜╣Γ┼╠┐╠┬╝╗·úí"
  842.  
  843. "Create new Account on iMira","╘┌iMira═°╒╛╔╧╡╟╝╟╨┬╒╩║┼"
  844.  
  845. [Batch Rename]
  846. "$--Old Name","$--╘¡╬─╝■├√"
  847. "Name Pattern:","├ⁿ├√╕±╩╜"
  848. "Letters","╫╓─╕"
  849. "Start number","┐¬╩╝╨≥╩²"
  850. "Max--999999","╫ε┤≤╨≥╩²--999999"
  851. "#--Number","#--╨≥╩²"
  852.  
  853. "Search Option(s)","╦╤╤░╤í╧ε"
  854. "Search In","╦╤╤░╖╢╬º"
  855. "Search Result(s)","╦╤╤░╜ß╣√"
  856. "Note/Keywords","▓Θ╒╥╫ó╩═/╣╪╝ⁿ┤╩"
  857.  
  858. "CD-RW is not found","╒╥▓╗╡╜CDú¡RW"
  859. "Convert to:","╫¬╗╗╬¬"
  860. "Please select Folder","╟δ╤í╘±╬─╝■╝╨í░
  861. "Rename failed","╕─├√╩º░▄"
  862. "Album of different version found! Do you want to convert it to current adopted format?","│╠╨≥╖ó╧╓▓╗═¼╙┌┤╦░µ▒╛╡─╧α▓ßú¼╩╟╖±╥¬╫¬╗╗│╔╡▒╟░┐╔╙├╕±╩╜ú┐"
  863.  
  864. "Back Texture:","╖Γ╡╫╡╫╬╞ú║"
  865. "Back Image:","╖Γ╡╫╡╫╬╞ú║"
  866. "Sharpen","╚±╗»"
  867. "Blur","─ú║²"
  868. "show speed","╖¡╥│╦┘╢╚"
  869. "Album of different version found! Do you want to convert it to current adopted format?\n","╖ó╧╓╖╟╡▒╟░░µ▒╛╡─╧α▓ßú¼╩╟╖±╥¬╫¬╗╗│╔╡▒╟░┐╔╙├╕±╩╜ú┐"
  870. "Page Number Input Error","╧α▓ß╥│╩²╩Σ╚δ┤φ╬≤"
  871. "Upload","╔╧┤½"
  872. "Upload Set","╔╧┤½╔Φ╓├"
  873. "Web selection","╤í╘±═°╒╛"
  874. "Site:","═°╒╛"
  875. "User Name:","╙├╗º├√"
  876. "If you do not have an account you can create one","╚τ╣√─π╗╣├╗╙╨╒╩║┼ú¼╧╓╘┌╛═╫ó▓ß╥╗╕÷╨┬╒╩║┼"
  877. "Cannot open audio output!","▓╗─▄┤≥┐¬╥⌠╞╡╔Φ▒╕"
  878. "The file name is invalidate!","┤╦╬─╝■├√╫╓╬▐╨º"
  879. "Number long than 6 characters",í░╩²╫╓┐╔─▄┤≤╙┌6╬╗"
  880. "Failed when pack to an album.","┤≥░ⁿ│╔╧±▓ß╩▒│÷┤φ"
  881. "You can select folder to store your photo(s).\n\tPress OK to select a folder\n\tPress Cancel to use default folder","─π┐╔╥╘╤í╘±╥╗╕÷╬─╝■╝╨└┤┤µ╖┼─π╡─═╝╧±íú\n\tíí░┤OK╤í╘±╥╗╕÷╥╤┤µ╘┌╡─╬─╝■╝╨\n\t░┤Cancelíí╩╣╙├╚▒╩í╬─╝■╝╨í▒
  882.  
  883. "Fail to create SHELF","╜¿┴ó╧±▓ß╣±│÷┤φ"
  884. "A file name can't contain any of the following characters:","╬─╝■├√╫╓▓╗─▄░ⁿ║¼╥╘╧┬╚╬║╬╫╓╖√"
  885. "An album name can't contain any of the following characters:","╧±▓ß├√╫╓▓╗─▄░ⁿ║¼╥╘╧┬╚╬║╬╫╓╖√"
  886. "Can select folder to store photo(s):OK select existing,Cancel use default","─π┐╔╥╘╤í╘±╥╗╕÷╬─╝■╝╨└┤┤µ╖┼─π╡─═╝╧±:OK╤í╘±╥╤╙╨╡─ú¼Cancel╩╣╙├╚▒╩í╡─íú"
  887.  
  888. //add by sansnake li, 8/1-2002
  889. [About PhotoFamily]
  890. "About PhotoFamily","╣╪╙┌PhotoFamily"
  891. "Version","░µ▒╛"
  892. "(c) BenQ Corporation.","(C)BenQ├≈╗∙╣½╦╛"
  893. "Copyright 2001 BenQ Corporation","2001░µ╚¿╦∙╙╨"
  894. "All Rights Reserved.","▒ú┴⌠╦∙╙╨╚¿└√"