home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- LIZENZVEREINBARUNG: NUTZUNGSBEDINGUNGEN
-
- WICHTIGER HINWEIS. Lesen Sie diesen Lizenzvertrag vor dem
- Herunterladen oder Verwenden dieser Software aufmerksam durch. DURCH
- DAS HERUNTERLADEN UND INSTALLIEREN DER SOFTWARE BESTÄTIGEN SIE, DIE
- BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG GELESEN UND VERSTANDEN ZU HABEN, UND
- STIMMEN DEN BEDINGUNGEN ZU. WENN SIE DEN BEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN,
- LADEN SIE DIESE SOFTWARE NICHT HERUNTER, VERWENDEN SIE DIESE SOFTWARE
- NICHT UND GEBEN SIE SIE SOFORT AN DEN HÄNDLER ZURÜCK ODER VERNICHTEN
- SIE ALLE KOPIEN DIESER SOFTWARE, DIE SICH IN IHREM BESITZ BEFINDEN.
-
- LIZENZERTEILUNG. Seagate Technology, Inc. ('SEAGATE') und seine
- Lieferanten erteilen Ihnen eine einfache Lizenz zur Nutzung dieser
- Software und der zugehörigen Dokumentation ('Software') in der hier
- angegebenen Weise. Sie dürfen mit dieser Lizenz jeweils genau eine
- Kopie der Software auf genau einem Computer installieren und nutzen.
- Die Software wird auf einem Computer 'genutzt', wenn sie in einen
- temporären Speicher (z. B. RAM) geladen oder auf einem
- Dauerspeichermedium (z. B. Festplatte oder sonst. Speichermedium) des
- Computers installiert wurde.
-
- ANDERE EINSCHRÄNKUNGEN. Ihnen ist Folgendes untersagt: (a) Entfernen
- jeglicher Produktkennzeichnungen, Copyright-Hinweise oder anderer
- Hinweise und spezieller Regelungen von dieser Software; (b) Verkauf,
- Verpachtung, Vermietung, Übertragung, Vervielfältigung oder Verteilung
- dieser Software; (c) Versuch oder Veranlassung von Zurückentwicklung,
- Disassemblierung, Dekompilierung oder Abwandlung dieser Software, es
- sei denn, die hier festgelegten Einschränkungen verstoßen ausdrücklich
- gegen gültige Gesetze.
-
- VERTRAGSDAUER. Dieser Lizenzvertrag bleibt gültig, bis er beendet
- wird. Sie können den Lizenzvertrag jederzeit durch das vollständige
- Löschen des Programms und aller Kopien beenden. Diese Lizenz endet
- auch dann, wenn Sie gegen einen Teil der Bestimmungen und Regeln in
- dieser Vereinbarung verstoßen. Sie verpflichten sich, bei Erlöschen
- der Lizenz die gesamte Software zu vernichten zusammen mit allen in
- Ihrem Besitz befindlichen Kopien.
-
- URHEBERRECHT/EIGENTUM. Diese Software und der Quellcode sind Eigentum
- von SEAGATE sowie seinen Lieferanten und urheberrechtlich sowie durch
- gesetzliche Regelungen zum geistigen Eigentum geschützt. Für die
- Software wird eine Nutzungslizenz erteilt; sie wird nicht verkauft.
- Sie erwerben ausschließlich das Recht zur Nutzung der Software; Sie
- erwerben keine Rechte, weder ausdrückliche noch stillschweigende, an
- der Software selbst oder den Medien, die diese Software enthalten,
- über den Umfang dieser Lizenzvereinbarung hinaus. SEAGATE und seine
- Lieferanten behalten sich zu jeder Zeit alle Rechte, Eigentums- und
- Anteilsrechte, einschließlich der Rechte am geistigen Eigentum, an
- dieser Software und den Medien vor.
-
- WARENZEICHEN. SEAGATE sowie andere Namen von SEAGATE und
- SEAGATE-Produkten, auf die hier verwiesen wird, sind in den
- Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern Marken oder eingetragene
- Marken von Seagate Technology, Inc. ONTRACK und andere Namen von
- ONTRACK und ONTRACK-Produkten, auf die verwiesen wird, sind in den
- Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern Marken oder eingetragene
- Marken von Kroll Ontrack Inc.
-
- AUSFUHRBESCHRÄNKUNGEN. Sie erklären, alle Gesetze und Bestimmungen der
- Vereinigten Staaten und anderer Länder (Exportgesetze) vollständig
- einzuhalten, um zu gewährleisten, dass weder die Software noch direkte
- Produkte davon (1) unmittelbar oder mittelbar unter Verletzung von
- Exportgesetzen ausgeführt oder (2) zu einem Zweck eingesetzt werden,
- der durch Exportgesetze untersagt ist.
-
- HAFTUNGSAUSSCHLUSS. DIESE SOFTWARE WIRD OHNE MÄNGELGEWÄHR
- BEREITGESTELLT UND SIE ALS BENUTZER ÜBERNEHMEN ALLE RISIKEN DES
- HERUNTERLADENS ODER IHRER VERWENDUNG. ES BESTEHEN WEDER KRAFT GESETZES
- NOCH DURCH SONSTIGE VEREINBARUNGEN AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE
- GEWÄHRLEISTUNGEN. SEAGATE UND SEINE LIEFERANTEN SCHLIESSEN
- STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN HINSICHTLICH DER HANDELSÜBLICHEN
- QUALITÄT DER WARE UND DEREN EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK AUS.
- ONTRACK UND SEINE LIEFERANTEN ÜBERNEHMEN KEINE GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR,
- DASS DIE SOFTWARE NICHT GEGEN EIN RECHT VERSTÖSST, IHREN ANFORDERUNGEN
- ENTSPRICHT ODER DASS IHRE AUSFÜHRUNG UNTERBRECHUNGS-, FEHLER- ODER
- VIRUSFREI IST. SEAGATE UND SEINE LIEFERANTEN HAFTEN IN KEINEM FALL FÜR
- JEGLICHE MITTELBAR ODER UNMITTELBAR VERURSACHTE ODER BEILÄUFIG
- ENTSTANDENE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART (EINSCHLIESSLICH,
- JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF GEWINNVERLUST, BETRIEBSUNTERBRECHUNG,
- VERLUST VON GESCHÄFTLICHEN INFORMATIONEN ODER ANDEREN FINANZIELLEN
- VERLUST), DIE AUS DER VERWENDUNG ODER UNMÖGLICHKEIT DER VERWENDUNG DER
- SOFTWARE ENTSTEHEN, SELBST WENN SEAGATE UND SEINE LIEFERANTEN VON DER
- MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN UNTERRICHTET WURDEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB
- SICH DIESE VERPFLICHTUNG AUS EINEM ANSPRUCH ERGIBT, DER AUS DER
- LIZENZ, DER GEWÄHRLEISTUNG ODER EINER ANDEREN HAFTUNGSTHEORIE
- HERVORGEHT. DA EINIGE STAATEN EINEN AUSSCHLUSS ODER EINE BESCHRÄNKUNG
- DER HAFTUNG FÜR BEILÄUFIG ENSTANDENE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN NICHT
- ZULASSEN, FINDET DIE OBEN GENANNTE BESCHRÄNKUNG MÖGLICHERWEISE AUF SIE
- KEINE ANWENDUNG.
-
- ANDERE BESTIMMUNGEN. Für den Fall, dass einzelne Bestimmungen dieser
- Vereinbarung ungültig sind, vereinbaren die Parteien, dass dies keine
- Auswirkungen auf die Gültigkeit des übrigen Vertrags hat. Diese
- Vereinbarung unterliegt der Gesetzgebung des US-Bundesstaates
- Minnesota, die für alle Verträge gilt, die Einwohner des Staates
- Minnesota schließen, und die in ihrer Gesamtheit in Minnesota erfüllt
- werden; alle Vertragspartner unterwerfen sich der ausschließlichen
- Rechtsprechung der Gerichte in diesem Staat. Das Übereinkommen der
- Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf
- wird ausdrücklich ausgeschlossen. Dies ist die vollständige
- Lizenzvereinbarung zwischen Ihnen und SEAGATE und seine Lieferanten,
- durch die alle früheren Vereinbarungen, ob mündlicher oder
- schriftlicher Art, bezüglich des Gegenstandes dieser
- Lizenzvereinbarung hinfällig werden.
-
- BESCHRÄNKUNG DER RECHTE DURCH DIE REGIERUNG DER VEREINIGTEN STAATEN.
- Sollte diese Vereinbarung den Bestimmungen unter den Federal
- Acquisition Regulations (FAR) oder DFARS unterliegen, wird die
- Software nur mit den eingeschränkten Rechten bereit gestellt, wie sie
- in Paragraph 52.227-19 bzw. Paragraph 252.227-7013 (c) (1) (ii) (oder
- einer vergleichbaren Bestimmung oder Folgeklausel dazu) beschrieben
- sind. Vertragspartner/Hersteller ist Seagate Technology, Inc., 920
- Disc Drive, Scotts Valley, CA 95066, USA.
-
- Kroll Ontrack Inc., 9023 Columbine Road, Eden Prairie,
- MN 55347, USA, ist ein Lieferant von SEAGATE wie in der Vereinbarung
- beschrieben.
-
- Copyright (c) 1999-2000 Seagate Technology, Inc.
-
- discdiag002
-